392 为何老外喜欢四川菜 - a podcast by Fly with Lily
from 2020-01-14T07:18:39
1. Retired - stop working forever 退休
2. Prospect - Possiblechoice and chance前途,预期
3. BonesFish fillet鱼片(Buffetfilletballetall-ayonthe end)
4. Cuisine-specialstyleof cooking烹饪,烹调法
5. Kung PaoChicken-宫保鸡丁
6. HotPot -火锅
7. Spicy-taste ishotonthetongue andinthe mouth辛辣
8. Republic-group ofpeoplethatshareacommontraitortraits (特点)
想一想:
Haveyou everinvitedaforeignertodinner? 你曾邀请过老外吃晚餐吗?
WhatisyourfavoriteChineserestaurant? 你最喜欢的中餐厅是什么?
WhatkindofChinesefooddoyouthink foreignerslike? 你觉得老外会喜欢那种食物?
Whatdo foreignersnotliketoeat? 外国人不喜欢吃什么?
Dialogue:
Girl: (Smiles at foreign boy)朝外国男孩子微笑
ForeignBoy: (Smiles Backatgirl)相视一笑
Girl:I likeyourshirtitisvery cool!我喜欢你的衬衫,很cool哦。
Foreign Boy:Ohthanks, wowyou can speakEnglish!噢,谢谢,哇,你会讲英文哦。
Girl:Justalittle, Where areyou from?一点点,你来自哪里?
Foreign Boy:The U.S.,youare really friendly, you mustbefromHunan.美国,你真的很友好, 你一定是湖南人。
Girl:Wah,you are reallysmart!By theway,myEnglishnameisMiko.你太聪明了,顺便说一下,我的英文名字是Miko。
ForeignBoy:MynameisTravis,nicetomeetyou.我的名字是Teavis,很高兴见到你。
Miko: Nicetomeetyoutoo,doyou liveinShenzhenorjustvisiting.我也很高兴见到你,你是住 在深圳还是只是来旅行?
Travis:Ilivehere. Howlonghave you beenhereinShenzhen?我住在这里,你呆深圳多久了?
Miko: About1year. Whatjobdoyoudo?大约一年了,你做什么工作?
Travis:I amabusinessmanwho retired andnowI teach for fun. How aboutyou?我是一个退休的商人,现在教书也只是因为乐趣,你呢?
Miko:Wow!You are Awesome!Iam doingInternationalTrade. Doyou haveagirlfriend? 哇,你太棒了,我在做贸易,你有女朋友吗?
Travis: Not Yet, butImighthave a good prospect. (Smile at Miko)还没有,但我可能已经有一个好的意向。(朝着Miko笑)
Miko: Oh,uhum,MayIinviteyoutodinner?噢,额,我可以要请你一起共进晚餐吗?
Travis:A beautifulyounggirllikeyouasksmetodinner, how couldIsayno. 这么美丽的姑娘邀请我一起晚餐,我怎么可能拒绝呢?
Miko: Great! DoyoulikeChinese food?太好了,你喜欢中餐吗?
Travis: Most,aslongastherearenobonesinitoraslongasitisn'tanythingstrange likeDog.恩,只要它没有骨头,只要它不是奇怪的东西,比如说狗。
Miko: Ok,Whatisyour favoritekindofChinese food?
好的,你最喜欢的中餐是什么
Travis:Sichuan StyleCuisineismy favorite. Like KungPaoChickenorHotPot.
四川风味的是我的最爱,比如宫保鸡丁或者火锅
Miko:Really?!? Youlikespicyfood? 真的吗,你喜欢辣的食物
Travis: Yes of course, most foreignersundertheage of50likespicy food! 当然,大部分年龄在50岁以下的外国人都喜欢辣的食物
Miko: Oh,Ididn'tknowthat.So, whatisyour favorite restaurant? 噢,那个我不是很清楚,那么,你最喜欢的餐厅是什么?
Travis:Ilike HotPotRepublic"千味涮"or"缪氏川菜"
Miko:Wow!YourChineseisgreat!Let's go now!哇,你的中文真好,那我们现在走吧!
Travis: Ok, youcan takemetodinnerbutI willpaythebill!你可以请我吃饭但是我买单。
Miko:Ok Handsome, whateveryou say! 好的,帅哥,无论你怎么说。
Further episodes of 第二輯 學英語環遊世界
Further podcasts by Fly with Lily
Website of Fly with Lily