Ganje Hozour audio Program #860 - a podcast by Parviz Shahbazi

?????? ???? ????? ??? ??? ????????: ????? ?????????? ????? ????: ?? ???? ???? - ?? ???????PDF ??? ????? ??? ?????? ?? ????PDF ?????? ????? ??? ?????????? ?????? ????? ??? ??????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1305, Divan e Shams????? ????? ????? ????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ??? ????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ???????? ????? ??? ? ?? ???? ? ???? ???????? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ????????? ???? ?? ????? ????? ????? ???????? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ???????? ??? ????? ??? ???? ????? ???????? ?? ???? ?? ????? ???? ? ??? ? ???????? ???? ?????? ?? ?????? ?????????? ??????? ????? ???????? ?? ???????? ?????? ???? ????? ??????(?) ????????? ???? ???? ??? ???? ??? ???????? ?????????? ?? ???????? ???????? ??? ?? ?? ??? ????? ? ???? ????????: ??? ??? ?? ????? ??????(?) ??????? ?? ??? ???: ??? ?? ?? ????? ???????: ?????(?) ?? ??? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ? ?? ??????? ????? ????? ???????? ??? ?????? ?? ??? ???? ???????? ????? ?????? ????? ????? ????????? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ???????? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ??????? ????? ?? ??? ?????(?) ????? ??????? ????? ????(?) ?? ??? ???? ??????? ??????? ??? ?? ??????(?) ??? ???????? ????? ????? ???? ????? ????????? ???? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ????? ???? ????? ????? ???????? ????? ?? ?? ??? ? ???? ?? ?????? ?? ??????(?) ????? ????? ????? ?????? ???? ????? ?? ???? ??? ??????*?? ????? ???????? ????? ?????? ???????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ????? ?????? ?????? ?? ? ??? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????* ???? ????? ???? ?????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Furqaan(#25), Line #77« ???? ??? ???????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ??????????? ???????? ??????? ????????.»« ???: ??? ??????? ????? ???????? ?? ??? ??????? ?? ??? ?????. ??? ??? ????? ????? ?? ???? (??? ?????) ???????? ????? ???.»?????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3104, Divan e Shams????? ????? ?? ?? ??? ??? ?????????? ????? ????? ?? ??? ?? ?????????? ????? ???? ????? ????? ??????? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ????? ????? ???? ???????? ?? ???? ?? ??? ??????????? ?? ???????(?) ? ??? ? ??? ?? ??? ????? ?? ???(?) ?????? ?? ?????(??)? ??? ???????? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??????? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #328 ???? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2670 ???? ?? ?????? ??? ?? ??????? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #888 ?? ????? ?? ??? ??? ??? ? ???(??)??? ?? ?????? ?? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #921 ???? ?? ??? ??? ???? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ?????? ???????????? ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #549 ??? ? ????? ???? ????? ???????? ?? ????? ???? ?? ???? ???????? ? ???? ????? ????? ?????????? ???? ???? ???? ???????????? ?? ?? ???????? ???????? ??????????????? ??? ????? ????? ???????? ??? ???? ?? ??? ? ????????? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ????.?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #1490 « ?? ???? ???? ????? ??????? ?????? ????????? ??? ??? ?? ????? ??????????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??????.»??? ????? ??? ?? ?? ???????????? ???? ??? ? ?????????????????????? ????? ????????? ???????(??)? ??? ?????????? ??????: ???????(??) ?? ?????? ?????? ???? ?? ?? ??????????? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?????(??)??? ????? ????? ??? ???? ?????? ????? ????? ??? ???? ??????? ??? ?? ????? ??????(??) ?? ????? ?? ???? ???? ???? ???????(??)?? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ??? ?? ? ???? ?? ??? ???         ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #329 « ?????? ??? ???? ????? ? ???? ??? ??????? ?? ??????? ??????? ?????????? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ?????? ??????? ?? ???? ????.»???? ???? ?? ??????(??) ????????? ????? ???? ???? ????????????? ???? ??? ?????? ????????? ???? ??: ??? ??? ???? ?? ???*?? ?? ???????? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ?????? ????? ???? ? ????? ?????(??)?????(??) ??? ??????? ?? ?? ? ?????? ?? ???? ?? ????(??) ????? ?????? ???? ????? ????? ????(??)??? ??? ?? ???? ???????? ??????? ??? ?? ???????? ? ??????(??) ?????????(??) ???????????(??) ????????????(??)**???????? ???? ????????? ???????      ???? ??? ??????? ???? ????? ? ??????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ??????.?????? ?? ??? ??? ????????????? ???? ???????? ???? ?????????? ?? ???? ?????????????? ???? ??? ?????? ?????????? ????? ???? ?????? ???***?? ??????(??) ????? ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ????(??)?? ?????(??) ??? ?? ????? ????? ?????? ????? ????? ???? ?????(??)??????? ?? ??? ?? ??? ???      ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???????????? ?? ???? ???? ????? ?????????(??) ??????? ?? ???? ?????????? ???? ???? ???? ??? ???????????? ???? ???????? ? ???****?????? ?? ?? ????? ???????????? ?? ???? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ???????? ?? ??? ? ???????? ?? ????? ?? ?? ??????????? ??? ?? ??? ?? ????????        * ???? ????? ???? ????(??)? ??? ?Quran, Sooreh At-Tariq(#86), Line #9« ?????? ??????? ????????????.»« ???? ?? ????? ????? ??????.»** ???? ????? ???? ??????(??)? ??? ??Quran, Sooreh An-Nazi'at(#79), Line #14« ??????? ???? ??????????????.»« ? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ????.»*** ???? ????? ???? ???(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Qasas(#28), Line #3« ??????? ???????? ???? ?????? ??????? ???????????? ?????????? ???????? ???????????.»« ???? ???? ?? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ? ??????? ?? ?? ?????????.»**** ???? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Zumar(#39), Line #56« ???? ??????? ?????? ??? ????????? ?????? ??? ????????? ??? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????????????.»« ?? ??? ?????: ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ? ?? ????????????? ????.»?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #127 ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ? ????????? ????????? ???? ??????? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Alaq(#96), Line #19« ?????? ??? ???????? ????????? ???????????.» « ??? ????? ?? ?? ????? ??? ? ???? ?? ? ?? ??? ????? ??.»?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1209 ???? ??? ????? ???? ?????(??)????? ???? ?? ????????? ????????? « ???? ??? ??? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??? ? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???.»?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4385 ?????????? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ??????? ????? ?????? ?? ???? ????????? ?? ???? ????? ??????? ???? ? ?? ???? ? ?? ?????????? ??????? ? ?????? ??????????? ????? ?? ??????? ??? ?????????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???????? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ????? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?????    ?? ? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ????????? ??????? ?????? ?? ?????????? ?????? ???? ?? ???????? ????? ??? ????? ??????????? ?? ?????? ????? ?????? ????? ???? ??????? ?? ?? ??????? ???????? ??? ? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ???????? ?? ??? ????? ?????? ?? ???    ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ????? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??????? ??????? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ??: ?? ?? ????????????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??  ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ? ?? ???????? ?? ?? ??????? ?????     ?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #493 ?? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ?? ??????? ? ?? ???? ?????????? ?????? ???? ???? ???????? ??????? ?????????? ???????? ??? ????? ????? ???? ???????? ?? ????? ? ?? ????? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #566 ???? ????? ???? ?? ?????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ??????????? ?????? ??? ?? ?? ????? ?????? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??? ???????? ???? ?? ????? ??????? ????? ??? ? ??? ? ???(??) ?????????? ?? ????????? ?????(??) ???????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4603 ???? ???????? ???? ??? ? ?????(??) ???? ????? ?? ?? ?? ??? ? ?????(??) ?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #1740 ?? ?? ???? ?????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???????? ?? ?? ????? ?? ??????? ???? ?? ?? ????? ????????? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ????????? ?? ??? ????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #1562 « ?????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??????. »???? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ?? ???????? ??? ??? ? ??? ????? ? ??????????? ???? ???? ??????????? ???????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??????????? ???? ???? ?? ????? ???????? ?? ???? ??? ?? ????? ??????? ????? ?????? ?? ?? ???? ??*????? ???? ???? ? ???? ????? ??? ????? ?? ???(??) ????????? ?? ?? ???? ?? ???? ???????? ?????? ?? ??????? ? ????????? ???????? ?? ?????? ?????(??)        ???? ?? ????? ???? ????????????? ?? ??? ? ??? ????????????? ?? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ??????? ??? ???? ?????(??)??? ???? ??????? ??????? ???????????????? ?? ????? ? ????? ?????? ???.??? ?? ????? ?? ??????? ???????? ????? ???? ?? ?? ???????? ????? ??? ?? ?????? ????? ????????? ??????? ???? ????? ??????(??) ?? ????? ?????????? ????? ??(??)? ?? ?? ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ? ??????? ??? ???? ????? ??? ???????? ???? ?? ????? ?? ? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ? ????? ????? ?? ?? ?? ??????? ????????? ??????? ? ?????? ????(??)     * ???? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Hashr(#59), Line #18« ??? ???????? ????????? ??????? ???????? ??????? ???????????? ?????? ??? ????????? ?????? ? ?????????? ??????? ? ????? ??????? ??????? ????? ???????????.»« ?? ????? ?? ????? ?????????? ?? ??? ??????. ? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ???. ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??????? ?? ??????? ???? ???.»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #1717 « ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????.»??? ??? ?? ????? ???? ????????(??)??? ???? ?? ????? ???? ????(??)???? ???? ?? ????? ?? ??? ??????? ???????(??) ???? ???? ??????: ???? ????? ?????? ????? ????? ???? ? ?? ?????? ??????: ?????? ?? ?????? ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ????? ????????? ??? ???? ???? ????????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ???? ????(??)?? ??? ???????(??)? ?? ???? ????????: ????(??) ??????? ????? ??????: ?? ?? ???? ??????? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ???     ?? ???????? ???? ???????? ????????*?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??????? ?? ?? ???? ??? ?? ????????(??)????? ????? ??? ????? ????? ? ??? ? ?? ????? ?????????(??)???? ?? ????? ??????? ????????(??)???? ?? ?????? ????? ??? ???????? ???? ? ????? ???? ????(??)??? ? ??? ? ??? ????? ???? ???? ????? ????? ????????????? ??? ???? ???? ????? ???**???? ?? ????? ??????? ???? ???         ????? ????? ????? ??? ??????? ??? ?? ???? ????? ???????(??)??? ??? ???? ?? ?????? ??? ? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ????????? ???? ?????(??) ?????(??) ??????? ????? ????? ??(??) ???? ???????? ???? ?????? ?? ?????????? ??? ?? ?????? ???? ? ???????? ????? ?? ?????(??) ???????????? ?? ????? ???? ????????? ?? ?? ??? ? ????? ??? ?????????? ???????? ????? ????? ???? ???? ???????? ? ??????? ????***?? ???? ??????(??) ???? ?? ???????????(??) ???? ??? ??: ??????? ?? ????? ?? ?? ???? ?????      * ???? ????? ???? ?????(?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Anfaal(#8), Line #17«… ??? ???????? ???? ???????? ?????????? ??????? ??????…»«… ????? ?? ??? ??????????? ?? ??? ???????????? ??? ??? ?? ??? ?????????…»** ???? ????? ???? ????(?)? ??? ???Quran, Sooreh Al-Baqarah(#2), Line #264« ??? ???????? ????????? ??????? ??? ?????????? ????????????? ?????????? ???????????…»« ?? ????? ?? ????? ?????????? ???????? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ???? ??????? ???? ?????…»*** ???? ????? ???? ????(?)? ??? ???Quran, Sooreh An-Nisaa(#4), Line #142«… ??????? ??????? ????? ?????????? ??????? ????????…»«... ? ??? ?? ???? ??????? ?? ????? ? ????? ???????…»(?) ???????: ??? ????? ?? ?? ?????(?) ?????: ?????? ????(?) ??????: ??????? ????? ????(?) ????: ?? ????? ????? ???(?) ????: ????? ????(?) ?????: ??? ?????? ?? ???? ???? ???? ? ????? ????? ???.(?) ?????: ?? ??? ???? ???? ???(?) ???????: ?????? ???????(?) ???: ???? ???????(??) ?????: ???? ???(??) ????: ????? ??????(??) ???????: ????????? ???????(??) ????: ????? ?????? ?? ???? ???? ? ??????(??) ?????: ????? ???????(??) ???????: ???? ????? ?????? ???(??) ???????: ????? ???? ?? ????? ???? ?? ?????.(??) ??????: ????? ????(??) ????? ?????: ??????? ???????(??) ?????: ????? ????(??) ???: ???? ??? ????(??) ????: ????? ?????? ????(??) ?????: ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?????.(??) ?????: ???? ???(??) ??????????: ?????? ?? ??? ????? ??.(??) ???????: ??? ????? ???? ?????(??) ?????: ????? ??? ? ???? ??(??) ????: ???? ? ????? ???? ????(??) ?????: ???? ???? ???(??) ?????: ????????? ???? ?????(??) ?????: ????? ????(??) ?????: ??????(??) ???: ???(??) ?????: ???? ??(??) ?????: ?????? ??????(??) ?????: ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ??????? ????? ?????.(??) ???: ???? ????(??) ?????? ?????: ?????? ?? ?? ???? ????? ???.(??) ???? ?????: ?????? ???? ??? ????(??) ?????: ???? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????????? ???????.(??) ??? ????? ??: ?? ?? ????? ???? ????? ??????? ???? ??(??) ????: ??????? ????? ?????(??) ????????: ????(??) ????: ????? ??????(??) ????: ????? ?????? ?? ???? ??????(??) ????: ???? ???? ????? ???(??) ???????: ?? ????? ????? ????(??) ????: ?????? ?? ??? ???(??) ????????: ?? ???? ?? ???(??) ???????: ????? ???(??) ?????: ????? ?????(??) ?????? ????: ????? ?? ????? ??? ? ???? ??? ???.    (??) ????? ???????: ???? ??? ?? ????? ?? ???.(??) ???: ???????? ??? (??) ?????: ?? ????(??) ??: ????? ???(??) ????: ?????? ????? (??) ??????: ????? ?????? ????? ???? ?????(??) ???????: ?? ??? ?????? ?? ?????************************???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1305, Divan e Shams???? ????? ???? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ???? ??? ????? ???????? ????? ???? ??? ????? ??????? ???? ??? ? ?? ???? ? ???? ???????? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ??????? ?? ?? ???? ??? ????? ??????? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ?? ??? ????? ???????? ?? ???? ?? ???? ???? ? ??? ? ??????? ??? ???? ?? ?????? ????????? ????? ???? ?????? ?? ???????? ????? ??? ????? ????? ???????? ???? ???? ??? ??? ??? ??????? ????????? ?? ?????? ???????? ?? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??????? ??? ??? ?? ??? ????? ??????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??????? ??? ?? ??? ??? ????? ??????? ??? ??????? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ? ?? ?????? ??? ????? ???????? ??? ?????? ?? ?? ???? ???????? ??? ?????? ??? ????? ????????? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??????? ????? ?? ??? ???? ???? ??????? ????? ??? ?? ?? ???? ??????? ?????? ??? ?? ??? ??? ???????? ????? ???? ???? ????? ???????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ??? ????? ??????? ????? ?? ?? ??? ? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??????*?? ???? ?????? ??? ????? ??????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?????? ?? ? ??? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????* ???? ????? ???? ?????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Furqaan(#25), Line #77« ???? ??? ???????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ??????????? ???????? ??????? ????????.»« ???: ??? ??????? ????? ???????? ?? ??? ??????? ?? ??? ?????. ??? ??? ????? ????? ?? ???? (??? ?????) ???????? ????? ???.»?????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3104, Divan e Shams???? ???? ?? ?? ??? ??? ???????? ???? ???? ?? ?? ?? ?????????? ???? ???? ??? ???? ??????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????????? ?? ???? ? ??? ? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #328 ???? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ????? ????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2670 ??? ?? ????? ??? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #888 ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ????? ?? ????? ?? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #921 ???? ?? ??? ??? ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ????????? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #549 ??? ? ???? ???? ????? ???????? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ? ???? ???? ????? ????????? ???? ??? ???? ?????????? ?? ?? ???? ???? ???????????? ??? ???? ????? ???????? ??? ???? ?? ??? ? ????????? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ????.?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #1490 « ?? ???? ???? ????? ??????? ?????? ????????? ??? ??? ?? ????? ??????????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??????.»??? ???? ??? ?? ?? ??????????? ???? ??? ? ???????????????????? ????? ????????? ??????? ??? ?????????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???? ?? ?? ????????? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??????? ???? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??????? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???         ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #329 « ?????? ??? ???? ????? ? ???? ??? ??????? ?? ??????? ??????? ?????????? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ?????? ??????? ?? ???? ????.»???? ???? ?? ???? ????????? ???? ???? ???? ???????????? ???? ?? ????? ????????? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???*?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?????? ???? ???? ? ?? ????????? ?? ??????? ?? ?? ? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ??????? ??? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ???????? ? ??? ??????? ?????? ????????**???? ??? ?????? ?????      ???? ??? ??????? ???? ????? ? ??????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ??????.?????? ?? ??? ??? ??????????? ???? ?????? ???? ?????????? ?? ???? ???????????? ??? ??? ????? ????????? ???? ??? ???? ???***?? ????? ????? ???? ??????? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ?????? ????? ????? ??? ??????????? ?? ??? ?? ??? ???      ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???????? ?? ??? ??? ????? ????? ?????? ?? ???? ?????????? ??? ??? ?? ?? ??????????? ???? ??????? ? ???****?????? ?? ?? ???? ?????????? ?? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ?????? ?? ??? ? ?????? ?? ????? ?? ?? ?????????? ??? ?? ??? ?? ???????        * ???? ????? ???? ????(??)? ??? ?Quran, Sooreh At-Tariq(#86), Line #9« ?????? ??????? ????????????.»« ???? ?? ????? ????? ??????.»** ???? ????? ???? ??????(??)? ??? ??Quran, Sooreh An-Nazi'at(#79), Line #14« ??????? ???? ??????????????.»« ? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ????.»*** ???? ????? ???? ???(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Qasas(#28), Line #3« ??????? ???????? ???? ?????? ??????? ???????????? ?????????? ???????? ???????????.»« ???? ???? ?? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ? ??????? ?? ?? ?????????.»**** ???? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Zumar(#39), Line #56« ???? ??????? ?????? ??? ????????? ?????? ??? ????????? ??? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????????????.»« ?? ??? ?????: ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ? ?? ????????????? ????.»?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #127 ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ????? ?????? ???? ??????? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Alaq(#96), Line #19« ?????? ??? ???????? ????????? ???????????.» « ??? ????? ?? ?? ????? ??? ? ???? ?? ? ?? ??? ????? ??.»?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1209 ???? ??? ???? ??? ??????? ???? ?? ????? ?????? « ???? ??? ??? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??? ? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???.»?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4385 ????????? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??????? ????? ?????? ?? ??? ???????? ?? ??? ???? ??????? ???? ? ?? ???? ? ?? ???????? ?????? ? ????? ???????? ???? ? ???? ?? ???????? ???? ?? ??? ?? ?? ???????? ????? ?? ?? ??? ??????? ????? ?? ??? ???? ????? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?????    ?? ? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??????? ???? ???? ?? ?????????? ????? ???? ?? ??????? ???? ??? ????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ?? ?????? ??????? ??? ? ???? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ??????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???    ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??????? ??????? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ?? ?????????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??  ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ??? ? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?????     ?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #493 ?? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ?????? ? ?? ???? ????????? ????? ??? ???? ?????? ???? ?????????? ?????? ??? ??? ???? ??? ??????? ?? ????? ? ?? ????? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #566 ??? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?????? ???????? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ? ??? ? ??? ???????? ?? ???????? ??? ???????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4603 ??? ??????? ???? ??? ? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #1740 ?? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ? ?? ???????? ?? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #1562 « ?????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??????. »??? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ??????? ?? ?? ??????? ?? ??? ? ?? ???? ? ??????????? ??? ??? ??????????? ??????? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ?????????? ?? ???? ?? ???? ???????? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ????? ????? ?? ?? ???? ??*???? ???? ???? ? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ???????? ?? ?? ?? ?? ???? ???????? ?????? ?? ??????? ? ?????? ??????? ?? ????? ???       ???? ?? ????? ???? ????????????? ?? ??? ? ??? ????????????? ?? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ?????? ?? ???? ??????? ??? ????? ???? ????????????? ?? ????? ? ????? ?????? ???.??? ?? ????? ?? ????? ??????? ???? ???? ?? ?? ???????? ????? ??? ?? ?????? ????? ????????? ??????? ???? ????? ????? ?? ????? ????????? ????? ?? ?? ?? ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ? ????? ??? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ????? ?? ? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ? ????? ???? ?? ?? ?? ??????? ??????? ??????? ? ????? ????    * ???? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Hashr(#59), Line #18« ??? ???????? ????????? ??????? ???????? ??????? ???????????? ?????? ??? ????????? ?????? ? ?????????? ??????? ? ????? ??????? ??????? ????? ???????????.»« ?? ????? ?? ????? ?????????? ?? ??? ??????. ? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ???. ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??????? ?? ??????? ???? ???.»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #1717 « ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????.»??? ??? ?? ???? ??? ???????? ???? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ????? ?????? ????? ???? ??? ? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???????? ?? ???? ??? ????????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??????? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ?? ???? ???????? ???? ??????? ????? ?????? ?? ?? ???? ??????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ???     ?? ???? ?? ???? ???????*?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ???? ??? ?? ????????????? ???? ??? ????? ????? ? ??? ? ?? ???? ?????????? ?? ????? ????? ??????????? ?? ???? ???? ??? ??????? ??? ? ???? ??? ?????? ? ??? ? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ????????????? ??? ???? ??? ????? ???**?? ?? ????? ????? ???? ???         ???? ???? ????? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ?????????? ??? ??? ?? ?????? ??? ? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???????? ??? ???? ???? ??????? ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ????? ?? ????????? ??? ?? ???? ??? ? ??????? ????? ?? ????? ???????????? ?? ???? ???? ????????? ?? ?? ??? ? ????? ??? ????????? ????? ???? ????? ???? ???? ????? ? ????? ????***?? ???? ????? ???? ?? ??????????? ???? ??? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????      * ???? ????? ???? ?????(?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Anfaal(#8), Line #17«… ??? ???????? ???? ???????? ?????????? ??????? ??????…»«… ????? ?? ??? ??????????? ?? ??? ???????????? ??? ??? ?? ??? ?????????…»** ???? ????? ???? ????(?)? ??? ???Quran, Sooreh Al-Baqarah(#2), Line #264« ??? ???????? ????????? ??????? ??? ?????????? ????????????? ?????????? ???????????…»« ?? ????? ?? ????? ?????????? ???????? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ???? ??????? ???? ?????…»*** ???? ????? ???? ????(?)? ??? ???Quran, Sooreh An-Nisaa(#4), Line #142«… ??????? ??????? ????? ?????????? ??????? ????????…»«... ? ??? ?? ???? ??????? ?? ????? ? ????? ???????…»

Further episodes of Ganj e Hozour Programs

Further podcasts by Parviz Shahbazi

Website of Parviz Shahbazi