Ganje Hozour audio Program #863 - a podcast by Parviz Shahbazi

?????? ???? ????? ??? ??? ????????: ????? ?????????? ????? ????: ?? ????? ???? - ? ????????PDF ??? ????? ??? ?????? ?? ????PDF ?????? ????? ??? ?????????? ?????? ????? ??? ??????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 137, Divan e Shams?? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ????????? ???? ? ?? ???? ??????? ??????????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ??????? ??? ???? ???? ?????? ??????????? ?? ??? ??? ?? ????? ????(?) ??????????? ??????(?) ??? ?? ????? ????(?) ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ? ???? ??????? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ??????(?) ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ???????? ???? ?? ?? ? ?? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ???? ? ?? ????? ????????? ?? ?????? ?????? ? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??????? ??????? ???? ???? ?????? ???? ?? ?? ??????????? ?? ??? ????? ?????? ??? ???????? ????? ??? ????? ?????? ???? ???????? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ???? ???????? ???? ?????????? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #566 ???? ????? ???? ?? ?????? ?????? ??? ?? ???? ??????? ??????????? ?????? ??? ?? ?? ????? ?????? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??? ???????? ???? ?? ????? ??????? ????? ??? ? ??? ? ???(?) ?????????? ?? ????????? ?????(?) ???????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2986 ??? ???? ??? ??? ????? ??????? ???? ???? ? ???? ????     ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3003 ??? ??: ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ? ???? ??? ??????? ?????(?) ? ??????(?) ????????? ??? ???? ?? ?? ????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #3697 ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?? ????????? ???? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #822 ???? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ? ?? ??? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2436, Divan e Shams?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 435, Divan e Shams??? ??? ??? ?? ????? ??????? ??????? ???? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #2263 ??? ?? ??? ????? ?? ?????????????? ?? ? ???? ?? ????????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #888 ?? ????? ?? ??? ??? ??? ? ???(?)??? ?? ?????? ?? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #881 ?? ??????(??) ?? ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ?? ???????(??)?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #4123 ???? ????? ???? ?? ???? ??????? ??????? ?? ??????? ??????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4177 ??? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ?????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2959 ???: ???? ???? ????? ??? ???     ?? ??? ??? ???? ???? ??????? ????????? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ???? ?????? ???????       ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3214 ???? ???? ? ????? ???????? ???? ??? ?? ?? ????????(??)?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #382 ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ????????? ?????? ?? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1955 ???? ????? ??? ? ???????? ????? ??? ??????? ?? ???? ?? ????????? ?????? ???? ??? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1145 ???? ?????? ??? ????? ??? ???????? ????? ???? ?? ?????? ????????(??)?????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1620, Divan e Shams?? ????????? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ???? ??? ???? ??: ??? ????? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1057 ?? ???????? ?? ????? ?? ????????? ???????? ?? ?????? ???????? ?? ????? ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??????????? ???? ???? ? ??????? ??????? ???? ???? ? ?????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2670 ???? ?? ?????? ??? ?? ??????? ?????? ?? ????? ???????   ?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1067 ?? ????? ???? ???? ??????????? ????? ??????? ????????????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1071 ?? ?????? ??????? ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ?????? ? ?????????(??)??????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1639 ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ?????????? ???????? ???? ?????? ????????? ????? ???? ?????? ?? ??????? ?? ??????(?? ????) ???? ???? ?????? ? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???.?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #2996 ???? ???? ??? ??? ???? ??????? ???? ???? ?? ???? ?????????? ???????? ????? ? ?????????? ?? ???? ???? ??? ? ???? ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #544 ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????????? ?? ?????? ?? ???? ?? ??????? ?????? ?? ???? ??????? ???? ??? ? ?? ?? ?? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1566, Divan e Shams?? ?? ?? ???? ????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ????????? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1421 ?????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ?????? ???? ? ????????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2636 ?? ?????(??) ?????? ? ??? ? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2986 ??? ???? ??? ??? ????? ????*??? ???? ???? ? ???? ???????? ??? ??? ??? ??? ??????? ?? ???? ? ??? ?? ??????(??)?? ?? ????????????? ?? ????????????? ?? ????? ?? ????? ??? ???????? ???? ??? ????? ???????? ???? ????? ? ???????**       * ???? ????? ???? ?????(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Insan(#76), Line #3« ?????? ??????????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ????????.»« ??? ?? ?? ?? ???? ????????. ?? ???????? ???? ?? ??????.»** ????« ?????????? ????????? ??????????.»« ???? ?????? ???? ???.»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3001 « ?????? ???? ???? ?????????????? ???? ?? ?? ???????? ??????? ?? ??????????????? ? ???? ????.»??? ????: ?? ??????? ??????? ????? ??? ??? ???? ???????? ? ???? ??? ???? ????????????? ????? ??? ??? ?? ??????? ??: ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ? ???? ??? ??????? ????? ? ?????? ????????? ??? ???? ?? ?? ?????????? ???????? ?? ?? ?????? ????? ???? ???? ? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??????? ????(??) ??? ?? ?????(??)?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????????? ???? ??? ??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?????      ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3017 ????? ???? ???? ? ?? ????? ????????????? ???? ???? ? ??????? ????? ? ?? ?? ?? ?????????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ? ?????????? ????? ????? ?? ?? ???????????: ?? ?? ??? ??? ????? ? ?????? ?? ????? ???? ??? ? ??? ??????? ???? ???? ???????? ?????? ?? ?????? ????? ?? ???????? ???? ??? ?? ?? ????????? ???? ??????? ?? ??????(??)???: ??? ???? ?? ?? ?? ???????? ?? ???? ????????(??) ???????         ???: ?????? ?? ???? ?? ???*???: ?? ????? ??? ??????? ?????? ????? ??? ???? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ??????? ? ?? ???? ?????(??)?????? ?????? ??? ??? ? ??????????? ?????? ???? ?? ? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?????????? ??????? ??? ?????????? ???**????? ??? ??? ???? ????? ??         ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?????: "?? ???? ???? ????" ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ???? ???? ????? ??.* ???? ????? ???? ?????(?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Baqarah(#8), Line #37« ????????? ??????? ?????????? ???? ?????????? ?????????? ?????????? ???????? ?????? ?????? ???????????? ???????? ???????????? ??? ????????? ? ?????????? ???? ?????????????.»« ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?????????? ? ??????? ?? ???? ???. ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?????. ????? ???????????.»** ????« ?????? ??????? ?????????? ???????????? ???? ???????? ?????????? ????????? ????? ????????.»« ?? ???? ???? ????? ???? ????? ?????? ???? ?? ?????? ???????? ?? ?? ?????? ???.»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2880 ?????? ?? ????? ??? ???? ??????? ??? ???? ????? ?????(??) ???« ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ????????? ?????????? ? ????????? ?? ?? ?????????? ????? ?????????? ??????????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ? ???? ????? ?? ??? ????????? ?? ??.»??? ??????? ?????? ??????(??) ????? ???? ???? ???? ????? ????*???? ???? ???????? ? ?????(??)?? ?? ????? ???????? ?? ????????(??)????? ??????? ? ???? ????????????? ???? ?? ?? ???? ????? ??????? ???? ???? ???????? ??? ????? ?? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ???????? ??? ????? ?? ???? ???????? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ??????????? ????? ???? ???? ???? ?????? ????? ????? ???? ??????(??)   ?? ?????? ?????? ????? ?? ??????????? ????? ?? ?? ?????? ??????? ???? ???? ????? ?? ????????? ?? ???? ?? ????(??) ?????? ?????? ??? ?? ????? ??????? ???? ?? ? ?? ???? ?????????? ???? ????? ???? ??????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??????? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ?? ????????? ????????? ??? ???? ??? ?????? ?????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???     * ???? ????? ???? ?????(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ahqaf(#46), Line #3« ??? ????????? ????????????? ??????????? ????? ??????????? ?????? ?????????? ???????? ????????…»« ?? ??????? ? ???? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ???? ???? ????????????…»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3000 ??? ????? ???? ?????? ? ?????(??)?? ??? ???? ???? ? ??????     ?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2752 « ???? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ? ????? ??? ? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ? ????? ??? ???.»???? ????? ??? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ?? ??????? ????????????? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?????? ??? ? ?????? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ???.«??? ??????»?? ??????? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??.«??? ??????»???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ???????? ?? ??? ???????? ????(??) ????? ?????? ??????? ????? ??? ?? ???? ????????? ???? ???? ??? ?? ?????? ???????(??) ???? ??? ????? ?? ???????? ??? ??? ?? ???? ?????(??)???? ???? ????? ???? ? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ???? ???? ? ????  ????? ?????? ? ????? ? ??????  ???? ?????????? ?? ??? ????????*    ????? ????? ? ???? ?????? ?? ????? ?? ??????? ??????????(??)?????? ?? ????? ??? ???? ??????? ?????? ?? ????? ?? ???????? ???????? ????? ??? ??????? ??????? ? ??????? ????(??)??? ???? ?????? ?????????? ????? ??? ?????? ?? ?????(??)?? ????? ????? ?? ?? ??? ????????? ?? ?????? ????? ???? ???? ????? ???????? ?????????   ????????? ???????? ??????????   ???? ???? ??? ?? ???? ? ?? ?????? ???? ??? ?? ????? ? ?? ???(??)      ???? ??? ????? ????? ?? ??????? ????? ?? ?? ? ???? ?????????? ????? ? ?? ???? ?? ??????? ????? ? ?? ??? ?????????? ?? ? ???? ?? ???? ?? ???(??) ??????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????????? ?????? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ????    ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???????  ?????? ?????? ????? ????????? ??? ??????????? ?????? ??????? ???? ? ?????? ????? ???? ??? ?? ????????(??)????? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ? ???? ???? ? ?? ???? ????      * ???? ????? ???? ?????(???)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ikhlas(#112), Line #3« ???? ?????? ?????? ???????.» « ?? ???? ??? ? ?? ???? ???.»(?) ????? ????: ??? ????? ??? ??? ?????(?) ??????: ?????? ??? ???? ??????(?) ????? ????: ??? ??? ??? ????(?) ?????: ?? ? ???? ???? ?????(?) ???: ???(?) ?????: ???? ??(?) ?????: ??? ????? ????? ????(?) ?????: ????? ????? ????? ????(?) ???: ????? ??????(??) ?????: ???? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????????? ???????.(??) ???????: ?????? ????? ????? ?????? ? ???????(??) ????????: ???? ??? ? ?????(??) ?????? ????????: ????? ??????(??) ?????????: ????? ?????? ????? ?????(??) ?????: ?????? (??) ??????: ???? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ???(??) ????: ???????? ???????(??) ????: ??? ?????? ????? ?????(??) ??????: ???? ?? ????? ????(??) ???????: ???? ????? ???? ????????(??) ?????: ???? ???? ? ??????? ?????? ????(??) ?????: ?????? ?????(??) ?????: ??????? ???? ????(??) ?????: ???? ??? ?? ???? ???? ? ????(??) ????????: ?? ??? ???? ??????? ????? ?????(??) ??????: ???? ???? ??? ????(??) ????: ?? ?? ?????? ??? ? ???? ?? ??? ?????? ????(??) ?????: ????? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????????? ?????? ???.(??) ????? ????: ??? ? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ? ?? ?? ??? ????. ??? ????(??) ????: ????? ??????(??) ????: ??? ? ????(??) ??????????: ??????? ???? ?? ? ???????(??) ??????? ????: ??? ??? ???? ? ?????? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ? ???? ?? ??????.(??) ?????: ???? ?????? ?? ???? ??????(??) ???: ???? ????? ? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???. ??? (??) ??: ?????? ???? ??????(??) ????????: ?????? ?? ???? ?? ???************************???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 137, Divan e Shams?? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ???????? ???? ? ?? ???? ??????? ????????? ?? ????? ????? ?? ?? ???????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?????????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??????????? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?????? ????? ???? ????? ?? ???? ? ?? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??????? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ????????? ?? ??? ????? ????? ??? ?????? ????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ???????? ???? ?????????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #566 ??? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?????? ???????? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ? ??? ? ??? ???????? ?? ???????? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2986 ??? ???? ??? ??? ???? ??????? ???? ???? ? ???? ????     ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3003 ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ? ???? ?? ??????? ????? ? ????? ???????? ??? ???? ?? ?? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #3697 ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?? ????????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #822 ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ? ?? ??? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2436, Divan e Shams?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 435, Divan e Shams??? ??? ??? ?? ????? ??????? ?????? ???? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #2263 ?? ?? ??? ????? ?? ???????????? ?? ? ??? ?? ????????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #888 ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ????? ?? ????? ?? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #881 ?? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #4123 ??? ????? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ????? ????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4177 ??? ????? ??? ????? ?????? ?????? ????? ????? ????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2959 ??? ??? ??? ????? ??? ???     ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ??????? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?????       ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3214 ???? ??? ? ????? ???????? ???? ??? ?? ?? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #382 ?? ?? ???? ??? ?? ????? ???????? ????? ?? ???? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1955 ??? ??? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ????????? ?????? ???? ??? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1145 ??? ???? ??? ???? ?? ??????? ??? ???? ?? ??? ???????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1620, Divan e Shams?? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ??????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1057 ?? ????? ?? ????? ?? ????????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ????? ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??????? ??? ???? ? ?????? ?????? ???? ???? ? ?????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2670 ??? ?? ????? ??? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??????   ?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1067 ?? ???? ???? ???? ??????????? ???? ??????? ???????????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1071 ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ?????? ? ?????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1639 ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??????? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ??????(?? ????) ???? ???? ?????? ? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???.?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #2996 ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ????????? ?????? ???? ? ?????????? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #544 ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ??????? ?????? ?? ??? ??????? ???? ??? ? ?? ?? ?? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1566, Divan e Shams?? ?? ?? ???? ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ????????? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1421 ?????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ????? ???? ? ????????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2636 ?? ???? ?????? ? ??? ? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2986 ??? ???? ??? ??? ???? ????*??? ???? ???? ? ???? ???????? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ???? ? ??? ?? ??????? ?? ???????????? ?? ??????????? ?? ???? ?? ????? ??? ??????? ???? ??? ???? ???????? ??? ???? ? ???????**       * ???? ????? ???? ?????(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Insan(#76), Line #3« ?????? ??????????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ????????.»« ??? ?? ?? ?? ???? ????????. ?? ???????? ???? ?? ??????.»** ????« ?????????? ????????? ??????????.»« ???? ?????? ???? ???.»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3001 « ?????? ???? ???? ?????????????? ???? ?? ?? ???????? ??????? ?? ??????????????? ? ???? ????.»??? ???? ?? ?????? ??????? ???? ??? ??? ???? ?????? ? ???? ??? ???? ????????????? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ? ???? ?? ??????? ????? ? ????? ???????? ??? ???? ?? ?? ????????? ???????? ?? ?? ????? ????? ???? ???? ? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ??????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?????????? ??? ??? ??? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ????      ?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3017 ????? ???? ??? ? ?? ???? ????????????? ???? ???? ? ??????? ????? ? ?? ?? ?? ????????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ???? ??? ? ???????? ????? ???? ?? ?? ????????? ?? ?? ??? ??? ????? ? ????? ?? ????? ???? ??? ? ??? ??????? ???? ???? ??????? ?????? ?? ????? ???? ?? ???????? ???? ??? ?? ?? ????????? ???? ?????? ?? ???????? ??? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ???? ????? ???????         ??? ?????? ?? ???? ?? ???*??? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ???? ? ?? ???? ????????? ?????? ??? ??? ? ??????????? ????? ???? ?? ? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ????? ??? ???? ?? ??????? ???? ??? ????? ???**???? ??? ?? ??? ????? ??         ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?????: "?? ???? ???? ????" ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ???? ???? ????? ??.* ???? ????? ???? ?????(?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Baqarah(#8), Line #37« ????????? ??????? ?????????? ???? ?????????? ?????????? ?????????? ???????? ?????? ?????? ???????????? ???????? ???????????? ??? ????????? ? ?????????? ???? ?????????????.»« ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?????????? ? ??????? ?? ???? ???. ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?????. ????? ???????????.»** ????« ?????? ??????? ?????????? ???????????? ???? ???????? ?????????? ????????? ????? ????????.»« ?? ???? ???? ????? ???? ????? ?????? ???? ?? ?????? ???????? ?? ?? ?????? ???.»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2880 ????? ?? ????? ??? ???? ??????? ??? ???? ????? ???? ???« ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ????????? ?????????? ? ????????? ?? ?? ?????????? ????? ?????????? ??????????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ? ???? ????? ?? ??? ????????? ?? ??.»??? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???*???? ??? ???????? ? ?????? ?? ???? ?????? ?? ?????????? ????? ? ??? ???????????? ???? ?? ?? ??? ????? ??????? ??? ???? ??????? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??????? ??? ???? ?? ??? ??????? ????? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ????????? ???? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ????  ?? ??? ???? ??? ?? ????????? ????? ?? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ?? ???????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ? ?? ??? ?????????? ???? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ???????? ????????? ??? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???     * ???? ????? ???? ?????(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ahqaf(#46), Line #3« ??? ????????? ????????????? ??????????? ????? ??????????? ?????? ?????????? ???????? ????????…»« ?? ??????? ? ???? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ???? ???? ????????????…»?????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3000 ?? ????? ??? ?????? ? ?????? ?? ??? ???? ? ??????     ?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2752 « ???? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ? ????? ??? ? ????? ???? ????? ??? ?? ??? ? ????? ??? ???.»??? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ?????? ????????????? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?????? ??? ? ?????? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ???.«??? ??????»?? ??????? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??.«??? ??????»??? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??????? ?? ?? ??????? ???? ??? ????? ?????? ???? ??? ?? ???? ??????? ???? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ???????? ???? ???? ??? ? ?????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ? ????  ??? ?????? ? ????? ? ????  ?? ?????????? ?? ?? ??????*    ???? ????? ? ??? ?????? ?? ??? ?? ?????? ??????????? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ?????? ???????? ???? ??? ?????? ??????? ? ????? ?????? ??? ???? ?????????? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???????? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ?????????   ??????? ????? ??????????   ??? ???? ?? ?? ???? ? ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ? ?? ???   ??? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ?? ? ???? ???????? ????? ? ?? ???? ?? ??????? ????? ? ?? ??? ?????????? ?? ? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ? ?? ?? ??? ????????? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ????    ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ?????? ?????? ???? ??????? ??? ??????????? ????? ??????? ???? ? ?????? ????? ?? ??? ?? ??????????? ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ? ??? ???? ? ?? ???? ????      * ???? ????? ???? ?????(???)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ikhlas(#112), Line #3« ???? ?????? ?????? ???????.» « ?? ???? ??? ? ?? ???? ???.»

Further episodes of Ganj e Hozour Programs

Further podcasts by Parviz Shahbazi

Website of Parviz Shahbazi