Ganje Hozour audio Program #875 - a podcast by Parviz Shahbazi

?????? ???? ????? ??? ??? ????????: ????? ?????????? ????? ????: ?? ????? ???? - ?? ???PDF ??? ????? ??? ?????? ?? ????PDF ?????? ????? ??? ?????????? ?????? ????? ??? ??????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2370, Divan e Shams??? ?? ???? ????????(?) ?? ????? ????? ????? ?????? ????? ?? ?? ??? ? ??????? ??????????(?) ????? ? ??? ? ?????  ????? ? ????? ???? ???? ?????? ? ?? ???? ?????? ?????? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ?????????(?)  ????? ???    ?? ??? ???????(?) ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ???????? ????? ???????????? ???? ????? ?????  ????? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ??????????? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ??????? ???? ??? ???? ?? ?????? ?????????(?)???? ???? ????? ???? ???????(?) ????? ????? ???????? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ??????? ?????? ????????? ?????? ????(?) ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ???????? ???? ????????? ?? ??? ????????????? ??? ??????? ?? ?????? ????? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???????? ?????? ??? ???? ? ????? ?????? ??? ? ??? ???? ?? ????? ?????? ???????? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ?????? ??(?) ? ?? ?? ??? ???? ? ?? ????????? ????? ???? ? ?? ? ?? ? ?? ????? ?? ?? ???? ????????(?) ????? ???????????? ?????? ????? ??? ???? ????? ????????? ?????? ???? ???? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #225 ???? ??? ????? ??? ? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1272   ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ???????????? ????? ? ?? ??? ???????? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????????????? ?? ??????? ?? ????????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1300 ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???????? ???? ???? ? ???? ????? ????? ??????? ????? ?????? ????? ??????? ???? ??????? ?????? ??????? ???? ??????? ??????? ???? ????? ?????? ????? ?? ??? ??? ??? ????????? ?? ??????? ?? ?????? ???????? ?????? ??? ? ?????? ??????? ?? ???? ? ?????? ???? ????????? ?????? ???? ?????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #125  ??? ?? ???? ?? ????????? ?????????????????? ????? ???????????????? ?????? ????? ????? ?? ????? ??? ? ??? ?????????????? ?????? ???? ?????? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #132 ??? ?? ??? ??? ????? ???????? ????? ??? ??? ???? ???????? ????? ??? ???????? ????????? ?? ????? ???????? ????????????? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? ?? ?????? ?????? ???????????? ?????? ???? ?????? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #153 ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???????? ?? ??????? ????????? ????? ?? ?? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ?????? ????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2974, Divan e Shams?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????????? ?? ??? ?? ????? ? ?? ?? ????????? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ??????? ?? ???? ???? ? ???? ?????????? ?? ??? ? ??? ???? ??? ???????? ??? ???????? ? ?? ???? ???????? ??? ????????? ?? ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #682 ????? ??? ??????? ? ???? ???? ???? ?? ?????? ????? ????????? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ??????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ??? ????? ???????? ? ?? ????? ????? ??? ? ?????? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ?? ??????? ?? ?????????? ??? ??? ???? ????? ???? ????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1665, Divan e Shams??? ????? ?? ?? ? ????? ????? ?????? ??? ????? ????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1247, Divan e Shams ????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2862, Divan e Shams ???? ????? ??? ???? ? ???? ?? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #3153 ?? ? ???? ??? ?????? ????????? ???? ?? ??? ?? ??????????? ?????? ?? ???????? ????????? ??? ???????? ? ?? ??????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1554 ?? ???????? ?????? ?? ??? ? ?????? ????? ? ????? ?? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #3787 ???? ???? ?? ???????? ?? ??????? ??? ?? ?? ???????? ?????  ?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #2640  ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ???  ????? ????? ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ???????????? ????? ???? ??? ????? ??Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 39, Divan e Shams??? ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?????????? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #331 ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???????? ??????? ?????? ???? ? ????? ??????????? ??? ??????? ?? ?? ? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ???? ????? ????? ??????? ?? ??? ?? ???? ????????? ????? ?? ??? ?? ????????? ? ?????? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1507  ????? ????? ??????? ????????? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ???? ?????? ???????? ????? ????? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1511 ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ????? ?? ??? ?? ???????? ???? ??? ???? ???????? ??????? ????? ?? ??? ???????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2907 ?????? ?? ?? ?? ???? ?????????? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ???? ???? ????? ?????????? ???? ???? ?? ????? ?????   ??? ?? ?? ???? ??????? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2448  ??? ??? ?? ??? ???? ????????? ????? ?? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ???????? ?? ?????? ?? ? ????? ? ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ????????? ?? ?? ???? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1572   ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???????? ?? ?? ????? ????? ????????? ????? ???? ??? ????? ??Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 39, Divan e Shams ????? ? ???? ?? ??? ???? ? ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1319  ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ???????? ??? ????? ? ??? ?????? ??? ?????? ???????? ???? ???? ??? ????? ????????? ????? ???? ??? ????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1247, Divan e Shams ?? ???????? ???: ???? ????? ???? ?? ?????????: ??? ???? ?? ???? ????????? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ? ?????????? ????? ????? ???? ??? ?? ?????? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3439 « ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?????. ???? ????? ? ???? ??????? ???? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??????????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???. ????? ???? ?????????(??) ?????? ??? ????? ??? ?? ???.»??? ????? ??? ?? ? ???????????(??)????? ?? ???????(??) ? ?? ????????????????? ???????????? ??????????? ???????? ??????????? ????? ? ???????????????????? ? ??????? ? ????????????? ???? ??? ? ?????? ???????? ????? ? ??????? ? ???????? ????? ???????? ????? ?????? ???? ??? ?????????????? ????????????? ?? ???? ??????? ??? ?? ???? ?????(??) ? ???????????? ?? ??? ? ???? ?? ??????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????(??)     ?? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ? ??? ? ??? ???? ??? ???????????? ??? ???? ????? ?? ????? ?????? ?????(??) ? ???? ???(??) ??????? ?? ???? ????? ?????? ?????????? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???????? ????? ? ???? ?? ????? ????????????? ?? ?????? ?? ???????????   ?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3480 ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????? ????(??) ?? ?????????(??) ???? ??? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????(??)?? ?? ?????? ? ??????? ??????? ?? ??? ??? ????? ??????? ??? ???? ?? ???????? ?????? ???? ??? ??? ???? ??????????? ???? ?? ??? ?????????? ?? ???? ???? ?? ????????? ?? ??? ? ?? ???? ????? ???? ???? ??????? ???????? ?????????(??) ????? ?? ?? ????   ??? ?? ???? ???????? ????????? ?? ????? ? ???? ??????? ?? ???? ???? ??? ? ??????? ?? ?? ??? ???? ???? ????????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ???????? ????*?? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ? ?????????? ??? ??: ???? ??? ? ??? ?????? ? ???? ?? ??? ??? ? ?????? ??? ?????? ? ?? ???? ???????? ???? ??? ? ????: ???? ????????? ?? ??? ?? ?? ???? ??     « ????? ???? ???????? ????? ??????? ????.»??? ??? ??? ?? ? ?????? ???????: ???? ????? ???? ??????        ?? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ???????? ??????????(??)?? ?? ???? ???? ????? ?? ???????? ?????? ??? ? ???????? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ??? ????? ?????? ????????(??) ?????? ?? ??? ? ???? ??? ?????? ??? ? ????????(??)?????? ?????? ???? ... ???     ?? ?? ????? ?? ??? ????? ??????????(??) ??????????(??)? ?? ??? ??????? ????? ????? ???????(??) ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ???????????? ????? ????? ???? ?? ? ??????? ???? ??? ????? ???? ??????? ???? ??????? ?? ???? ?????? ???? ?? ??????????? ???????: ?? ??? ????? ?????? ??????? ????? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ???????? ???????? ????: ???? ???? ??? ????  « ?????? ??? ????? ????? ???? ???? ?????? ??.»??? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ???? ???? ?? ?????  ???: ??? ??? ? ?? ???? ?????????? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ???? ????? ?? ????????(??)??? ??? ?? ???? ? ???: ????????????? ???? ?????(??) ????? ????? ???? ?????? ?? ???? ?? ???????????? ???? ???? ? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ? ?????(??) ????????? ?? ???? ? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????(??)???? ???? ?? ? ???? ?? ?????? ?????? ?? ? ???? ??? ??????? ???: ?? ?? ?? ????? ???? ???????: ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??????? ???? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ???????? ?????????(??)?? ?? ??? ? ?? ? ???? ??? ????????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? ??????? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???(??)??? ????? ???? ??? ?? ??? ? ???????? ??????? ???? ??? ??? ? ????????? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?????????? ?? ??? ? ???? ??????           ??? ? ????? ??? ?? ??? ????????? ?? ????? ????? ???????? ????? ??? ?????? ? ???????? ????? ????? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??????? ????? ???? ????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??????? ??? ??????? ????? ????? ???? ??? ? ????? ??? ?? ????? ???? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??????? ????? ????? ??? ?????? ????(??)?? ??? ??????(??)? ?? ?? ?? ????????(??)? ???? ?? ?? ?????(??) ?? ???????????? ?????? ?? ????(??) ? ?????? ?? ???(??) ??? ?? ???? ?????? ????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ??????? ???? ?????? ??????????? ?? ?? ??? ???? ?????(??)?? ????? ??? ??? ??? ????????? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ?????? ? ?? ??????? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??????? ?? ??????? ???? ???? ???(??)?? ???? ???? ???? ????? ?????(??)??? ??? ?????? ??? ? ????? ???????????? ?? ?? ??? ??? ?? ???????? ? ????????(??) ????? ??? ????? ?????(??) ??? ?? ????????? ???????? ?? ????????? ?? ? ?? * ???? ????? ???? ?????(?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Ma'ida(#5), Line #38« ???????????? ?????????????? ??????????? ????????????? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ??????? ? ????????? ??????? ???????.»« ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???????? ?????. ??? ?????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???????? ? ???? ???.» (?) ???? ??????: ??? ??? ? ???? ??? ????????? ?????(?) ??????: ??? ???? ? ?????  ??? ?????(?) ????????: ?????? ??????(?) ???????: ???? ???(?) ?????: ?????? ?? ?????? ????? (?) ??????: ??????? ????(?) ?????? ???: ???? ????? ???????? ????(?) ?????? ??: ???????? ???? ???? ??(?) ????????: ?????? ??(??) ????????: ????? ???? ?? ????? ? ?????? (??) ????????: ??? ?? ???? ????? ???? ????? ????.(??) ???????: ????? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ???.(??) ?????: ??? ???? ???? ????(??) ?????: ????(??) ?????: ?????? ???(??) ???? ???: ???????? ????????? ?????(??) ???: ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?????? ? ??? ??? ???? ?????? ???? ?? ???.(??) ?????: ????? ????? ???? ???(??) ????: ?????(??) ????????: ?????? ???? ???(??) ???: ?????? ?????(??) ????????: ?????? ? ??????(??) ????????: ???? ???(??) ???: ????? ???(??) ????????: ?????? ??? ???????  (??) ??????: ???? ?????? ??????? ????   (??) ????????: ?? ?????? ???? (??) ?????: ???? ????(??) ?????: ???? ???? ???(??) ????: ????? ?????(??) ?????????: ????? ?? ??? ??????(??) ??? ? ???: ???? ? ????(??) ????: ??(??) ??????: ???? ???? ??? ????(??) ???: ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? (??) ????: ????? ???? ?????(??) ????: ??? ????? ???? ?????(??) ???: ????? ???(??) ?????: ????? ????? ?????(??) ???? ???: ????? ??? ?? ??? ???.(??) ?????: ??????? ???? ?? ????? ???? ????(??) ???????: ??? ??????? ??? ????????(??) ?????: ??????************************???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2370, Divan e Shams??? ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ? ??????? ??????? ???? ? ??? ? ????  ???? ? ????? ??? ???? ????? ? ?? ??? ?????? ?????? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ?????  ????? ???    ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ?? ????? ????? ????? ????????? ???? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ????????? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ????? ????????? ??? ??? ???? ???? ????? ????? ???? ??? ????? ????? ????? ?????? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ????? ????????? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ???? ???????? ?? ?? ???????????? ??? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???????? ?????? ??? ???? ? ????? ?????? ??? ? ??? ???? ?? ??? ????? ???????? ????? ????? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ? ?? ?? ??? ???? ? ?? ????????? ???? ???? ? ?? ? ?? ? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ???????????? ????? ????? ??? ??? ????? ????????? ?????? ???? ???? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #225 ???? ??? ???? ??? ? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1272   ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ???????????? ????? ? ?? ?? ???????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????????? ?? ??????? ?? ??????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1300 ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???????? ???? ???? ? ??? ????? ????? ?????? ????? ????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ????? ? ??? ??? ?? ???????? ?? ????? ? ?????? ??????? ???? ??? ? ?????? ??????? ?? ???? ? ????? ??? ????????? ?????? ???? ?????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #125  ??? ?? ???? ?? ??????? ???????????????? ????? ??????????? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ? ??? ????????????? ?????? ???? ?????? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #132 ??? ?? ?? ?? ????? ???????? ??? ??? ??? ???? ???????? ???? ??? ???? ????????? ?? ???? ???? ???????????? ?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ??? ??????????? ?????? ???? ?????? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #153 ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???????? ?? ?????? ???????? ????? ?? ?? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2974, Divan e Shams?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????????? ?? ??? ?? ????? ? ?? ?? ????????? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ??????? ?? ??? ???? ? ???? ?????????? ?? ??? ? ??? ???? ??? ???????? ??? ???????? ? ?? ???? ???????? ??? ???????? ?? ?? ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #682 ??? ?? ??????? ? ???? ???? ???? ?? ?????? ????? ????????? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?? ??? ????? ???????? ? ?? ????? ????? ??? ? ????? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ??????? ?? ????????? ??? ??? ??? ???? ??? ????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1665, Divan e Shams??? ????? ?? ?? ? ????? ????? ?????? ??? ????? ????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1247, Divan e Shams ????? ????? ??? ????? ????? ?????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2862, Divan e Shams ???? ????? ??? ???? ? ???? ?? ?????? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #3153 ?? ? ???? ??? ?????? ????????? ??? ?? ??? ?? ??????????? ?????? ?? ???? ???????? ??? ???????? ? ?? ??????????? ?????? ???? ????? ??? ????   Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1554 ?? ???? ?????? ?? ??? ? ?????? ????? ? ????? ?? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #3787 ???? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ??????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #2640  ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???  ????? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ????? ?????? ???? ?? ???? ?????? ???????????? ????? ???? ??? ????? ?? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 39, Divan e Shams??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ????????? ?????? ???? ????? ??? ??? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #331 ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???????? ?????? ???? ???? ? ?? ????????? ?? ??????? ?? ?? ? ?????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ?? ???????? ? ??? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1507  ???? ????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ?????? ???????? ????? ????? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1511 ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ??? ?????? ??????? ????? ?? ??? ?? ???????? ???? ??? ???? ???????? ?????? ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2907 ???? ?? ?? ?? ???? ?????????? ???? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ??? ?? ????? ???????? ???? ??? ?? ????? ???   ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2448  ??? ??? ?? ?? ???? ???????? ????? ?? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ????? ????? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? ? ???? ? ????? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ???????? ?? ?? ???? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1572   ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ????????? ????? ???? ??? ????? ?? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 39, Divan e Shams ????? ? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1319  ???? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ? ??? ???? ??? ????? ???????? ???? ???? ?? ????? ????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1247, Divan e Shams ?? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ???????? ??? ???? ?? ??? ???????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ? ???????? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3439 « ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?????. ???? ????? ? ???? ??????? ???? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??????????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???. ????? ???? ?????????(??) ?????? ??? ????? ??? ?? ???.»??? ????? ??? ?? ? ????????????? ?? ????? ? ?? ?????????????? ??????????? ??????????? ???????? ?????????? ????? ? ??????????????????? ? ?????? ? ??????????? ???? ??? ? ???? ??????? ????? ? ??????? ? ???????? ????? ???????? ????? ????? ??? ?? ????????????? ??????????? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ????? ? ???????????? ?? ??? ? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?????    ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ? ??? ? ??? ???? ??? ??????????? ??? ??? ???? ?? ????? ?????? ??? ? ?? ??? ??????? ?? ?? ???? ?????? ?????????? ???? ??? ?????? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??????? ????? ? ???? ?? ???? ???????????? ?? ?????? ?? ???????????   ?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3480 ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ?????? ? ??????? ??????? ?? ??? ??? ???? ??????? ?? ???? ?? ??????? ????? ???? ??? ?? ??? ?????????? ???? ?? ??? ?????????? ?? ???? ??? ?? ????????? ?? ??? ? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ??????? ?????? ??? ?? ?? ????   ??? ?? ??? ??????? ????????? ?? ???? ? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ???????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????*?? ????? ????? ???? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ? ???????? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????? ? ???? ?? ??? ??? ? ?????? ??? ?????? ? ?? ???? ??????? ??? ??? ? ???? ???? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ??     « ????? ???? ???????? ????? ??????? ????.»??? ??? ??? ?? ? ????? ??????? ???? ???? ???? ?????        ?? ???? ??? ???? ???? ????? ?? ??????? ????????? ?? ???? ??? ????? ?? ??????? ?????? ??? ? ??????? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ?????? ???? ?????? ?? ??? ? ???? ??? ?????? ??? ? ????????????? ?????? ???? ... ???     ?? ?? ????? ?? ??? ????? ???????? ???????? ?? ??? ?????? ????? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ???????????? ???? ??? ???? ?? ? ?????? ???? ??? ????? ??? ?????? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ?? ????????? ??????? ?? ?? ???? ???? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ???????? ???????? ???? ??? ??? ??? ????  « ?????? ??? ????? ????? ???? ???? ?????? ??.»??? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ??? ??? ?? ?????  ??? ?? ?? ? ?? ?? ????????? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ????????? ??? ?? ???? ? ??? ????????? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ?????????? ??? ???? ? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ? ????? ???????? ?? ???? ? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ? ??? ?? ?????? ????? ?? ? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??????? ?????????? ?? ??? ? ?? ? ??? ??? ????????? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??????? ???? ??? ??? ??? ? ???????? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?????????? ?? ??? ? ??? ??????           ??? ? ???? ??? ?? ??? ????????? ?? ???? ????? ???????? ???? ??? ?????? ? ???????? ????? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?????? ????? ????? ??? ??? ? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ?????? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??????? ???? ?? ?? ???? ?? ?????????? ?????? ?? ??? ? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ?????? ??????????? ?? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ??? ????????? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ? ?? ?????? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??????? ?? ?????? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ????? ?????? ??? ???? ??? ? ???? ?????????? ?? ?? ??? ??? ?? ???????? ? ????? ????? ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?? ???????? ?? ? ?? * ???? ????? ???? ?????(?)? ??? ??« ???????????? ?????????????? ??????????? ????????????? ??????? ????? ??????? ???????? ???? ??????? ? ????????? ??????? ???????.»« ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???????? ?????. ??? ?????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???????? ? ???? ???.»

Further episodes of Ganj e Hozour Programs

Further podcasts by Parviz Shahbazi

Website of Parviz Shahbazi