Ganje Hozour audio Program #889 - a podcast by Parviz Shahbazi

?????? ????? ??? ??? ????????: ????? ?????????? ????? ????: ?? ???? ???? - ? ????PDF ??? ????? ??? ?????? ?? ????PDF ???? ????? ??? ??????   PDF ???? ?????? ????? ??? ??????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 537, Divan e Shams???? ?????? ?? ???? ?? ????? ?????? ????? ???? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????????? ?????? ???????? ????? ?? ?? ???????? ??? ????? ??????? ????? ?? ???? ?? ???(?)?? ?? ????? ?????? ??????(?) ???? ??? ???(?)???? ? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ?? ?????????? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ??????????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?????????? ?????(?) ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?????(?)????? ?????? ??? ????? ??? ?? ????? ??????????? ???????(?) ??? ?? ?? ????? ?? ?????(?)??? ????? ??????? ??? ????? ?? ??????????? ?????? ??? ?????? ????? ? ????(?) ?? ??????? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?????(?)? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ???? ??????? ????? ???? ?? ?????(??)?????? ???? ???? ???? ?? ?????? ?? ???????????? ?? ?????????? ????? ?? ???????(??) ??? ???????*??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????(??)??? ? ??? ?? ?????? ??? ??????? ?? ???* ???? ????? ????? ???(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Balad(#90), Line #1 «?? ???????? ???????? ?????????. »«??? ?? ??? ???. »(?) ???: ???(?) ?????: ??????? ??????(?) ???: ????? ?????(?) ?????? ?????: ???? ????(?) ???: ?? ????? ??? ?? ?????? ??????(?) ??????: ??? ????? ???? ? ???? ???? ???(?) ???: ???????? ???(?) ????: ??????(?) ????: ??????(??) ????? ?? ??? ?????: ????? ??? ????? ? ??? ?? ?? ????? ???.(??) ???????: ?? ????? ???? ????(??) ??? ?????: ????? ?????? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ????? ????—————————————?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #766?? ????? ??? ??? ???? ??????? ????? ?? ???? ???? ? ????? ?????? ??? ?? ???? ??????????? ?? ????? ?????? ???????(??) ????? ?????? ???? ?????? ??????? ?? ??????????(??)? ???? ???? ?? ?????(??) ?? ?? ?? ?????? ??????? ????? ???? ????? ??? ? ??????????? ????????? ?? ??? ?????*?? ???? ?????? ? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ?????????????? ?????? ? ???? ?????????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ????? ?? ???? ??????? ????? ???? ???(???)? ??? ?-? * Quran, Sooreh Al-Asr(#103), Line #1-3???????????.»(?)» «????? ?? ??? ????. »  ????? ???????????? ????? ??????.»(?)»?? ???? ?? ????? (????????) ???». »?????? ????????? ??????? ?????????? ????????????? ???????????? ?????????? ???????????? ???????????.»(?) »   ??? ???? ?? ????? ?????? ? ?????? ?????? ????? ? ?????? ?? ?? »«????? ????? ? ?????? ?? ?? ??? ????? ?????.(??) ???????: ???? ?????(??) ????????: ????? ????? (??) ?????: ???? ????—————————————?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2804???? ?? ?? ?????? ?? ??? ? ????????? ?????? ?? ???? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #135????? ?????? ?? ?? ??? ? ????? ? ?? ????? ?? ?? ???? ????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1376, Divan e Shams???? ????? ??? ????? ?? ??? ???????? ??????? ????? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1837, Divan e Shams???? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??? ???????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2182???? ?? ???? ? ???? ???? ??????? ?? ???? ???? ??????? ?????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3573?? ???? ? ?????? ???? ?????? ???? ???? ????? ?????????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2834, Divan e Shams????? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1699, Divan e Shams???? ?? ??? ??????? ??? ? ??? ????????? ?? ?? ??????????? ?? ??? ??? ?????????? ????? ???? ????(?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Baqarah(#2), Line #16«.?????????? ????????? ?????????? ???????????? ??????????? ????? ???????? ????????????? ????? ??????? ??????????? ».????? ?????? ?? ?? ????? ??????? ?? ???????? ??? ???? » «? ?? ???? ????? ??????? ?????????.?????? ????? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 169, Divan e Shams???? ??? ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?????????? ????? ???? ??????? ??Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Tarjiaat)# 20, Divan e Shams??? ???? ?????? ?? ?? ??? ? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ????????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #3097?? ????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???? ?? ??????? ????? ???? ???????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Ibrahim(#14), Line #34?????????? ???? ????? ??? ????????????? ? ?????? ????????? ???????? ??????? ??? ?????????? ? ????? ???????????? »????????? ???????? ». ?? ?? ?? ?? ?? ?????????? ?? ??? ?????? ????? ??? ? ??? ?????? ?? »«???????? ?? ???? ???? ???????? ?? ???? ?????? ? ???? ???? ???. ?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1933??? ??????? ?? ????? ????? ???? ??????? ??????? ???????? ??????? ? ?? ?? ???????? ??? ??? ????? ?? ????????? ????????? ????????? ?????? ??????? ??????? ???????? ???? ? ????? ? ???????????? ??? ?? ???? ? ?? ?????????? ?? ???? ?????? ?????????????: ?? ???? ?? ? ??????????????? ?? ????? ????????? ???? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1952???? ? ????? ???????? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??????? ????? ??? ?? ??????? ?????? ? ??? ???? ???????: ???????(??) ????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ??????????? ????? ??? ? ?????????? ????? ??? ?????? ?? ???? ?? ???(??) ???????: ???????————————————— ???? ????? ????? ???(??)? ??? ??-?Quran, Sooreh Al-Balad(#90), Line #1-20 ?? ???????? ???????? ?????????.»(?) »«??? ?? ??? ???. »)?? ????? ????? ?? ???? ???? ?????? ???.(« ???????? ????? ???????? ?????????.»(?)« ? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??.»)??????? ?? ???? ?????? ????? ?????????.(« ????????? ????? ??????.»(?)« ? ??? ?? ??? ? ???????? ?? ???? ????.» )???? ?????? ??? ? ???????? ??????? ?????.(« ?????? ????????? ???????????? ??? ??????.»(?)« ?? ???? ?? ?? ??? ? ???? ???????? ???.»)???? ?? ??? ? ???? ?? ???? ?????? ??? ???.(« ?????????? ???? ???? ???????? ???????? ??????.»(?)« ??? ???????? ?? ?? ?? ?? ???? ??????»)?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???????.(« ??????? ?????????? ?????? ???????.»(?)« ???????: ???? ?????? ?? ???? ????.»)?? ???? ???????: ?? ???? ???????? ??? ? ??? ??.(« ?????????? ???? ???? ?????? ??????.»(?)« ??? ????????? ?? ??? ?? ?? ????? ????» )?? ???? ????????? ?? ????? ?? ?? ????? ???.(« ?????? ???????? ???? ??????????.»(?)« ?????????? ????????????.»(?)« ??? ???? ?? ?? ??? ???????? ????»« ? ?? ???? ? ?? ???»)????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ??? ????.(« ????????????? ?????????????.»(??)« ? ?? ??? ??? ???? ????????» ?? ??? ??? ??? ?? ???: ??? ???? ? ??? ?? ????. )?? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??????.(« ????? ????????? ???????????.»(??)«? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????.» )?? ?? ????? ????? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ??? ??????????.(« ????? ????????? ??? ???????????.»(??)« ? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ?????»)?? ?? ?? ???? ????????? ?? ??????? ??? ????.(« ????? ????????.»(??)« ???? ???? ???? ???.» )???? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ? ?????????? ????? ???? ????.(« ???? ????????? ??? ?????? ??? ??????????.»(??)« ?? ???? ???? ?? ??? ????.» )?? ?? ?? ???? ???? ???? ??????? ????????? ???? ??? ??????. ???? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ???.(« ???????? ??? ??????????.»(??)« ???? ?? ????? ?? ???????? ????.»)???? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ?????? ?? ??????. ???????? ?? ?? ???????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ???? ??????? ? ?? ?? ???? ???? ????????.(« ???? ?????????? ??? ??????????.»(??)« ?? ?? ????? ??? ????.»)?????? ?? ?? ????? ? ???? ?? ? ??? ??????????? ????? ??????? ???? ? ????? ???.(« ????? ????? ???? ????????? ??????? ???????????? ??????????? ???????????? ??????????????.»(??)« ?? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ? ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??????.»)?????? ?? ??? ? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ??????. ??? ?? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??????.?? ??? ?????? ????? ?? ? ?????? ?? ??? ????? ??.(« ?????????? ????????? ?????????????.»(??)« ????? ??? ???????.» )????? ?? ??? ????? ??????? ? ?????? ?? ??? ??? ???????? ???????? ?????.(« ??????????? ???????? ??????????? ???? ????????? ?????????????.»(??)« ? ????? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ???????.»)????? ?? ?? ?? ???????? ??? ?????????.(« ?????????? ????? ??????????.»(??)« ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ???.»)??? ?? ???? ? ??????? ?? ?? ?????? ???.(?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2365?? ???? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? »  ??? ????? ???? ????? ?? ???? ????? ? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???????? ???? ?? «??????????? ???? ? ???? ????.??? ???? ?? ?????? ? ???????? ???? ?? ???????? ??????? ???? ?? ???? ??: ????????? ????? ???? ???????????(??)??? ???????? ????: ?? ???????? ? ????? ??? ? ????? ??? ??????? ????: ???? ???? ?? ?????? ????? ?? ? ?????? ?? ???(??)?????? ?????: ?? ??? ?? ?? ???????? ???? ?? ???? ??? ???????: ?? ????????? ?????????(??) ??????? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ? ???? ??????? ??? ???? ?? ?? ???? ???????????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ????(??)??? ?? ?? ??? ? ????? ??? ?????(??)????? ?? ????? ???? ??????????????? ?????(??) ?? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ???????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ???? ????? ???? ????????(??)?? ????? ?? ?? ?? ????? ?????? ? ???? ???? ?? ???? ??????? ??? ????? ?? ?????? ????? ?????? ??? ???????? ????????? ??? ???? ? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ??? ?????????????? ???? ?? ????? ???? ? ??????? ?????? ????? ?? ????????? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ????????? ???? ?? ???????????? ?? ???????(??)? ???????????? ?? ??? ? ??? ? ???? ?????? ???? ????? ???? ?????? ????? ????? ??? ? ??? ? ???? ????? ???? ??????? ??????(??)???? ?? ?????? ?? ???????? ???????? ?? ??? ??? ??? ???????(??) ??????? ???? ? ????? ??????? ?????? ????? ?? ??? ? ??? ??????? ??????? ???? ?? ?? ????? ??????(??)????? ?? ????? ????????(??)???? ?????? ????? ???? ???????????? ?? ????? ???? ??????? ??????(??)? ??? ?? ?????????????? ?? ???? ??? ????????? ???? ?? ??? ???? ?????(??) ???????? ?? ??? ?????? ??? ??????? ??? ? ??????? ?? ?? ????? ????????? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ? ?????? ??? ?? ?????? ?? ????????? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ?????: ???? ???? ???? ??? ? ??? ???(??) ???? ????: ?????? ?????(??) ?? ???: ??? ???? ??? ?? ?????? (?????) ?? ???? ?? ???? ? ?????(??) ????????: ???? ?????(??) ????: ????? ?? ?????? ?????(??) ?????: ??????(??) ????? ??????: ????? ?? ??????? ????(??) ????????: ????? ???? ?? ?? ??? ? ???? ????(??) ?????: ??????? ?? ????(??) ?????: ??? ??????(??) ???????: ??? ?? ?? ???????? ??? ??????? ? ???? ????? ??????.(??) ??????: ??? ????? ???????(??) ????????: ??? ?????? ????????(??) ??????: ?????? ???? ??(??) ????? ???????: ??????? ????? ? ?????? ???? ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ? ??? ???? ?? ?? ????? ????????? ? ???????? ????? ???.—————————————?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #3643?? ?????? ?? ??? ??? ??????? ???? ??? ?? ?? ?????????? ???? ????? ?? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ?????????????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ???????? ?? ????? ???? ??? ????(??)????? ??? ?? ??? ?? ????? ?????(??) ???: ??? ????? ????? ??? ????? ?????—————————————?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #593 ????? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ????? » ????? ???? ???? ? ???? ?? ?? ????? ???? ? ????? ?????????? ??? ???? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???«? ?? ?? ???? ????? ? ??????.????? ??????? ?? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ?????????? ?? ???? ???? ???? ????????? ? ????(??) ???????? ???????? ?????? ?????? ????? ????? ?? ??? ?????? ??????? «?????????? ???????? ????????. » «???? ???? ??? ? ????? ???. »???: ???? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ?? ??????? ???? ????? ???? ?? ???????? ????? ??????? ?? ??????????? ?????? ??? ? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ?? ????? ???? ?? ?????????(??)?? ????? ????? ?? ???? ??????? ??? ???????(??)? ??? ???? ???????? ???????????(??) ?? ?????? ??????? ??? ?? ????? ???? ???????? ?? ?????? ?? ????????????(??) ???? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ?????? ???(??)??? ????? ?? ????? ???? ???????????? ? ??????? ?? ?? ???????: ???? ?? ??? ??? ? ????????? ?? ?? ??????? ?? ?? ? ?????? ??? ???????? ?? ??? ????????? ?????(??) ?? ??? ??????(??) ??????????????? ?? ???? ???????(??) ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?????????(??) ??? ??? ??????(??) ???????? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ?????? ????? ????? ??????????? ??? ????? ?????????? ???? ???? ? ???????????????? ?? ????? ? ????????????? ?????? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ?? ?????(??) ????? ????????(??)?? ?? ?? ????? ???? ?????????? ? ?????(??)? ?? ????? ???? ?????? ??? ????? ?? ???? ?????????? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ??????? ????? ??? ????? ????? ??? ? ?????? ????? ????? ????? ??? ? ???????« ?????????? ???????? ????????.»« ???? ?????????? ????? ???.»?? ????? ????? ??? ?? ????????????? ???? ?? ?? ???? ??????? ????? ??? ??? ? ????????? ????? ???? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ??? ?? ?????? ? ?????????? ??? ?? ????????? ???????? ?? ??? ?? ?????: ?????????(??)??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???????? ???? ???? ??????(??) ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ???????? ???? ??? ?? ???? ????????? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ????????? ??????? ????? ?? ?? ????? ???????????? ?????? ?? ??????(??) ????????????? ??? ??????? ?????? ???? ?????????? ??? ???? ???? ?????????? ??????? ????????? ????? ??? ?? ?? ?????????? ?? ????? ???? ?? ??????????(??) ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??????? ?? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ????????? ????? ???? ?????(???)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ikhlas (#112), Line #4 «?????? ?????? ???? ??????? ??????. » «? ?? ??? ?? ????? ????. »?? ????????(??) ??? ????? ? ??????? ????: ???????? ?? ? ?????? ??????(??) ?????(??) ? ?????? ????? ????? ???? ? ??????? ???(??) ?????? ? ???: ?????? ? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ????. (??) ?????????: ????????(??) ??? ???????: ???? ??(??) ?????? ???????????: ????? ????? ???? ???????? (??) ???????: ????(??) ???: ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ???.(??) ?????: ???? ???? ?? ???? ????????(??) ??????: ??? ????? ? ????? ?? ?? ?? ??? ???????? ? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??????. (??) ???????: ????(??) ?????: ????? ?????? ???????(??) ????: ???? ???(??) ????: ??? ?????? ??? ?????? ? ??????? ??????? ???? ??(??) ???????: ??? ???(??) ?????: ?? ????? ?? ???? ????? ??????? ?? ???? ???.(??) ????????: ???? ???? (??) ??????: ????????(??) ??????: ?????? ????(??) ?????: ???????(??) ????????: ???? ??? ?????? ??????(??) ???: ???? ??????? ?? ????? ???? ?? ???? ?????? ???.(??) ?????: ???? ? ?????—————————————?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1241 ?? ?????? ?? ? ?????????? ???? ????? ???????(??) ??? ??? ???? ????????? ???? ???? ?????? ????? ???? ??????? ??????? ?? ????? ? ????????? ?????? ????????(??) ??? ?? ?? ????????(??)??? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ????????«.??????????????? ???????? ???????? » «?????? ?? ??? ???. »??? ? ?????? ????? ??????????? ?? ?????? ????????? ??????? ???? ??? ?? ? ???? ??????? ????? ???? ?? ????(??) ??????????????? ?? ??? ???? ?????? ????????? ????????? ???? ??? ? ??????? ????? ???? ????(?)? ??? ??Quran, Sooreh An-Nisaa (#4), Line #97 ????? ????????? ???????????? ?????????????? ???????? ???????????? ??????? ????? ???????? ? ??????? »?????? ??????????????? ??? ????????? ? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????????? «????????????? ?????? ? ???????????? ??????????? ????????? ? ????????? ????????. ????? ????? ?? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ???? ?? »?? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ????????: ?? ?? ???? ?????? ?????: ?? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ???? ??????? ?????: ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ?????? ????? «???? ????? ???? ??? ? ?????????? ??.???? ????? ???? ??????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Ankaboot (#29), Line #56 «??? ????????? ????????? ??????? ????? ??????? ????????? ?????????? ????????????. » «?? ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ?????????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???????. »???? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Mulk (#67), Line #15«???? ??????? ?????? ?????? ????????? ???????? ????????? ??? ???????????? ???????? ???? ???????? ? ?????????? ??????????. » ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???????. ?? ?? ??? ?? ??? ????? ? ?? ??? ??? ?????? » «??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???????.???? ??? ???? ?? ???? ???????(??)(??) ??????? ?? ?? ?? ????? ??? ?????? ??????? ?? ???? ???????? ???????? ??? ? ??? ? ?????????? ?? ??? ?? ????? ??????(??) ????? ????? ? ?? ????? ???? ????? ????? ? ?? ????? ???? ??????? ????? ???? ????????? ???????? ???? ???? ???? ?? ?????? ????? ? ? ???? ???? ?????? ??? ? ???? ?? ??? ?????????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ? ???? ???? ???????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???(??) ??????: ??? ???? ? ?????(??) ????????: ??? ?? ??? ???? ????? ???(??) ???????: ???? ????(??) ???: ?????(??) ???????: ???? ? ????(??) ??? ???????: ???? ????(??) ???? ?????: ??? ???—————————————?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1113?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????????? ????:(?) ???: ???(?) ?????: ??????? ??????(?) ???: ????? ?????(?) ?????? ?????: ???? ????(?) ???: ?? ????? ??? ?? ?????? ??????(?) ??????: ??? ????? ???? ? ???? ???? ???(?) ???: ???????? ???(?) ????: ??????(?) ????: ??????(??) ????? ?? ??? ?????: ????? ??? ????? ? ??? ?? ?? ????? ???.(??) ???????: ?? ????? ???? ????(??) ??? ?????: ????? ?????? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ????? ????(??) ???????: ???? ?????(??) ????????: ????? ????? (??) ?????: ???? ????(??) ???????: ???????(??) ???? ????: ?????? ?????(??) ?? ???: ??? ???? ??? ?? ?????? (?????) ?? ???? ?? ???? ? ?????(??) ????????: ???? ?????(??) ????: ????? ?? ?????? ?????(??) ?????: ??????(??) ????? ??????: ????? ?? ??????? ????(??) ????????: ????? ???? ?? ?? ??? ? ???? ????(??) ?????: ??????? ?? ????(??) ?????: ??? ??????(??) ???????: ??? ?? ?? ???????? ??? ??????? ? ???? ????? ??????.(??) ??????: ??? ????? ???????(??) ????????: ??? ?????? ????????(??) ??????: ?????? ???? ??(??) ????? ???????: ??????? ????? ? ?????? ???? ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ? ??? ???? ?? ?? ????? ????????? ? ???????? ????? ???.(??) ???: ??? ????? ????? ??? ????? ?????(??) ?????? ? ???: ?????? ? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ????. (??) ?????????: ????????(??) ??? ???????: ???? ??(??) ?????? ???????????: ????? ????? ???? ???????? (??) ???????: ????(??) ???: ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ???.(??) ?????: ???? ???? ?? ???? ????????(??) ??????: ??? ????? ? ????? ?? ?? ?? ??? ???????? ? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??????. (??) ???????: ????(??) ?????: ????? ?????? ???????(??) ????: ???? ???(??) ????: ??? ?????? ??? ?????? ? ??????? ??????? ???? ??(??) ???????: ??? ???(??) ?????: ?? ????? ?? ???? ????? ??????? ?? ???? ???.(??) ????????: ???? ???? (??) ??????: ????????(??) ??????: ?????? ????(??) ?????: ???????(??) ????????: ???? ??? ?????? ??????(??) ???: ???? ??????? ?? ????? ???? ?? ???? ?????? ???.(??) ?????: ???? ? ?????(??) ??????: ??? ???? ? ?????(??) ????????: ??? ?? ??? ???? ????? ???(??) ???????: ???? ????(??) ???: ?????(??) ???????: ???? ? ????(??) ??? ???????: ???? ????(??) ???? ?????: ??? ???-----------------------------------************************???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 537, Divan e Shams???? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ????????? ?????? ???????? ????? ?? ?? ???????? ??? ????? ?????? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ????????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ???????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?????????? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??????? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ????????? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ?????? ??? ???? ?? ??????????? ?????? ??? ?????? ????? ? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ???? ?????? ????? ???? ?? ????????? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ???????????? ?? ?????? ???? ?? ???? ??? ?????*??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??????? ? ??? ?? ????? ??? ??????? ?? ???* ???? ????? ????? ???(??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Balad(#90), Line #1 «?? ???????? ???????? ?????????.»«??? ?? ??? ???. »?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #766?? ????? ??? ??? ???? ??????? ????? ?? ???? ???? ? ????? ????? ??? ?? ???? ?????????? ?? ???? ????? ????? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ??????? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ? ?????????? ????????? ?? ?? ????? ??? ???? ? ???? ?? ?? ??*?? ????? ??? ?? ?? ????????????? ???? ? ???? ?????????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ??????? ????? ???? ???(???)? ??? ?-? * Quran, Sooreh Al-Asr(#103), Line #1-3???????????.»(?)» «????? ?? ??? ????. »  ????? ???????????? ????? ??????.»(?)»?? ???? ?? ????? (????????) ???». »?????? ????????? ??????? ?????????? ????????????? ???????????? ?????????? ???????????? ???????????.»(?) »   ??? ???? ?? ????? ?????? ? ?????? ?????? ????? ? ?????? ?? ?? »«????? ????? ? ?????? ?? ?? ??? ????? ?????.?????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2804???? ?? ?? ????? ?? ??? ? ????????? ???? ?? ??? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #135????? ?????? ?? ?? ??? ? ????? ? ?? ???? ?? ?? ??? ????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1376, Divan e Shams???? ????? ??? ???? ?? ??? ??????? ??????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1837, Divan e Shams???? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??? ???????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #2182??? ?? ???? ? ??? ??? ??????? ?? ??? ???? ???? ?????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #3573?? ??? ? ????? ???? ?????? ??? ???? ???? ?????????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2834, Divan e Shams??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?????????? ????? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1699, Divan e Shams???? ?? ??? ?????? ??? ? ??? ????????? ?? ?? ?????????? ?? ?? ??? ????????? ????? ???? ????(?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Baqarah(#2), Line #16«.?????????? ????????? ?????????? ???????????? ??????????? ????? ???????? ????????????? ????? ??????? ??????????? ».????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???????? ??? ???? » «? ?? ???? ????? ??????? ?????????.?????? ????? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 169, Divan e Shams???? ??? ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?????????? ????? ???? ??????? ??Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Tarjiaat)# 20, Divan e Shams??? ???? ?????? ?? ?? ??? ? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ????????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #3097?? ????? ??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ??????? ????? ???? ???????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Ibrahim(#14), Line #34?????????? ???? ????? ??? ????????????? ? ?????? ????????? ???????? ??????? ??? ?????????? ? ????? ???????????? »????????? ???????? ». ? ?? ?? ?? ?? ?????????? ?? ??? ?????? ????? ??? ? ??? ?????? ?? »«???????? ?? ???? ???? ??????? ?? ???? ?????? ? ???? ???? ???. ?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1933??? ??????? ?? ???? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ? ?? ?? ???????? ??? ??? ???? ?? ????????? ???????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??? ? ????? ? ???????????? ?? ?? ??? ? ?? ????????? ?? ???? ?????? ???????????? ?? ??? ?? ? ??????????????? ?? ???? ???????? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1952???? ? ???? ???????? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?????? ????? ??? ?? ??????? ?????? ? ??? ???? ??????? ????? ???? ?? ???? ?????? ????? ?????? ????????? ??? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ??????? ????? ????? ???(??)? ??? ??-?Quran, Sooreh Al-Balad(#90), Line #1-20 ?? ???????? ???????? ?????????.»(?) »«??? ?? ??? ???. »)?? ????? ????? ?? ???? ???? ?????? ???.(« ???????? ????? ???????? ?????????.»(?)« ? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??.»)??????? ?? ???? ?????? ????? ?????????.(« ????????? ????? ??????.»(?)« ? ??? ?? ??? ? ???????? ?? ???? ????.» )???? ?????? ??? ? ???????? ??????? ?????.(« ?????? ????????? ???????????? ??? ??????.»(?)« ?? ???? ?? ?? ??? ? ???? ???????? ???.»)???? ?? ??? ? ???? ?? ???? ?????? ??? ???.(« ?????????? ???? ???? ???????? ???????? ??????.»(?)« ??? ???????? ?? ?? ?? ?? ???? ??????»)?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???????.(« ??????? ?????????? ?????? ???????.»(?)« ???????: ???? ?????? ?? ???? ????.»)?? ???? ???????: ?? ???? ???????? ??? ? ??? ??.(« ?????????? ???? ???? ?????? ??????.»(?)« ??? ????????? ?? ??? ?? ?? ????? ????» )?? ???? ????????? ?? ????? ?? ?? ????? ???.(« ?????? ???????? ???? ??????????.»(?)« ?????????? ????????????.»(?)« ??? ???? ?? ?? ??? ???????? ????»« ? ?? ???? ? ?? ???»)????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ??? ????.(« ????????????? ?????????????.»(??)« ? ?? ??? ??? ???? ????????» ?? ??? ??? ??? ?? ???: ??? ???? ? ??? ?? ????. )?? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ?? ????? ? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??????.(« ????? ????????? ???????????.»(??)«? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ?????.» )?? ?? ????? ????? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ??? ??????????.(« ????? ????????? ??? ???????????.»(??)« ? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ?????»)?? ?? ?? ???? ????????? ?? ??????? ??? ????.(« ????? ????????.»(??)« ???? ???? ???? ???.» )???? ???? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ? ?????????? ????? ???? ????.(« ???? ????????? ??? ?????? ??? ??????????.»(??)« ?? ???? ???? ?? ??? ????.» )?? ?? ?? ???? ???? ???? ??????? ????????? ???? ??? ??????. ???? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ???.(« ???????? ??? ??????????.»(??)« ???? ?? ????? ?? ???????? ????.»)???? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ?????? ?? ??????. ???????? ?? ?? ???????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ???? ??????? ? ?? ?? ???? ???? ????????.(« ???? ?????????? ??? ??????????.»(??)« ?? ?? ????? ??? ????.»)?????? ?? ?? ????? ? ???? ?? ? ??? ??????????? ????? ??????? ???? ? ????? ???.(« ????? ????? ???? ????????? ??????? ???????????? ??????????? ???????????? ??????????????.»(??)« ?? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ? ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??????.»)?????? ?? ??? ? ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ??????. ??? ?? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??????.?? ??? ?????? ????? ?? ? ?????? ?? ??? ????? ??.(« ?????????? ????????? ?????????????.»(??)« ????? ??? ???????.» )????? ?? ??? ????? ??????? ? ?????? ?? ??? ??? ???????? ???????? ?????.(« ??????????? ???????? ??????????? ???? ????????? ?????????????.»(??)« ? ????? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ???????.»)????? ?? ?? ?? ???????? ??? ?????????.(« ?????????? ????? ??????????.»(??)« ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ???.»)??? ?? ???? ? ??????? ?? ?? ?????? ???.(?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #2365?? ???? ???? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? »  ??? ????? ???? ????? ?? ???? ????? ? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ?????? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???????? ???? ?? «??????????? ???? ? ???? ????.??? ???? ?? ?????? ? ??????? ???? ?? ???????? ??????? ???? ?? ??? ?? ????????? ???? ???? ????????????? ????? ???? ?? ??????? ? ???? ?? ? ???? ??? ??????? ???? ???? ???? ?? ?????? ????? ?? ? ????? ?? ????????? ????? ?? ?? ?? ?? ???????? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ???????? ????? ?????? ? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??????? ?? ?? ??? ? ????? ??? ????????? ?? ????? ??? ???????????? ????? ? ?????? ??? ?????? ????? ??? ??? ???????? ?????? ??? ???? ??? ??????? ?? ????? ???? ??????? ????? ?? ?? ?? ???? ????? ? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ????? ????? ????? ??? ???????? ????????? ??? ???? ? ?????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ??????? ??? ???? ??? ????????????? ???? ?? ???? ??? ? ??????? ?????? ????? ?? ??????? ?? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ???????????? ?? ?????? ??????????? ?? ??? ? ??? ? ???? ?????? ???? ????? ???? ?????? ??? ???? ??? ? ??? ? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ? ????? ??????? ?????? ???? ?? ??? ? ??? ??????? ??????? ???? ?? ?? ???? ??????????? ?? ???? ??????????? ???? ???? ???? ???????? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ????????????? ?? ??? ??? ???????? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? ??? ? ?????? ?? ?? ????? ???????? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ????? ??? ?? ?????? ?? ???????? ??? ???? ? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #3643?? ?????? ?? ??? ??? ??????? ???? ?? ?? ?? ?????????? ???? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ???????????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ???????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #593 ????? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ????? ?? » ????? ???? ???? ? ???? ?? ?? ????? ???? ? ????? ?????????? ??? ???? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???«? ?? ?? ???? ????? ? ??????.????? ??????? ?? ???? ????????? ??? ???? ??? ?????????? ?? ??? ??? ??? ????????? ? ??? ??????? ???????? ?????? ?????? ????? ??? ?? ??? ?????? ??????? «?????????? ???????? ????????. » «??? ???? ??? ? ????? ???. »???: ???? ??? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ???????? ????? ?????? ?? ????????? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ????????? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ??? ?????? ???????? ?? ????? ?????? ??? ?? ????? ???? ???????? ?? ????? ?? ??????????? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?? ???? ???? ??????????? ? ?????? ?? ?? ???????: ??? ?? ??? ??? ? ????????? ?? ?? ?????? ?? ?? ? ?????? ?? ??????? ?? ??? ????????? ??? ?? ??? ???? ????????????? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???????? ??? ??? ???? ???????? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ?????? ????? ????? ?????????? ??? ????? ????????? ??? ???? ? ???????????????? ?? ???? ? ????????????? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ?????? ????? ????? ?? ??? ???? ??????? ?? ?? ????? ??? ???????? ? ????? ?? ????? ???? ?????? ?? ????? ?? ???? ???????? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ????? ??? ??? ? ?????? ????? ????? ????? ??? ? ???????« ?????????? ???????? ????????.»« ??? ?????????? ????? ???.»?? ????? ???? ??? ?? ???????????? ???? ?? ?? ???? ??????? ???? ??? ??? ? ????????? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ? ?????????? ??? ?? ???????? ???????? ?? ?? ?? ????? ????????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???????? ???? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???????? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ????????? ??????? ????? ?? ?? ????? ???????????? ?????? ?? ???? ???????????? ??? ???? ????? ??? ?????????? ??? ???? ??? ?????????? ?????? ???????? ????? ??? ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ?? ?????????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??????? ????? ???? ?????(???)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ikhlas (#112), Line #4 «?????? ?????? ???? ??????? ??????. » «? ?? ??? ?? ????? ????. »?? ???? ??? ????? ? ??????? ????: ???????? ?? ? ?????? ???? ??? ? ?????? ????? ???? ?? ? ????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1241 ?? ?????? ?? ? ????? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ???????? ???? ???? ?????? ????? ??? ??????? ??????? ?? ???? ? ???????? ?????? ???? ??? ?? ?? ????????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ????? ??????? ?? ????? ? ?? ?? ???? ????????«.??????????????? ???????? ???????? » «?????? ?? ?? ???. »??? ? ?????? ????? ?????????? ?? ??? ???????? ??????? ???? ?? ?? ? ??? ??????? ??? ???? ?? ?? ????????????? ?? ??? ???? ?????? ????????? ???????? ???? ??? ? ??????? ????? ???? ????(?)? ??? ??Quran, Sooreh An-Nisaa (#4), Line #97 ????? ????????? ???????????? ?????????????? ???????? ???????????? ??????? ????? ???????? ? ??????? »?????? ??????????????? ??? ????????? ? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????????? «????????????? ?????? ? ???????????? ??????????? ????????? ? ????????? ????????. ????? ????? ?? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ???? ?? »?? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ????????: ?? ?? ???? ?????? ?????: ?? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ???? ??????? ?????: ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ?????? ????? «???? ????? ???? ??? ? ?????????? ??.???? ????? ???? ??????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Ankaboot (#29), Line #56 «??? ????????? ????????? ??????? ????? ??????? ????????? ?????????? ????????????. » «?? ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ????????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???????. »???? ????? ???? ???(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Mulk (#67), Line #15«???? ??????? ?????? ?????? ????????? ???????? ????????? ??? ???????????? ???????? ???? ???????? ? ?????????? ??????????. » ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???????. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?????? » «??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???????.???? ??? ???? ?? ??? ???? ??????? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??????? ?? ???? ???????? ?????? ??? ? ??? ? ?????????? ?? ??? ?? ???? ?????? ????? ????? ? ?? ????? ???? ????? ????? ? ?? ????? ??? ?????? ????? ???? ???????? ??????? ??? ??? ???? ?? ?????? ????? ? ? ??? ???? ?????? ??? ? ???? ?? ??? ?????????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ? ???? ???? ??????? ?????? ?? ??? ??? ??? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi (Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #1113?? ???? ?? ??? ? ??? ????? ?????? ?? ???? ?? ?? ??? ???

Further episodes of Ganj e Hozour Programs

Further podcasts by Parviz Shahbazi

Website of Parviz Shahbazi