Ganje Hozour audio Program #893 - a podcast by Parviz Shahbazi

?????? ????? ??? ??? ????????: ????? ?????????? ????? ????: ?? ?????? ???? - ? ???.???? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????PDF ??? ????? ??? ?????? ?? ????PDF ???? ????? ??? ??????   PDF ???? ?????? ????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ????? PDF?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ???? ?? ???? ??????(?)??? ????? ?? ?? ?????????? ????(?)?? ???? ???? ?????? ???? ??????? ??? ????? ???? ?? ?????(?)????? ?? ? ???? ??? ?????? ????? ?? ? ???????? ??????? ??????? ??? ? ?????? ???? ???? ?? ?????? ??? ??????????? ??? ? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ????? ?? ? ?????(?)?? ????? ???? ???? ???? ????????? ???? ????? ???? ???????? ?? ??? ? ???? ?? ?? ????(?)???????(?) ?? ? ???? ???? ??????(?)?????? ???????? ??? ?? ??????????(?) ?? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ? ???? ??????(?)????? ??? ???? ??? ????????? ??? ?? ??? ???? ??????(??)(?) ???? ??????: ??????? ???? ?????(?) ?? ?????????? ????: ?? ????? ???????? (?????)(?) ?????: ??? ?????(?) ?????: ?????? ?? ????? ???? ???(?) ????: ????? ?????? ?? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ?????? ? ?? ???? ????? ????? ??????.(?) ???????: ??? ? ???(?) ??????: ??????? ???? ?? ?? ???? ?? ???????? ? ??? ????. ????? ?????? ????? ???.(?) ??????: ?????? ???? ?? ????????(?) ??????: ???? ?? ???? ?????? ?????????? ?? ?? ????? ?????.(??) ??????: ???????? ????----------------?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ???? ?? ???? ????????? ????? ?? ?? ?????????? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4751???? ?? ???? ??? ???? ???????? ????? ???? ?????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ??Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #42?? ???? ??? ??? ???? ???? ?????????(??) ??? ???? ???????? ?????? ? ?????? ? ????? ? ??????? ???? ??? ???? ???? ?????????? ????? ? ???? ?? ?????????? ??? ???? ? ??? ?????????(??)?????????(??) ???? ??? ?????????????(??) ??????(??) ?? ???? ????(??) ??????: ???????(??) ????????: ????(??) ???????: ????? ??????(??) ?????: ??? ?????? ?????(??) ??????: ????? ????? ??????? ?????----------------?????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #765??? ??? ?? ???? ????? ? ??????? ????? ?? ??? ????? ?? ???????? ?????? ????? ????? ?? ????????? ? ?????? ?? ???? ???????? ????? ???? ????(?)? ??? ???Quran, Sooreh Al-Baqarah(#2), Line #260«… ???? ?????????? ???? ?????????…»«… ???: ???? ????? ?????…»????????(??) ? ?????? ???? ?????????? ???? ?? ???? ?????????(??)????? ?????? ?? ???? ???? ???(??)?? ????? ???? ??? ??????? ??????: ????????? ???? ????? ???????????? ???? ??: ??????(??) ??????????? ????? ???? ?(??)? ??? ??Quran, Sooreh Saad(#38), Line #79« ????? ????? ????????????? ?????? ?????? ???????????.»« ???: ?? ???????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??.»(??) ????????: ???? ????? ??????(??) ????????: ??? ???????(??) ???: ?????? ???????? ???????(??) ??????: ???? ?????----------------?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4053??? ? ?????? ?? ?? ?? ?? ?????????? ?? ???? ???? ?? ????????????? ????? ? ???? ?? ????? ?? ????????? ???? ??? ?? ???? ????????? ???? ???? ?? ????? ????????? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #770???? ?? ????? ??? ??? ???? ??????? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??????????? ??? ???? ??? ????????? ????? ???? ?????(?)? ??? ???Quran, Sooreh Al-An'aam(#6), Line #162« ???? ????? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ??????? ????? ?????????????.»« ???: ???? ?? ? ?????? ?? ? ????? ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ???????? ??????? ???.»?? ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?????????? ??? ???? ??? ?? ??????????? ?????? ?? ?? ????? ????????? ????? ??? ?? ????????? ????? ???? ???????????(??)??? ???? ?? ?? ?? ????? ????????????(??) ????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ???????? ??? ???? ?? ????????? ???????? ???? ?? ????(??)? ??? ?????? ??????? ??? ?? ???? ??????(??) ????? ??????? ???? ??? ?? ?? ??? ??????????? ???? ??? ?? ?? ???????????? ??? ?????? ?? ?????? ????????? ?? ???? ???? ???????(??)(??) ???????????: ???? ? ?????(??) ??????: ???? ????? ???? ? ??????(??) ????: ????? ???? ??????(??) ??????: ?????? ????????(??) ??????: ???? ??----------------?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 481, Divan e Shams?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ???????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????????? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ????????????? ???? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ????????? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ????????????? ????? ?? ?? ??? ???????? ???????? ????? ?? ?? ?????(??) ?? ????????? ???? ????? ?? ?? ??? ???????????? ???? ???????? ????? ?????? ?? ???????? ????? ????? ??? ???? ????????? ???? ?? ?? ???????? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ??? ????? ?? ???????? ????????(??) ????? ?????? ?? ????????? ?? ?????? ???? ?? ????????? ?? ???? ??? ???????? ?? ??????? ???? ????? ?? ??????? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ????????? ???? ????(??) ? ????????? ?? ?????? ????? ?? ?????????? ?????? ?? ?????????? ?? ?? ????? ?? ??? ???????: ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ?? ????(??) ???: ??? ? ???? ???? ?????(??) ????????: ????????? ??????? ?????????(??) ????: ??? ? ????? ????----------------?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 481, Divan e Shams??? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #1113 ???? ???? ??? ????? ???????? ?????? ??? ???? ????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3202???? ???? ????? ????? ??????????????? ?? ???? ???? ????????? ?????? ???? ??? ????????? ????????(??) ?? ?????? ?????????? ???????? ? ???? ?? ???? ?? ?????????? ?????? ???? ?????????(??) ?????: ??? ???? ?? ?? ????? ???? ?????? ??????? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ????.----------------?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3222?? ????? ???? ??????? ???? ????? ?? ?????? ???? ??? ???(??) ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ????(??) ???: ???? ?????----------------?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 481, Divan e Shams????? ?? ?? ????? ?? ??? ???????: ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ?? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3182???? ???? ??? ?????????? ????????????? ????? ?????? ???? ????? ?????????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2460?? ????? ???? ? ????? ?????? ?? ??? ????? ????? ???????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3133?? ????? ????? ???????? ?? ????????? ???? ????? ??????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3151????? ????? ???????? ??? ?? ??????? ????? ?? ??? ????? ???????? ??? ??? ?? ??? ????? ??????????? ??? ?? ?? ??? ????? ???????????? ????? ???? ?????? (??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Israa(#17), Line #7« ???? ???????????? ???????????? ?????????????? ? ?????? ?????????? ??????? ? ??????? ????? ?????? ?????????? ??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ????? ????????? ??????? ??????? ??????????????? ??? ??????? ??????????.»« ??? ???? ???? ?? ??? ???????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???????. ? ??? ?????? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ???????? ?? ??? ?? ????? ????? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?????.»?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #3158 ?????: ??????? ????????? ???? ?????? ?? ???? ???? ? ?????? ???????? ????? ???? ????? (?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-An'aam (#6), Line #28« ???? ????? ?????? ??? ??????? ????????? ???? ?????? ? ?????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ??????????? ????????????.»« ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ????????? ????? ??????? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??????????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ????????. ????? ???????????.» ?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ???? ?? ???? ????????? ????? ?? ?? ?????????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 233, Divan e Shams????? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ??????? ?? ??? ?? ???? ???(??) ? ???? ??(??) ??: ?????----------------?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1269??? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 823, Divan e Shams???? ?? ?????? ???? ????????????? ???? ???? ????????????? ???? ?? ????? ?????????? ?? ?? ?? ???? ????????? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ?? ?????? ?? ???????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams?? ???? ???? ?????? ???? ??????? ??? ????? ???? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #2074???? ????????(??) ? ???? ???????????? ?? ????? ?? ?? ???? ????????? ? ????? ????? ????? ?????? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ????? ?? ????? ??? ????(??) ?????: ????? ??????? ???? ?? ???????? ???? ? ????----------------?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams????? ?? ? ???? ??? ?????? ????? ?? ? ???????? ??????? ??????? ??? ? ?????? ???? ???? ?? ?????? ??? ???????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3013, Divan e Shams????? ? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ????? ????? ????????(??)(??) ??????: ????????? ???? ???????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ???.----------------?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams????? ??? ? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ????? ?? ? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #721???????? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?????? ??? ???? ??? ???????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)#2572, Divan e Shams????? ?? ???????? ????? ?? ??? ????????!???? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????????!?? ???? ???????? ?? ??? ???? ?????? ??? ????????? ?? ???? ??????????? ???? ?????????? ??? ???? ?? ?? ??????? ??? ????????? ?? ?????? ??????????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??????????? ?? ? ???? ???? ??????????? ????? ?????? ??? ?????? ??Qazal# 37, Divan e Hafez????? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ?????? ????? ???? ???????? ????? ?????? ??? ?????? ???Qazal# 346, Divan e Hafez?? ?? ????????? ????? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3460???? ?? ???? ?? ?? ?????? ????? ????? ???? ???? ???? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #134??? ?? ??? ?????? ?? ?????????? ???? ???? ??? ?? ??????????? ?????? ?? ?? ??? ? ????? ? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ??? ???? ???? ? ???????????? ???? ??? ???? ?? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams?? ????? ??? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ? ???? ???????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2146?? ????? ???? ?? ???? ?????(??)???? ?????(??) ?? ?????? ??????????(??) ?????: ????(??) ???? ?????: ????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?????.----------------?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #834??? ?? ?? ??????? ????? ??????? ???? ????? ???????? ? ?????(??)« ?? ????? ?????? ???: ??????? ?? ????? ???? ? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ? ??????? (????? ? ??? ?????)? ??? ?? ?? ?????.»???? ????? ???? ?????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Furqaan (#25), Line #63« ????????? ???????????? ????????? ????????? ????? ????????? ??????? ??????? ??????????? ????????????? ??????? ????????.»« ?????? ???? ????? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ???????. ? ??? ?????? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??? ?????.»(??) ?????: ???? ? ?????----------------?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #839???? ???????? ??? ?? ?? ?????? ????? ??????? ??????? ??????????(??)(??) ?????: ????? ? ?????----------------?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams????? ??? ???? ??? ????????? ??? ?? ??? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #116????? ??? ????? ??????? ????? ????? ?? ?? ??? ????????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ???? ?? ???? ????????? ????? ?? ?? ?????????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2498, Divan e Shams?? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ??????? ?? ?? ??? ? ???? ???????(??)?? ??????????????? ?? ????? ????? ????? ????????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?????????? ?????? ?????? ??? ?? ????(??) ? ??????(??)????? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ??????(??) ?????: ?????(??) ???: ?????? ???????? ?????? ???????(??) ??????: ?????? ???? ?? ??????? ???? ????.----------------?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #133???? ??????????????? ???? ?? ???????? ???? ???? ?? ???? ????(??)?? ??? ???? ???? ???? ???????? ?? ?? ????? ???? ?????(??) ????: ??? ????? ?????----------------?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1425???? ?? ?????? ??? ???? ????????? ???? ????? ?? ???? ?? ?????????? ?????????? ???? ?? ??????? ????? ???? ??? ?? ??? ? ????????? ?????? ??? ? ???? ?????? ?? ?????? ??????????? ??????? ????? ?? ???? ?? ?????? ????? ??? ?? ?? ??????????? ?? ??? ??? ??? ???? ????????? ?????? ????? ??? ????????? ????? ???? ????? (?)? ???? ?? ? ??Quran, Sooreh Al-An'aam(#6), Line #75-76« ??????????? ????? ???????????? ????????? ????????????? ??????????? ??????????? ???? ?????????????. ???????? ????? ???????? ????????? ?????? ????????? ? ????? ?????? ?????? ? ???????? ?????? ????? ??? ??????? ???????????.»« ???? ??? ?? ??????? ????? ??????? ? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ????.??? ?? ?? ?? ???????? ???????? ???. ???: ??? ??? ????????? ??. ??? ??? ??? ???: ??? ??????? ?? ???? ?????.»????? ??? ???? ?? ?? ?? ? ??????? ????? ?? ??????? ????????????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ??????? ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ????? ??? ???? ????? ?????? ????? ???? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ????? ???? ???? ???????????? ??? ??? ???? ?? ????? ? ????????? ???? ?? ?? ???? ???????????? ????? ???? ?????? ??? ?????????? ????? ???? ????? (???)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ikhlas(#112), Line #3« ???? ?????? ?????? ???????.»« ?? ???? ??? ? ?? ???? ???.»???? ???? ???? ???? ?? ??????????? ???? ????? ?? ??????????? ???? ???? ??? ? ???? ???????? ???? ??? ?? ?? ?????? ???????? ?? ?? ?? ????? ?? ???????? ???? ????? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ???????? ?????? ?????? ?? ?????????? ??? ???? ????? ???????? ?? ??? ?? ??? ??????? ???????? ?? ??? ?????? ?? ????: ?? ??? ??? ???? ??? ?????????? ?????????? ?????? ???????????? ??? ?? ???? ??? ???? ?????????? ???? ?????? ???????? ??????? ???? ? ????? ??????(??) ??????? ??? ????? ????? ?? ?????(??)?????? ???? ??: ?????? ????????? ??? ????? ?? ?????????? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??????? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?????? ??????? ???? ????? ??????(??) ??????? ???? ????? ??? ???? ??????? ????????? ???? ?????? ?? ????? ???????? ???? ??? ? ??? ? ????????? ??? ??? ???? ? ??????????(??) ?????: ??? ?????? ????(??) ????: ???? ????? ???? ????(??) ?????: ????--------------------------????? ????:(?) ???? ??????: ??????? ???? ?????(?) ?? ?????????? ????: ?? ????? ???????? (?????)(?) ?????: ??? ?????(?) ?????: ?????? ?? ????? ???? ???(?) ????: ????? ?????? ?? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ?????? ? ?? ???? ????? ????? ??????.(?) ???????: ??? ? ???(?) ??????: ??????? ???? ?? ?? ???? ?? ???????? ? ??? ????. ????? ?????? ????? ???.(?) ??????: ?????? ???? ?? ????????(?) ??????: ???? ?? ???? ?????? ?????????? ?? ?? ????? ?????.(??) ??????: ???????? ????(??) ??????: ???????(??) ????????: ????(??) ???????: ????? ??????(??) ?????: ??? ?????? ?????(??) ??????: ????? ????? ??????? ?????(??) ????????: ???? ????? ??????(??) ????????: ??? ???????(??) ???: ?????? ???????? ???????(??) ??????: ???? ?????(??) ???????????: ???? ? ?????(??) ??????: ???? ????? ???? ? ??????(??) ????: ????? ???? ??????(??) ??????: ?????? ????????(??) ??????: ???? ??(??) ???: ??? ? ???? ???? ?????(??) ????????: ????????? ??????? ?????????(??) ????: ??? ? ????? ????(??) ?????: ??? ???? ?? ?? ????? ???? ?????? ??????? ?? ?? ???? ??????? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ????.(??) ???: ???? ?????(??) ??: ?????(??) ?????: ????? ??????? ???? ?? ???????? ???? ? ????(??) ??????: ????????? ???? ???????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ???.(??) ?????: ????(??) ???? ?????: ????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?????.(??) ?????: ???? ? ?????(??) ?????: ????? ? ?????(??) ?????: ?????(??) ???: ?????? ???????? ?????? ???????(??) ??????: ?????? ???? ?? ??????? ???? ????.(??) ????: ??? ????? ?????(??) ?????: ??? ?????? ????(??) ????: ???? ????? ???? ????(??) ?????: ????-----------------------------------************************???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ??? ?? ??? ????????? ???? ?? ?? ??????? ?????? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ?? ????????? ?? ? ??? ??? ?????? ????? ?? ? ??????? ?????? ??????? ??? ? ?????? ???? ??? ?? ?????? ??? ??????????? ??? ? ?? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??????? ???? ??? ??? ???? ????????? ???? ????? ??? ???????? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??????? ?? ? ???? ??? ??????????? ??????? ??? ?? ???????? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ? ??? ?????????? ??? ???? ??? ???????? ??? ?? ??? ??? ??????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ??? ?? ??? ????????? ???? ?? ?? ??????? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4751??? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ?????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ??Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #42?? ??? ??? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ???????? ???? ? ?????? ? ????? ? ??????? ???? ??? ??? ???? ?????? ????? ? ???? ?? ????????? ??? ???? ? ??? ???????????? ???? ??? ??????????? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #765??? ??? ?? ???? ????? ? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ????? ???? ????? ?? ???????? ? ????? ?? ???? ???????? ????? ???? ????(?)? ??? ???Quran, Sooreh Al-Baqarah(#2), Line #260«… ???? ?????????? ???? ?????????…»«… ???: ???? ????? ?????…»??????? ? ?????? ??? ????????? ???? ?? ???? ??????????? ????? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ??? ?????????? ???? ?? ???? ???????? ????? ???? ?(??)? ??? ??Quran, Sooreh Saad(#38), Line #79« ????? ????? ????????????? ?????? ?????? ???????????.»« ???: ?? ???????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??.»?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #4053??? ? ????? ?? ?? ?? ?? ?????????? ?? ???? ???? ?? ????????????? ????? ? ??? ?? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ???? ????????? ???? ???? ?? ?? ???????? ??? ?? ? ??? ??? ? ????????? ?????? ???? ????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #770??? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ?????? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????????? ?? ???? ??? ??????? ????? ???? ?????(?)? ??? ???Quran, Sooreh Al-An'aam(#6), Line #162« ???? ????? ???????? ????????? ??????????? ?????????? ??????? ????? ?????????????.»« ???: ???? ?? ? ?????? ?? ? ????? ?? ? ??? ?? ???? ???? ?? ???????? ??????? ???.»?? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ???????? ?????? ?? ? ??? ????????? ???? ??? ?? ????????? ???? ??? ????????????? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ????? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ??????? ?????? ??? ?? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?? ??? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ?? ?? ??????????? ???? ?? ?? ?? ??????????? ?? ?????? ?? ????? ????????? ?? ??? ???? ???????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 481, Divan e Shams?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???????? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??????????? ???? ?? ?? ??? ??????? ??????? ???? ?? ?? ???? ?? ???????? ??? ????? ?? ?? ?? ????????? ???? ???? ????? ????? ?? ??????? ????? ???? ??? ??? ???????? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ????? ??? ??? ???? ?? ??????? ??????? ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??????? ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??????? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ????????? ???? ??? ? ??????? ?? ?????? ??? ?? ????????? ???? ?? ???????? ?? ?? ????? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 481, Divan e Shams??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??????? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #1113 ???? ???? ??? ????? ???????? ????? ??? ??? ????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3202???? ???? ????? ????? ????????????? ?? ???? ???? ????????? ???? ??? ??? ?????? ???????? ?? ?????? ???????? ???????? ? ??? ?? ???? ?? ?????????? ???? ???? ??????????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3222?? ????? ??? ??????? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 481, Divan e Shams???? ?? ?? ????? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3182??? ???? ??? ??????? ??????????? ??? ???? ?? ?? ??????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2460?? ????? ???? ? ????? ?????? ?? ?? ???? ????? ???????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3133?? ??? ?? ????? ?? ????????? ??? ????? ??????????? ?????? ???? ????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #5, Line #3151???? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???????? ??? ?? ?? ??? ?? ????????? ????? ???? ?????? (??)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Israa(#17), Line #7« ???? ???????????? ???????????? ?????????????? ? ?????? ?????????? ??????? ? ??????? ????? ?????? ?????????? ??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ????? ????????? ??????? ??????? ??????????????? ??? ??????? ??????????.»« ??? ???? ???? ?? ??? ???????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???????. ? ??? ?????? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ???????? ?? ??? ?? ????? ????? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ?????.»?????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #3158 ????? ???? ?????? ??? ?????? ?? ???? ???? ? ????? ??????? ????? ???? ????? (?)? ??? ??Quran, Sooreh Al-An'aam (#6), Line #28« ???? ????? ?????? ??? ??????? ????????? ???? ?????? ? ?????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ??????????? ????????????.»« ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ????????? ????? ??????? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??????????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ????????. ????? ???????????.» ?????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ??? ?? ??? ????????? ???? ?? ?? ??????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 233, Divan e Shams????? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #2, Line #1269??? ??? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ????? ???? ????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 823, Divan e Shams??? ?? ????? ???? ????????????? ??? ???? ???????????? ???? ?? ????? ???????? ?? ?? ?? ???? ???????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?????? ?? ???????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams?? ??? ???? ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ?? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #2074???? ???????? ? ???? ??????????? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ? ???? ????? ????? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ?? ???????? ???? ??????? ?? ????? ?? ???? ??? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams???? ?? ? ??? ??? ?????? ????? ?? ? ??????? ?????? ??????? ??? ? ?????? ???? ??? ?? ?????? ??? ???????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 3013, Divan e Shams????? ? ?????? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ????????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams????? ??? ? ?? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #721?????? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ???????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)#2572, Divan e Shams???? ?? ???????? ????? ?? ?? ??????????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????????? ???? ??????? ?? ??? ???? ?????? ??? ???????? ?? ???? ??????????? ???? ????????? ??? ???? ?? ?? ??????? ??? ???????? ?? ?????? ????????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??????? ?? ? ???? ??? ?????????? ????? ?????? ??? ?????? ??Qazal# 37, Divan e Hafez???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ???? ???????? ????? ?????? ??? ?????? ???Qazal# 346, Divan e Hafez?? ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #3460???? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #6, Line #134??? ?? ?? ?????? ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ??????????? ?????? ?? ?? ??? ? ????? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ???? ? ???????????? ???? ??? ???? ?? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams?? ????? ??? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ? ??? ??????????? ?????? ???? ?????? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #4, Line #2146?? ???? ???? ?? ??? ??????? ????? ?? ????? ????????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #834??? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? ????? ???????? ? ???« ?? ????? ?????? ???: ??????? ?? ????? ???? ? ????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ? ??????? (????? ? ??? ?????)? ??? ?? ?? ?????.»???? ????? ???? ?????(??)? ??? ??Quran, Sooreh Al-Furqaan (#25), Line #63« ????????? ???????????? ????????? ????????? ????? ????????? ??????? ??????? ??????????? ????????????? ??????? ????????.»« ?????? ???? ????? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ???????. ? ??? ?????? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??? ?????.»?????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #839??? ???????? ??? ?? ?? ?????? ???? ????? ???? ????????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams????? ??? ???? ??? ???????? ??? ?? ??? ??? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #116????? ??? ???? ??????? ????? ???? ?? ?? ?? ???????????? ????? ???? ??? ?????? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 336, Divan e Shams??? ?? ??? ?? ??? ????????? ???? ?? ?? ??????? ?????????? ????? ???? ??? ?????? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 2498, Divan e Shams?? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ???????? ????????? ?? ???? ????? ???? ??????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?????????? ?????? ????? ??? ?? ??? ? ???????? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #1, Line #133???? ????????? ???? ?? ???????? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ???????? ?? ?? ???? ???? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book #3, Line #1425???? ?? ????? ??? ??? ????????? ???? ????? ? ???? ?? ?????????? ????????? ???? ?? ??????? ???? ???? ??? ?? ??? ? ????????? ????? ??? ? ??? ?????? ?? ??? ????????? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ?????????? ?? ?? ?? ??? ???? ??????? ????? ???? ??? ??????? ????? ???? ????? (?)? ???? ?? ? ??Quran, Sooreh Al-An'aam(#6), Line #75-76« ??????????? ????? ???????????? ????????? ????????????? ??????????? ??????????? ???? ?????????????. ???????? ????? ???????? ????????? ?????? ????????? ? ????? ?????? ?????? ? ???????? ?????? ????? ??? ??????? ???????????.»« ???? ??? ?? ??????? ????? ??????? ? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ????.??? ?? ?? ?? ???????? ???????? ???. ???: ??? ??? ????????? ??. ??? ??? ??? ???: ??? ??????? ?? ???? ?????.»????? ??? ???? ? ?? ?? ? ??????? ???? ?? ??? ??????????? ?? ???? ??? ? ?? ????? ????? ????? ?? ? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ???? ??? ??? ??????????? ?? ?? ???? ?? ????? ? ????????? ???? ?? ?? ?? ???????? ??? ?? ???? ?? ?????????? ????? ???? ????? (???)? ??? ?Quran, Sooreh Al-Ikhlas(#112), Line #3« ???? ?????? ?????? ???????.»« ?? ???? ??? ? ?? ???? ???.»?? ???? ???? ??? ?? ??????????? ??? ????? ?? ??????????? ???? ??? ??? ? ??? ???????? ???? ??? ? ?? ????? ???????? ?? ?? ?? ????? ?? ???????? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ???????? ????? ????? ?? ????????? ?? ???? ????? ???????? ?? ??? ?? ?? ???? ??????? ?? ??? ?????? ? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?????????? ???????? ????? ??????????? ??? ?? ??? ?? ???? ????????? ??? ????? ??????? ??????? ???? ? ???? ????? ??????? ??? ????? ????? ?? ?????????? ???? ?? ?????? ???????? ??? ????? ?? ?????????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??????? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ?????? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ??? ???? ??????? ???????? ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ? ??? ? ????????? ??? ??? ??? ? ?????????

Further episodes of Ganj e Hozour Programs

Further podcasts by Parviz Shahbazi

Website of Parviz Shahbazi