Podcasts by Harry – gefangen in der Zeit| Aprender alemán | Deutsche Welle
¿Un día que se repite continuamente? Nadie se cree que algo así le pueda estar sucediendo a Harry. Acompaña a Harry a través de su odisea por Alemania. Ayúdalo a salir del bucle temporal y aprende alemán.
Further podcasts by DW.COM | Deutsche Welle
Podcast on the topic Sprachen lernen
All episodes
Episodio 100 – El nuevo Harry from 2019-02-18T14:09
Harry ha reconocido finalmente sus errores. Avergonzado, le pide disculpas a Julia. Está dispuesto a vivir atrapado en el tiempo… sin ella. Pero, ¿qué opina Julia sobre eso?
Listen
Episodio 099 – La conclusión de Harry from 2019-02-18T14:08
Harry no entiende a Julia. Desesperado, acaba sincerándose con su amiga Bárbara. Le cuenta lo sucedido durante las vacaciones. Mientras lo hace se le ocurre dónde podría estar el error.
Listen
Episodio 098 – Intentarlo otra vez from 2019-02-18T14:06
Harry tiene que cambiar de táctica si quiere que Julia le haga caso. Con tal fin, compra un bello ramo de flores y le pide que hablen. La estrategia parece funcionar, al menos al principio.
Listen
Episodio 097 – Los errores de Harry from 2019-02-18T14:05
Peor no le podían salir las cosas a Harry: Julia y su amiga lo sorprenden espiando desde el andamio y pierde así la oportunidad de conversar con su exnovia. Al menos, la portera escucha sus penas.
Listen
Episodio 96 – El principio de todo from 2019-02-18T14:03
Encaramado a un andamio, Harry escucha cómo Julia le cuenta entre lágrimas a su amiga el inicio de la historia de amor entre ambos y lo simpático y encantador que era Harry cuando se conocieron.
Listen
Episodio 095 – Tiempo para reflexionar from 2019-02-18T14:01
Las palabras del oráculo hacen que Harry medite acerca de las cosas que ha hecho mal. Con la firme intención de reconciliarse con Julia viaja a Hamburgo, pero ella no quiere saber nada de él.
Listen
Episodio 094 – El amor es el camino from 2019-02-18T14:00
Anna lo ha logrado: ya no está atrapada en el tiempo. Harry, sin embargo, aún tiene que encontrar el camino hacia fin de la eterna repetición. En una nueva visita al oráculo pone todo su empeño, pe...
Listen
Episodio 093 – La despedida from 2019-02-18T13:58
Anna ha perdonado a su madre por haberla dado en adopción cuando era niña. Con ello, espera dejar de estar atrapada en el tiempo. Pero despedirse de Harry no le resulta fácil. ¿Volverán a verse alg...
Listen
Episodio 092 – El camino de Anna from 2019-02-18T13:50
Harry ha acompañado a Anna a la residencia para la tercera edad en la que trabaja su madre. El reencuentro entre las dos mujeres lo sigue espiando tras la puerta, hasta que una anciana le demanda c...
Listen
Episodio 091 – El mensaje del oráculo from 2019-02-18T13:47
La historia de Jakob les enseña a Anna y a Harry que para dejar de estar atrapado en el tiempo hay que aprender de los errores propios. Anna decide enfrentarse al oráculo, y éste le dice lo que tie...
Listen
Episodio 090 – La historia de Jakob from 2019-02-18T13:45
Harry y Anna esperan que Jakob les pueda revelar el misterio del oráculo y su importancia para salir del bucle temporal en el que se encuentran. Pero antes, el guardián ha de contarles su historia.
Listen
Episodio 089 – El guardián del oráculo from 2019-02-18T13:35
En la discoteca Delphi, Harry ha dado por fin con el oráculo y también con la persona que lo custodia, Jakob. El guardián está dispuesto a colaborar, y Anna y Harry rozan ya la solución a sus probl...
Listen
Episodio 088 – El secreto de Delphi from 2019-02-18T13:34
Harry y Anna deciden registrar la discoteca por cuenta propia. Harry hace un prometedor descubrimiento
Listen
Episodio 087 – En Delfos from 2019-02-18T13:32
Anna y Harry han recuperado la esperanza: la discoteca Delphi podría ser el lugar en el que se encuentra el misterioso oráculo. Sin embargo, lo que allí descubren no es exactamente lo que imaginaban.
Listen
Episodio 086 – La búsqueda continúa from 2019-02-18T13:30
Por los pelos. Después de que a Anderson se lo tragara el pantano, el bucle temporal salvó a Harry, en último minuto, de una muerte segura. Anna y Harry vuelven a Niederdorla.
Listen
Episodio 085 – Anna y Harry frente al peligro from 2019-02-18T13:27
El único oráculo que Anna y Harry encuentran en la ciénaga es el propio Anderson: ambos han caído en la trampa del neurólogo, que les espera en el pantano. Una peligrosa persecución se desata a tra...
Listen
Episodio 084 – El Pantano de los Sacrificios from 2019-02-18T13:25
La visita al Pantano de los Sacrificios no transcurre muy bien. Harry se queda atrapado en el lodo y descubren que allí no hay ningún oráculo. Pero ellos están seguros: la ciénaga tiene que esconde...
Listen
Episodio 083 – En el centro de Alemania from 2019-02-18T13:22
La próxima etapa es la localidad de Niederdorla, en el centro geográfico de Alemania. El lugar, sin embargo, no cumple con sus expectativas. No parece que suceda en él nada digno de mención.
Listen
Episodio 082 – El misterio de los números from 2019-02-18T13:04
La secuencia de números que Anna y Harry han encontrado en el auto de Anderson plantea nuevos interrogantes. El matemático Edgar, amigo de Anna, tampoco logra encontrarle un sentido a las cifras.
Listen
Episodio 081 – Con tejes y manejes from 2019-02-18T13:02
Anna y Harry consiguen escapar de Anderson en el área de servicio y robarle un sobre con un CD. Esperan que el disco les revele información acerca del oráculo, pero se alegran demasiado pronto.
Listen
Episodio 080 – En un embotellamiento from 2019-02-18T12:55
Al teléfono, Anderson repite su oferta: Anna a cambio del oráculo. Ella insiste en que Harry acepte pero de camino a la entrega quedan atrapados en un embotellamiento, y después se les acaba el com...
Listen
Episodio 079 – ¡No te rindas nunca! from 2019-02-18T12:53
Harry está aún en la cama cuando suena el teléfono: al parecer, Anna sigueatrapada en el tiempo. Ahora sólo les queda ver el lado positivo de las cosas y no perder la esperanza… además de desayunar...
Listen
Episodio 078 – El asesino de Anna from 2019-02-18T12:51
Mientras Harry espera nervioso en el patio del banco, Anna vive de nuevo el día de su muerte. En cuanto el asesino hace acto de presencia, Harry interviene y Anna se ve confrontada con una desagrad...
Listen
Episodio 077 – Persiguiendo atracadores from 2019-02-18T12:49
Para llevar a la práctica su plan, Anna y Harry reconstruyen la intervención policial en el banco. Un detalle que no encaja llama su atención y le da un vuelco al caso: ¿acaso contaba el atracador ...
Listen
Episodio 076 – Modificar el pasado from 2019-02-18T12:47
Ostrowski ha dejado de estar atrapado en el tiempo, así que Anna y Harry no pueden contar con su ayuda. Pero a Harry se le ocurre que tal vez Anna logre librarse de la trampa temporal si consigue e...
Listen
Episodio 075 – En casa de Anna from 2019-02-18T12:45
En casa de Anna, Harry descubre los secretos de una lavadora. Al calor de un grog, Harry le cuenta a Anna la oferta que le ha hecho Anderson.
Listen
Episodio 074 – Entre elefantes y pingüinos from 2019-02-18T12:43
La búsqueda sigue en el zoológico. Tampoco ahí tendrán éxito nuestros detectives. Con todo, Harry hace una visita, inesperada, a sus animales favoritos.
Listen
Episodio 073 – En el jardín de infancia from 2019-02-18T12:42
La idea de localizar a los hijos de Ostrowski conduce a Anna y a Harry hasta un jardín de infancia. Allí, un educador les otorga algunos datos acerca del exminero, pero la información cuesta cara y...
Listen
Episodio 72 – La oferta de Anderson from 2019-02-18T12:36
Hasta el momento, todos los intentos de dar con Ostrowski han fracasado. Harry y Anna no avanzan. Y el mal humor de Harry alcanza su punto álgido cuando Anderson le llama para proponerle un indigna...
Listen
Episodio 071 – Molinos de viento from 2019-02-18T12:34
Anna y Harry llegan por fin al parque eólico en el que suponen que trabaja Ostrowski. Encaramado a lo alto de uno de los molinos descubren a un operario. Para poder hablar con él, Harry tendrá que ...
Listen
Episodio 70 – Las desgracias nunca vienen solas from 2019-02-18T12:32
Anna y Harry van camino del nuevo lugar de trabajo de Ostrowski cuando se les estropea el auto. En el taller mecánico les dicen que el problema tardará en solucionarse. ¿Cómo llegar entonces al par...
Listen
Episodio 069 – No sin número from 2019-02-18T12:31
Parece que Ostrowski ya no trabaja como minero. Harry acude a la oficina de empleo con la intención de descubrir a qué se dedica ahora. Pero tampoco eso es tan sencillo, puesto que las cosas siguen...
Listen
Episodio 068 – En la mina from 2019-02-18T12:29
Harry y Anna parten en busca de Karl Ostrowski. La pista los lleva a su lugar de trabajo, a 1000 metros bajo la tierra. En las profundidades aprenden mucho sobre la minería. Pero, ¿y Ostrowski?
Listen
Episodio 067– Ostrowski y el oráculo from 2019-02-18T12:27
Anna y Harry entran en la caseta del jardín de Anderson. Allí encuentran una cinta que contiene una interesante entrevista. ¡Por fin una pista! Ésta los lleva hacia la región del Ruhr.
Listen
Episodio 066 – Fiesta bajo el árbol de mayo from 2019-02-18T12:25
Harry está invitado a a conoce a sus vecinos de “Schrebergarten” y disfrutar con ellos de un abundante asado y mucha cerveza. Por desgracia, eso también tiene sus consecuencias.
Listen
Episodio 065 – En la colonia de huertos compartidos from 2019-02-18T12:23
Harry sigue investigando en una colonia de “Schrebergarten”, y se sumerge en un mundo desconocido lleno de reglas, tareas y enanos de jardín.
Listen
Episodio 064 – Harry y Anna indagan from 2019-02-18T12:21
Anna le propone a Harry que colaboren para salir de la trampa temporal. Con el fin de descubrir más acerca del oráculo, deciden registrar el despacho de Anderson, lo que indignará a su secretaria.
Listen
Episodio 63 – Anderson confiesa from 2019-02-18T12:19
Anna quiere darle a Anderson una lección y le amenaza con su arma. Preso del pánico, el neurólogo les habla de un oráculo. En la escena irrumpe un guardabosques, y la cosa se complica.
Listen
Episodio 62 – Un cumpleaños terrible from 2019-02-18T11:28
Sólo ha sido un sueño. Harry se despierta en el auto junto a Anna. Durante un picnic ella le cuenta cómo quedó atrapada en el tiempo. Poco después, a Harry le espera una nueva sorpresa
Listen
Episodio 061 – Una boda de ensueño from 2019-02-18T11:26
Es jueves, 1 de mayo. Harry ya no parece estar atrapado en el tiempo, Julia vuelve y los dos se casan. A Harry le sale todo a pedir de boca. Tal vez demasiado.
Listen
Episodio 060 – Morir por la ciencia from 2019-02-18T11:23
Harry se despierta atado a la cama de un hospital y con el doctor Anderson dispuesto a practicarle a una operación cerebral. Totalmente indefenso asiste a los preparativos de la intervención. ¿Podr...
Listen
Episodio 059 – Bienvenido a la granja from 2019-02-18T11:21
Perseguido por Anderson, Harry corre entre campos y praderas hasta que halla refugio en una granja. Allí, un granjero sospechosamente amable le enseña las instalaciones y le invita a tomar un té.
Listen
Episodio 058 – A gusto en la trampa temporal from 2019-02-18T11:18
Harry ha podido escapar de Anderson. De buen humor, decide disfrutar de la zona de spa de su hotel. Aún no sabe que nuevos peligros lo acechan.
Listen
Episodio 057 – Gánsteres en el teatro from 2019-02-18T11:15
Harry se esconde de Anderson en un teatro. Sin embargo, un aviso por el altavoz durante el descanso de “La ópera de los tres centavos” de Bertolt Brecht, lo pone en alerta de nuevo.
Listen
Episodio 056 – La gran oportunidad de Harry from 2019-02-18T11:13
Huyendo de Anderson, Harry acaba en la famosa calle Reeperbahn, el corazón del barrio rojo de Hamburgo. Allí se esconde en un kiosco y se le ocurre una idea genial para hacerse rico de la noche a l...
Listen
Episodio 055 – Un paseo en barco from 2019-02-18T11:05
Julia y Harry recorren en barco el puerto de Hamburgo. Incrédula, Julia escucha la fantástica historia de personas atrapadas en el tiempo, brujas y pingüinos Al volver a tierra, de pronto, alguien ...
Listen
Episodio 054 – Una cita con Julia from 2019-02-18T11:03
El experimento nunca llegó a producirse. Harry ha estado siguiendo la pista equivocada. Tal vez debería ir acostumbrándose a vivir atrapado en el tiempo. Pero antes de rendirse, quiere volver a hab...
Listen
Episodio 053 – El experimento from 2019-02-18T10:47
Nick y Harry llegan al Instituto Max Planck de Múnich justo a tiempo. Harry intenta convencer a los presentes de los peligros que entraña el experimento. Sus advertencias son ignoradas, pero sucede...
Listen
Episodio 052 – Profesor Walkott from 2019-02-18T10:45
A Harry se le ha ocurrido una idea: Nick, periodista científico y amigo de Julia, puede hacerlo llegar hasta el experimento. Pero, ¿cómo convencer a Nick para que le deje acompañarle?
Listen
Episodio 051 – Con ayuda de Internet from 2019-02-18T09:27
Sólo por la fuerza logra Harry escapar de Anderson. Ahora busca la manera de impedir el experimento que va a tener lugar en Múnich. En un café de Internet lee un nombre conocido… y traza un nuevo p...
Listen
Episodio 050 – En el vino está la verdad from 2019-02-15T16:21
Tomando vino en casa de Anderson, Harry escucha las acusaciones del neurólogo contra Anna. Poco a poco empieza a creerle, pero entonces hace un inesperado descubrimiento en la bodega.
Listen
Episodio 049 – ¡Fue asesinato! from 2019-02-15T16:19
¡Alguien le ha disparado a Helen! Cuando descubre a Anderson en el lugar del crimen, a Harry no le queda duda de que el neurólogo es el asesino. Pero el médico tiene otra explicación y le hace a Ha...
Listen
Episodio 048 – ¿Dónde está Helen? from 2019-02-15T16:17
Helen ha desaparecido. Incluso la predicción del tiempo la da hoy un hombre. La desesperada búsqueda lleva a Harry hasta el gimnasio de la meteoróloga. Allí se entera gracias a las noticias de lo q...
Listen
Episodio 047 – ¡Una Kölsch, por favor! from 2019-02-15T16:15
Harry y Helen se proponen ir a Múnich. En la estación central de Colonia esperan a que salga el tren en una cervecería tradicional. De pronto, Helen desaparece.
Listen
Episodio 046 – La gran actuación de Harry from 2019-02-15T16:12
Harry puede hablar en directo en el programa del tiempo de Helen. Haciéndose pasar por un experto ambiental, advierte al público de las posibles consecuencias del experimento. Y el profesor Zweiste...
Listen
Episodio 045 – En lo alto de la Zugspitze from 2019-02-15T16:09
Tras fracasar en el intento de que el profesor Zweistein cambiara de idea, Harry ha decidido apelar a la opinión pública. Para eso necesita de la ayuda de Helen, pero ésta se encuentra en la montañ...
Listen
Episodio 044 – Entre hinchas de fútbol from 2019-02-15T16:07
En el estadio de fútbol de Múnich, Harry emprende la búsqueda del profesor Zweistein… y lo encuentra. Pero Harry lleva puesta la camiseta errada. ¡Muy mala idea!
Listen
Episodio 043 – En el país de los Brezeln y las salchichas blancas from 2019-02-15T16:04
Harry se ha propuesto encontrar en Múnich al profesor Zweistein. Quiere convencerlo de los peligros que entraña su experimento.
Listen
Episodio 042 – Berlín con un activista from 2019-02-15T16:01
Tom y Harry recorren Berlín en metro con el fin de evitar el experimento. Tom planea una manifestación de protesta ante el Reichstag. A Harry el plan no le parece suficiente.
Listen
Episodio 041 – Se busca compañero de apartamento from 2019-02-15T15:57
Harry tiene la esperanza de frenar el experimento junto al medioambientalista Tom Fauser. Pero antes que nada, en casa de Tom, Harry se ve confrontado con las normas de convivencia en un apartament...
Listen
Episodio 040 – Agujero negro from 2019-02-15T15:03
Una nueva pista: durante el trascurso de una manifestación, Harry se entera de la existencia de un experimento que al parecer altera el tiempo. Dispuesto a impedir que pueda tener lugar, recibe una...
Listen
Episodio 039 – Comer es vivir from 2019-02-15T14:59
¡Todas las personas atrapadas en el tiempo han muerto! La noticia ha caído sobre Harry como un jarro de agua fría. Hoy preferiría no salir de la cama. Menos mal que Helen le ha invitado a comer.
Listen
Episodio 038 – La historia de Helen from 2019-02-15T14:55
¿Sabe Helen más de lo que confiesa? Harry va de nuevo a hablar con la meteoróloga. Ésta asegura no poder ayudarle con Anderson, pero le hace a Harry otra sorprendente revelación.
Listen
Episodio 037 – Anderson lo observa todo from 2019-02-15T14:52
Con ayuda de la secretaria de Anderson, Harry entra en el despacho del neurólogo. Allí espera averiguar más acerca de sus planes. Y ciertamente, descubre algunas reveladoras afirmaciones dictadas a...
Listen
Episodio 036 – La teoría de Anderson from 2019-02-15T14:48
Para saber más acerca del supuesto asesino en serie, Harry se cuela en una de las clases del doctor Anderson. El neurólogo habla esta vez del tema que le afecta a Harry directamente, y expone concl...
Listen
Episodio 035 – Tras las huellas de un neurólogo from 2019-02-15T14:42
¿Es el doctor Anderson realmente tan peligroso como dice Anna? Harry viaja a Leipzig, de cuya Universidad es docente el neurólogo, para tratar de descubrirlo. Pero encontrarlo allí no es tan sencil...
Listen
Episodio 034 – Un mensaje para Harry from 2019-02-15T14:35
Harry recibe un mensaje por una vía poco habitual. Por fin parece descubrir la identidad de la persona que supuestamente intenta matarle. Y no sólo eso: la mujer que le hace llegar la misiva quiere...
Listen
Episodio 033 – El pronóstico meteorológico perfecto from 2019-02-15T14:32
Harry se ha hecho con el puesto vacante en el canal de televisión. Después de instalarse en su oficina consigue por fin hablar con Helen en el comedor. ¿Le revelará el secreto de la trampa temporal?
Listen
Episodio 032 – Un trabajo para Harry from 2019-02-15T14:26
Para lograr hablar con Helen, Harry se postula a un puesto vacante en el canal de televisión, y pasa su primera entrevista de trabajo en alemán.
Listen
Episodio 031 – Harry huele mal from 2019-02-15T14:22
Harry quiere hablar con Helen: tiene que ir a Colonia al canal de televisión en el que trabaja. Allí se da de narices con el portero y aprende un nuevo dicho: el hábito hace al monje.
Listen
Episodio 030 – Una carta a Colonia from 2019-02-15T14:20
Harry quiere a toda costa encontrar a la meteoróloga Helen. Ya se le ha ocurrido otro modo de contactarla: va a escribir una carta al canal de televisión en el que trabaja.
Listen
Episodio 029 – El tiempo cambia from 2019-02-15T14:17
De pronto, el pronóstico del tiempo suena diferente. Parece ser que también la meteoróloga está atrapada en el eterno miércoles. Por suerte, Harry sabe dónde encontrarla.
Listen
Episodio 28 – Visita a la farmacia from 2019-02-15T14:14
Más golpes para Harry: primero se despierta con la nariz hinchada y dolor de cabeza y después descubre que está canoso. Harry se siente deprimido y quiere acabar con a su vida.
Listen
Episodio 27 – Un final con sorpresa from 2019-02-15T14:12
Harry está convencido de que a alguien como él no se le deja tan fácilmente. Una vez más, intenta hablar con Julia y le recuerda el pasado que han compartido juntos, con dolorosas consecuencias par...
Listen
Episodio 026 – ¡Julia! from 2019-02-15T14:10
Harry logra subirse en el último minuto a un tren con destino a Hamburgo. En él da por fin con Julia, pero el encuentro no transcurre como esperaba.
Listen
Episodio 025 – Tomando café en Stuttgart from 2019-02-15T14:07
Harry decide viajar a Stuttgart, a casa de los padres de Julia. Tampoco la madre de Julia conoce el paradero de su novia. De pronto, el pronóstico del tiempo le da una idea.
Listen
Episodio 024 – La bicicleta de Julia from 2019-02-15T14:04
Buscando a Julia, Harry se entera de que tuvo un accidente. Por suerte, sólo la bicicleta sufrió daños. Julia continuó el viaje en taxi. Harry intenta seguirle los pasos, pero en la estación pierde...
Listen
Episodio 023 – Un encuentro sorprendente from 2019-02-15T14:01
Parece que Harry no es el único que está atrapado en el tiempo. Un hombre misterioso se sienta a su mesa durante el desayuno. También él comparte el mismo destino.
Listen
Episodio 022 – El mensaje from 2019-02-15T13:59
De pronto, el día de Harry cambia por sí solo: una desconocida le deja una nota y desaparece. Sin siquiera haber leído el misterioso mensaje, Harry sale tras sus pasos.
Listen
Episodio 021 – Aquí habla Harry from 2019-02-15T13:57
Estar atrapado en el tiempo tiene sus ventajas: la repetición del día libera a Harry del psiquiátrico. Y le brinda la posibilidad de hablar con Julia. Con el tesón habitual, Harry se pone manos a l...
Listen
Episodio 020 – Bienvenido al psiquiátrico from 2019-02-15T13:54
Harry termina en la clínica psiquiátrica y está a punto de dejarse vencer por la desesperación. Al menos, parece que el doctor Peuker le cree y que ha comentado el caso con sus colegas.
Listen
Episodio 019 – Con las manos en la masa from 2019-02-15T13:52
La doctora ha pillado a Harry infraganti y llama a la policía. En la comisaría, Harry tiene que dar explicaciones y contar qué hacía en una casa ajena. ¿Es realmente buena idea que diga toda la ver...
Listen
Episodio 018 – Siguiéndole la pista a las brujas from 2019-02-15T13:50
Harry se dirige a casa de la supuesta bruja mayor, entra en su consulta y descubre diversos utensilios. Pero sobre todo un mensaje que queda grabado en el contestador le sorprende.
Listen
Episodio 017 – Pruebas para Harry from 2019-02-15T13:47
Entre las cenizas de una hoguera, Harry descubre una foto suya medio quemada. Su encuentro con dos extrañas mujeres acaba de convencerlo: ¡aquí hay brujería!
Listen
Episodio 016 – La noche de las brujas from 2019-02-15T13:45
Harry está convencido de que su novia lo ha hechizado. Al fin y al cabo, fue Julia quien lo obligó a ir a la Noche de Valpurgis. Harry decide buscar pruebas en el lugar de la celebración.
Listen
Episodio 015 – La extraña fecha from 2019-02-15T13:43
Es 31 de abril, ¡pero abril sólo tiene 30 días! Con el fin de averiguar más acerca de la extraña fecha, Harry vuelve a hablar con Heinz. Y él está seguro: ¡la culpa es de las mujeres!
Listen
Episodio 014 – Vuelta a empezar from 2019-02-15T13:41
Un hotel en la Selva Negra, siete de la mañana: Harry se ve obligado a reconocer que no es el lugar, sino el tiempo lo que lo mantiene cautivo. En un mundo que se ha vuelto loco, tal vez sólo un lo...
Listen
Episodio 013 – Un billete a Traponia from 2019-02-15T13:38
Parece que la cosa mejora: Rebecca lleva a Harry al aeropuerto. Pronto estará sentado en un avión a Traponia, y está convencido de que nunca más tendrá que hablar alemán.
Listen
Episodio 012 – Adiós, Niederangelbach from 2019-02-15T13:34
Gracias a la hija del señor Strobel, Harry consigue abandonar Niederangelbach. Cuando ambos están a punto de tomar el desvío a la autopista, Harry descubre una bicicleta: una bicicleta que conoce m...
Listen
Episodio 011 – Pidiéndole consejo al señor Strobel from 2019-02-15T13:31
Harry se ve obligado a reconocer que no puede huir en solitario. En la recepción del hotel busca al señor Strobel y le pide ayuda. Strobel lo toma por loco, pero le revela un posible modo de llegar...
Listen
Episodio 010 – Montones de pingüinos from 2019-02-15T13:28
Tampoco en el auto de policía robado logra Harry llegar muy lejos. Una colonia de pingüinos le impide el paso, y conoce a la meteoróloga Helen.
Listen
Episodio 009 – La ocasión hace al ladrón from 2019-02-15T13:26
La vendedora toma a Harry por un ladrón. Menos mal que el policía cree en su inocencia y está dispuesto a ayudarle. Pero Harry acaba robando de verdad.
Listen
Episodio 008 – Provisiones para Harry from 2019-02-15T13:24
No hay dudas: ¡el mundo se ha vuelto loco! En el camino del taxi se ha interpuesto un pingüino, y eso en la Selva Negra. Antes de nada, una compra rápida en la tienda de la esquina.
Listen
Episodio 007 – Escapar con ayuda de un plano from 2019-02-15T13:20
Harry no se da fácilmente por vencido. Con la ayuda de un plano de la ciudad, logra guiar al taxista y salir del lugar en el que se encuentra. Pero tampoco en esta ocasión llega a su destino.
Listen
Episodio 006 – Contra un árbol from 2019-02-15T13:18
El destino le da la espalda a Harry. Su intento de huir acaba contra un árbol. Sin embargo, ¿de lo malo, lo mejor? ¿Y si la ambulancia lograra sacarlo de Niederangelbach?
Listen
Episodio 005 – Nada como huir from 2019-02-15T13:16
El plan de Harry no ha dado resultado. Sigue atrapado en el tiempo y sólo ve una salida: escapar de Alemania. Con tal fin toma un taxi a la estación de tren. Pero también esta decisión le traerá pr...
Listen
Episodio 004 – Un plan peligroso from 2019-02-15T13:13
Ayer hacía una excursión en bicicleta con su novia Julia, hoy se ve preso en un miércoles eterno: Harry está atrapado en el tiempo. Para quebrar la continua repetición del mismo día, quiere dejar q...
Listen
Episodio 003 – Harry toma la iniciativa from 2019-02-15T13:10
De nuevo miércoles, y Harry empieza a cansarse de las repeticiones. Para cambiar su día, decide modificar su comportamiento. Desayunar en el hotel es su primer y frustrado intento.
Listen
Episodio 002 – Un día lleno de dificultades from 2019-02-15T13:07
Otro despertar en la Selva Negra, y de nuevo el mismo mensaje de Julia. Más sucesos del día anterior se repiten. Harry comienza a sospechar: esta jornada será igual a la anterior.
Listen
Episodio 001 – Vacaciones en la Selva Negra from 2019-02-15T13:03
Harry Walkott es de Traponia y está de vacaciones con su novia Julia en la Selva Negra. Una mañana, Harry despierta y Julia ha desaparecido. Y la cosa termina aún peor: a Harry le cae un rayo.
Listen