Talking about a distant place - a podcast by Eliaquim Sousa
from 2020-10-29T09:00
If you live in a faraway place or have ever had to go to a hard to find a town, you probably don't like this experience. Learn how you can describe it in Brazilian Portuguese in this episode.
===============================
And if you want to speak with confidence using the right Portuguese verb tenses, grab your free report at https://IntermediatePortuguese.com/verbs
===============================
Eli Sousa is a Portuguese teacher who provides one on one lessons online. If you're interested in having Portuguese lessons, visit https://PortugueseWithEli.com
===============================
And here’s the transcript for your benefit.
Para Quem Mora Longe
Não sei pra que diabo minha esposa inventou deconvidar a Camila para ir para a praia com a gente. A Camila é meio mosca-morta. Eu já sabia que ia ter de ir buscá-la em casa.
O problema é que minha esposa não via a Camila havia alguns meses. E como a Camila tinha se mudado nesse meio tempo, ninguém sabia bem onde ela morava.
Pelo endereço que ela me passou, onde ela mora é muito contramãopara a gente. Vamos ter de dar uma baita volta na cidade. Quando chegarmos na praia, já vai ser de noite.
Agora estamos aqui no bairro onde Camila mora. Conseguimos a duras penas encontrar o cafofo onde ela se esconde. Batemos na porta e nada. Ela não estava em casa. Ligamos para ela para saber do seu paradeiro.
“Eu resolvi vir direto para a praia para não dar trabalho para vocês.”
Desliguei. Bem que ela podia ter dito isso antes de nós virmos para esses fim do mundo.
---
Send in a voice message: https://anchor.fm/portuguesewitheli/message
Further episodes of Intermediate Portuguese With Portuguese With Eli
Further podcasts by Eliaquim Sousa
Website of Eliaquim Sousa