空中酒吧 EP11 - 香港電影節在英國登場，來聽策展人分享影展的誕生（本集語言為英文）Hong Kong Films Festival (UK) is coming up. Listen to the stories shared by the curator - a podcast by Pub On Air

這一集的空中酒吧企劃團隊約到了第一屆香港電影節的策展人黃靜來跟大家分享籌辦影展的心路歷程和想法，為什麼想辦香港電影節？有哪些電影在近幾年站上了香港電影的舞台？這些電影跟香港的生活和改變又有什麼關係？來聽聽策展人怎麼說，和她又推薦了什麼歌搭配服用 :)

In this episode, we invited the curator of the inaugural edition of the Hong Kong Film Festival (UK), Ching Wong, to share her thoughts in curating the festival. What makes her curate the festival? What are the recent films that debut on the stage of Hong Kong? What’s the relationship between these films and the recent changes in Hong Kong? Let’s hear the stories the curator says and what song she recommends.

第一屆香港電影節（英國）將於2022年3月19至3月27日在倫敦舉行，此次影展帶來16 部作品，包括5部紀錄片、6部劇情長片和5部短片，並於2022年3月30日至4月10日於英國城市曼徹斯特、布里斯托和愛丁堡進行放映。

透過香港遭逢劇變之年代的新一波香港電影，香港電影節（英國）重新述說「香港故事」，以保存及推廣香港的文化遺產，並反思發生在那土地上複雜、迷人又熬人的現實。

The inaugural HKFF (UK) will take place between 19th and 27th March 2022 in London, featuring 16 titles including 6 documentaries, 5 feature films, and 5 shorts. The screenings will also take place across Manchester, Bristol, and Edinburgh in the UK between 30th March and 6th April 2022. 

Building on Hong Kong’s vivid and eclectic history, the Festival aims to introduce a new wave of Hong Kong cinema that has blossomed in an era of drastic transformation. It is time to tell Hong Kong’s story again, to preserve and promote Hong Kong's cultural heritage, and to reflect on the city's enchanting, complex, and challenging reality from a fresh perspective.

特別來賓：黃靜

主持：Gin

企劃：Gin, Rose, Umeshu

音樂：Cola

後期：Gin, Golden Ale

平面設計：Crémant

社群媒體：Grappa, Scotch

Further episodes of 空中酒吧 Pub On Air

Further podcasts by Pub On Air

Website of Pub On Air