CI vs NE: le Particelle della Lingua Italiana! - a podcast by Graziana Filomeno - italiano online

CI o NE? Questo è proprio un bel dilemma per gli stranieri che studiano italiano! A cosa servono queste due particelle? Cosa esprimono? Come si usano? Come faccio a sapere quando devo usare una o l’altra? State per scoprirlo in questo articolo! E cercherò di rendere la spiegazione chiara e breve. Andiamo!













Quando usare CI o NE in 10 minutiNon sapete come usare le particelle pronominali CI e NE in italiano? Niente paura! Di seguito, attraverso degli esempi, vi spiego a cosa servono, come si usano e cosa esprimono in modo che impariate ad utilizzarle nel modo corretto.







A cosa servono?La loro funzione principale è quella di sostituire parole o intere parti di una frase, evitando così ripetizioni inutili.







Come si usano?Vengono solitamente collocate prima del verbo, tranne se questo è all’infinito, al gerundio o al participio (in questo caso, vanno messe dopo, formando una sola parola).







Cosa esprimono?Queste due particelle pronominali possono esprimere diverse cose e possono assumere varie funzioni e significati!







Vediamo prima NE e dopo passiamo a CI!NE con funzione partitiva: indica una parte di una quantità, oppure nessuna quantità. Sostituisce “di qualcosa”. In questo caso, è sempre seguito da un numero o una qualsiasi espressione che indichi quantità.




Esempi:Prendo cinque cioccolatini. = Ne prendo cinque.



Assaggia un po’ di torta! = Assaggiane un po’!Mancano molti documenti.  = Ne mancano molti.



Non voglio del miele. = Non ne voglio.Luca ha 5 fratelli ma io non ne ho nessuno.







ATTENZIONE!In questo caso, se si usa NE con un participio passato (quindi con i tempi composti), bisogna concordare il participio passato in genere e numero con il sostantivo sostituito da NE.



Esempi:Quante valigie hai portato? Ne ho portata una sola. (valigia = femminile singolare)



Quanti gelati hai mangiato? Ne ho mangiati tre. (gelati = femminile plurale)Ho molti amici ma oggi non ne ho invitato nessuno. [con “quantità zero” concorda solo in genere ma non in numero]








NE sostituisce DI qualcuno / DI qualcosaSe hai mangiato i biscotti, dimmi che pensi dei biscotti. = Se hai mangiato i biscotti, dimmi che ne pensi.



Ho guardato il film horror ma non ho avuto paura del film horror. = Ho guardato il film horror ma non ne ho avuto paura.Dopo aver licenziato Lucrezia, il suo capo si è reso conto di aver bisogno di Lucrezia. = Dopo aver licenziato Lucrezia, il suo capo si è reso conto di averne bisogno.








NE sostituisce DA qualcuno / DA qualcosaSo che è una situazione difficile, ma sono certa che riuscirai a uscire da questa situazione difficile. = So che è una situazione difficile, ma sono certa che riuscirai a uscirne.



Appena ha conosciuto Stefania, è rimasto affascinato da Stefania. = Appena ha conosciuto Stefania, ne è rimasto affascinato.Invece…




CI è un pronome riflessivo (per prima persona plurale: noi)Quando siamo in vacanza, ci svegliamo sempre molto tardi.



Non ci vediamo da molto tempo, ma ci incontreremo di nuovo dopodomani.CI è un pronome personale diretto o indiretto (che sostituisce noi o a noi)




Paolo ha accompagnato me e mia sorella [noi]all’aeroporto. = Paolo ci ha accompagnato all’aeroporto.



Mia nonna ha sempre dato buoni consigli a me e ai miei cugini [a noi]. = Mianonna ci ha sempre dato buoni consigli.








CI si riferisce aun luogo (sostituisce “qui”, “lì”, “in questo luogo”, “in quel luogo”…)




Vado a Torino domani. = Ci vado domani.Non stiamo mai in casa il sabato sera. = Non ci stiamo mai il sabato sera.



Con chi sei andato alle Hawaii l’anno scorso? = Con chi ci sei andato?CI sostituisce A qualcosa




Hai pensato a un piano? = Ci hai pensato?Non fare caso alle sue parole! = Non farci caso!



Prova a cucinare il pollo. = Ci prova.CI sostituisce IN qualcuno / IN qualcosa




Non crede in Dio? = Non ci crede.

Further episodes of Learn Italian with LearnAmo - Impariamo l

Further podcasts by Graziana Filomeno - italiano online

Website of Graziana Filomeno - italiano online