Episode 39:복음에합당하게살라(빌립보서1:27~2:4) Live worthy of the gospel of Christ (Philippians 1:27~2:4) - a podcast by David Won kim

(28 SEPTEMBER 2023)

2023년 CRW ‘섬김과 친밀함이 넘치는 예배  Humble and Intimate Worship’

이번 주 목요찬양집회에서는 빌립보서 1장과 2장의 말씀을 나눕니다. 

사도 바울은 예수 그리스도를 믿고 복음의 선교자가 된 이후로, 어떤 상황에서도 최선을 다해 복음에 합당한 신앙 생활을 했습니다. 심지어는 감옥에 갇히는 상황에서도 주님의 복음을 믿고 심지어는 간수들에게도 복음을 증거하는데 최선을 다했습니다. 

빌립보서의 말씀을 읽으면 사도 바울의 개인적인 신앙 고백 내용과 담겨 있는데, 특히 예수님을 믿은 그의 이후 삶이 얼마나 궁핍해 지고, 어렵고 힘든 생활을 했는지를 확인할 수 있습니다. 그러나 사도 바울은 복음을 믿고 쫓은 것을 한번도 후회하지 않고 오히려 확신과 기쁨으로 충만해 있습니다. 

이번 주 사도 바울의 간증을 통해서 복음에 합당한 신앙 생활에 대해서 배워봐요. 

목요일 저녁 7:30에 만나 함께 예배드려요.

CRW

10월과 11월 성경 말씀 (설교: 김동원 목사)

9월 28일: Matthew 20:1~16; Exodus 16:2~15; Philippians 1:21~30

10월 5일: Matthew 21:23~32; Exodus 17:1~7; Philippians 2:1~13

10월 12일: Matthew 21:33~46; Exodus 20:1~20; Philippians 3:4~14

10월 19일: Matthew 22:1~14; Exodus 32:1~14; Philippians 4:1~9

10월 26일: 브리즈번 한인교회 연합집회 (24/10~26/10, 저녁 7시)

11월 2일: Matthew 22:15~22; Exodus 33:12~23; 1 Thessalonians 1:1~10

11월 9일: Matthew 22:34~46; Deuteronomy 34:1~12; 1 Thessalonians 2:1~8

——

복음에 합당하게 살라 (빌립보서 1:27~2:4) Live worthy of the gospel of Christ (Philippians 1:27~2:4)

1:27 오직 너희는 그리스도의 복음에 합당하게 생활하라.

Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. 

이는 내가 너희에게 가 보나 떠나 있으나 너희가 한마음으로 서서 한 뜻으로 복음의 신앙을 위하여 협력하는 것과 28 무슨 일에든지 대적하는 자들 때문에 두려워하지 아니하는 이 일을 듣고자 함이라.

Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in the one Spirit, striving together as one for the faith of the gospel without being frightened in any way by those who oppose you. 

이것이 그들에게는 멸망의 증거요 너희에게는 구원의 증거니 이는 하나님께로부터 난 것이라. 

This is a sign to them that they will be destroyed, but that you will be saved - and that by God. 

29 그리스도를 위하여 너희에게 은혜를 주신 것은 다만 그를 믿을 뿐 아니라 또한 그를 위하여 고난도 받게 하려 하심이라. 30 너희에게도 그와 같은 싸움이 있으니 너희가 내 안에서 본 바요 이제도 내 안에서 듣는 바니라.

For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in him, but also to suffer for him, since you are going through the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.

2:1 그러므로 그리스도 안에 무슨 권면이나 사랑의 무슨 위로나 성령의 무슨 교제나 긍휼이나 자비가 있거든 

Therefore if you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any common sharing in the Spirit, if any tenderness and compassion, 

2 마음을 같이하여 같은 사랑을 가지고 뜻을 합하며 한마음을 품어 

then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and of one mind. 

3 아무 일에든지 다툼이나 허영으로 하지 말고 오직 겸손한 마음으로 각각 자기보다 남을 낫게 여기고 4 각각 자기 일을 돌볼뿐더러 또한 각각 다른 사람들의 일을 돌보아 나의 기쁨을 충만하게 하라. 

Do nothing out of selfish ambition or vain conceit. Rather, in humility value others above yourselves, not looking to your own interests but each of you to the interests of the others.

Further episodes of CrossRiverWorship_Message

Further podcasts by David Won kim

Website of David Won kim