Bernardo Kremer, médico de vocación - a podcast by RCI | Español

Si uno toma su trabajo en serio, especialmente en la medicina, como los que crecimos en Argentina -fuimos a estudiar medicina no por dinero sino por vocación- entonces si uno hace su trabajo con vocación es un trabajo muy intenso. No solamente es ver pacientes, es tratar de que mantengan su salud bien cubierta y que se sientan amparados por un médico que los escucha, que está con ellos en todas sus situaciones de la vida.- Dr. Bernardo Kremer, médico y profesor en el Departamento de Medicina familiar en la Universidad McGill, de Montreal.

Se recibió de médico internista en Buenos Aires, donde ejerció durante una docena de años en un hospital. Llegó a Canadá hace unos 15 años con su familia.  Su historia no difiere de la de muchos otros inmigrantes que como él, tuvieron que revalidar títulos entre el aprendizaje de las lenguas,  la crianza de la familia y su inserción social y laboral en el nuevo país.Lo que lo hace interesante es su visión holística que tiene de su trabajo. Un paciente es más que una preocupación por su bienestar físico. Es un ser social y emocional.

Escuche ES_Entrevue_4-20191016-WIS40La vida en Argentina
Bernardo Kremer lo dice sin quejarse, simplemente lo constata: la vida en Argentina era dura, con muy mucho trabajo, con días de guardias de 24 horas muchas veces. Era un trabajo muy intenso. “Pero a los que nos gusta lo que hacemos disfrutamos aunque estemos cansados”.Entonces, ¿por qué se mudó a Canadá?  “Es una pregunta difícil, complicada, pero las dificultades en Argentina, la inestabilidad afectó a la familia, entonces tratamos de buscar nuevos horizontes”.
La vida en CanadáComo todo recién llegado tuvo que sortear varios obstáculos empezando por los idiomas. Bernardo cuenta que al menos se defendía en francés por haberlo estudiando en  Argentina  en el secundario como segundo idioma.

La vida en Canadá, si uno toma su trabajo en serio, no difiere mucho de la de su país de origen, cuenta el Dr Kremer.Y especialmente en medicina, aclara.

“Es como los que crecimos en Argentina -fuimos a estudiar medicina no por dinero sino por vocación- entonces si uno hace su trabajo con vocación es un trabajo muy intenso también. No solamente es ver pacientes, tratar de ayudarlos, poder navegar en la burocracia del sistema, es tratar de que mantengan su salud bien cubierta y sentirse amparados por un médico que los escucha, que está con ellos en todas sus situaciones de la vida”.Volver a empezar pero no de cero
El proceso de reválida del título para cualquier profesional que llega a Canadá es complicado. Para el profesional médico es más difícil todavía.“Así que inicié el camino de pasar los test de equivalencias, además del francés e inglés. Luego el Colegio de médicos evalúa si necesitaba también revalidar mi residencia hospitalaria, no solamente el título de la universidad sino también el entrenamiento post universitario. Ellos me recomendaron en ese momento que tenía que hacer un entrenamiento extra así que repetí toda la residencia de la medicina familiar en Montreal. Hice los dos años del programa completo. Después de todo eso ya pude trabajar a tiempo completo”.

La ventaja de tener un médico inmigrante“Uno trata de hacer el verdadero trabajo de médico de familia canadiense. Esto quiere decir que nosotros evaluamos  y ayudamos en el aspecto biológico, sicológico y social. Uno que es un inmigrante entiende muy bien la realidad social del inmigrante. Todos nuestros programas incorporan el aspecto social para tratar de mejorar los otros niveles de atención. Un ejemplo: tenemos pacientes con depresión. Las intervenciones pueden ser médicas, sicológicas, pero tratamos también que sean intervenciones sociales que son las que ayudan a mejorar los síntomas de la depresión del paciente.

Bernardo Kremer  es también profesor adjunto de medicina familiar en la Universidad McGill. Es uno de los centros más importantes de entrenamiento de residentes en medicina familiar.

Further episodes of RCI | Español : Entrevistas

Further podcasts by RCI | Español

Website of RCI | Español