What do you do when you meet a beggar2 路遇乞丐怎么做2 - a podcast by 贤二机器僧

from 2021-12-12T22:00

:: ::

分不清真假乞丐时,我担心被骗,不愿意给骗子送钱,但就这么走过,心里同情又愧疚。该怎样办呢? 


When I couldn't tell a real beggar from a fake one, I was afraid of being cheated and was reluctant to give money to a swindler, just walking by with sympathy and guilt. How to cope with that case?


我们通常认为身体上的苦是苦,而忽视被烦恼蒙蔽的心灵之苦。被骗的人固然苦,骗人的人同样也是苦,当发大愿心拔除一切众生的苦及苦因。


We usually think of physical pain as suffering, but ignore the mental suffering that is concealed by afflictions. As both the deceived and the deceiver suffer, we should vow to eliminate the suffering and its cause of all beings. 


现在社会上有人专门碰瓷,有人专门假扮乞丐,我们还应该去扶他们,施舍他们吗?如果我们盲目地做好事,会纵容这些错误吗?


Nowadays, some people specialize in racketeer, and some in pretending to be beggars in society. Should we still go to help them or give them charity? If we do good deeds blindly, will we pamper such mistakes?


你可以布施笑容、布施正气、布施智慧。做好事不能盲目。


You can give them smiles, righteousness and wisdom. Good deeds should not be done blindly.




Further episodes of Robot Monk Xian'er

Further podcasts by 贤二机器僧

Website of 贤二机器僧