Podcasts by RTL - Sproochmates
All episodes
Sproochmates: Den Adventskranz, 10/12/2023 from 2023-12-10T08:20
4 Käerze fir déi 4 Sonndeger viru Chrëschtdag. Den Alain Atten erzielt haut iwwert de Brauch vum Adventskranz.
Sproochmates: De Kleeschen, 03/12/2023 from 2023-12-03T08:20
D'lescht Woch huet den Alain Atten eis eng Rutt bruecht, haut ginn et Kaddoen an e gutt gefëllten Teller. Nach 3 mol schlofe goen, dann ass Niklosdag.
Sproochmates: Den Housécker, 26/11/2023 from 2023-11-26T08:20
Nach 10 mol schlofe goen, da kënnt en. Mä de Kleeschen huet jo meeschtens nach een dobäi. An iwwert deen erzielt haut eise Sproochmates Alain Atten.
Sproochmates: Katréngendag, 19/11/2023 from 2023-11-19T08:20
Vun der Maus Ketti bis bei de Familljennumm Treinen: D'Catherine ass omnipresent am Lëtzebuerger Ländchen.
Sproochmates: Mäertesdag, 12/11/2023 from 2023-11-12T08:20
Gëschter war säin Dag. An der Zäit war Mäertesdag de Rendezvous fir Wënzer a Baueren. Den Alain Atten erënnert un de réimeschen Zaldot dee säin Mantel gedeelt huet ...
Sproochmates: Haupeschdag, 05/11/2023 from 2023-11-05T08:20
Vun Hellegen, Pateren, Béischten, Bréidercher, Schlësselen, Tollwut, Juegd a Maart: Den Alain Atten war nees a seng Archive wullen.
Sproochmates: Allerhellegen, 29/10/2023 from 2023-10-29T08:20
Allerhellegen oder Halloween? Den Alain Atten probéiert béides ënnert een Hutt ze kréien.
Sproochmates: Aus den Uuchten, 22/10/2023 from 2023-10-22T08:20
Vu Spannrieder, Liichtspéin a Maulafen ... den Alain Atten hëlt eis mat an eng Zäit wou nach alles seng Zäit hat.
Sproochmates: Rommelsluuchten, 08/10/2023 from 2023-10-08T08:20
Allerhellegen ass nach net fir haut a muer, den Alain Atten bastelt awer schonn um Trauliicht.
Sproochmates: Drauwelies, 01/10/2023 from 2023-10-01T08:20
Den Oktober gëtt och nach "Wäimount" genannt. Den Alain Atten hëlt eis haut mat an de Wangert.
Sproochmates: Méchelsdag, 24/09/2023 from 2023-09-24T08:20
Sproochmates: Gromperevakanz, 17/09/2023 from 2023-09-17T08:20
Déi grouss Vakanz ass eriwwer. Mä fréier gouf et am Hierscht dacks nach eng zousätzlech Vakanz. Schold heirun war d'Gromper. E Fall fir den Alain Atten.
Sproochmates: Denéischte Séimann, 03/09/2023 from 2023-09-03T08:20
Dës Woch beschäftegt den Alain Atten sech mam Patréiner un deen den 1. September geduecht gouf. Den hellege Gilles, a wat deen Datum esou wichteg mécht.
Sproochmates: D'Fouer, 27/08/2023 from 2023-08-27T08:20
Beim Alain Atten dréint sech haut alles ronderëm déi Stater Kiermes um Glacis.
Sproochmates: Kiermesdag, 20/08/2023 from 2023-08-20T08:20
't ass Kiermes am Duerf ... an dëser Deeg jo an der Stad. Den Alain Atten hëlt de Brauchkalenner nees eraus.
Sproochmates: Krautwëschdag, 13/08/2023 from 2023-08-13T08:20
De Feierdag matzen am Summer: Maria Himmelfaart, Krautwëschdag Léiffrawëschdag - den Alain Atten erzielt aus vergaangenen Zäiten ...
Sproochmates: Luerenzdag, 06/08/2023 from 2023-08-06T08:20
Brandhellegen, Wiederhellegen ... a wat de Laurent mat Luerenzweiler an Ungarn verbënnt: Den Alain Atten huet den Iwwerbléck.
Mam Sproochmates an de Karschnatz, 30/07/2023 from 2023-07-30T08:20
Den Alain Atten entféiert eis an eng Zäit wou nach kee Méidrescher iwwert d'Feld getuckert ass.
Sproochmates: Jakobsdag, 23/07/2023 from 2023-07-23T13:20
D'Evolutioun vun de Nimm Jakob, Jacques a Jacqueline a Jeanne interesséieren eise Sproochmates haut. Den Alain Atten huet sech mam Jakobsdag.
De Sproochmates: d'Madeléin, 16/07/2023 from 2023-07-16T08:20
Mir kucken op de Kalenner, den 22. Juli ass dem Madeleine säin Dag. Ma mat eisem Sproochmates Alain Atten geet et och an de Süde vum Land, well do wunne se zu Lamadelaine.
De Sproochmates: Den hellegen Téiwelt, 02/07/2023 from 2023-07-02T08:20
Thibault, Theobald, Téibelt, Téiwelt. Den Alain Atten iwwert en Hellegen, deen anscheinend vu Pëtten bis op Santiago de Compostela gereest ass.
De Sproochmates: Péiteschdag, 25/06/2023 from 2023-06-25T08:20
Péiter a Paul - den Alain Atten iwwert de Feierdag vum 29. Juni.
De Sproochmates: Gehaansdag, 18/06/2023 from 2023-06-18T08:20
Den Alain Atten befaasst sech haut mam Dag no Nationalfeierdag: E chrëschtleche Feierdag zum Gedenke vum hellege Jang den Deefer.
De Sproochmates: De wëlle Mann, 11/06/2023 from 2023-06-11T08:20
An der Zäit goufen et hei am Land eng etlech Fréijoersgebräicher déi haut bal kee méi kennt. Haut erënnert den Alain Atten un de "wëlle Mann".
De Sproochmates: Zerläichendag, 04/06/2023 from 2023-06-04T08:20
Hutt Dir scho mol vum Zerläichendag héieren? Abee, déi mannst vun eis kënnen nach domadder eppes ufänken. Ma et schuet net fir ze wësse wat mat deem Feierdag, deen et awer net méi gëtt, op sech hue...
ListenDe Sproochmates: Sprangpressessioun, 28/05/2023 from 2023-05-28T08:20
Iechternach steet den Dënschden am Mëttelpunkt, well do ass den nächsten Dënschden d'Sprangpressessioun. Zanter 2010 steet dës op der UNESCO-Lëscht vum immaterielle Kulturierwe vun der Mënschheet. ...
ListenDe Sproochmates:Ëm d'Päischten, 21/05/2023 from 2023-05-21T08:20
Vun der Bretzel bis bei de Kiermesdänzchen: Den Alain Atten léisst d'Gewunnechte vun de Geschenktraditiounen am ale Freieschkalenner nees opliewen.
De Sproochmates: Häraffertendag, 14/05/2023 from 2023-05-14T08:20
Op den 18. Mee fält dëst Joer Christi Himmelfaart. Et kann een deen Dag och nach vun Häraffertendag nennen. Eise Sproochmates Alain Atten erkläert wat et mat dem Ausdrock op sech huet.
De Sproochmates: Meedrank a Meekraut, 07/05/2023 from 2023-05-07T08:20
Päischtmount oder Oktavmount, de Mee a seng vill verschidden Traditiounen a Bräich. Haut erzielt eis den Alain Atten e puer flott Geschichte ronderëm d'Meekraitchen an de Meedrank ...
De Sproochmates: Uechter de Mee, 30/04/2023 from 2023-04-30T08:20
Muer fänkt de Mee un. Den Alain Atten frëscht dowéinst deen een oder anere Brauch op.
De Sproochmates: D'Ouschterär, 23/04/2023 from 2023-04-23T08:20
Ouschteren ass fir dëst Joer zwar schonn eriwwer, mä da wësst der et alt scho fir déi nächste Kéier: Den Alain Atten erzielt haut, wou d'Ouschtereeër oder Är hierkommen ...
De Sproochmates: D'Eemaischen, 16/04/2023 from 2023-04-16T08:20
Se huet iwwerhaapt näischt mat enger klenger Maus ze dinn. Awer Villercher spillen d'Haaptroll ...
De Sproochmates: D'Ouschternuecht, 09/04/2023 from 2023-04-09T08:20
Mir all kenne jo déi grouss helleg Nuecht. Mä wat huet oder hat et mat der Ouschternuecht op sech? A wéi eng Roll huet d'Feier an deem Kontext gespillt? Wann een et weess, dann den Alain Atten.
De Sproochmates: Pällemsonndeg, 02/04/2023 from 2023-04-02T08:15
"Buxus sempervirens" - oder méi einfach: Pällem. Den Alain Atten erzielt eis haut, 1 Woch virun Ouschteren, vu Gréngs, vum Blëtz a vun engem Iesel.
De Sproochmates: Ellesonndeg, 26/03/2023 from 2023-03-26T08:15
Haut ass Ellesonndeg. En Dag, op deem d'Leit fréier mol der Däiwel gefaart hunn. Den Alain Atten huet dann och herno e konkret Beispill parat.
De Sproochmates: Bretzelsonndeg, 19/03/2023 from 2023-03-19T08:15
Firwat soll een op Halleffaaschte senger Léifster eng Bretzel schenken? Den Alain Atten rifft eis déi schéin Traditioun an Erënnerung.
De Sproochmates: Faaschtebounesonndeg, 05/03/2023 from 2023-03-05T08:15
Eng Woch no Buergsonndeg ass Bounesonndeg. Den Alain Atten bliedert am Faaschtenzäit-Kalenner a krut an deem Kontext och Post vu Wolz.
De Sproochmates: Buergsonndeg, 26/02/2023 from 2023-02-26T08:15
Haut ass Buergsonndeg, de Wanter gëtt verbrannt. Zu deem Dag fält dem Alain Atten bestëmmt nees esou munches an ...
De Sproochmates: D'Pan an der Fuesent, 19/02/2023 from 2023-02-19T08:15
Et huet sech elo net extra verkleet fir eis iwwert d'Fuesent ze schwätzen. Eise Sproochmates Alain Atten huet sech haut mat engem ale Sproch, dee formidabel op dësen Dag passt.
De Sproochmates: Blasiendag, 05/02/2023 from 2023-02-05T08:15
E Wollef, Käerzen, eng Sprenz an e Reech. Den Alain Atten war nees ganz déif an d'Brauch- an Traditiounskëscht wullen.
De Sproochmates: Liichtmëssdag, 29/01/2023 from 2023-01-29T08:15
Nächst Woch en Donneschdeg ass Liichtmëssdag. Den Alain Atten erënnert un dëse schéinen ale Brauch.
De Sproochmates: Antunnendag, 22/01/2023 from 2023-01-22T08:15
Déi eng feieren en am Januar, déi aner am Juni. Tony, Tunn, Antoine ... Wat den Hellegen Antonius mat Schwäin a Schnéi ze dinn huet: Den Alain Atten befaasst sech haut mam Antunnendag
De Sproochmates: D'Pätterstéck, 15/01/2023 from 2023-01-15T08:15
Den Alain Atten huet eis haut e ganz spezielle Kaddo matbruecht.
De Sproochmates: Dräikinneksdag, 08/01/2023 from 2023-01-08T08:15
Virgëschter war Dräikinneksdag. C + M + B, Stäresangen an de Bäcker mat der Boun - den Alain Atten huet nees esou munches ze verzielen ...
De Sproochmates: Tëscht de Joren, 01/01/2023 from 2023-01-01T08:15
Mir si matzen dran tëscht de Joren, dat ass déi Zäit tëscht Chrëschtdag an dem 6. Januar. Dat weess eise Sproochmates Alain Atten beschtens ze erklären.
De Sproochmates: De Chrëschtbeemchen, 18/12/2022 from 2022-12-18T08:15
De Beemchen. 1 Woch viru Chrëschtdag misst e jo scho gerëscht sinn? Den Alain Atten hänkt dann elo nach e puer nostalgesch Bullen drun.
Sproochmates: Den Adventskranz, 11/12/2022 from 2022-12-11T13:15
Vill Léit hunn dëser Deeg een doheem a fänken haut déi 3. Käerz drop un. Den Adventskranz begleet een duerch d'Chrëschtzäit. Den Alain Atten kuckt haut op d'Traditioun vun dësem sché...
ListenDe Sproochmates: De Kleeschen, 04/12/2022 from 2022-12-04T08:15
Haut ass den 2. Advent, Bäerbelendag. Den Alain Atten kuckt awer elo schonn op iwwermuer, da kënnt jo de Kleeschen ...
De Sproochmates: Housécker, 27/11/2022 from 2022-11-27T08:15
ListenDe Sproochmates: Katréngendag, 20/11/2022 from 2022-11-20T08:15
Vun der Maus Ketti bis bei de Familljennumm Treinen: D'Catherine ass omnipresent am Lëtzebuerger Ländchen.
De Sproochmates: Mäertesdag, 13/11/2022 from 2022-11-13T08:15
Virgëschter war Mäertesdag. Den Alain Atten erënnert un de réimeschen Zaldot, dee säi Mantel mat engem Heeschemann soll gedeelt hunn. A wat et mat deene "4 gutt Nuechten" op sech huet, erzielt de S...
ListenDe Sproochmates: Haupeschdag, 06/11/2022 from 2022-11-06T08:15
Den Hubert/Hubertus ass de Patréiner vun de Jeeër. Den Alain Atten huet nogesicht an erzielt Iech och wat et mat der Geschicht vum Haupeschwonner op sech huet.
De Sproochmates: Allerhellegen an Halloween, 30/10/2022 from 2022-10-30T08:15
Den Alain Atten wot de Verglach: Ginn a goufen et Gemeinsamkeeten, kann een déi zwou Traditiounen zesummeleeën?
De Sproochmates: D'Allerhellegennëss, 23/10/2022 from 2022-10-23T08:15
Den Alain Atten erzielt haut vun engem ale Brauch, mat deem sengerzäit déi Éisleker Meedercher hir romantesch Oder weise wollten.
De Sproochmates: Trauliichter, 16/10/2022 from 2022-10-16T08:15
Den Alain Atten erzielt aus der Zäit vun de Rommelsspiichten. Deemools huet nach kee vun Halloween geschwat ...
De Sproochmates:Äppelzäit, 09/10/2022 from 2022-10-09T08:15
Den Alain Atten hëlt eis haut mat an de Bongert.
De Sproochmates: D'Drauwelies, 02/10/2022 from 2022-10-02T08:15
Den Oktober gëtt och nach "Wäimount" genannt, deemno hëlt den Alain Atten eis haut mat an d'Drauwelies.
De Sproochmates: Méchelsdag, 25/09/2022 from 2022-09-25T08:15
Moie Misch! Am Mëttelalter war et nach e richtege Feierdag. Den Alain Atten iwwert den 29. September
De Sproochmates: Gromperevakanz, 18/09/2022 from 2022-09-18T08:15
Viru kuerzen gouf et d'Gromperefest, ma viru laangem gouf et Gromperevakanz. Deen Terme ass awer nawell aus eisem Sproochegebrauch verschwonnen. Wat domadder gemengt ass, erkläert eis de Sproochmat...
ListenDe Sproochmates: Huewermount, 11/09/2022 from 2022-09-11T14:15
September ass do! Fir den 9. Mount vum Joer kann een awer och anescht soen, eise Sproochmates Alain Atten kënnt mat Proposen.
De Sproochmates: Kiermeszäit, 04/09/2022 from 2022-09-04T14:15
Déi gréisste Kiermes vum Land steet de Moment um Glacis. Wat kéint de Sproochmates aneschtes maachen, wéi an dësen Zäiten iwwert d'Kiermes ze zielen.
Sproochmates: D'Fouer, 28/08/2022 from 2022-08-28T14:15
Se ass un, eis Fouer. Eise Sproochmates Alain Atten huet villes nogekuckt wat mat dësem Fest ze dinn huet, dat schonn e puer 100 Joer um Bockel huet.
Sproochmates: Bartelméisdag, 21/08/2022 from 2022-08-21T14:15
De 24. August ass den Dag vum Barthélémy. Ma wat dëse Mann mat de Kiermesse ze dinn huet, dat weess eise Sproochmates Alain Atten.
Sproochmates: Krautwëschdag, 14/08/2022 from 2022-08-14T14:15
De 15. August ass Maria Himmelfaart. Op dësem Feierdag feieren d'Marien hiren Namensdag an eise Sproochmates Alain Atten gëtt eis zu dësem Dag weider Detailer.
Sproochmates: De Karschnatz, 07/08/2022 from 2022-08-07T14:15
Mir sinn am 8. Mount ukomm, dem August. Dee kann een awer och de Karschnatz nennen. Firwat, dat weess eise Sproochmates Alain Atten.
Sproochmates: Jakobsdag, 31/07/2022 from 2022-07-31T14:15
De 25. Juli war de Jakobsdag. Firwat mir dee feiere a wat een iwwert dësen Dag sollt wëssen, da weess nach natierlech eise Sproochmates Alain Atten.
Sproochmates : D'Muedeléin, 24/07/2022 from 2022-07-24T14:15
ListenSproochmates: Déi ass mer ze kromm, sot de Fuuss, 13/07/2022 from 2022-07-13T19:30
Op der Sich no Erklärunge vum Sproch vun haut, begéine mir e Fuuss, eng Kaz e Bierebam an eng Wurscht. Ma et ass net grad evident fir d'Hierkonft vun dësem Sproch "Déi ass mer ze kromm, sot de Fuss...
ListenSproochmates: Eng Schminni, 11/07/2022 from 2022-07-11T19:30
Et gesäit ganz duerno aus wéi wa mir dës Kéier mam Alain Atten Schaarschtecher botze ginn. Kamäin kann een och fir de Schaarschtech soen, grad ewéi Schminni, an ëm déi geet et elo beim Sproochmates...
ListenSproochmates: Den hellegen Theobald, 08/07/2022 from 2022-07-08T19:30
Den Hellegen iwwert deen de Sproochmates haut schwätzt ass net de Patréiner deem säin Namensdag haut gefeiert gëtt. Nach steet säin Numm och mol an de Kalenneren, mä ëmmer manner dacks. Et geet ëm ...
ListenSproochmates: Een an der Gitt halen, 06/07/2022 from 2022-07-06T19:30
Bei deem geléinte Wuert vun haut kann den Alain Atten net just erkläre wou dat hierkënnt, mä anengems och eng Lëtzebuerger Riedensaart op de Leescht huelen. Wat ass déi Gitt, an där een heiansdo ge...
ListenSproochmates: Chalet, 04/07/2022 from 2022-07-04T19:30
Den Alain Atten fënnt d'Iddie fir d'Wierder déi hien hei zerpléckt op alle méigleche Plazen. Och déi Wierder déi d'Lëtzebuerger Sprooch an aner Sprooche léine gaangen ass, ewéi de Chalet. Do huet d...
ListenSproochmates: Péiteschdag, 01/07/2022 from 2022-07-01T19:30
Virgëschter war Péiteschdag. En Dag dee vill Leit haut net méi um Radar hunn, ma fréier ass wéinstens ernimmt ginn. Den Alain Atten weess natierlech genuch iwwert den 29. Juni ze zielen.
Sproochmates: Engem d'Waasser net kënne reechen, 29/06/2022 from 2022-06-29T19:30
Deen do ass eng Nummer ze grouss fir dech. Do kanns du net mathalen. A wéi kéint een dann nach fir sou eng Situatioun soen? Déi Saach mam Waasser reechen. Firwat grad Waasser, firwat reechen? Den A...
ListenSproochmates: Per Force, 27/06/2022 from 2022-06-27T19:30
Mat de geléinte Wierder ass et wéi mat ville Saachen am Liewen, se kommen, se ginn a kommen heiansdo erëm. Den Alain Atten huet nawell e gutt Beispill an deem Kontext fonnt; per force, läit op der ...
ListenSproochmates: Gehaansdag, 24/06/2022 from 2022-06-24T19:30
De 24. Juni ass de Gehaansdag. A wie kéint eis besser erkläre wéi eise Sproochmates Alain Atten, wat et mat dësem Dag op sech huet.
Sproochmates: Mam Daach duerch de Bësch, 22/06/2022 from 2022-06-22T19:30
Dës Kéier geet et wäit zréck an eise Spréch. Deene meeschte seet ''Mam Daach duerch de Bësch'' guer näischt méi. Fir datt se eis awer aliichten, suergt eise Sproochmates Alain Atten.
Sproochmates: Eng Forschett, 20/06/2022 from 2022-06-20T19:30
Haut komme mir op d'Geschier ze schwätzen. Nieft Messer a Läffel brauche mir nach eng Forschett. A genee domadder huet sech haut eise Sproochmates Alain Atten.
De Sproochmates: Zärläichendag, 17/06/2022 from 2022-06-17T19:30
ListenDe Sproochmates: No den Nouten, 15/06/2022 from 2022-06-15T19:30
Sou e puer Deeg virun der Fête de la musique weist sech och de Sproochmates nawell musikalesch. Den Alain Atten erkläert wat et mam Sproch "No den Nouten" op sech huet.
De Sproochmates: Fritten, 13/06/2022 from 2022-06-13T19:30
D'Meenunge gi warscheinlech auserneen, mä an der Belsch ginn et wierklech gudder; Fritten. Natierlech ass déi Versioun vun der Gromper och bei eis am Land bekannt. A firwat mir d'Fritte Fritten nen...
ListenSproochmates: de wëlle Mann, 10/06/2022 from 2022-06-10T19:30
Sech de wëlle Mann stellen, steet ee gewéinlech. Den Alain Atten dee weess, datt dat eppes mat Péngschten ze dinn huet.
Sproochmates: aarm wéi eng Kierchemaus, 08/06/2022 from 2022-06-08T19:30
Wann een net ze vill knabberen huet, kann ee mol op de Sproch "aarm wéi eng Kierchemaus" kommen. Firwat grad d'Maus an der Kierch sou aarm ass, probéiert den Alain Atten z'erklären.
ListenSproochmates: eng Zeesi, 06/06/2022 from 2022-06-06T16:30
De Sproochmates Alain Atten erkläert Begrëffer vun A bis Z. Haut ass et um Z. Z wéi Zeesi
ListenSproochmates: Sprangprëssessioun, 03/06/2022 from 2022-06-03T19:30
Et ass eng Traditioun dënschdes no Päischten. D'Sprangprëssessioun: wou kënnt den Numm an d'Traditioun u sech iwwerhaapt hir? Dat weess kee besser wéi de Sproochmates Alain Atten
Sproochmates: zwou Mécke mat engem Schlag, 01/06/2022 from 2022-06-01T19:30
Den dapere Schneider hat eng 7 futti geschloen, sou huet et jo am Märche geheescht. Et goung vu Mécke riets. Bei eisem Sproch mussen der just zwou dru gleewen. Wat et bedeit, verréit eis den Alain ...
ListenSproochmates: eng Farce, 30/05/2022 from 2022-05-30T19:30
Eng Farce kann een opféieren, et kann een awer d'Farce och beim Metzler fannen. Egal wéi, d'Wuert ass geléint a mir hätten et gären erkläert. Alt erëm en Job fir de Sproochmates, Alain Atten.
Sproochmates:ëm d'Päischten, 29/05/2022 from 2022-05-29T15:30
Déi lescht Schoulvakanz virun der grousser Vakanz ass sou gutt wéi gelaf. Meeschtens ass dat jo eng Vakanz mat Feierdeeg; de Päischtsonndeg an de Päischtméindeg, déi falen dës Kéier awer aus der Pé...
ListenSproochmates: duerch d'Fangere kucken, 25/05/2022 from 2022-05-25T19:30
Mam Fanger kann een nawell vill maachen. Zum Beispill an d'Wonn leeën, drop kucken, se am Spill hunn oder derduerch kucken. A genee domat setzt sech den Alain Atten gären auserneen; duerch d'Fanger...
ListenSproochmates - Eng Folie, 23/05/2022 from 2022-05-23T19:30
Am Lëtzebuergesche gëtt et net fir all Wuert e Wuert, dofir musse mer eis och heiansdo an eng aner Sprooch eppes léine goen. Dat mëscht eise Sproochmates och hat an huet sech mat der Folie.
ListenSproochmates: Häraffertendag, 20/05/2022 from 2022-05-20T19:30
De 40. Dag no Ouschtere fält ëmmer op en Donneschden. Déi meescht vun eis schwätzen da vu Christi Himmelfaart. Ma et gëtt op mannst nach eng weider Manéier fir dëse Feierdag ze betitelen. Den Alain...
ListenSproochmates: mam lénke Fouss opstoen, 18/05/2022 from 2022-05-18T19:30
Et gi sou Deeg do klappt net all ze vill, da brauch ee sech och net ze wonnere wann ee gefrot gëtt ob een net mam lénke Fouss opgestanen ass. Firwat grad dee lénke Fouss an net dee rietsen? Den Ala...
ListenSproochmates: eng Entrée, 16/05/2022 from 2022-05-16T19:30
De Géigendeel vu Sortie ass Entrée, de Géigendeel vun Dessert ass och Entrée. Ob elo am Kader vun enger Moolzecht oder vum An- oder Ausgang, de Sproochmates verréit wéi dat geléinte Wuert de Wee an...
ListenSproochmates: den Oktavmount, 13/05/2022 from 2022-05-13T19:30
De leschte Weekend huet d'Oktav ugefaangen; fir déi eng heescht dat an d'Kathedral pilgeren, fir déi aner en Tour iwwert de Mäertche maachen. Den Alain Atten gëtt weider Prezisiounen iwwert den Okt...
ListenSproochmates: den Duxall gestëbst kréien, 11/05/2022 from 2022-05-11T19:30
Et geet dës Kéier mam Alain Atten an d'Kierch. Net fir ze priedegen, mä et geet op den Duxall, do wou de Chouer steet, besonnesch an de grousse Kierchen. De Sproochmates huet awer och d'Lompen dobä...
ListenSproochmates: Eng Tranche, 09/05/2022 from 2022-05-09T18:45
Geléinte Wierder, sou kënne mir déi nächst Minutte beschreiwen. Abee haut hu mir e Wuert derbäi an do gëtt et schwéier anescht dofir ze soe wéi elo esou, Detailer wéi gewinnt vun eisem Sproochmates...
ListenSproochmates: déck do sinn, 20/04/2022 19:30 from 2022-04-20T19:30
Et mécht ëmmer nees Spaass dem Alain Atten nozelauschteren. Well dacks kënnt den Alain Atten mat engem Sproch bei deem een net wierklech weess, firwat e sech grad dee Sproch erausgesicht huet. Haut...
ListenSproochmates: Eng Ambiance, 18/04/2022 18:45 from 2022-04-18T18:45
Geléinte Wierder, sou kann een elo déi nächste Minutte mat eisem Sproochmates ëmschreiwen. Also Wierder, déi mir aus enger anerer Sprooch léinen an déi sech ganz gutt am Lëtzebuergeschen installéie...
ListenSproochmates: D'Ouschternuecht, 15/04/2022 19:30 from 2022-04-15T19:30
De Weekend steet virun der Dier an Ouschteren och. Den Alain Atten stëmmt ons schonn op Ouschteren an a beschäftegt sech mat der Ouschternuecht.
Sproochmates: op kee gréngen Zweig, 13/04/2022 19:30 from 2022-04-13T19:30
Et geet déi Kéier an de Bësch, awer net sou richteg, well e gréngen Zweig fënnt een och bei sech am Gaart. Ma heiansdo kënnt een net op e gréngen Zweig, den Alain Atten hëlleft eis.
Sproochmates: eng Zopp, 11/04/2022 19:30 from 2022-04-11T19:30
Wat kënnt dann haut op den Dësch? Zopp an z'iessen? Domat wäre mir beim Wuert fir dat sech den Alain Atten déi Kéier decidéiert huet. Et geet ëm d'Zopp.
Sproochmates: Pällemsonndeg, 08/04/2022 19:30 from 2022-04-08T19:30
D'Sonndeger virun Ouschteren hunn alleguer hir eegen Nimm a Bedeitungen. Dëse Sonnde ass de leschte virun Ouschtersonndeg. Den Alain Atten erkläert wat et mam Pällemsonndeg op sech huet.
De Sproochmates: Kleng Fësch kréien och Waasser, 06/04/2022 19:30 from 2022-04-06T19:30
Sproochmates: eng Zooss, 04/04/2022 19:30 from 2022-04-04T19:30
Beim Sproochmates Alain gi Begrëffer vun A-Z erkläert. Haut geet et an d'Kichen. Z wéi Zooss
Sproochmates: Ellesonndeg, 01/04/2022 19:30 from 2022-04-01T19:30
Ouschtere réckelt ëmmer méi no; wëllt heeschen, mir sinn nach ëmmer an der Faaschtenzäit. Leschte Sonnde ware mir an der Hallschent, Halleffaaschten oder Bretzelsonndeg, de leschte Sonnde virun Ous...
ListenSproochmates: engem de Marsch blosen, 30/03/2022 19:30 from 2022-03-30T19:30
Dës Kéier bléist e ganz anere Wand beim Sproochmates. Den Alain Atten huet wëlles engem de Marsch ze blosen, respektiv z'erkläre firwat et dee Sproch iwwerhaapt gëtt.
Sproochmates: Bretzelsonndeg, 27/03/2022 14:15 from 2022-03-27T14:15
Haut ass Halleffaaschten, also och Bretzelsonndeg. Zwou Saache si sécher; dëst Joer kënnt dir d'Bretzel ouni Mask kafe goen an et ass erëm un den Hären hirer Madamm eng Bretzel ze schenken. De Resc...
ListenSproochmates: dann hale mir de Bock, 23/03/2022 19:30 from 2022-03-23T19:30
Et bleift alles beim Alen. Kann ee sou soen, et gëtt awer nach e flott lëtzebuergescht Spréchwuert fir dat selwecht auszedrécken. Et huet mol eppes mat engem Bock ze dinn, den Alain Atten erkläert....
ListenSproochmates: de Gros, 21/03/2022 19:30 from 2022-03-21T19:30
Sproochmates: Léinesonndeg, 18/03/2022 19:30 from 2022-03-18T19:30
Mam Sproochmates gi mir dës Kéier léinen. Méi wat oder wien? Um Léinesonndeg war et laanscht d'Musel Usus, datt all Duerfmeedchen e Borscht fir de Schutz zougewise krut, gekoppelt mat der Verflicht...
ListenDe Sproochmates: Wie sech gutt hält mat de Kueben, 16/03/2022 19:30 from 2022-03-16T19:30
Ëmmer erëm ass et interessant dem Alain Atten nozelauschteren, wann et ëm eis Sprooch geet. Nodeems et scho vill Erklärungen iwwer eenzelt Wierder goufen, kommen mer dann haut bei e Sproch. "Wie se...
ListenSproochmates: e Plat, 14/03/2022 19:30 from 2022-03-14T19:30
An? Wat gëtt et dann haut z'iessen? Mam Alain Atten geet et dës Kéier an de Restaurant. Et dierf ee gespaant si wéi ee Plat de Sproochmates sech erausgesicht huet.
Sproochmates: deem Fette säi Brudder, 11/03/2022 19:30 from 2022-03-11T19:30
"Raute wénken" ass genee dee richtege Sproch fir de Sproch vun haut ze presentéieren. Da loosse mir eis mol iwwerrasche wat den Alain Atten iwwert deem Fette säi Brudder z'erziele weess.
Sproochmates: et gëtt keng Zopp sou waarm giess....., 09/03/2022 19:30 from 2022-03-09T19:30
E gudden ale Sproch, deen och haut nach, wann och net méi ganz sou vill, gären an den Asaz kënnt. Op alle Fall weess een direkt wou een drun ass. Oder och net? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Kic...
ListenSproochmates: eng Coupe, 07/03/2022 19:30 from 2022-03-07T19:30
Et kann een dat am Sport gewannen, beim Coiffer kritt een dat och a wa ee mol op der Musel ass kann een dat och drénken. Eng Coupe. Dir mierkt et gëtt vill iwwer dat geléinte Wuert ze schwätzen, Zä...
ListenSproochmates: Buergsonndeg, 04/03/2022 19:30 from 2022-03-04T19:30
E Sonnde gëtt de Wanter verbrannt. De Weekend nom Fuesweekend ass Buergsonndeg. Ob sech de Wanter wierklech drunhält, hänkt natierlech vum Wieder of. De Sproochmates iwwer eis Traditioun déi et och...
ListenSproochmates: vu lauter Beem de Bësch net méi gesinn, 02/03/2022 19:30 from 2022-03-02T19:30
E gudden ale Sproch ass dës Kéier un der Rei. Et geet ëm Beem, vill Beem, an e Bësch. Villäicht gesitt dir jo och heiansdo de Bësch vu lauter Beem net méi. D'Erklärunge kommen net vum Fierschter mä...
ListenSproochmates: eng Bull, 28/02/2022 19:30 from 2022-02-28T19:30
Et ass ronn, d'Fransouse spille ganz gär domat, et kann een et och waarm maache fir sech op de Bauch ze leeën an et ass virun allem e geléinte Wuert. Firwat och soss géing den Alain Atten sech Zäit...
ListenSproochmates: d'Pan an der Fuesent, 25/02/2022 19:30 from 2022-02-25T19:30
Et dierft och dëst Joer keng Fuesent gi wéi mir se mol kannt hunn, trotzdeem kann een driwwer schwätzen, also de Sproochmates. Dës Kéier mat engem Artikel aus der Kichen. Nieft der Seibecken, dem D...
ListenSproochmates: wéi de Schniewel engem gewuess ass, 23/02/2022 19:30 from 2022-02-23T19:30
Wann een d'Babbel net zou kritt oder Saache seet déi de Vis-à-vis héiere wëll oder net, da kann ee soen "dee schwätzt wéi de Schniewel engem gewuess ass". E flotte Sproch dee mir erkläert wëlle kré...
ListenSproochmates: e Choix, 21/02/2022 19:30 from 2022-02-21T19:30
An der Serie vun de geléinte Wierder déi eis den Alain Atten ausernee pléckt, maache mir dës Kéier Statioun bei eis franséischen Noperen. Et geet ëm e Wuert dat déi lescht Zäit nawell vill am Konte...
ListenSproochmates: Zweeërlee Fuesent, 18/02/2022 19:30 from 2022-02-18T19:30
Haut huet den Alain Atten sech net mat der Fuesent mee hie werft de Begrëff "zweeërlee Fuesent" an d'Ronn. Wat dat heescht a wéini ee vun zweeërlee Fuesent schwätze ka weess eise Sproochmates.
De Sproochmates - Béist Blutt, 16/02/2022 19:30 from 2022-02-16T19:30
Béist Blutt huet een net ëmmer, mee et kritt een es heiansdo. Et sinn déi manner schéin Amenter déi heimat beschriwwe ginn. Déi nächst Minutte si mer a gudden Hänn a wäerten vun eisem Sproochmates ...
ListenSproochmates: Eng Remise, 14/02/2022 19:30 from 2022-02-14T19:30
D'Lëtzebuerger Sprooch huet sech eng Partie Wierder an anere Sprooche geléint, aus dem däitschen, hollännesche, spueneschen a franséischen. Den Alain Atten geet haut an d'franséischt, mat engem Wue...
ListenSproochmates: Vältesdag, 11/02/2022 19:30 from 2022-02-11T19:30
An 3 Deeg hunn déi Verléiften erëm hiren Dag. Da gesäit een erëm vill Häerzer a Koppelen déi fir e puer Stonnen extra frou matenee sinn. De 14. Februar ass Vältesdag; et dierf ee gespaant sinn ob d...
ListenSproochmates: d'Männercher gesinn, 09/02/2022 19:30 from 2022-02-09T19:30
Dee gesäit d'Männercher beim Comptoir, anerer benotzen dësen Ausdrock fir engem ze soen dass ee vum Lämmes gebass ass. Dem Alain Atten no kennen net méi all ze vill Leit dësen Ausdrock. Héich Zäit ...
ListenSproochmates: de Meschasi, 07/02/2022 19:30 from 2022-02-07T19:30
Villäicht géinge mir haut ganz einfach Bréifdréier oder villäicht Reesender soen. De Meschasi ass, éischtens mol e geléinte Wuert, an zweetens, e ganze gudde Grond fir de Sproochmates no Erklärunge...
ListenSproochmates: Blasiendag, 04/02/2022 19:30 from 2022-02-04T19:30
Dës Kéier geet et ëm den Hellegen Blasius. Säin Dag ass, an der kathoulescher Kierch, den 3. Februar, bei den Orthodoxen eréischt den 11. Februar. Wat huet et mam Märtyrer aus dem 3. Joerhonnert op...
ListenSproochmates: Hoer op der Zong, 02/02/2022 19:30 from 2022-02-02T19:30
Et kënnt mol vir datt een engem Sproch begéint an et weess een net sou richteg wat domat gemengt ass. Dat ass dann och villäicht ee vun de Grënn, firwat verschidde Spréch net méi sou heefeg virkomm...
ListenSproochmates: de Prabbeli, 31/01/2022 19:30 from 2022-01-31T19:30
Et ginn der géint de Reen, awer och géint d'Sonn an et kann een och gespaant wéi e Prabbeli sinn. Den Alain Atten setzt sech haut mat engem dach prakteschen Accessoire auserneen, ma virun allem gët...
ListenSproochmates: Liichtmëssdag, 28/01/2022 19:30 from 2022-01-28T19:30
A Frankräich ginn den 2. Februar Paangecher gebak woubäi deen éischten op e Schaf geheit gëtt. Dat ass de Fransousen hire Brauch fir Liichtmëssdag. Déi Geschicht mam Paangech a mam Schaf ass fir en...
ListenSproochmates: d'Baach agoen, 26/01/2022 19:30 from 2022-01-26T19:30
De Sproochmates ass dës Kéier net immens positiv gestëmmt; et geet ëm zerstéieren, futti maachen oder eppes verléieren. Dann hoffe mir datt den Alain Atten net och nach d'Baach ageet.
ListenSproochmates: d'Coqueluche, 24/01/2022 19:30 from 2022-01-24T19:30
Eventuell wësst dir eppes mam Bloen Houscht unzefänken; dat ass Synonym fir d'Coqueluche. Mir sinn dës Kéier mam Alain Atten also am Rayon vun de Krankheeten ënnerwee.
Sproochmates: Antunnendag, 21/01/2022 19:30 from 2022-01-21T19:30
D'Fest vum Hellegen Antonius ass dës Kéier beim Sproochmates un der Rei. Fir den Antunnendag gëtt et nawell eng flott Bauerereegel; wann et op deem Dag schneit, schneit et nach 20 Deeg duerno. Et k...
ListenSproochmates: de Wénkel, 19/01/2022 19:30 from 2022-01-19T19:30
Dës Kéier ass net immens komplizéiert fir erauszefanne vu wou de Begrëff Wénkel staamt. Trotzdeem ass eng Rees an d'Welt vun der Geometrie ëmmer nees derwäert, da loosse mir dem Sproochmates keng S...
ListenSproochmates: Brulli, 17/01/2022 19:30 from 2022-01-17T19:30
Wann eng Wiss gutt naass ass, stinn d'Chancë relativ gutt fir Bulli ze begéinen. De Bulli, respektiv de Brulli, well sou kann een och dofir soen, ass haut d'Thema beim Sproochmates.
Sproochmates: ech sinn esou, sot de Mann, 14/01/2022 19:30 from 2022-01-14T19:30
Mol e geléinte Wuert, mol e flotte Sproch. Den Alain Atten ass de Mann fir eis déi Saachen z'erklären, hie wär esou, sot de Sproochmates.
ListenSproochmates: am Lout an an der Wo, 12/01/2022 19:30 from 2022-01-12T19:30
Dës Kéier si mir mam Sproochmates an der Geometrie ënnerwee. Do ginn et och eng Rëtsch Begrëffer déi an eiser Sprooch gebraucht ginn. Den Alain Atten iwwer am Lout an an der Wo.
Sproochmates: Bromee, 10/01/2022 19:30 from 2022-01-10T19:30
E Phenomen dat mir virun allem am Wanter begéinen, ass dem Sproochmates säin Uleies dës Kéier. Op däitsch wier et Taureif, op franséisch givre; den Alain Atten erkläert firwat mir dofir Bromee soen...
ListenSproochmates: Dräikinneksdag, 06/01/2022 19:30 from 2022-01-06T19:30
Et gëtt sou lues awer Zäit de Chrëschtbeemchen aus der Stuff ze huelen. Ma haut deet sech nach eng Kéier eppes bei der Krëppchen; déi 3 Kinneke kommen de 6. Januar beim Jesus-Kand un. Den Alain Att...
ListenSproochmates: an der Riicht, 05/01/2022 19:30 from 2022-01-05T19:30
Alles schif oder dach an der Riicht? De Sproochmates mat den néidegen Erklärungen.
De Sproochmates: Eng Gaffe, 03/01/2022 19:30 from 2022-01-03T19:30
Et gëtt se nach, déi al Wierder, déi méi oder wéineger aus eiser Lëtzebuerger Sprooch verschwonne sinn. Haut hëlt sech den Alain Atten dem Wuert "Gaffe" un. Déi meescht wësse wat gemengt ass, ma wo...
ListenSproochmates: Tëscht de Joren, 02/01/2022 13:45 from 2022-01-02T13:45
''Tëscht de Joren'' ass en Ausdrock, deen eng speziell Period Enn vum alen an Ufank vum neie Joer beschreift. Eise Sproochmates Alain Atten huet d'Erklärung.
Sproochmates: Dem Enge kaalwen d'Uessen um Späicher, deem Aneren d'Kéi nach net am Stall, 29/12/2021 18:50 from 2021-12-29T18:50
Eng ural Ried huet den Alain Atten haut dobäi, mat engem Sproch, deen hien dacks bei sengem Papp héieren huet. Mat engem Wuert dran, datt haut net méi vill an der Lëtzebuerger Sprooch gebraucht gët...
ListenSproochmates: Plënnerchesdag, 26/12/2021 14:45 from 2021-12-26T14:45
Hutt Dir scho mol vum ''Plënnerchesdag'' héieren? Abee eisen Alain Atten erkläert wat et domadder op sech huet op dësem 26. Dezember.
Sproochmates: Alt gemälleg, sot de Schleek, 20/12/2021 18:50 from 2021-12-20T18:50
Et gi sou Riedensaarten, déi engem nach méi geleefeg si wéi anerer. Déi vun haut kéint een och nach kennen, wann net, eise Sproochmates Alain Atten erkläert gären ëm wat et hei geet.
Sproochmates: de Chrëschtbeemchen, 17/12/2021 19:30 from 2021-12-17T19:30
An enger Woch brennt de Bam! Hoffentlech net, soss hunn d'Pompjeeën op Helleg Owend vill ze dinn, well ronderëm d'Feierdeeg stinn ebe vill Beem an den Haiser. Rieds geet natierlech vum Chrëschtbeem...
ListenSproochmates: Am Kapp dauscht et, 15/12/2021 19:30 from 2021-12-15T19:30
Déi Lëtzebuerger Sprooch ass a ville vun hiren Uluechte keng Zëmperlech... där Meenung ass op alle Fall eise Sproochmates, den Alain Atten HIe geet haut der Fro no, wouhir den Ausdrock kënnt, wann ...
ListenSproochmates: eng Frousse, 13/12/2021 19:30 from 2021-12-13T19:30
Hat dir scho mol eng Frousse? Oder héiert dir dee Begrëff fir d'éischt? Sou oder sou ass et besser fir de Profi un d'Aarbecht ze loossen. A wann et ëm sou Wierder geet, féiert kee Wee laanscht de S...
ListenSproochmates: de Kleeschen, 10/12/2021 19:30 from 2021-12-10T19:30
Dem hellege Mann säin Dag ass zwar schonn erlaanscht, ma trotzdeem mécht et ëmmer nees Sënn, an och Freed, fir iwwert de Kleeschen ze schwätzen. Zum Beispill firwat de Kleeschen, bei eis Kleeschen ...
ListenSproochmates: d'Daumen dréien, 08/12/2021 19:30 from 2021-12-08T19:30
Den Domm, respektiv den Daum, kann een drécken, no uewen an no ënne weisen oder einfach dréien. Dofir brauch een awer déi 2 Daumen. Firwat een d'Daumen dréint, erkläert den Alain Atten.
Sproochmates: en Accroc, 06/12/2021 19:30 from 2021-12-06T19:30
Hat dir scho mol eng Kéier en Accroc? Wat ass iwwerhaapt en Accroc? A wéi huet sech dat geléinte Wuert am Laf vun der Zäit an eiser Sprooch entwéckelt? De Mann mat den Äntwerte lauschtert op den Nu...
ListenDe Sproochmates, 03/12/2021 19:30 from 2021-12-03T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck hir? Wéi eng verschidde Bedeitunge kënne se hunn? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun eiser Lëtzebuerger Sprooch, an huet sech haut mat engem apaarte Gesell.
Sproochmates: wou et dämpt, do ass Feier, 01/12/2021 19:30 from 2021-12-01T19:30
Et ginn allerlee Manéiere fir op eng brenzeleg Situatioun hinzedeiten. Den Alain Atten spillt an deem Sënn mam Feier. De Sproochmates iwwert de Sproch "wou et dämpt, do ass Feier".
Sproochmates: Suitten, 29/11/2021 19:30 from 2021-11-29T19:30
Dem Sproochmates seng Woch start mat engem geléinte Wuert. Wéi eng Konsequenzen dat huet, wäert sech nach erausstellen. Den Alain Atten iwwer Suitten a wéi dee Begrëff de Wee an eise Sproochgebrauc...
ListenSproochmates: Adventskranz, 26/11/2021 19:30 from 2021-11-26T19:30
E Sonnden ass den éischten Advent, et geet also mat grousse Schrëtt a Richtung Chrëschtdag. Den Alain Atten schéngt och schonn a Chrëschtstëmmung ze sinn, well fir haut huet sech de Sproochmates de...
ListenSproochmates: et geet jo net vun Dengem, 24/11/2021 19:30 from 2021-11-24T19:30
Mol e geléinte Wuert, mol e Sproch. De Mann dee sech an deenen zwou Matièrë beschtens auskennt, ass mat Ofstand de Sproochmates Alain Atten. Dës Kéier geet et ëm de Sproch "et geet jo net vun Denge...
ListenSproochmates: Urgencen, 22/11/2021 19:30 from 2021-11-22T19:30
An der Serie vun de geléinte Wierder ass et déi Kéier un engem Begrëff deen déi meescht vun eis, déi eng méi wéi déi aner, scho benotzt dierften hunn; et geet an d'Klinik, méi genee an d'Urgence.
Sproochmates: Katréngendag, 19/11/2021 19:30 from 2021-11-19T19:30
Wier et net mol erëm un der Zäit fir en Hellegen oder eng Helleg? Dach! Déi Helleg Catherine ass haut am Viséier vum Sproochmates. Et geet ëm de Katréngendag.
De Sproochmates: Den Himmel voller Geien, 17/11/2021 19:30 from 2021-11-17T19:30
Geet et ëm Musek? Sinn déi Geien wuertwiertlech gemengt an et geet hei ëm d'Musek? Net onbedéngt. Den Alain Atten verréit a senger Funktioun als Sproochmates wéi iwwerhaapt emol un dat Wuert komm a...
ListenSproochmates: Airellen, 15/11/2021 19:30 from 2021-11-15T19:30
Dem Sproochmates schéngt et nawell am Uebstrayon ze gefalen. No der Orange geet et dës Kéier beim Alain Atten ëm Rout Molbier, oder de méi geleefegen an och geléinten Numm, Airelle.
Sproochmates: den Niwwelmount, 12/11/2021 19:30 from 2021-11-12T19:30
All Mount huet säin Numm; sou och den November. A wann een déi lescht Deeg a punkto Wieder Revue passéiere léisst, dann trëfft deen Numm zu 100 Prozent zou. De Sproochmates iwwert den Niwwelmount.
Sproochmates: hannert dem siwente Bierg, 10/11/2021 19:30 from 2021-11-10T19:30
Et wier mol nees un der Zäit fir e Patt ze huelen, villäicht och deen een oder anere méi. Fir deen Zoustand dann ze beschreiwen, wann een ze vill intus huet, ginn et eng helle Wull Méiglechkeeten, ...
ListenSproochmates: eng Orange, 08/11/2021 19:30 from 2021-11-08T19:30
Den Alain Atten hëlt eis dës Kéier mat an den Uebstrayon. D'Orangë leien zwar dat ganzt Joer do, ma vun elo bis Mäerz ass eigentlech hir Saison. E Rezept brauche mir eis elo net z'erwaarden, duerfi...
ListenDe Sproochmates, 05/11/2021 19:30 from 2021-11-05T19:30
Den Alain Atten wees an erkläert, wou wéi eng Ausdréck an eiser Lëtzebuerger Sprooch hierkommen. Hie kuckt schonn haut mat eis no vir op en extraen Dag, deen di aner Woch gefeiert gëtt.
De Sproochmates, 03/11/2021 19:30 from 2021-11-03T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng Bedeitung hu se a wéi hu se sech am Laf vun der Zäit verännert? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch, an huet eis haut an de...
ListenDe Sproochmates, 02/11/2021 19:15 from 2021-11-02T19:15
Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng Bedeitung hu se? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch, an do geet et haut ëm eng Aart "Verännerung".
Sproochmates- Haupeschdag, 29/10/2021 19:30 from 2021-10-29T19:30
Wat ass Haupeschdag? Eise Sproochmates den Alain Atten dee weess do op alle Fall Bescheed a schéckt eis nach mat e bësse Wëssen an de Weekend.
ListenSproochmates: an der File, 25/10/2021 19:30 from 2021-10-25T19:30
Dir kennt et aus dem Supermarché, fir op e Concert oder aus dem Verkéier. An der Schlaang oder der Rei stoen. Et kann een awer och an der File stoen. Domat wiere mir nees mam Alain Atten an der Ser...
ListenSproochmates: Allerhellegen an Halloween, 22/10/2021 19:30 from 2021-10-22T19:30
Déi éischt Schoulvakanz vum neie Schouljoer steet virun der Dier. Nee, et ass net d'Halloween-Vakanz mä d'Allerhellege-Vakanz, an Allerséile gëtt et och nach. Eng déck Woch virun dësen Deeg mécht e...
ListenSproochmates: Jakobswee a Jakobsbam, 20/10/2021 19:30 from 2021-10-20T19:30
Wann een et richteg hëlt, gëtt et net nëmmen ee Jakobswee. E Mann dee sech an där Matière auskennt, ass den Alain Atten, deen och scho selwer op deene Weeër ënnerwee war. A wann e scho bei Thema as...
ListenSproochmates: Fritten, 18/10/2021 19:30 from 2021-10-18T19:30
Villäicht hat dir der de Mëtten, oder se stinn elo grad um Dësch an déi bescht komme souwisou aus der Belsch. Da loosse mir den Alain Atten mol eng Portioun Fritte maachen.
Sproochmates: Trauliichter, 15/10/2021 19:30 from 2021-10-15T19:30
Spéitstens ëm den 31. Oktober gesäit een erëm vill Kalbassen, ausgehielegt, virun den Hausdiere stoen. Sou eng Traditioun gouf et och bis Ufank vum 20. Joerhonnert zu Lëtzebuerg, allerdéngs mat Rom...
ListenSproochmates: d'Broutschéiss mam breeden Enn huelen, 13/10/2021 19:30 from 2021-10-13T19:30
Et ginn dach eng Rëtsch flott Spréch an eiser Sprooch, ee vu ville Beispiller "deen huet eng mat der Broutschéiss". Mä wat geschitt da wann een d'Broutschéiss mam breeden Enn hëlt? D'Explikatioune ...
ListenSproochmates: Foussball, 11/10/2021 19:30 from 2021-10-11T19:30
Dës Woch fänkt d'Woch sportlech mam Sproochmates un. Den Alain Atten këmmert sech ëm dat ronnt Lieder. A wéi sot dir dann? Fussball, Futtball oder Foussball? Da si mir mol gespaant firwat sech de S...
ListenSproochmates: d'Lies, 08/10/2021 19:30 from 2021-10-08T19:30
Wien dëser Deeg laanscht d'Musel an hir Wéngerte gefuer oder spadséiert ass, huet bestëmmt gemierkt datt gelies gëtt. Wou d'Lies hierkënnt, schéngt op der Hand ze leien, trotzdeem ass et ëmmer nees...
ListenSproochmates: déi Zäit, wou d'Mais Parrécke gedroen hunn, 06/10/2021 19:30 from 2021-10-06T19:30
Kléngt e bëssen no Fuesent wat de Sproochmates haut mat eis wëlles huet. Oder kënnt dir iech nach un déi Zäit erënneren, wou d'Mais Parrécke gedroen hunn. Dat richt no Explikatiounen.
Sproochmates: Saster an Désaster, 04/10/2021 19:30 from 2021-10-04T19:30
Den Alain Atten hëlt haut 2 Wierder ënnert d'Lupp. Saster an Désaster. Nach ni héieren? Da lauschtert mol gutt no.
Sproochmates: Gromperevakanz, 01/10/2021 19:30 from 2021-10-01T19:30
Ronderëm d'Gromper ginn et allerlee Geschichten. Géing een alles iwwer d'Knoll néierschreiwen, hätt een e ganzt faarwegt Dokument. Et gouf souguer eng Gromperevakanz. Den Alain Atten weess wat et m...
ListenSproochmates: wie sech gutthält mat de Kueben, deen ersäift net, 29/09/2021 19:30 from 2021-09-29T19:30
Haut hätt den Alain Atten och iwwer de Méchelsdag kënne schwätzen, huet en awer schonn d'lescht Woch gemaach, Rendezvous op RTL Play fir dat nach eng Kéier ze lauschteren. Duerfir gëtt et dann haut...
ListenSproochmates: Culot, 27/09/2021 19:30 from 2021-09-27T19:30
Et besteet keen Zweiwel datt mir haut an der Rubrik "geléinte Wierder" ënnerwee sinn; Culot ass am Franséischen doheem. Sënn an Zweck vu Culot kritt dir vum Alain Atten erkläert.
Sproochmates: Méchelsdag, 24/09/2021 19:30 from 2021-09-24T19:30
Den nächste Mëttwoch, 29. September, gëtt den hellege Michel gefeiert. Bei eis soe mir dofir och de Méchelsdag. A wat deen Dag mam Wieder ze dinn huet, erkläert den Alain Atten.
De Sproochmates, 22/09/2021 19:30 from 2021-09-22T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng Bedeitung hu se? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch, a weess sech haut clever unzeleeën.
Sproochmates: den Tarif, 20/09/2021 19:30 from 2021-09-20T19:30
Wann et ëm d'Bezuele geet, kann et mol virkommen datt een nom Präis, enger Taxe oder och dem Tarif freet. Firwat Tarif, a virun allem wéi, de Wee an eise Sproochgebrauch fonnt huet, erkläert och dë...
ListenSproochmates: Lampeschdag, 17/09/2021 19:30 from 2021-09-17T19:30
De Lampeschdag, dat ass en Dag, deen op e Patréiner zréck geet, iwwer deen zum Deel richteg grujeleg Geschichten erzielt ginn, awer net nëmmen. Den Alain Atten entféiert Iech an d'Vergaangenheet.
ListenSproochmates: een an de Schiet stellen, 15/09/2021 19:30 from 2021-09-15T19:30
Et kann een iwwert säi Schiet sprangen, säin eegene Schiet fäerten an ënner och een an de Schiet stellen. Wéi dat geet a wat domat gemengt ass, erkläert den Alain Atten.
Sproochmates: e Ressort, 13/09/2021 19:30 from 2021-09-13T19:30
Dës Kéier huet den Alain Atten e geléinten Wuert erausgekroopt, dat een op zwou Manéieren asetze kann. De Ressort gëtt et nämlech net nëmme wann et ëm d'Bett geet.
Sproochmates: den Huewermount, 10/09/2021 19:30 from 2021-09-10T19:30
En Drëttel vum 9. Mount vum Joer ass gepackt. Grond genuch fir dem September säi Spëtznumm eng Kéier op de Leescht ze huelen. Den Alain Atten erzielt alles iwwer den Huewermount.
ListenSproochmates: eng Drëps all Dag, dat gëtt e Lach, 08/09/2021 19:30 from 2021-09-08T19:30
Huele mir eis e puer Minutten Zäit fir eis Sprooch. Grad wéi a villen anere Sproochen och, ginn et am Lëtzebuergeschen eng helle Wull Spréch. Déi si mol méi mol manner bekannt, ma et ginn och Spréc...
ListenSproochmates: d'Recolte, 06/09/2021 19:30 from 2021-09-06T19:30
Och dës Saison huet de Sproochmates e feste Rendezvous am Feierowend op RTL; Méindes, Mëttwochs a Freides géint 19:30. A wéi et schéngt ass d'Lëscht vun de geléinte Wierder nach net ganz opgeschaff...
ListenDe Sproochmates: Baartelméisdag, 05/09/2021 14:15 from 2021-09-05T14:15
Wien nach net weess wat de Baartelméisdag ass a wat et domat op sech huet, dee ka sech engem klenge Lëtzebuergesch-Cours ënnerzéien. Den Alain mam Baartelsmésdag. Wou kënnt en hier, a wien ass dat ...
ListenSproochmates: d'Fouer, 29/08/2021 14:15 from 2021-08-29T14:15
Wär alles normal, wär elo d'Fouer um Glacis. Well de Virus awer nach ëmmer fir eng nei Realitéit suergt, sti wuel e puer Buden a Spiller um Glacis allerdéngs ënnert dem Numm Fun um Glacis, den Numm...
ListenDe Sproochmates: De Karschnatz, 22/08/2021 14:15 from 2021-08-22T14:15
De Karschnatz ass eppes wat just am Summer geet. De Bauer mécht et an den Alain Atten weess wat et ass a firwat et esou heescht.
Sproochmates: Léiffrawëschdag, 15/08/2021 14:15 from 2021-08-15T14:15
Haut ass den Namensdag vun de Marien, Maria Himmelsfaart. Et kann een awer och vum Léiffrawëschdag schwätzen. Wat et domadder op sech huet, dat weess eise Sproochmates Alain Atten ze erklären.
Sproochmates: Luerenzdag, 08/08/2021 14:15 from 2021-08-08T14:15
Den 10. August ass dem Laurent säin Dag, de Luerenzdag. Wat et domadder op sech huet, huet natierlech eise Sproochmates Alain Atten nogesicht.
Sproochmates: Jakobsdag, 01/08/2021 14:15 from 2021-08-01T14:15
Haut gi mir duerch e puer Nimm, an zwar dee vum Jacques, deen een dach a villen Nimm deklinéiere kann. Eise Sproochmates Alain Atten huet den Iwwerbléck.
Sproochmates - D'Helleg Muedeléin, 25/07/2021 14:15 from 2021-07-25T14:15
Hutt Dir da scho mol vun der Helleger Muedeléin héieren? Eise Sproochmates Alain Atten hëlt Iech fir d'Explikatioun mat an de Süde vum Land.
Sproochmates: Margréidendag, 18/07/2021 14:15 from 2021-07-18T14:15
Den 20. Juli ass Margréidendag, en Dag, deen sou munch engem näischt méi seet. Gutt, datt mir den Alain Atten hunn, dee bréngt eis den Dag méi no.
Sproochmates: den hellegen Theobald, 05/07/2021 19:30 from 2021-07-05T19:30
Wann et dem Kalenner no geet, misst een eigentlech am Mount Abrëll no dësem Hellege sichen. Fir e bëssen Uerdnung an d'Geschicht vum hellegen Theobald ze kréien, ass den Alain Atten natierlech dee ...
ListenDe Sproochmates, 04/07/2021 14:30 from 2021-07-04T14:30
De Sproochmates beschäftegt sech mat der lëtzebuerger Sproochewelt an huet sech haut mam Péiteschdag.
Sproochmates: béist Blutt, 30/06/2021 19:30 from 2021-06-30T19:30
Mat Blutt hunn déi meescht vun eis schonn ze di gehat. Entweder fir Blutt ze spenden, an enger Bluttanalyse oder ganz einfach wann ee sech wéi gedoen huet an et leeft Blutt aus der Wonn. Wann een a...
ListenSproochmates: de Gouvernement, 28/06/2021 19:30 from 2021-06-28T19:30
Dës Kéier läit et relativ kloer an däitlech op der Hand vu wou de geléinte Begrëff hier ass. Den Alain Atten ass politesch am Asaz, et geet ëm de Gouvernement.
Sproochmates: Gehaansdag, 25/06/2021 19:30 from 2021-06-25T19:30
Wat war da gëschter fir en Dag? Den Dag no Nationalfeierdag? Richteg. De 24. Juni huet awer méi ze bidden, et ass nämlech och Gehaansdag, e chrëschtleche Feierdag zum Gedenken un den hellege Jang d...
ListenSproochmates: No den Nouten, 23/06/2021 18:50 from 2021-06-23T18:50
De Mëtteg war den Alain Atten schonn op eiser Antenn am Asaz fir Lëtzebuergesch Wierder ze erklären. Abee wat et mat ''No den Nouten'' op sech huet a wat dat bedeit, dat weess eise Sproochmates nat...
ListenSproochmates: e Fëllement, 21/06/2021 19:30 from 2021-06-21T19:30
D'Woch vun Nationalfeierdag fänke mir mat engem geléinte Wuert u wat an diverse Beräicher agesat ka ginn. Den Alain Atten iwwer d'Fëllement.
De Sproochmates: De wëlle Mann, 18/06/2021 19:30 from 2021-06-18T19:30
Den Alain Atten kënnt nach eemol zeréck op d'Päischtdeeg.
De Sproochmates, 16/06/2021 19:30 from 2021-06-16T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng Bedeitung hu se? Den Alain Atten beweist haut erëm, dass en sech wéi kaum en Anere mat eiser Lëtzebuerger Sprooch auskennt. Haut geet et ëm "Tuten a Blosen...
ListenDe Sproochmates - Muedeschdag, 11/06/2021 19:30 from 2021-06-11T19:30
Haut kroomt den Alain Atten de Brauchkalenner eraus. Et geet ëm Onverhofft Gléck an ëm eng Geschicht déi net oninterressant ass. Muedeschdag.
Sproochmates: op kee gréngen Zweig kommen, 09/06/2021 19:30 from 2021-06-09T19:30
Hutt dir iech nach ni d'Fro gestallt firwat deen een Aascht do gréng muss sinn? Et geet ëm de Sproch "op kee gréngen Zweig kommen" an den Alain Atten hëlt sech där Saach natierlech un.
Sproochmates: eng Konditioun, 07/06/2021 19:30 from 2021-06-07T19:30
Deem geléinte Wuert vun dëser Kéier begéint ee virun allem wann et ëm Kontrakter geet, an dacks hëlt ee sech net Zäit genuch fir deen Deel vun engem Vertrag grëndlech ze liesen. Den Alain Atten iww...
ListenDe Sproochmates - Zerläichendag, 04/06/2021 19:30 from 2021-06-04T19:30
Haut huet den Alain Atten sech e Feierdag eraus gesicht. Härläichendag. En Numm deen nawell séier geschwat gëtt. Am Joer 1264 gouf Härläichendag a sämtleche Kierche vu Frankräich gefeiert. Ma wéi k...
ListenDe Sproochmates - D'Männercher gesinn, 02/06/2021 19:30 from 2021-06-02T19:30
Dee gesäit d'Männercher beim Comptoir, anerer benotzen dësen Ausdrock fir engem ze soen dass ee vum Lämmes gebass ass. Dem Alain Atten no kennen net méi all ze vill Leit dësen Ausdrock. Héich Zäit ...
ListenSproochmates: en Appartement, 31/05/2021 19:30 from 2021-05-31T19:30
Dës Kéier geet et mam Alain Atten op de Wunnengsmaart. Net datt de Sproochmates elo eng Immobilière hätt, mä mir huelen d'Wuert Appartement op de Leescht.
Sproochmates: d'Sprangprëssessioun, 28/05/2021 19:30 from 2021-05-28T19:30
Op Péngschtdënschdeg gëtt aus dem Sproochmates e folkloristesche Beroder. Den Alain Atten weess vill iwwer d'Traditioun zu Iechternach ze zielen, ëm wat et geet a wéi wichteg d'Sprangprëssessioun f...
ListenSproochmates: Hoer op der Zong, 26/05/2021 19:30 from 2021-05-26T19:30
Et kënnt mol vir datt een engem Sproch begéint an et weess een net sou richteg wat domat gemengt ass. Dat ass dann och villäicht ee vun de Grënn, firwat verschidde Spréch net méi sou heefeg virkomm...
ListenSproochmates: Supplement, 24/05/2021 18:45 from 2021-05-24T18:45
Haut huet eise Sproochmates sech nees e geléinten Wuert erausgesicht, wat aus dem franséische kënnt, nämlech de Supplement:
Sproochmates: ëm d'Päischten, 21/05/2021 19:30 from 2021-05-21T19:30
Déi lescht Vakanz virun der grousser Vakanz steet virun der d'Dier. Eng Vakanz mat Feierdeeg; de Päischtsonndeg an de Päischtméindeg. Do kënnt den Alain Atten natierlech wéi geruff, fir d'Traditiou...
ListenDe Sproochmates - Kee Rouden a kee Wäissen, 19/05/2021 19:30 from 2021-05-19T19:30
"Ech hu kee Rouden a kee Wäissen". En Ausdrock, deen nach haut vu munch engem benotzt gëtt. Bestëmmt och vu Leit, déi zwar ongeféier wësse wat et heesche kéint. Den Alain Atten hëlt sech 3 Minutten...
ListenSproochmates: renseignéieren, 17/05/2021 19:30 from 2021-05-17T19:30
Mol erëm e Beispill aus dem Katalog vun de geléinte Wierder. Den Alain Atten erkläert dës Kéier wéi sech renseignéieren an eis Sprooch verlaf huet.
Sproochmates: Häraffertendag, 14/05/2021 19:30 from 2021-05-14T19:30
De 40. Dag no Ouschtere fält ëmmer op en Donneschden. Déi meescht vun eis schwätzen da vu Christi Himmelfaart. Ma et gëtt op mannst nach eng weider Manéier fir dëse Feierdag ze betitelen. Den Alain...
ListenSproochmates: d'Baach agoen, 12/05/2021 19:30 from 2021-05-12T19:30
De Sproch vun dëser Kéier kennt een aus och aus dem Däitschen. Kuerz a knapp resuméiert, et geet ëm zerstéieren, futti maachen oder eppes verléieren. Dann hoffe mir datt den Alain Atten net och nac...
ListenSproochmates: enseignéieren, 10/05/2021 19:30 from 2021-05-10T19:30
Dann drécke mir haut d'Schoulbänk mam Alain Atten. An deem Kontext héiert een nawell dacks dat geléinte Wuert enseignéieren. Da si mir mol gespaant wéi dat bei eis gelant ass.
Sproochmates: de Meedrank, 07/05/2021 19:30 from 2021-05-07T19:30
De Mount Mee huet vill Geschichten z'erzielen. Den Alain Atten huet sech fir eng Planz entscheet déi an dëser Zäit an der Bléi ass an dann och op verschidde Manéiere benotzt ka ginn. Da gi mir elo ...
ListenSproochmates: wann d'Kand am Pëtz läit, 05/05/2021 19:30 from 2021-05-05T19:30
Wann d'Kand am Pëtz läit, ass et meeschtens schonn ze spéit. Firwat grad e Kand am Pëtz leie soll, erkläert den Alain Atten.
Sproochmates: Responsabel, 03/05/2021 19:30 from 2021-05-03T19:30
Wann ee fir eppes zoustänneg ass, gräift ee gären op e geléinte Wuert zeréck; entweder et ass ee verantwortlech oder responsabel. Wéi sech dat 2. Wuert an eis Sprooch verlaf huet, erkläert den Alai...
ListenDe Sproochmates, 30/04/2021 19:30 from 2021-04-30T19:30
Den Expert a Saache Lëtzebuerger Sprooch a Bräich huet sech haut mam 5.Mount vum Joer. Den Alain Atten hëlt eis haut mat an d'Geschicht vum Mee.
Sproochmates: mam lénkse Fouss opstoen, 28/04/2021 19:30 from 2021-04-28T19:30
Et gi sou Deeg do ass vu Moies un eppes net an der Rei. Eleng e Bléck op d'Féiss geet duer fir erauszefannen u wat dat eventuell läit. Mol kucken ob den Alain Atten och mam lénkse Fouss opgestanen ...
ListenSproochmates: Formidabel, 26/04/2021 19:30 from 2021-04-26T19:30
Déi nei Woch gëtt formidabel beim Alain Atten. An domat wiere mir beim Stéchwuert vun dëser Emissioun; formidabel, deemno e geléinte Wuert.
Sproochmates: Fliederchersdag, 23/04/2021 19:30 from 2021-04-23T19:30
Fir e ganz groussen Deel vun der Bevëlkerung ass e Sonnden e ganz normale Sonnden. Fir de Sichenhaff an de Pafendall ass den 3. Sonnden no Ouschteren awer ee speziellen Dag, de Fliederchersdag. Den...
ListenSproochmates: engem de Marsch blosen, 21/04/2021 19:30 from 2021-04-21T19:30
Et wier mol erëm un der Zäit e gudden ale Sproch ënner d'Lupp ze huelen. An dësem Fall geet et drëms enger lästeger Persoun séier lass ze ginn. Den Alain Atten bléist engem de Marsch.
Sproochmates: Recuperéieren, 19/04/2021 19:30 from 2021-04-19T19:30
Geléinte Wierder maachen e groussen Deel vun eiser Sprooch aus. Mol aus dem Franséischen, mol aus dem Däitschen. Dës Kéier geet et beim Alain Atten ëm recuperéieren.
De Sproochmates, 16/04/2021 19:30 from 2021-04-16T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng Bedeitunge kënne se hunn? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch, an erklärt eis haut, firwat op Ouschteren den Ouschter-Hues ...
ListenDe Sproochmates, 14/04/2021 19:30 from 2021-04-14T19:30
En weideren Ausfluch an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch an hir Ausdréck. Den Alain Atten hält de Bock haut nach e Joer.
De Sproochmates, 12/04/2021 19:30 from 2021-04-12T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck hir, wéi hu verschidde Wieder hire Wee an di Lëtzebuerger Sprooch fonnt? Mir "recommandéieren" Iech, dem Alain Atten haut besonnesch gutt nozelauschteren.
De Sproochmates, 09/04/2021 19:30 from 2021-04-09T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck a Bräich hir, a wéi eng Bedeitunge kënne se hunn? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch, a këmmert sech haut ëm di gefierften Är.
De Sproochmates, 07/04/2021 19:30 from 2021-04-07T19:30
Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng Bedeitunge kënne se hunn? Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch, an ass haut op eng gewësse Manéier "séier" ënnerwee.
Sproochmates: d'Ouschterwoch, 02/04/2021 19:30 from 2021-04-02T19:30
Gréngen Donneschdeg, Karfreideg, Karsamschdeg, Ouschtersonndeg an Ouschterméindeg. Et ass d'Woch vun Ouschteren an domat net méi wéi normal datt sech den Alain Atten e puer Minutten Zäit fir dat Fe...
ListenSproochmates: An den Abrëll schécken, 31/03/2021 19:30 from 2021-03-31T19:30
ListenSproochmates: Pällemsonndeg, 26/03/2021 19:30 from 2021-03-26T19:30
Sproochmates: Lo kréien déi kleng Fësch och Waasser, 24/03/2021 19:30 from 2021-03-24T19:30
Wéi et schéngt si mir dës Kéier ënnert de Fëscher ënnerwee. Oder villäicht och net. Den Alain Atten erkläert wat et mam Sproch "Lo kréien déi kleng Fësch och Waasser" op sech huet.
Sproochmates: Memberen, 22/03/2021 19:30 from 2021-03-22T19:30
Laanscht déi sougenannte geléinte Wierder kënnt een an eiser Sprooch net sou wierklech. An der Serie vun dëse Wierder huet den Alain Atten sech dës Kéier fir Memberen entscheet.
Sproochmates - Ellesonndeg, 19/03/2021 19:30 from 2021-03-19T19:30
Ellesonndeg. En Dag op deem vill Leit gefaart hu fir virun Dier ze goen. Wou kënnt deen Numm hier? A wat bedeit deen Numm dann elo. Den Alain Atten weess wou den Numm Ellesonndeg hier kënnt. Um Ell...
ListenSproochmates: Den Duxall gestëbst kréien, 17/03/2021 19:30 from 2021-03-17T19:30
Do kritt een den Duxall gestëbst. Et kann ee sech denken wat et wëll heeschen. Et gëtt awer och nach e puer Ausdréck respektiv Wuertspiller. Den Alain Atten kennt vill Detailer iwwert de Sproch. Hu...
ListenSproochmates: en Timber, 15/03/2021 19:30 from 2021-03-15T19:30
An Zäite vun Homeoffice, Mail, PDF a sou weider, kann et awer nach virkommen datt een e Bréif mat der Post schécke muss. A wann dee Bréif net grad un d'Krankekeess geet, muss wuel oder iwwel en Tim...
ListenDe Sproochmates - Bretzelssonndeg, 12/03/2021 19:30 from 2021-03-12T19:30
En ale Brauch kënnt e Sonnden erëm op eis duer. Et ass Bretzelssonndeg. Den Alain Atten léist bewosst Faaschtenzäit ewech. De Sproochmates bleift eis awer d'Äntwert net schëlleg, wou dee Brauch hie...
ListenSproochmates: déi ass mer ze kromm, 10/03/2021 19:30 from 2021-03-10T19:30
Et ginn där Ausdréck, déi ee schonn s laang net méi héieren huet. Eise Sproochmates Alain Atten kënnt haut sou mat engem.
Sproochmates: e Secret, 08/03/2021 19:30 from 2021-03-08T19:30
Wann een engem eppes ganz am Vertraue matdeelt an et präziséiert een och nach de Wonsch d'Informatioun net weider ze ginn, schwätzt ee vun engem Geheimnis oder engem Secret. Den Alain Atten mécht a...
ListenDe Sproochmates, 05/03/2021 19:30 from 2021-03-05T19:30
En ass eise Spezialist a Saache Lëtzebuerger Sprooch an Ausdréck. Den Alain Atten ass de Sproochmates an huet sech haut mat de Faaschtebounen.
Sproochmates: et gëtt keng Zopp sou waarm giess, wéi se gekacht gëtt, 03/03/2021 19:30 from 2021-03-03T19:30
Et wier mol erëm un der Zäit fir e flotte Sproch. Wann een d'Beispill vum Alain Atten héiert, kann et mol duerchaus virkommen datt ee sech u seng Grousselteren, eventuell och d'Elteren erënnert; et...
ListenSproochmates: eng Reunioun, 01/03/2021 19:30 from 2021-03-01T19:30
Spéitstens an der Aarbechtswelt gëtt ee mat Versammlungen konfrontéiert. Fir sou een Zesummentreffen ze beschreiwe ginn et eng helle Wull Ausdréck. Den Alain Atten huet sech fir d'Reunioun entschee...
ListenDe Sproochmates - Buergsonndeg, 26/02/2021 19:30 from 2021-02-26T19:30
Am leschte Krich gouf et kee Buergbrennen, sou den Alain Atten. Alt gutt dass dee brauch spéider erëm opliewe gelooss gouf. Dëst Joer ass dann awer villes anescht gewiescht. Et gëtt nawell e puer G...
ListenDe Sproochmates - Duerch d'Fangere kucken, 24/02/2021 19:30 from 2021-02-24T19:30
Eng Riedensaart gëtt vum Alain Atten méi genee ënnert Lupp geholl. Et geet ëm de Sproch: "Duerch Fangere Kucken". E Saz deen der nach vill dierfte kennen, ëmmerhin gëtt et e schonn zanter dem Mëtte...
ListenSproochmates: installéieren, 22/02/2021 19:30 from 2021-02-22T19:30
Et kann ee sech iergendwou installéieren an et kann een och eppes installéieren. Wéi den Ausdrock de Wee an eis Sprooch fonnt huet, erkläert en Alain Atten.
Sproochmates: d'Pan an der Fuesent, 19/02/2021 19:30 from 2021-02-19T19:30
Dës Kéier en Artikel aus der Kichen. Nieft der Seibecken, dem Dëppen an dem Geschier fënnt ee meeschtens och eng Pan. A wat mécht d'Pan der Fuesent? E Fall fir den Alain Atten.
Sproochmates - Der Däiwel zu Bock, 17/02/2021 19:30 from 2021-02-17T19:30
Heiansdo kënnt et dach fir, datt een net sou richteg weess vu wou en Ausdrock kennt. Gutt dat et eise Sproochmates, den Alain Atten gëtt. Hien huet sech haut mam Ausdrock "Der Däiwel zu Bock".
Sproochmates: insistéieren, 15/02/2021 19:30 from 2021-02-15T19:30
Sech wéi de Geck un de Bengel halen, wier warscheinlech e gudde Lëtzebuergeschen Ausdrock fir insistéieren z'ëmschreiwen. Ma den Alain Atten insistéiert awer fir insistéieren z'erklären.
De Sproochmates - Blasiendag, 12/02/2021 19:30 from 2021-02-12T19:30
Haut geet et ëm den hellegen Blasius. En Dag, deen eigentlech fir 2 Deeg am Februar steet. Wien war dee Blasius a firwat hat hien op ville Portraiten e Reech am Grapp. Legend vum hellege Blasius ke...
ListenDe Sproochmates, 08/02/2021 19:30 from 2021-02-08T19:30
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut geet et ëm d'Refuséieren.
ListenSproochmates: déck do sinn, 03/02/2021 19:30 from 2021-02-03T19:30
Et mécht ëmmer nees Spaass dem Alain Atten nozelauschteren. Well dacks hëlt een e Sproch an de Mond an et weess een eigentlech net sou richteg, firwat ee sech grad dee Sproch erausgesicht huet. Hau...
ListenSproochmates: evitéieren, 01/02/2021 19:30 from 2021-02-01T19:30
An eiser Sprooch si geléinte Wierder net z'evitéieren. Dat ass dann och den Ophänkert fir de Sproochmates den 1. Dag vum 2. Mount vum Joer; den Alain Atten erkläert wéi "evitéieren" de Wee an d'Lët...
ListenSproochmates - Sech drunhale wéi de Geck un de Bengel, 12/02/2020 15:20 from 2021-01-31T22:10:42.023393
Op al Ausdréck, Spréch, Brauchkalenner oder Seechen, eise Sprochmates, deen ass ëmmer virbäi wann et ëm d'Lëtzebuerger Sprooch geet, an en hält sech haut dru wéi de Geck un de Bengel, dass dat och ...
ListenSproochmates: Tant pis, 10/02/2020 19:30 from 2021-01-31T22:10:42.023393
Eng Rëtsch franséisch Ausdréck hu sech am Lëtzebuergesche verlaf an och iergendwéi de Wee net méi Heem fonnt. Dorënner dann och d'Manéier fir eng Saach oder eng Situatioun mat "schued" ze beschreiw...
ListenSproochmates: No engem senger Päif danzen, 05/02/2020 11:40 from 2021-01-31T22:10:42.023393
Haut ass et e richteg flott Spréchwuert, dat den Alain Atten genee ënnert d'Lup hëlt.
Sproochmates: Passe-partout, 03/02/2020 19:30 from 2021-01-31T22:10:42.023393
E Schlëssel deen op all Dier passt. E Wäin dee bei allerlee Iesse passt. Oder en Hiem dat bei vill Outfitte passt. Et geet beim Alain Atten déi Kéier ëm de Passe-partout.
Sproochmates, 02/02/2020 13:45 from 2021-01-31T22:10:42.023393
De Sproochmates beschäftegt sech haut mat Blasiendag
Sproochmates - En Har op d'Stier kréien, 29/01/2020 11:30 from 2021-01-31T22:10:42.023393
D'Realitéit ass eppes fir déi feig Leit, déi Angscht virun Einhörner hunn. D'Magie vun den Einhörner ass haut ganz bei eis an och eise Sproochmates, deen huet e bësse Glitzerstëbbs derbäi:
De Sproochmates, 27/01/2020 19:30 from 2021-01-31T22:10:42.023393
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut geet et ëm de Wermischell.
Sproochmates Alain Atten - D'Seeche vun der rouder Gees, 22/01/2020 11:30 from 2021-01-31T22:10:42.023393
En ass ëmmer gutt fir al Nimm, al Wieder, oder Geschichten déi an de Vergiess gerode sinn. Haut huet den Alain Atten eis eng rout Gees matbruecht:
De Sproochmates, 20/01/2020 19:30 from 2021-01-31T22:10:42.023393
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut geet et ëm de Potto.
Sproochmates: Liichtmëssdag, 29/01/2021 19:30 from 2021-01-29T19:30
Hei kënnt dee klenge Kinnek, loosst en net ze laang hei stoe well e muss nach weidergoen. Gitt eis Speck an Ierbessen. En Dënschden ass Liichtmëssdag a wie kann dëse Brauch wuel am beschten erkläre...
ListenSproochmates: aarm wéi eng Kierchemaus, 27/01/2021 19:30 from 2021-01-27T19:30
Wann een net ze vill knabberen huet, kann ee mol op de Sproch "aarm wéi eng Kierchemaus" kommen. Firwat grad d'Maus an der Kierch sou aarm ass, probéiert den Alain Atten z'erklären.
Sproochmates: acceptéieren, 25/01/2021 19:30 from 2021-01-25T19:30
Et gi Saachen am Liewen déi muss een acceptéiere wéi se sinn. Wéi eng Saachen dat sinn, brauche mir elo net verdéiwen. Den Alain Atten géing ganz gären erkläre wéi sech d'Verb acceptéieren an eis S...
ListenSproochmates: d'Lousdeeg, 22/01/2021 19:30 from 2021-01-22T19:30
Den Alain Atten zerpléckt dës Kéier eise Kalenner. Well Kalenner ass net gläich Kalenner; de Sonnekalenner hat zum Beispill e puer Deeg manner wéi de Moundkalenner. Dat richt no Explikatiounen.
Sproochmates: Stibitzen, 20/01/2021 19:30 from 2021-01-20T19:30
Sou Lëtzebuerger Wierder hunn dach eppes. Ee sou e Wuert ass stibitzen. Bestëmmt weess net méi jidderee wat domadder gemengt ass, dofir erkläert et eisen Alain Atten nach emol sou gären.
Sproochmates: eng Aktivitéit, 18/01/2021 19:30 from 2021-01-18T19:30
E Begrëff op deen een an all méigleche Beräicher stéisst. Mat Aktivitéit weess sou zimmlech jidderee wat gemengt ass, mä wéi huet den Ausdrock de Wee an eis Sprooch fonnt? Den Alain Atten misst d'Ä...
ListenSproochmates: d'Pätterstéck, 15/01/2021 19:30 from 2021-01-15T19:30
Dës Woch schléisst den Alain Atten mat engem Kaddo of. E Kaddo deen een haut villäicht net méi sou kennt, an deen och nëmme vun zwou bestëmmte Persoune konnt verschenkt ginn. Mol kucken ob nach een...
ListenSproochmates: ech sinn esou, sot de Mann, 13/01/2021 19:30 from 2021-01-13T19:30
Mol e geléinte Wuert, mol e flotte Sproch. Den Alain Atten ass de Mann fir eis déi Saachen z'erklären, hie wär esou, sot de Sproochmates.
Sproochmates: de Kalzong, 11/01/2021 19:30 from 2021-01-11T19:30
Haut ass ee vun deenen Deeg wou ee sech éischt Gedanken iwwer ee laange Kalzong maache kann. Ob elo e Kuerzen oder awer e Laangen, ëm de Kalzong geet et beim Alain Atten.
De Sproochmates, 08/01/2021 19:30 from 2021-01-08T19:30
Lëtzebuerger Ausdréck, Bräich a geléinte Wieder sinn dem Alain Atten seng Spezialitéiten. Wou kommen se hir, wéi eng Bedeitung hu se? Haut geet et ëm e Brauch, dee réischt 2 Deeg erduerch ass.
De Sproochmates - Alt Gemälleg, 06/01/2021 19:30 from 2021-01-06T19:30
Heiansdo geet den Alain Atten ganz wäit an der Zäit zeréck. Alt Gemälleg kenne wuel nach déi wéinegst. De Sproochmates erkläert eis Wuert an d'Ëmgeréits.
ListenDe Sproochmates, 04/01/2021 19:30 from 2021-01-04T19:30
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut geet et ëm d'Bezuelen.
Sproochmates: de Chrëschtbeemchen, 18/12/2020 19:30 from 2020-12-18T19:30
Haut an enger Woch ass Helleg Owend scho laanscht, dann ass Chrëschtdag. Nodeems den Alain Atten schonn den Adventskranz ausernee gepléckt huet, ass et dës Kéier um Beemchen, um Chrëschtbeemchen.
Sproochmates: d'Seeche vun der rouder Geess, 16/12/2020 19:30 from 2020-12-16T19:30
Wann ee vun enger Geess schwätzt, déi mat 4 Been, huet een e konkret Bild viru sech. Och faarflech gesinn; wäiss, brong, schwaarz an heiansdo och gro. Mä eng rout Geess?!? Dat ass kloer an däitlech...
ListenSproochmates: effektiv, 14/12/2020 19:30 from 2020-12-14T19:30
Et ass effektiv méiglech datt mir an eiser Sprooch vill geléinte Wierder hunn. Dozou gehéiert effektiv och den Ausdrock effektiv, dowéinst ass et elo, effektiv, um Alain Atten fir déi néideg Erklär...
ListenSproochmates: den Adventskranz, 11/12/2020 19:30 from 2020-12-11T19:30
Chrëschtbeemchen, Käerzen, Kichelcher, Kaddoen, Krëppchen asw. Och wa Chrëschtdag dëst Joer anescht gëtt, sou gesäit een dëser Deeg awer erëm vill Artikelen deen een eben nëmmen an dëser Zäit begéi...
ListenSproochmates: wéi de Geck un de Bengel, 09/12/2020 19:30 from 2020-12-09T19:30
Mol erëm ee vun de flotte Spréch aus eiser Sprooch; den Alain Atten hält sech dës Kéier wéi de Geck un de Bengel.
Sproochmates: de Kleeschen, 04/12/2020 19:30 from 2020-12-04T19:30
Nach 2 mol gi mir schlofen. D'lescht Woch huet den Alain Atten iwwert dem Kleesche säi Gesell geschwat, dës Kéier ass et dann um hellege Mann selwer. Da lauschtert gutt no.
Sproochmates: eent nom aneren, 02/12/2020 19:30 from 2020-12-02T19:30
Liblingssproch vu ville Leit déi sech net wierklech stresse loossen; schéin eent nom aneren. Also op déi Erklärunge kann ee vum Sproochmates gespaant sinn.
Sproochmates: definitiv, 30/11/2020 19:30 from 2020-11-30T19:30
Datt an eiser Sprooch vill geléinte Wierder ronderëm geeschteren, dierft gemenger Hand bekannt sinn. D'Lëscht ass definitiv laang, an domat wiere mir beim Thema vun haut. Den Alain Atten erkläert w...
ListenSproochmates: den Houseker, 27/11/2020 19:30 from 2020-11-27T19:30
Den nächste Weekend wäerten erëm ganz vill Kanner opgereegt sinn. An der Nuecht vum 5. op de 6. Dezember kënnt de Kleeschen erëm bei d'Kanner, virun allem déi brav. Déi manner brav kënne mat enger ...
ListenSproochmates: d'Daumen dréinen, 25/11/2020 19:30 from 2020-11-25T19:30
A wat maacht dir dann esou wann dir ech langweilt? Eventuell d'Daimercher dréinen? Den Alain Atten kann iech ziele wou den Ausdrock hierkënnt.
Sproochmates: eng Propos, 23/11/2020 19:30 from 2020-11-23T19:30
Da si mir mol gespaant wat den Alain Atten dës Kéier a senger Rubrik fir eng Propos huet. Domat wäre mir direkt beim Thema, eng Propos.
Sproochmates: Katréngendag, 20/11/2020 19:30 from 2020-11-20T19:30
D'Deeg an eisem ale Brauchkalenner ginn Enn November ëmmer méi rar. Dowéinst gräift den Alain Atten vir an erzielt iech dës Kéier vun der Helleger Katharina.
Sproochmates: am Kapp dauscht et, 18/11/2020 19:30 from 2020-11-18T19:30
Datt mir eis hei am Land gären d'Wourecht, heiansdo ass et awer och nëmmen d'Meenung, soen, ass bekannt. Da muss sech den Alain Atten elo awer ustrengen datt et net ze rustikal gëtt.
Sproochmates: eng Enquête, 16/11/2020 19:30 from 2020-11-16T19:30
Enquêtë gi bei der Police gemaach, et ginn awer och Enquêten iwwer Telefon gemaach. Den Alain Atten verréit wéi dat geléinte Wuert de Wee an d'Lëtzebuergescht fonnt huet.
Sproochmates: de Reismount, 13/11/2020 19:30 from 2020-11-13T19:30
All Mount huet säin eegene Spëtznumm. Och den November. Meeschtens schwätzt ee vum Wanter- oder Allerhellegemount. Den Alain Atten huet awer nach een aneren Numm opgedriwwen an erkläert natierlech ...
ListenSproochmates: hätten an haten, 11/11/2020 19:30 from 2020-11-11T19:30
Spréch geroden ëmmer méi a Vergiessenheet. Gutt datt et de Sproochmates gëtt an eis drun erënnert wéi eng flott Ausdréck et goufen an och nach ëmmer ginn. Hätten an haten. An dann? Dat weess den Al...
ListenSproochmates: en Avis, 09/11/2020 19:30 from 2020-11-09T19:30
E geléinte Wuert steet dës Kéier am Mëttelpunkt vum Alain Atten senge Recherchen. E Wuert dat och an Covid-19-Zäiten dacks ze héieren ass, zum Beispill wann op den Avis vum Staatsrot gewaart gëtt.
Sproochmates: Spadséieren, 02/11/2020 19:30 from 2020-11-02T19:30
Wou kënnt d'Wuert "Spadséieren" hier a wisou gëtt et esou geschriwwen, wéi et geschriwwen gëtt. Den Alain Atten huet sech der Saach ugeholl.
Sproochmates: wou et dämpt, do ass Feier, 28/10/2020 19:30 from 2020-10-28T19:30
Mol erëm e flotte Sproch vum Sproochmates, dofir musse mir awer mam Feier spillen. Well, do wou et dämpt, do ass och Feier.
Sproochmates: produzéieren, 27/10/2020 19:30 from 2020-10-27T19:30
An der Serie vun de geléinte Wierder ass de Sproochmates ganz produktiv gewiescht. Dës Kéier geet et beim Alain Atten ëm produzéieren.
Sproochmates: Rauliichter, 23/10/2020 19:30 from 2020-10-23T19:30
Ronderëm Halloween, respektiv Allerhellege gesäit een ausgehielegt Kalbassen dorëmmer stoen. Ma bis an d'20. Joerhonnert gouf et, virun allem am Norde vum Land, eng änlech Traditioun awer mat enger...
ListenSproochmates: de Kazendësch, 21/10/2020 19:30 from 2020-10-21T19:30
Spréch kommen a ginn. Den Alain Atten ass de richtege Mann wann et ëm Riedensaarte vun deemools geet, zemools déi Spréch déi a Vergiessenheet gerode sinn. Dës Kéier huet et eppes mat der Kaz a mat ...
ListenSproochmates: fabrizéieren, 19/10/2020 19:30 from 2020-10-19T19:30
Eppes knéchelen, bastelen, bauen oder wéi och ëmmer. Den Alain Atten huet e puer Minutten iwwer fabrizéiere fabrizéiert.
Sproochmates: Lauxdag, 16/10/2020 19:30 from 2020-10-16T19:30
En Dag deen eventuell a Vergiessenheet geroden, respektiv en Dag mat deem net vill Leit eppes ufänke kënnen. Da Lauxdag. Kléngt no engem Fall fir den Alain Atten
Sproochmates: Kiermes, 09/10/2020 19:30 from 2020-10-09T19:30
Et ass definitiv kee gutt Joer fir d'Kiermessen am Land, souguer d'Fouer ass ausgefall. Da gi mir eben zeréck an d'Vergaangenheet, well d'Kiermes wéi mir se haut kennen, huet net all ze vill mat de...
ListenSproochmates: no engem senger Päif danzen, 07/10/2020 19:30 from 2020-10-07T19:30
Et kann een ënnert der Schlapp stoen, engem follegen oder och no engem senger Päif danzen. Den Alain Atten huet sech fir déi 3. Optioun decidéiert.
Sproochmates: eskaléieren, 05/10/2020 19:30 from 2020-10-05T19:30
An eiser Sprooch fanne sech vill geléinte Wierder erëm. E Verb dat heefeg am Kontext vu Katastrophe gebraucht gëtt, fält an déi selwecht Kategorien. Dann hoffe mir mol datt d'Situatioun net eskaléi...
ListenSproochmates: de Liesmount, 02/10/2020 19:30 from 2020-10-02T19:30
Op der Musel ass de Gros vun der Aarbecht gemaach, trotzdeem ass den Oktober de Wäimount, geet et dem Alain Atten no kéint een och vum Liesmount schwätzen. De Sproochmates hëlt eis also mat an d'Li...
ListenSproochmates: eng Späicherliicht geet op, 30/09/2020 19:30 from 2020-09-30T19:30
Muncher ee geet an de Keller fir ze laachen. A wat ass mam Späicher? Ass et do och sou witzeg? Dem Alain Atten geet op alle Fall eng Späicherliicht op.
Sproochmates: arrangéieren, 28/09/2020 19:30 from 2020-09-28T19:30
Dës Kéier gi mir erëm eppes léinen. Dat arrangéiert de Sproochmates bestëmmt och.
Sproochmates: Méchelsdag, 25/09/2020 19:30 from 2020-09-25T19:30
Den 29. September ass et um St. Michel. Hei soe mir Méchelsdag. Den Alain Atten erkläert.
Sproochmates: Granaten zéien, 23/09/2020 19:30 from 2020-09-23T19:30
Wann een e bëssen ze vill gedronk huet, kann ee mol voll wéi eng Granat sinn. Vun deem Sproch aus kënnt d'Inspiratioun fir de Sproochmates dës Kéier. Villäicht hutt dir jo schonn engem eng Granat g...
ListenSproochmates: derangéieren, 21/09/2020 19:30 from 2020-09-21T19:30
An der Serie vun de geléinte Wierder loosse mir eis dës Kéier net stéieren. Den Alain Atten derangéiert dat weider och net.
Sproochmates: d'Gromperevakanz, 18/09/2020 19:30 from 2020-09-18T19:30
Ronderëm d'Gromper ginn et allerlee Geschichten. Géing een alles iwwer d'Knoll néierschreiwen, hätt een e ganzt faarwegt Dokument. Et gouf souguer eng Gromperevakanz. Den Alain Atten weess wat et m...
ListenDe Sproochmates - Net vu schlechten Elteren, 16/09/2020 19:30 from 2020-09-16T19:30
Déi do ass net vu schlechten Elteren. Et héiert een dee Sproch alt emol falen. Haut erkläert eis den Alain Atten wou en dann iwwerhaapt hier kënnt.
ListenSproochmates: decidéieren, 14/09/2020 19:30 from 2020-09-14T19:30
Et ass decidéiert ginn datt et dës Kéier beim Sproochmates ëm decidéiere geet. Domat ass den Alain Atten erëm bei der Serie vun de geléinte Wierder. Da si mir mol gespaant wéi et zu dëser Decisioun...
ListenSproochmates: den Huewermount, 11/09/2020 19:30 from 2020-09-11T19:30
Bal d'Hallschent vum 9. Mount vum Joer ass gepackt. Grond genuch fir dem September säi Spëtznumm eng Kéier op de Leescht ze huelen. Den Alain Atten erzielt alles iwwer den Huewermount.
ListenSproochmates: engem d'Waasser reechen, 09/09/2020 19:30 from 2020-09-09T19:30
Dat gëtt eng naass Affär dës Kéier beim Alain Atten. Obwuel; bei "engem d'Waasser reechen" ass dach iwwerhaapt kee Waasser am Spill! Oder? Ma genee dowéinst gëtt et de Sproochmates.
ListenSproochmates: eng Première, 07/09/2020 19:30 from 2020-09-07T19:30
Normalerweis weess ee beim Begrëff "Première" direkt wou een drun ass. Do wier zum Beispill dat lescht Schouljoer vum Lycée oder wann en Theaterstéck oder e Film fir d'éischt gewise gëtt. Ma Premiè...
ListenSproochmates: Eejiddiëndag, 06/09/2020 13:30 from 2020-09-06T13:30
En typeschen Dag direkt um Ufank vum September. Wien op den Numm Gilles lauschtert oder esou ee kennt, dierft et speziell intresséieren.
ListenSproochmates: Vu lauter Beem de Bësch net gesinn, 03/09/2020 11:45 from 2020-09-03T11:45
Et ginn al Spréch, déi kenne mer net méi. An et ginn der, déi hale sech besonnesch gutt am deegleche Sproochgebrauch. Esou een huet de Sproochmates Alain Atten haut matbruecht, an ech kann iech jus...
ListenSproochmates, 31/08/2020 14:30 from 2020-08-31T14:30
Den Alain Atten analyséiert Haut keen typescht Lëtzebuerger Wuert, an awer eent, wat mer all dacks gebrauchen. Do ass eng Fuite anzwousch.
ListenSproochmates: Mam Dag duerch de Bësch kommen, 27/08/2020 10:45 from 2020-08-27T10:45
Den Alain Atten kënnt de Moien mat engem Sproch gefuer, deen ass alles anescht wéi nach geleefeg. Et wier awer intressant ze wëssen wat mat deem Saz vu fréier gemengt war. Dofir hei d'Explikatioun.
ListenSproochmates, 24/08/2020 14:30 from 2020-08-24T14:30
Mir si schnell ënnerwee, schonn e gudden Deel vun der Summervakanz hu mer hannert eis. D'Vakanz vergeet ëmmer mat enger Vitesse...et ass net ze gleewen. An do wieren mer schonn beim Substantiv, mat...
ListenSproochmates, 23/08/2020 13:30 from 2020-08-23T13:30
Den Alain Atten beschäftegt sech mat Baartelméisdag.
ListenSproochmates, 20/08/2020 10:45 from 2020-08-20T10:45
Dem Alain Atten seng Riedensweis vun Haut passt net schlecht bei d'Summerwieder, obwuel, op de Sproch eppes mat der Sonn ze dinn huet oder net, dat gi mer elo gewuer. Den Alain Atten verréit eis wa...
ListenDe Sproochmates, 17/08/2020 14:30 from 2020-08-17T14:30
Den Alain Atten hëlt eis mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut hëlt en sech Zäit, obwuel en eigentlech ken...
ListenSproochmates: Léiffrakrautdag, 16/08/2020 13:30 from 2020-08-16T13:30
De 15. August hu mir de Marie gratuléiert, dee war gëschter. Ma nach haut kann een dovunner schwätzen an och Léiffrakrautdag soen, Alain Atten
ListenSproochmates: D'Broutschéiss um breeden Enn paken, 13/08/2020 10:45 from 2020-08-13T12:45
Den Alain Atten hëlt d'Lëtzebuerger Sprooch op de Leescht
ListenDe Sproochmates - Engem Waasser reechen, 10/08/2020 14:30 from 2020-08-10T16:30
Heiansdo benotzt ee Spréchwierder well ee weess wat se heeschen oder well ee weess wat een domat soe wëll. Déi wéinegst wëssen awer wou dës hierkommen. Den Alain Atten kënnt mam Sproch: Engem d'Waa...
ListenSproochmates: Luerenzdag, 09/08/2020 13:30 from 2020-08-09T15:30
Den 10. August ass de Luerenzdag a genee steet elo am Mëttelpunkt beim Alain Atten
ListenSproochmates: D'Männercher gesinn, 06/08/2020 10:45 from 2020-08-06T12:45
Wann een dat huet, dann dierft eppes net mat engem stëmmen.
ListenSproochmates: Krou ass net gläich Krou, 03/08/2020 14:30 from 2020-08-03T16:30
Alles Krou oder wéi? Abee fir dee wou d'Waasser an de Kaffi dran ass, ginn et verschidden Nimm. Den Alain Atten huet d'Kachmaschinn ënnert d'Lupp geholl.
ListenSproochmates: De Karschnatz, 02/08/2020 13:30 from 2020-08-02T15:30
August kann ee soen, oder och Karschnatz. Eise Sproochmates Alain Atten weess dozou alles wat een dozou muss wëssen.
ListenSproochmates: En Har op d'Stir kréien, 30/07/2020 10:45 from 2020-07-30T12:45
Haut huet sech eisen Alain Atten mat engem richteg flotten Ausdrock. Wat domadder gemengt ass, erkläert en eis direkt!
ListenSproochmates: Fisematenten, 27/07/2020 14:30 from 2020-07-27T16:30
Den Alain Atten analyséiert e Wuert wat mer eigentlech net méi genuch gebrauchen. E schéinen Ausdrock deen ee sech vläicht erëm kéint ugewinnen. Hei d'Explikatioun zu de Fisematenten.
ListenSproochmates: Alt gemälleg, sot de Schleck, 23/07/2020 10:45 from 2020-07-23T12:45
Eng Riedensaart, déi et a sech huet.
ListenSproochmates, 20/07/2020 14:30 from 2020-07-20T16:30
Dem Alain Atten passéiert haut eppes net Alldeegleches: E kënnt an d'Labrenten ...
ListenSproochmates: Muedeléin, 19/07/2020 13:30 from 2020-07-19T15:30
Al Nimm gefalen ëmmer nees a kommen alt a Moud. Dat gëllt och fir dësen Numm. Wou en hierkënnt, erkläert eis elo den Alain Atten.
ListenSproochmates: Eent nom aneren, 16/07/2020 10:45 from 2020-07-16T12:45
Alles mat der Rou! Kéint een och soen, ma eise Sproochmates Alain Atten seet anescht an erkläert direkt den Ausdrock.
ListenSproochmates: Eng Mask an e Bok, 13/07/2020 14:30 from 2020-07-13T16:30
Den Alain Atten geet mat der Zäit a beschäftegt sech haut mat engem Wuert, dat dëser Deeg vill am Ëmlaf ass.
ListenSproochmates: Margréidendag, 12/07/2020 13:45 from 2020-07-12T15:45
Den 20. Juli ass de Margréidendag a genee dee steet elo am Mëttelpunkt bei eisem Sproochmates Alain Atten.
ListenSproochmates: Bal ass nach wäit vu Wal, 08/07/2020 11:40 from 2020-07-08T13:40
Lëtzebuergesch ass eng flott Sprooch a fir dass mir déi vill Spréch net vergiessen, dofir suergt eise Sproochmates Alain Atten.
ListenSproochmates: En effet, 06/07/2020 19:30 from 2020-07-06T21:30
Dacks soe mir sou villes a denken net driwwer no wou dës Riedensaarten oder Ausdréck hierkommen. Gutt, dass mir eisen Alain Atten hunn.
ListenSproochmates: Broochmount, 05/07/2020 14:15 from 2020-07-05T16:15
Haut kuckt den Alain Atten op de Kalenner an erkläert eis wéi déi verschidde Summerméint am Lëtzebuergeschen heeschen.
ListenSproochmates: 2 Mécke mat engem Schlag, 01/07/2020 11:30 from 2020-07-01T13:30
Den dapere Schneider hat eng 7 futti geschloen, sou huet et jo am Märche geheescht. Et goung vu Mécke riets. Bei eisem Sproch mussen der just zwou dru gleewen. Wat et bedeit, verréit eis den Alain ...
ListenSproochmates: E Prêt, 29/06/2020 19:30 from 2020-06-29T21:30
Mir léinen haut den Owend nees an zwar e Wuert. Dofir gi mir bei eis franséisch Nopere kucken, Alain Atten.
ListenSproochmates: Péiteschdag, 28/06/2020 13:45 from 2020-06-28T15:45
Muer den 29. Juni ass "Péiteschdag"! Den Alain Atten erkläert.
ListenSproochmates: hätten an haten, 15/06/2020 19:30 from 2020-06-15T21:30
Haut geet den Alain Atten op en aalt Spréchwuert an. Wat et bedeit, ma da lauschtert!
ListenSproochmates: De Wëlle Mann an de Päischttopert, 07/06/2020 13:45 from 2020-06-07T15:45
Päischte läit wuel fir dëst Joer hannerun eis, den Alain Atten huet awer nach déi eng oder aner kleng Geschicht op Lager.
ListenSproochmates: Bräich fir Päischten, 31/05/2020 13:45 from 2020-05-31T15:45
Wat huet Päischten mat eng Jett ale Bräich ze dinn? Ma anscheinend ganz vill! Eise Sproochmates Alain Atten erkläert.
ListenDe Sproochmates: Aner Nimm fir de Mee, 24/05/2020 13:45 from 2020-05-24T15:45
Den Alain Atten ass dee Spezialist fir al Lëtzebuergesch Ausdréck a Riedensaarten. Haut erkläert eis de Sproochmates di alternativ Nimm fir de Mount Mee, do wier schonn s mol dem Oktavmount.
ListenSproochmates: Härafferdag, 17/05/2020 13:45 from 2020-05-17T15:45
Den Alain Atten erzielt haut vun engem Feierdag, vun deem wuel déi mannst vun eis schonn mol eng Kéier eppes héieren hunn.
ListenSproochmates: Muttergottesoktav, 10/05/2020 13:45 from 2020-05-10T15:45
Den Alain Atten schwätzt haut iwwert eng Lëtzebuerger Traditioun: d'Muttergottesoktav
ListenDe Sproochmates, 13/04/2020 13:15 from 2020-04-13T15:15
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut gi mir mam Sproochmates kucke, wat den...
ListenDe Sproochmates: D'Klëppelen net bei d'Tromm geheien, 23/03/2020 19:30 from 2020-03-23T20:30
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut gëtt de Sproochmates, an engem gewësse...
ListenDe Sproochmates, 22/03/2020 13:45 from 2020-03-22T14:45
Haut op Bretzelsonndeg hëlt den Alain Atten dësen Dag mol bësse méi genee ënnert d'Lupp.
ListenSproochmates "D'Daumen dréien", 18/03/2020 11:30 from 2020-03-18T12:30
Wéi den Alain Atten dës Rubrik opgeholl huet, ware mer nach net an der Situatioun an där mer haut sinn. An awer hat e wuel e gutt Gefill fir dat, wat kéint kommen. Hie beschäftegt sech haut mam Spr...
ListenDe Sproochmates: Empêchéiert, 16/03/2020 19:30 from 2020-03-16T20:30
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut ass de Sproochmates empechéiert.
Sproochmates, 15/03/2020 13:45 from 2020-03-15T14:45
De Sproochmates beschäftegt sech haut mam Numm ''De Lenz''.
Sproochmates: e gehaangene Fanger, 11/03/2020 11:30 from 2020-03-11T12:30
Den Alain Atten erënnert sech u seng Lausbouwen-Zäit.
Sproochmates: en Necessaire, 09/03/2020 19:30 from 2020-03-09T20:30
Am Lëtzebuergesche ginn et eng Rëtsch Wierder déi geléint sinn. Oder wéi géingt Dir fir déi Kleng Posch soe wou d'Saache fir ze bitzen dra sinn? Den Alain Atten erkläert wat et mam Necessaire op se...
ListenSproochmates: Bal ass nach wäit vum Wal, 04/03/2020 11:30 from 2020-03-04T12:30
Den Alain Atten iwwer e Lëtzebuerger Adverb an d'Spréch, déi dobäi passen.
Sproochmates: en Tablo, 02/03/2020 19:30 from 2020-03-02T20:30
Et hänkt ee se un d'Mauer, déi deier Exemplairë fënnt ee meeschtens an enger Galerie a bei verschidde Kreatiounen ass d'Fro erlaabt "wat wollt de Kënschtler eis domat soen?". E Bild wier elo ze ein...
ListenSproochmates: D'Box unhunn, 26/02/2020 11:40 from 2020-02-26T12:40
Den Alain Atten verréit eis haut wien "d'Box unhuet".
De Sproochmates, 24/02/2020 19:30 from 2020-02-24T20:30
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut ass de Sproochmates pickeg.
Sproochmates, 23/02/2020 13:45 from 2020-02-23T14:45
D'Fuesboke sinn dëser Deeg nees lass an op ville Plaze gëtt sech verkleet. Mir sinn also drun ,,wéi d'Pan an der Fuesent'', des Riedensaart gouf fréier dacks genotzt an den Alain Att...
ListenSproochmates: De Kazendësch, 19/02/2020 11:10 from 2020-02-19T12:10
Den Alain Atten geet haut op en Ausdrock an, deen dach net méi sou geleefeg ass! Wat et mat 'Kazendësch' op sech huet, da lauschtert!
De Sproochmates, 17/02/2020 19:30 from 2020-02-17T20:30
Den Alain Atten hëlt eis erëm mat an d'Welt vun der Lëtzebuerger Sprooch. Wou komme wéi eng Ausdréck hir, a wéi eng verschidde Bedeitunge kënnen se hunn? Haut mécht en keng Witzer.
Sproochmates, 16/02/2020 13:45 from 2020-02-16T14:45
E Freideg war den Dag vun de Verléiften. De Sproochmates Alain Atten mat Detailer iwwer Vältesdaag.