Podcasts by SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

Vijesti za 12. decembar 2023. godine from 2023-12-12T19:51:35

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Čuvari jezika na bastionu ljubavi - Matursko veče Bosanske škole u Viktoriji from 2023-12-12T19:42:58

Na izuzetno svečan način Bosanska škola u Viktoriji ispratila je 18. generaciju maturanata VCE Bosnian. Maturanti su zajedno sa svojim nastavnicima, roditeljima, zvanicama iz VSL-a, državne institu...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 12.12.23. from 2023-12-12T19:04:25

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH na političkoj sceni tokom protekle sedmice.

Kako unaprijediti pomoć oboljelima od artritisa u deficitu reumatologa? from 2023-12-12T18:56:42

Artritis je bolest koja zahvata jedan ili više zglobova izazivajući bol i ukočenost koja se može pogoršati s godinama, a u Australiji pogađa skoro pola miliona odraslih i 30.000 djece. Najčešći su ...

Najveći lanci supermarketa naći će se pred istragom Senata zbog stalnih dizanja cijena from 2023-12-12T18:32:04

Pritisci na troškove građana zbog rasta cijena u prodavnicama biće u fokusu razmatranja u Senatu. Stranka Zeleni su osigurali međustranačku podršku za istragu, ispitujući načine određivanje cijena ...

Vijesti za 5. decembar 2023. godine from 2023-12-05T18:56:18

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Ima Štrkljević, zdravstveni stručnjak iz Sydneya o blagodatima fizičke aktivnosti i volonterizma from 2023-12-05T18:43:48

Želeći obilježiti 5. decembar, Svjetski dan volonterizma, razgovarali smo sa izuzetnom zdravstvenom radnicom čiji je altruizam povezan s njenom profesijom. Gospođa Ima Štrkljević, fizioterapeut i d...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 5.12.23. from 2023-12-05T18:22:14

Pregled najvažnijih događanja na bosanskohercegovačkoj političkoj sceni tokom protekle sedmice.

U planu strogi zakoni protiv zločina iz mržnje from 2023-12-05T17:58:52

Raste broj incidenata antisemitizma i islamofobije u Australiji nakon 7. oktobra. Porast diskriminacije i prijetećeg ponašanja izaziva strah jevrejske i muslimanske zajednice. Zbog toga je predviđe...

Da li podvodne vježbe mogu pomoći kod ozljeda mozga i kičme? from 2023-12-05T17:45:35

Imerzivna terapija rehabilitacije je eksperimentalna metoda koja ima za cilj pomoći ljudima da se oporave od ozljeda mozga i kičme vježbanjem pod vodom. Mada je ova metoda još u povojima, mnogi pac...

#51 Check-in at the airport (Med) - Učite engleski uz SBS#51 Check-in at the airport (Med) from 2023-12-04T19:14:53

Learn how to talk about checking-in at the airport. Plus, find out tips for a comfortable flight. - Razumijevanje i govorenje engleskog jezika može vam pomoći da poboljšate svoj život u Australiji....

Vijesti za 28. novembar 2023. godine from 2023-11-28T17:54:05

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

"Jedna si, jedina" - širom Australije svečano obilježen Dan državnosti BiH from 2023-11-28T17:47:05

Veliki broj bosanskohercegovačkih zajednica u Australiji obilježio je na veoma svečan i emotivan način Dan državnosti BiH, iskazujući tako ljubav prema matičnoj zemlji, te promovišući vlastitu kult...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 28.11.23. from 2023-11-28T17:11:54

Pregled najznačajnijih dešavanja na bosanskohercegovačkoj političkoj sceni tokom protekle sedmice.

Najveće postrojenje za reciklažu plastike na svijetu obećava revoluciju from 2023-11-28T17:03:18

Najmodernije postrojenje za sortiranje plastike, najveće te vrste na svijetu, pušteno je u rad u Švedskoj. Dovoljno je veliko da primi gotovo sav plastični otpad iz švedskih domaćinstava. Ova tehno...

#50 Let's go fishing! (Med) - Učite engleski uz SBS: #50 Let's go fishing! (Med) from 2023-11-28T16:02:30

Learn how to talk about fishing. Plus, find out a bit of history on why Australians love fishing. - Razumijevanje i govorenje engleskog jezika može vam pomoći da poboljšate svoj život u Australiji....

Gospodin Amir Šahinović dobitnik ovogodišnje nagrade Ethnic Business Awards from 2023-11-25T16:39:56

Riječ je o nagradi australske vlade, čiji su pokrovitelji premijeri Australije i koju svake godine dodjeljuju pojedincima za njihov rad, pregalaštvo i ostvarene rezultate u različitim oblastima pos...

Vijesti za 21. novembar 2023. godine from 2023-11-21T20:04:47

Vijesti iz Australije i svijeta SBS-a na bosanskom jeziku.

NJ.E. Ambasador BiH u Australiji, gospodin Kemal Muftić čestita Dan državnosti BiH from 2023-11-21T19:40:20

Iako je BiH zemlja koja ima svoju hiljadugodišnju državnost, relativno skorija historija pamti 25. novembar 1943. kada je održano Prvo zasjedanje ZAVNOBiHA u Mrkonjić Gradu na kojem su udareni teme...

Udruženje studenata elektrotehnike Sarajevskog univerziteta održalo godišnji skup u ambasadi BiH from 2023-11-21T18:58:35

18. novembra 23. održan je godišnji skup bivših studenata Elektrotehničkog fakulteta Sarajevskog univerzita i njihovih prijatelja u prostorijama ambasade Bosne i Hercegovine u Canberri. O značaju g...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 21.11.23. from 2023-11-21T18:38:32

Pregled najznačajnijih dešavanja na bosanskohercegovačkoj političkoj sceni tokom protekle sedmice.

Zbog ekonomskih i političkih pritisaka društveno jedinstvo u Australiji u padu from 2023-11-21T18:29:07

Prema ovogodišnjem Scanlonovom izvještaju koji istražuje mišljenje Australaca o pitanjima kao što su multikulturalizam, povjerenje u vladu i život u zajednici, socijalna kohezija u Australiji poste...

Da li je nošenje palestinske marame politički čin? from 2023-11-21T17:59:56

Palestinski šalovi poznati kao 'kufije' od početka rata između Izraela i Hamasa za mnoge su postali simbol otpora i nezavisnosti. Mnogi demonstranti širom svijeta nose marame kao čin solidarnosti. ...

Vijesti za 14. oktobar 2023. godine from 2023-11-14T20:06:13

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Koncert ljubavi - hor Sevdalinka u čast rah. Amiru Bukiću from 2023-11-14T19:55:39

U subotu, 11. novembra 23. hor Sevdalinka iz Melbournea priredio je nezaboravno veče muzike i poezije u čast preminulog dirigenta i vođe hora Amira Bukića, dugogodišnjeg kolege novinara sa SBS-a, č...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 14.11.23. from 2023-11-14T19:09:27

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Profesor dr. Hariz Halilović o Memorandumu o saradnji UNSA i RMIT univerziteta from 2023-11-14T19:00:20

Prošle sedmice nas je obradovala vijest o potpisivanju Memoranduma o razumijevanju i saradnji između univerziteta Australije i BiH, i koji će omogućiti istraživačku saradnju, razmjenu studenata i n...

Možete li prepoznati znakove da vam se dijete bori s mentalnim problemima? from 2023-11-14T18:13:55

Humanitarna organizacija za mentalno zdravlje djece KidsXpress je otkrila da svaki treći roditelj u Australiji ne prepoznaje znakove lošeg mentalnog zdravlja kod svog djeteta, što bi moglo rezultir...

Vijesti za 7. novembar 2023. godine from 2023-11-07T19:17:27

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Mladi Benjamin Đogić organizuje proslavu Dana državnosti BiH u srcu Melbournea from 2023-11-07T19:10:48

18- godišnji Benjamin Đogić iz Geelonga toliko voli domovinu svojih roditelja i predaka, da se potrudio da ove godine obilježavanje Dana državnosti BiH bude javno za australsku publiku i što masovn...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 7.11.23. from 2023-11-07T18:36:07

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Melbourne Cup: Voljen zbog spektakla, omražen zbog okrutnosti from 2023-11-07T18:27:49

Konjska trka Melbourne Cup jedan je od najpoznatijih godišnjih sportskih događaja u Australiji, koji se održava svakog prvog utorka u novembru i slavi se kao državni praznik u Viktoriji. Mnogi vole...

When should you consider applying for a personal loan? - Kada treba razmisliti o podnošenju zahtjeva za gotovinski kredit? from 2023-11-07T18:02:39

As more Australians than ever seek ways to manage their living costs, many are turning to personal loans. When shopping for options, it's important to research and carefully consider your circumsta...

Vijesti za 31. oktobar 2023. godine from 2023-10-31T18:28:01

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Abbotsford Convent odzvanjao prepletenim zvucima sevdalinke i jazza from 2023-10-31T18:18:41

Muzički trio iz Brisbanea "East of West" i ženski dio ansambla Saray Illuminado iz Melbournea, zajedničkim snagama su ljepotom svoje muzike, neobičnim interpretacijama i virtuoznošću instrumentalis...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 31.10.23. from 2023-10-31T17:52:55

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Izlaganje dnevnoj svjetlosti pomaže vašem psiho-fizičkom zdravlju from 2023-10-31T17:43:34

Nova studija o obrascima izlaganja svjetlu otkriva uticaj svjetlosti na mentalno zdravlje. Dokazano je da povećanje izloženosti svjetlu tokom dana čini ljude manje osjetljivim na mentalne bolesti, ...

Rasizam u Australiji još uvijek prisutan from 2023-10-31T17:18:18

Zakon o rasnoj diskriminaciji koji je donesen skoro prije pola vijeka, nastoji osigurati da svi u Australiji budu tretirani jednako i da im se pruže iste mogućnosti. Međutim, Vijeće za raznolikost ...

Vijesti za 24. oktobar 2023. godine from 2023-10-24T20:07:39

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dan otvorenih vrata ambasade BiH u Australiji from 2023-10-24T19:58:24

Manifestacija Dan otvorenih vrata ambasade BiH održana je u nedjelju, 22. oktobra 23. u prelijepim prostorima bosanske ambasade u Canberri i koja je uz veoma raznolik kulturno- umjetnički program o...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 24.10.23. from 2023-10-24T19:39:06

Pregled najznačajnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Australci zabrinuti za rođake zarobljene u Gazi i Libanu from 2023-10-24T19:32:51

Mnogi Australci su zabrinuti za svoje rođake koji su ostali u Gazi i Libanu. Federalna vlada kaže da čini sve što je u njenoj moći da otvori prijelaz na granici s Egiptom i osigura bezbjedan prolaz...

Osteoporoza - bolest za koju možda ne znate da imate from 2023-10-24T19:25:14

Osteoporoza je tiha, bezbolna bolest koja dovodi do smanjenja čvrstoće kostiju i povećanog rizika od prijeloma. Zdravstveni stručnjaci skreću pažnju na faktore rizika i podižu svijest o zdravlju ko...

Goran Gajić, kompozitor i kontrabasista grupe East of West iz Brisbanea from 2023-10-18T15:25:15

Goran Gajić govori o svom muzičkom sastavu East of West, koji će 29. oktobra imati svoj prvi nastup u Melbourneu, u Abbotsford Conventu. Koncert je rezultat želje da se predstave široj australskoj ...

Goran Gajić, kompozitor i kontabasista grupe iz Brisbanea "East of West" from 2023-10-18T14:27:54

Goran Gajić govori o svom muzičkom sastavu East of West, koji će 29. oktobra imati svoj prvi nastup u Melbourneu, u Abbotsford Conventu. Koncert je rezultat želje da se predstave široj australskoj ...

Vijesti za 17. oktobar 2023. godine from 2023-10-17T18:46:38

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Goran Gajić, kompozitor i kontrabasista ansambla iz Brisbanea "East of West" from 2023-10-17T18:28:12

Goran Gajić govori o svom muzičkom sastavu East of West, koji će 29. oktobra imati svoj prvi nastup u Melbourneu, u Abbotsford Conventu. Koncert je rezultat želje da se predstave široj australskoj ...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 17.10.23. from 2023-10-17T18:00:44

Pregled najznačajnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Izbjeglica koji zapošljava druge izbjeglice from 2023-10-17T17:53:31

Lijepa, pozitivna priča o preduzetniku socijalnog preduzeća CommUnity Construction u Sydneyu, Hidajetu Osyanu, izbjeglici iz Afganistana koji zapošljava uglavnom izbjeglice. Kao sedamnaestogodišnji...

Koliko vas kockanje zaista košta? from 2023-10-17T17:36:06

Problem kockanja je glavno pitanje javne politike u Australiji, koje utiče na zdravlje i dobrobit mnogih pojedinaca i njihovih familija. Australci svake godine gube oko 25 milijardi dolara na kocka...

Australci na referendumu izglasali Ne uspostavi Glasa autohtonih naroda from 2023-10-16T11:46:27

Na referendumu održanom u subotu 14. oktobra 2023. Australci su odbacili prijedlog da se u Ustav uvrsti Glas autohtonih naroda pri parlamentu uz glasanje protiv u svih šest država i Sjevernoj terit...

Vijesti za 10. oktobar 2023. godine from 2023-10-10T17:47:57

Vijesti SBS-a iz Australije, BiH i svijeta na bosanskom jeziku.

Ambasada BiH otvara svoja vrata 22. oktobra za sve dobronamjernike from 2023-10-10T17:38:08

Ambasador Bosne i Hercegovine za Australiju i Novi Zeland, Njegova ekselencija, gospodin Kemal Muftić govori o Danu otvorenih vrata ambasade BiH u Canberri, manifestaciji koja će se održati u nedje...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 10.10.23. from 2023-10-10T17:11:15

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH početkom sedmice.

Dijabetes u porastu : istraživanje se bavi alarmantnim zdravstvenim trendom from 2023-10-10T17:01:42

Više od 1,3 miliona Australaca trenutno živi sa dijabetesom. U zadnjih dvadeset godina broj ljudi koji žive sa dijabetesom se skoro utrostručio. Vlada je u maju pokrenula parlamentarnu istragu o di...

Nobelova nagrada za medicinu from 2023-10-10T16:42:06

Mađarska naučnica Katalin Karikó i američki kolega Drew Weissman dobitnici su Nobelove nagrade za medicinu 2023. Švedsko tijelo koje dodjeljuje nagrade kaže da su njih dvoje značajno doprinijeli ne...

Vijesti za 7. oktobar 2023. godine from 2023-10-07T19:06:05

Pregled vijesti SBS-a za ovu sedmicu.

Hafiz Halil Mehtić se oprašta od Australije from 2023-10-07T19:00:07

Glavni imam ABIC-a Deer Park u Melbourneu hafiz Halil Mehtić nakon dvogodišnje službe u Australiji vraća se za Bosnu i Hercegovinu. Ovaj penzionisani profesor sa Islamskog pedagoškog fakulteta Univ...

Ukratko i Bosne i Hercegovine, 7.10.23. from 2023-10-07T18:41:06

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice na političkoj sceni.

Multikulturalne zajednice se bore s odlukom kako glasati na referendumu from 2023-10-07T18:27:30

Australci bi uskoro trebali glasati na referendumu za Glas autohtonog stanovništva pri Parliamentu 14. oktobra. Ali koliko ljudi iz migrantskih zajednica znaju o Glasu dok izlaze na birališta? Vođe...

What is Capital Gains Tax and who needs to pay it? - Šta je porez na kapitalnu dobit i ko ga plaća? from 2023-10-07T18:16:29

Capital Gains Tax (CGT) is an important tax liability added to your taxable income for the financial year. It is not a separate tax. Read more to understand what it is and how the Australian Taxati...

Suza je zaiskrila kad se objavilo referendumsko pitanje from 2023-10-07T17:22:06

Bio je to dan koji se rađao više od decenije. Premijeru Anthony Albaneseu zaiskrila je suza u oku dok je objavljivao formulaciju pitanja koje će se postaviti australskom narodu na referendumu, a ko...

Vijesti za 1. oktobar 2023. godine from 2023-10-01T18:52:02

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Maida Vugdalić - novo lice u Udruženju "Keeping in Contact" from 2023-10-01T18:43:45

Nastavnica i direktorica Bosanske etničke škole, te organizatorica svih važnijih manifestacija u Sydneyu, gospođa Maida Vugdalić odnedavno je angažovana kao koordinator u udruženju "Ostanimo u kont...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine,1.10.23. from 2023-10-01T18:38:16

Sedmični izvještaj iz BiH sa pregledom najvažnijih dešavanja na političkoj sceni tokom protekle sedmice.

Izvještaj Kraljevske komisije o pitanjima invalidnosti u Australiji from 2023-10-01T18:32:30

Nakon četiri i po godine istrage Kraljevska komisija za nasilje, zlostavljanje, zanemarivanje i eksploataciju osoba s invaliditetom podnijela je svoj konačni izvještaj. Izvještaj je dao 222 preporu...

Šokantni imovinski jaz u Australiji: Najviše su pogođeni ljudi s niskim primanjima from 2023-10-01T18:20:57

Australija je četvrta najbogatija zemlja na svijetu, ali još uvijek ima previše ljudi bez osnovnih životnih sredstava. Zemlja je doživjela porast nejednakosti u imovinskom stanju u posljednjih 20 g...

Vijesti za 24. septembar 2023. godine from 2023-09-24T19:37:32

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Sanela Osmić - glas iz BH zajednice koji se daleko čuje from 2023-09-24T19:32:35

Ekonomista i vlasnica kompanije Etičko poslovanje Sanela Osmić je izuzetno aktivna članica bosanskohercegovačke zajednice u Australiji. Nedavno je napisala priručnik "Vođenje emocionalnom inteligen...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 24.9.23. from 2023-09-24T19:02:25

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH na političkoj sceni tokom protekle sedmice.

Kako imati društveni život dok živite s demencijom? from 2023-09-24T18:52:41

U Australiji više od 400.000 ljudi živi s demencijom i ona je i dalje drugi najveći uzrok smrti. Čak i kada je to tako, dijagnoza ne mora značiti kraj zdravog društvenog života. Takozvani Demencijs...

Australija financijski podržava Međunarodnu agenciju za atomsku energiju from 2023-09-24T18:35:14

Australija će doprinijeti milionima dolara Svjetskoj agenciji za nadzor nuklearne energije da bi pomogla u rješavanju problema ispuštanja pročišćenih nuklearnih otpadnih voda u Tihi okean iz Japana...

Vijesti za 17. septembar 2023. godine from 2023-09-17T19:14:31

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Šta bosanskohercegovačka zajednica misli o Voice referendumu? from 2023-09-17T19:02:42

Željeli smo saznati šta ljudi u bosanskohercegovačkoj zajednici misle o dolazećem referendumu Voice Referendum - o Glasu autohtonog stanovništva pri Parlamentu. Ljudi s kojima smo razgovarali imali...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 17.9.23. from 2023-09-17T18:50:11

Pregled najvažnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Nema vremena za brigu o mentalnom zdravlju u okviru Medicare, kažu ljekari opšte prakse from 2023-09-17T18:37:33

Kraljevski australijski koledž liječnika opšte prakse kaže da je potrebno više sredstava za pomoć pacijentima koji imaju problema s mentalnim zdravljem. Izjava dolazi uoči velike svjetske konferenc...

Stručnjaci krive klimatske promjene za razorne poplave u Libiji from 2023-09-17T18:22:02

Prošle nedjelje u Libiji se dogodilo olujno nevrijeme sa zastrašujućim posljedicama. Bujica koju je pokrenula snažna oluja porušila je brane 10. septembra uveče i srušila sezonsko korito rijeke koj...

Vijesti za 10. septembar 2023. godine from 2023-09-10T19:50:33

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

FK "Đerzelez" šampion državne lige Viktorije 5 from 2023-09-10T19:43:17

Jedan od osnivača kluba, dugogodišnji igrač i trener, gospodin Elvir Malkić govori o uspjehu Balmoral Football Club, ili po bosanski "Đerzeleza", koji je osvojio šampionat ove fudbalske sezone u Vi...

Tužna godišnjica od smrti Amira Bukića from 2023-09-10T19:23:46

Upravo danas se navršila godina dana od smrti Amira Bukića, dugogodišnjeg novinara SBS radija na bosanskom jeziku, dirigenta i vođe hora “Sevdalinka” iz Melbournea, prijatelja, kolege, voljenog oca...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 10.9.23. from 2023-09-10T18:53:28

Pregled najznačajnijih dešavanja na političkoj sceni u BiH tokom protekle sedmice.

Može biti rak ubica, ali rano otkrivanje spašava živote from 2023-09-10T18:47:07

Australija bilježi pad testiranja pomoću besplatnih testova za provjeru raka debelog crijeva, što je dokazano spašavanje života. Vijeće za rak u Viktoriji poziva ljude u dobi od 50 do 74 godine da ...

Aktivnosti Federalnog parlamenta u prvoj sedmici rada nakon duže pauze from 2023-09-10T18:23:08

Savezni parlamentarci su se vratili u Canberru nakon trosedmične pauze, a problemi na radnom mjestu i pritisci troškova života dominirali su sjednicama. Vlada je predložila promjene koje imaju za c...

Vijesti za 3. septembar 2023. godine from 2023-09-03T18:38:40

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Jasna Dolić i "Sevdah Ensemble" pripremaju nove nastupe from 2023-09-03T18:32:04

Umjetnica solo pjevanja i vođa grupe "Sevdah Ensemble" iz Melbournea Jasna Dolić, govori o budućim važnim nastupima ovog sastava koji muzikom i pjesmom Australijom pronosi najljepši dio bosanskoher...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 3.9.23. from 2023-09-03T18:16:45

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Kupovina kuće za mnoge Australce postala nemoguća misija from 2023-09-03T18:11:09

Novi izvještaj o stanovanju daje mračnu sliku Australcima koji se nadaju da će kupiti kuću ili stan i otkriva da je dostupnost stambenog prostora na najgorem nivou u posljednje tri decenije. To je ...

Umjetna inteligencija - kreatvna alatka ili sredstvo prevare? from 2023-09-03T17:58:15

Debata o tome da li učenici i studenti treba da koriste vještačku inteligenciju u učionici se intenzivira kako se škole na sjevernoj hemisferi pripremaju za novu školsku godinu. U Velikoj Britaniji...

Migracija je ključna za prosperitet Australije u budućnosti from 2023-09-03T17:24:02

Nedavno je vlada Australije objavila Međugeneracijski izvještaj koji je istraživao kako demografski trend može uticati na privredu u narednih 40 godina. U narednim godinama veliki broj Australaca ć...

Vijesti za 27. august 2023. godine from 2023-08-27T18:31:38

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Enes Kišević - pjesnik svjetlosti srca i dobrote from 2023-08-27T18:24:11

Razgovor s najvećim pjesnikom ljepote i dobra u čovjeku, Enesom Kiševićem, koji živi i diše svoju poeziju. Više od pedeset godina nastanjen u Zagrebu, ali još uvijek dubokim korjenjem vezan za Bosn...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 27.8.23. from 2023-08-27T17:19:52

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH na unutrašnjo- političkom planu tokom protekle sedmice.

Kako izbjeći stres zbog današnje skupoće? from 2023-08-27T17:09:27

Pritisak povećanih troškova života, prvenstveno hrane i režija, i dalje ima dubok uticaj na australske porodice. Novo istraživanje je pokazalo da smanjena kupovina namirnica i ličnih potrepština br...

Vrela, sušna i siromašna - je li to buduća Australija? from 2023-08-27T16:48:31

Sumorna prognoza siromašnije, manje produktivne i toplije Australije čini suštinu najnovijeg Međugeneracijskog izvještaja, dokumenta koji je objavila federalna vlada gledajući 40 godina u budućnost...

Vijesti za 20. august 2023. godine from 2023-08-20T19:06:12

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Bosansko- australski skulptor Adis Fejzić from 2023-08-20T18:59:49

Inspirativna priča o bosansko- australskom skulptoru Adisu E. Fejziću, koji živi na relaciji Sarajevo- Brisbane. Susrevši se s njim u Sanskom Mostu na posebnoj večeri manifestacije Umjetnost bez gr...

Porodično nasilje u Australiji : nedostatak smještaja u sigurnim kućama from 2023-08-20T18:01:58

Žene koje bježe od nasilja u porodici prisiljene su tražiti smještaj na ionako uskom komercijalnom tržištu iznajmljivanja stanova, a sve zbog nedostatka smještaja u sigurnim kućama. Kako se broj po...

Decoding Australia's inheritance laws: your rights and obligations explained - Objašnjenje nasljednog prava u Australiji: koja su vaša prava i obaveze? from 2023-08-20T17:31:28

Unlike some other countries, Australians do not pay an inheritance tax on the assets they inherit. Even so, strict inheritance laws are in place, and with more than 50 per cent of Australians dying...

Voice Referendum: What is it and why is Australia having one? - Šta je Referendum o Glasu i zašto se održava u Australiji? from 2023-08-18T18:14:17

Australians will vote in the Indigenous Voice to Parliament referendum on October 14. Here’s what you need to know about the process, including why it’s taking place, and the information that commu...

Vijesti za 13. august 2023. godine from 2023-08-13T18:51:51

Vijesti radija SBS na bosanskom jeziku.

Semra Duranović Koso - iz sasvim ličnog ugla from 2023-08-13T17:29:22

Dugogodišnji dopisnik iz Sarajeva SBS radija na bosanskom jeziku, Semra Duranović Koso je novinar informativne redakcije BHRTV, veliki profesionalac i primjer objektivnog i etičkog novinarstva. Ovo...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine from 2023-08-13T17:09:19

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Lijekovi jeftiniji od 1. septembra from 2023-08-13T17:01

Australci će od 1. septembra moći kupiti lijekove za dva mjeseca po istoj cijeni kao i jedan recept. Promjena se odnosi na više od 300 uobičajenih subvencionisanih lijekova koji su već uključeni u ...

Postajemo sve više usamljeni: kako se boriti protiv tog osjećaja? from 2023-08-13T16:39:10

Prema rezultatima izvještaja koji je napravila organizacija "Zajedno protiv usamljenosti" u kojem je anketirano 4.000 Australaca, mlađa populacija Australaca se osjeća više usamljeno nego stariji. ...

Vijesti za 9. juli 2023. godine from 2023-07-09T18:38

Vjesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Dan sjećanja na Srebrenicu u Australiji from 2023-07-09T18:28:11

Približavamo se 11. julu, Danu sjećanja na Srebrenicu u kojoj je 1995. počinjen medjunarodno presuđeni genocid, i koji je jedan od najtežih datuma u kolektivnom pamćenju Bosanaca i Hercegovaca. U ž...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 9.7.23. from 2023-07-09T17:47:02

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Diskriminacija na osnovu imena from 2023-07-09T17:34:41

Nova studija Monash Business School je analizirala veliki broj aplikacija za posao i primijetila da su kandidati s imenima koja zvuče strano ili koja su povezana s određenim etničkim grupama često ...

Šta je "negative gearing" i koje su njegove prednosti? from 2023-07-09T17:00:44

Negativno ulaganje ili negative gearing je poreska olakšica za ulagače u nekretnine. To se događa kada troškovi investicijske nekretnine premaše prihode koje ona generiše. S druge strane, investici...

Vijesti za 2. juli 2023. godine from 2023-07-02T17:45:26

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Doktorica Kineske medicine Danijela Jakić from 2023-07-02T17:24:36

Gospođa Danijela Jakić je doktorica Kineske medicine i akupunkture i obavlja svoju liječničku praksu na zapadu Melbournea. U našem razgovoru predstavila je filozofiju i vrijednosti istočnjačke medi...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 2.7.23. from 2023-07-02T16:57:35

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Počela Sedmica NAIDOC from 2023-07-02T16:51:13

Sedmica NAIDOC je sedmica proslave i priznavanja historije i dostignuća Aboridžina, koji su nosioci najstarije živuće kulture na zemlji. Održava se svake godine početkom jula i odlična je prilika z...

Hitna potreba za otkrivanjem bubrežne bolesti kod osoba sa dijabetesom from 2023-07-02T16:39:55

Postoji hitna potreba za programom skeniranja bubrega kod osoba koje žive s dijabetesom jer se čekuje da će se do 2045. godine u Australiji udvostručiti broj ljudi koji žive s dijabetesom, na oko t...

Vijesti za 25. juni 2023. godine from 2023-06-25T18:45:16

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

ABIC "Deer Park" u Melbourneu se priprema za Kurban- bajram from 2023-06-25T18:26:48

U srijedu, 28. juna 2023. muslimani širom svijeta dočekaće razdragana srca jedan od svojih najsvečanijih praznika - Kurban ili Hadžijiski bajram. Povodom ovog izuzetnog islamskog blagdana, razgovar...

Problematični odnosi između mladih i društvenih medija from 2023-06-25T17:47:44

Odnos mladih ljudi prema društvenim medijima veoma je složen. Iako bi se mnogi od njih željeli odviknuti od prisustva na mrežama, teško im je zbog straha od propuštanja: "fear of missing out". Mnog...

Muzika i bol zbog izgnanstva from 2023-06-25T17:34:01

Inspirativna priča o hrabrosti i izdržljivosti govori o mladim Afganistankama u Australiji koje svojom ljubavlju prema muzici prevazilaze bol i teškoće kroz koje su prošle.

Tragedija broda sa izbjeglicama u Mediteranu from 2023-06-25T17:12:18

Moguće je da se radi o najvećoj izbjegličkoj tragediji u vodama Mediterana u novije vrijeme. Porodice i prijatelji onih koji su bili na brodu s migranatima, a koji je potonuo u Sredozemnom moru sa ...

Vijesti za 18. juni 2023. godine from 2023-06-18T18:10:24

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Za sofrom izobilja bosanske tradicije: piknik Bosanske škole u Viktoriji from 2023-06-18T17:58:58

Reportaža sa godišnjeg izleta koji je pripremljen u saradnji Udruženja nastavnika Bosanske škole u Viktoriji, učenika, njihovih roditelja, gostiju i prijatelja škole. Događaj je organizovan 13. maj...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 18.6.23. from 2023-06-18T17:21:13

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Udahnite - i otkrijte rak na vrijeme from 2023-06-18T17:16:53

Nova metoda otkrivanja raka jednostavna je kao alkotest - ali bi vam mogla spasiti život. Naučnici širom svijeta – uključujući i naučnike u Australiji – rade na brojnim projektima za korištenje ana...

Shaunov restoran hrani na hiljade izbjeglica - evo kako from 2023-06-18T16:59:48

Restoran Kabul Social u Sydneyu donirao je skoro 100.000 obroka zahvaljujući viziji australskog preduzetnika Shauna Christie-Davida koji ruši barijere i to putem hrane. Za svaki prodati obrok, osni...

Maja Avdibegović dobitnica Ordena Australije from 2023-06-12T08:23:47

Na počasnoj listi dobitnika Ordena Australije i drugih priznanja koja se dodjeljuju povodom rođendana kralja istaknutim Australcima, koji su dali značajan doprinos na lokalnom, nacionalnom ili među...

Vijesti za 11. juni 2023. godine from 2023-06-11T19:17:50

Vijesti SBS-a iz Australije i svijeta na bosanskom jeziku.

Studentica Iman Bjelopoljak na pragu novog života u Australiji from 2023-06-11T18:34:01

Sarajka Iman Bjelopoljak nedavno je stigla u Australiju. Ona je studentica master studija ekonomije Poslovne škole Kaplan u Melbourneu, i u Australiji želi ostvariti svoju akademsku karijeru, kao i...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 11.6.23. from 2023-06-11T18:13:22

Najznačanija dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Gotovina izvan igre - mijenja je digitalni novčanik from 2023-06-11T18:00:48

Digitalna revolucija sve više modernizuje način na koji ljudi 'plaćaju'. Ubrzano se povećava upotreba telefonske aplikacije wallet, tj. digitalnog novčanika dok tradicionalniji načini plaćanja gube...

Zašto je stambena kriza u Australiji sve veća? from 2023-06-11T17:35:50

Situacija na tržištu nekretnina postaje sve gora. Cijene kuća rastu, a svi - od političara do podstanara- bore se s tim kako odgovoriti na povećanu zabrinutost u pogledu pristupačnosti stanovanja. ...

Vijesti za 4. juni 2023. godine from 2023-06-04T18:12:48

Vijesti iz Australije i svijeta SBS-a na bosanskom jeziku.

Dr Džavid Haverić priprema monografiju o ABIC "Deer Park" iz Melbournea from 2023-06-04T17:51:08

Naučni rad doktora i akademika Haverića dobro je poznat akademskim australskim krugovima, kao i zajednici Bosanaca i Hercegovaca u Australiji. On je autor 12 knjiga koje se generalno bave tematikom...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 4.6.23. from 2023-06-04T17:33:16

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice. Redovni izvještaj Semre Duranović Koso.

Bluetooth donosi novu nadu za osobe s invaliditetom from 2023-06-04T17:23:29

Pozitivan primjer korištenja savremene tehnologije: Čovjek koji je ostao paralizovan nakon biciklističke nesreće može ponovo hodati nakon što je eksperimentalna operacija neuronaučnika i hirurga iz...

Bez zakonske regulative Umjetna Inteligencija mogla bi uništiti čovječanstvo from 2023-06-04T16:56:07

Neki stručnjaci za tehnologiju dali su strašna upozorenja o umjetnoj inteligenciji, rekavši da bez zakonske regulative Umjetna Inteligencija može uzrokovati bilo šta, od egzistencijalne prijetnje d...

Vijesti za 28. maj 2023. godine from 2023-05-28T19:07:48

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Obilježen Dan bijelih traka u Melbourneu from 2023-05-28T18:47:52

Želeći odati počast svim stradalim civilima u bosanskom ratu, razgovarali smo sa gospodinom Senadom Jusufovićem iz Melbournea, aktivistom neformalnog udruženja "Prijedorčani", koje već 20 godina ob...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 28.5.23. from 2023-05-28T18:13:12

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Napustila nas je legenda rok muzike, Tina Turner. from 2023-05-28T18:07:54

24. maja umrla je ikona rokenrola Tina Turner. Tokom njene karijere koja je trajala šest decenija, stvorila se jedna od najimpozantnijih figura moderne muzike. Odavanje počasti Tini Turner na crven...

Tretmani štićenika pogođenih demencijom u staračkim domovima izazivaju zabrinutost from 2023-05-28T17:51:26

Potez policajca koji je upotrijebio elektro- šoker na 95-godišnju Clare Nowland u regionalnom staračkom domu u Novom Južnom Velsu šokirao je australsku zajednicu. Incident, čija istraga je u toku, ...

Vijesti za 21. maj 2023. godine from 2023-05-21T18:22:06

SBS vijesti na bosanskom jeziku.

Donatorsko veče hora "Sevdalinka" u znaku radosti i ljubavi from 2023-05-21T18:05:47

Bosanskohercegovački hor "Sevdalinka" iz Melbournea održao je 13. maja Donatorsko veče, na kojem su brojni posjetioci i prijatelji hora mogli uživati u muzici, plesu, horskoj pjesmi, svirci, poezij...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 21.5.23. from 2023-05-21T17:42:45

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Na Australskoj sedmici mode snažno se istakle dizajnerice hidžaba from 2023-05-21T17:32:05

Ove godine Australian Fashion Week krenuo je u odvažnom smjeru - prikazujući prvu samostalnu reviju posvećenu skromnoj odjeći koja služi onima koji se odluče pokriti. Somalijska dizajnernica Asia H...

Sve više siromašnih from 2023-05-21T17:17:42

Humanitarna organizacija Salvation Army kaže da je kriza povećanja troškova života gurnula desetine hiljada Australaca u ekstremno siromaštvo. Organizacija je anketirala više od 1.700 ljudi koji su...

Vijesti za 14. maj 2023. godine from 2023-05-14T18:15:10

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Dženita Čengić Karup - ljepota i veličina majčinstva from 2023-05-14T18:08:49

Obilježavamo Dan majki i tim povodom razgovaramo s jednom bosanskom majkom u Australiji. Ona je gospođa Dženita Čengic Karup iz Sydneya, majka trojice sinova, i vrlo aktivna članica BH zajednice NJ...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 14.5.23. from 2023-05-14T17:57:19

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Da li ste li umorni kad se probudite? Možda imate "sleep apnoeu"? from 2023-05-14T17:44:51

Sleep apnea - pojava prestanka disanja tokom sna nije nimalo bezazlena i može imati teže zdravstvene posljedice. Ovo stanje je rasprostranjeno širom svijeta i može povećati rizik od drugih zdravstv...

Negativna medijska slika odjela hitne pomoći u javnim bolnicama u Australiji from 2023-05-14T17:20:49

Nova studija sa Univerziteta Macquarie pokazala je da je medijska slika odjela za hitne slučajeve u Australiji uglavnom negativna, i da se nije promijenila u poslednjih 20 godina. Najčešći od probl...

Opozicioni lider Peter Dutton oštro je kritikovao savezni budžet from 2023-05-12T15:46:04

Lider savezne opozicije kritikovao je budžet laburističke vlade za 2023. godinu istakavši da ovaj budžet ne podržava Australce sa srednjim primanjima. Isto tako, rekao je da će vladina politika 've...

Vijesti za 7. maj 2023. godine from 2023-05-07T19:10:16

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Dr Edhem Čustović, lider BFF najavljuje veliki događaj za 11. maj from 2023-05-07T19:02:30

Iduće sedmice BFF, na čelu sa dr Edhemom Čustovićem, i u saradnji sa Melbourne Business School organizuje prvi BH istraživački virtuelni okrugli stol , kada će se okupiti 84 naučna radnika iz više ...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 7.5.23. from 2023-05-07T18:34:11

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice. Reakcije iz BiH na masakr u beogradskoj školi na Vračaru. Počeo 24. sajam privrede u Mostaru na čijem su otvorenju prisustvovali, pore...

258 miliona ljudi širom svijeta suočeno s nestašicom hrane from 2023-05-07T18:20:26

Novi izvještaj Ujedinjenih naroda je otkrio da se 258 miliona ljudi u 58 zemalja prošle godine suočilo s akutnom nestašicom hrane zbog sukoba, klimatskih promjena, posljedica pandemije koronavirusa...

Savezna vlada najavila povećanje plata za radnike u sektoru brige za starije osobe from 2023-05-07T18:07:49

Savezna vlada je najavila da će izdvojiti više od 11 milijardi dolara u novom budžetu, koji će biti objavljen u utorak, da pomogne finansiranje povećanja plata za radnike u sektoru brige za starije...

Vijesti za 30. april 2023. godine from 2023-04-30T17:35:53

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Amela Isanović - tireless creative one and love for Bosnia - Amela Isanović - neumorni kreativac i Bosnoljubac from 2023-04-30T17:19:36

Having been dealing with the methodology of teaching the Bosnian language for a long time, in her original way, teacher Isanović introduced a puppet into the teaching of the Bosnian language. She p...

Briefly from Bosnia and Herzegovina, 30.4.23. - Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 30.4.23. from 2023-04-30T16:25:52

An overview of the most significant events in Bosnia and Herzegovina during the past week. - Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Skills shortage prompts call for migration overhaul - Neophodna reforma migracionog sistema Australije from 2023-04-30T16:06:50

The parliamentary Joint Standing Committee on Migration has begun a series of public hearings aimed at reshaping Australia's migration system and making it more efficient for Australian society. Th...

Bosnian: The Ode of Remembrance - Bosanski: Oda sjećanja from 2023-04-25T10:07:11

The Ode of Remembrance is a poem that is commonly recited at Anzac Day services to commemorate wartime sacrifice. In collaboration with the Australian War Memorial, SBS presents the Ode of Remembra...

Vijesti za 23. april 2023. godine from 2023-04-23T19:45:39

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

"Sevdah Ensemble" celebrated Bajram with a live concert and song on SBS - "Sevdah Ansamble" živom svirkom i pjesmom obilježio Bajram na SBS-u from 2023-04-23T19:30:12

Wanting to contribute to the festival atmosphere, we celebrated Eid al Fitr on SBS by inviting the "Sevdah ensemble" as guests - so the musicians of this group, Jasna and Jasmin Dolić, and sazlija ...

The Eid message in Australia was sent by Hafiz Ansar Ćutahija - Bajramsku poruku u Australiji uputio hafiz Ensar Ćutahija from 2023-04-23T19:07:32

The chief imam of the Bosnian Islamic Center of Queensland, Hafiz Ensar Ćutahija, sent an Eid message to the Muslim believers of the Bosnia and Herzegovina community in Australia. Hafiz tells belie...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 23.4.23. from 2023-04-23T18:56:40

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

How racist is Australia? - Koliko ima rasizma u Australiji? from 2023-04-23T18:43:55

Racism is unfortunately also present in modern Australian society. It has certainly been present in Australian sports and local communities for a long time. However, a new strategic plan has recent...

Vijesti za 16. april 2023. godine from 2023-04-16T19:19:11

Vijesti SBS-a na bosanskom jeziku.

Danas je 30 godina od zločina u Ahmićima from 2023-04-16T19:02:08

Ova tužna godišnjica budi nikada zarasle rane i sjećanja na nevino stradale u masakru u Ahmićima 16. aprila 93. kada je u jednom danu ubijeno 116 ljudi, od toga 32 žene i 11 djece, a skoro sve kuće...

Today is 30 years since the crime in Ahmići from 2023-04-16T19:00:43

This sad anniversary awakens never-healed wounds and memories of the innocent victims of the massacre in Ahmići on April 16, 1993, when 116 people were killed in one day, including 32 women and 11 ...

Briefly from Bosnia and Herzegovina, 16.4.23. - Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 16.4.23. from 2023-04-16T18:23:23

An overview of the most significant events in BiH during the past week. - Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

The best time': Intergenerational playgroups bring joy to older and younger Australians alike - Međugeneracijska igraonica u staračkim domovima u Australiji - najbolje provedeno vrijeme from 2023-04-16T18:13:59

Intergenerational playgroups organized in homes for the elderly and infirm in Australia help both younger and older generations. In an attempt to eradicate isolation and depression, nursing homes a...

Anyier Yuol wins Les Murray award for refugee recognition - Anyier Yuol dobitnica ovogodišnje nagrade Les Murray za priznanje izbjeglicama from 2023-04-16T17:55:24

This year's Australian UNHCR and SBS Les Murray Award, given to Australians of refugee origin in recognition of raising awareness of the plight of displaced persons, went to Anyier Youol. A former ...

“Not Even Water?!”: Ramadan and work - „Čak ni vode?!“: Ramazan i rad from 2023-04-13T19:32:46

From navigating fasting in the office, to the Ramadan mental load at home, journalist Najma Sambul and lawyer Sara Mansour discuss well-being and work-life balance with host Sarah Malik. - Od snala...

How to protect yourself from identity theft in Australia - Kako se zaštititi od krađe identiteta u Australiji from 2023-04-11T22:17:41

Identity crime is a significant threat in Australia, with a growing number of people falling victim every year. Those impersonated often face severe consequences, including financial losses, damage...

News for April 9, 2023 - Vijesti za 9. april 2023. godine from 2023-04-09T18:38:38

SBS news in the Bosnian language. - SBS vijesti na bosanskom jeziku.

Iftar for representatives of BH communities in Victoria - Iftar zahvalnosti u organizaciji dobrotvornog društva "Merhamet Australia" from 2023-04-09T18:17:58

On Wednesday, April 5, an iftar of gratitude was held at IC Noble Park in Melbourne, organized by "Merhameta Australia", and its director, Mr. Senad Voloder, who brought together almost all represe...

Ramadan from a very personal point of view - Sajit Smajić from Perth - Ramazan iz sasvim ličnog ugla - Sajit Smajić iz Pertha from 2023-04-09T18:04:52

Wanting to convey part of the atmosphere of this special month, we hosted Mr. Sajit Smajić from Perth, who talks about Ramadan from a completely personal angle, about how the most beloved Islamic m...

Sedmični pregled iz Bosne i Hercegovine from 2023-04-09T17:57:26

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Sedmični pregled iz Bosne i Hercegovine, 9.4.23. from 2023-04-09T17:47:06

Pregled najznačajnijih dešavanja iz BiH tokom protekle sedmice.

Migrant patients impacted by closure of more GP clinics across Australia - Pacijenti iz useljeničkih zajednica najviše pogođeni zatvaranjem klinika opšte prakse širom Australije from 2023-04-09T17:31:46

More than 60 GP practices across Australia have been forced to close in the last four years, according to the largest body representing family doctors. Royal Australian College of General Practitio...

Vijesti za 2. april 2023. godine from 2023-04-02T19:37:10

SBS vijesti na bosanskom jeziku.

Dr Eli Tauber - the guardian of the history of the Jews of Bosnia and Herzegovina - Dr Eli Tauber - čuvar povijesti Jevreja Bosne i Hercegovine from 2023-04-02T17:28:04

The consultant for culture and religion of the Jewish community of Bosnia and Herzegovina, and the president of the Sarajevo Haggadah association, talk about the famous "Sarajevo Haggadah" - a prec...

Briefly from Bosnia and Herzegovina, 2.4.23. - Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 2.4.23. from 2023-04-02T16:38:40

An overview of the most significant events from Bosnia and Herzegovina during the past week. The Government of the Federation of BiH was formed. Protests in front of the OHR building organized by t...

Can you spot a "deepfake"? - Možete li uočiti "lažiranje"? from 2023-04-02T16:20:44

Generative Artificial Intelligence is on the rise. However, leading computer scientists, including Elon Musk and Apple co-founder Steve Wozniak, have sounded the alarm about the growing misuse of a...

Latitude Financial hacked on a massive scale - Hakerski napad na kompaniju Latitude Financial ogromnih razmjera from 2023-04-02T16:11:07

The worrying trend of hacking attacks on leading Australian companies continues. The personal data of about 14 million of its customers in Australia and New Zealand has been compromised from Latitu...

News for March 26, 2023 - Vijesti za 26. mart 2023. godine from 2023-03-26T18:15:52

SBS news in Bosnian. - Vijesti SBS- a na bosanskom jeziku.

In memoriam: Nehrudin Džambegović, spiritus movens of the BH community in Australia - In memoriam: Nehrudin Džambegović, pokretački duh BH zajednice u Australiji from 2023-03-26T18:02:01

The BH community in Australia was saddened by the news of the death of its leading member - Nehrudin Nehro Džambegović, who was the founder of many associations and clubs. He participated in the fo...

Ramadan message of Ismet ef. Purdić, head imam of ABIC Noble Park - Ramazanska poruka Ismeta ef. Purdića, glavnog imama ABIC Noble Park from 2023-03-26T17:40:11

Professor of Sharia Law and Chief Imam of the Noble Park Bosnian Islamic Center in Melbourne, Ismet ef. Purdić, talks about the importance and values of Ramadan, activities in the mosque during the...

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 26.3.23. from 2023-03-26T17:26:31

Pregled najznačajnijih dešavanja iz BiH tokom protekle sedmice.

The long road to Constitutional recognition of First Nations people - Dug put do ustavnog priznanja Prvih naroda from 2023-03-26T17:11:22

For 122 years Australia's founding document has not recognized Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples. The path toward Constitutional recognition has spanned generations, parliaments, and po...

The new face of Islamophobia in Australia - Novo lice islamofobije u Australiji from 2023-03-26T16:53:34

Lockdowns during the pandemic may have helped reduce the number of Islamophobic incidents, but a new report highlights an alarming drop in the number of witnesses reporting abuse. Three quarters of...

Dr Susan Carland sees Ramadan as a 'spiritual bootcamp' - Dr Susan Carland vidi Ramazan kao 'duhovni trening' from 2023-03-24T17:35:35

How hard is it to avoid swearing, caffeine, and gossiping when you are hangry during Ramadan? Author and Academic Dr Susan Carland joins host Sarah Malik to share her journey adopting fasting as a ...

What are Ramadan and Eid and how are they celebrated in Australia? - Kako se Ramazan i Bajram slave u Australiji? from 2023-03-23T15:45:44

Have you ever wondered about the significance of Ramadan and Eid in Islamic culture? And, how important are these celebrations to your Muslim colleagues, friends, or neighbours? - Jeste li se ikada...

Vijesti za 19. mart 2023. godine from 2023-03-19T19:37:22

Vijesti SBS- a na bosanskom jeziku.

Ukratko iz Bosne i Hercegovine, 19.3.2023. from 2023-03-19T19:32:07

Pregled najznačajnijih dešavanja iz BiH tokom protekle sedmice.

Selma Milovanović - novinar univerzalnih vrijednosti from 2023-03-19T19:21:02

U okviru predstavljanja inspirativnih ličnosti BH zajednice u Australiji, donosimo priču o Selmi Milovanović, novinarki sa više od dvije decenije radnog iskustva u Australiji i Bosni i Hercegovini....

U susret Ramazanu - žrtve potresa u Turskoj i Siriji su prioritet from 2023-03-19T19:02:03

Ramazan ove godine počinje u srijedu 22. Marta iza akšama I trajace do 20. aprila. To je prilika za muslimane da se povežu sa svojom vjerom i prisjete se onih manje sretnih. Za one iz područja pogo...

Vijesti za 1. maj 2022. godine from 2022-05-01T18:05:18

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Bajramska poruka 2022: hafiz Ensar Ćutahija, glavni imam IC Queensland from 2022-05-01T17:55:41

O značaju svetog mjeseca ramazana, ramazanskim programima u džamiji u Brisbaneu, predviđenom bajramskom programu, kao i bajramskoj poruci i čestitci... Bajram Šerif Mubarek Olsun!

Ukradene generacije: Ikona aboridžinske zajednice Jack Charles svjedočio pred komisijom za kazivanje istine from 2022-05-01T17:31:31

Australski muzičar i glumac, poznat kao Uncle Jack također je i prvi starosjedilački starješna koji je javno svjedočio o svom iskustvu ukradene generacije pred komisijom Victoria's Yoorook...

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 01.05.22. from 2022-05-01T17:21:01

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

How to vote in Australia - Kako glasati u Australiji from 2022-05-01T16:58:27

Seventeen million Australians are enrolled to vote at the upcoming federal election.
In Australia, we have an independent body manage the electoral system. The Australian Electoral Commissi...

Vijesti za 24. april 2022. godine from 2022-04-24T18:13:34

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Vedrana Musić, filmska redateljica kratkog dokumentarnog i igranog filma from 2022-04-24T18:01:19

"Uživajte u učenju, u tom procesu, stalno se uči, volite ono što vas čini drugačijim. Mislim da mi sa Balkana imamo duboku sposobnost za tugu, isto tako za radost, i iskoristite tu dubinu da stv...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 24.4.2022. from 2022-04-24T17:29:18

Pregled najvažnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Danijel Malbaša, prvi dobitnik novoustanovljene nagrade "Les Murray" za podizanje svijesti o položaju izbjeglica from 2022-04-24T17:11:53

Ovom godišnjom nagradom, čiji su pokrovitelji australska kancelarija UNHCR-a i SBS, odaje se priznanje Malbaši, nekadašnjem izbjeglici iz bivše Jugoslavije, a sada uspješnom advokatu, za njegov ...

How does preferential voting system work? - Kako funkcioniše sistem preferencijalnog glasanja? from 2022-04-24T16:29:58

Australian federal elections use the preferential voting system to elect candidates. The preferential voting process requires voters to mark their preferences for candidates on their ballot pape...

Vijesti za 17. april 2022. godine from 2022-04-17T17:59

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Nela Trifković najavljuje dva kulturna događaja krajem mjeseca from 2022-04-17T17:48:14

Umjetnička direktorica ansambla Saray Illuminado govori o književno-muzičko-scenskom performansu "Kad žene govore o ratu" i koncertu Awakening koji se dešavaju krajem aprila, i na kojima će se s...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 17.4.2022. from 2022-04-17T17:33:54

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Tužna godišnjica ratnog zločina u Ahmićima from 2022-04-17T17:24

16. aprila 1993. godine pripadnici Hrvatskog vijeća odbrane ubili su 116 bošnjačkih civila u Ahmićima, malom mjestu kod Viteza. Među žrtvama su bile 32 žene i 11 djece.

The Disruptive Companion: Early intervention - Poremećaji u ishrani from 2022-04-17T17:04:50

This episode of podcast The Disruptive Companion, we discuss challenges and opportunities associated with early intervention in treating eating disorders.

Ova epizoda podcasta "The Disrup...

Community sector details key policy demands - Organizacije iz zajednice zahtijevaju jasnije smjernice od buduće vlade from 2022-04-17T16:40:11

The Australian Council of Social Service and other community sector groups have used a virtual forum to set out the policies they say will reduce poverty and improve equality across the nation.<...

Vijesti za 10. april 2022. godine from 2022-04-10T17:52:07

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Prof. Edhem Čustović o novom projektu Bosanske fondacije budućnosti from 2022-04-10T17:45:41

"Heroji znanja" su novi projekat na kojem radi prof. Čustović sa Bosnian Future Fondation. Projekat je fokusiran na ljude koji su svojim radom i znanjem kroz historiju Bosne i Hercegovine donije...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 10.4.2022. from 2022-04-10T17:22:41

Pregled najvažnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Three decades since the Sarajevo siege began - Tri decenije od opsade Sarajeva from 2022-04-10T17:06:10

It's 30 years since the start of the long and painful siege of Sarajevo during the Bosnian war. The survivors who lived through the Sarajevo siege say recent images out of Ukraine are painf...

Election 2022: How voting works - Izbori 2022: Kako funkcioniše glasanje from 2022-04-10T16:48:18

This year's federal elections will be held on May 21, and many are already speculating about the results of the ...

Vijesti za 3. april 2022. godine from 2022-04-03T17:12:12

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Ramazanska poruka iz jednog sasvim ličnog ugla from 2022-04-03T17:07:04

Gospođa Fatima Smajić iz Melbournea govori o vrijednostima i značaju Ramazana iz perspektive jedne žene, majke i nane. Kroz blagodati muslimanskog svetog mjeseca Fatima u svojoj kući daje i...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 03.04.2022. from 2022-04-03T16:53:53

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Koji su znaci srčanog udara i šta učiniti u tom slučaju? from 2022-04-03T16:34:10

Bolesti srca su vodeći uzrok smrtnosti Australaca. U prosjeku, jedna osoba umre svakih 12 minuta od posljedica kardiovaskularnih bolesti. Što prije prepoznate znakove srčanog udara i zatražite p...

Budžet 2022: da li nudi realna ili samo privremena rješenja? from 2022-04-03T16:07:49

Savezni blagajnik Josh Frydenberg je proteklog utorka proglasio budžet za narednu financijsku godinu postavljajući teren za predstojeće savezne izbore. Najavio je niz mjera koje bi trebale smanj...

Vijesti za 27. mart 2022. godine from 2022-03-27T17:55:25

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Mak Vugdalić, šesnaestogodišnji džudista iz Sydneya, ostvaruje svoje snove from 2022-03-27T17:49:21

Inspirativna priča o Australcu bosanskih korjena, koji će narednog mjeseca u Limi, prijestonici Perua, na svjetskom takmičenju mladih kadeta u džudou predstavljati Australiju. "Radite na sebi, t...

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 27.3.2022. from 2022-03-27T17:29:03

Pregled najznačajnijih zbivanja iz BiH tokom protekle sedmice.

Dajte nam uposlenike koji misle drugačije! from 2022-03-27T17:22:16

Neuroraznolike osobe u Australiji polako pronalaze svoj put do zaposlenja. Sve više kompanija smatra da prihvatanje uposlenika sa stanjima kao što su autizam, hiperaktivnost ili disleksija, ima ...

How to enrol to vote: Australian federal election - Kako se prijaviti za glasanje: Federalni izbori u Australiji from 2022-03-27T16:50:07

With the federal election due to take place before the end of May, there are steps you must take before casting your vote for the first time. Many resources are available to help you enrol ...

Vijesti za 20. mart 2022. godine from 2022-03-20T18:14:55

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Izuzetan uspjeh za FK "Stari most" iz Brisbanea - ulazak u Fudbal Qld Premier Ligu from 2022-03-20T18:09:30

Gospodin Amer Sadiković, predsjednik fudbalskog kluba "Stari most"govori o izvrsnim uspjesima svoga kluba u protekloj godini, koji je uspio ući u vode profesionalnog sportskog život...

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine za 20.3.2022. from 2022-03-20T17:54:54

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Koliko je vaping zdravija alternativa pušenju? Tinejdžeri, oprez! from 2022-03-20T17:46:56

Konzumiranje aromatizirane elektronske cigarete - vapea, raste među mladima, a zdravstvene vlasti su zabrinute zbog uticaja koje ono ima na njihova pluća u razvoju. Etikete na primamljivim pakov...

Devet azilanata pušteno na slobodu iz hotela Park u Melbourneu from 2022-03-20T17:23:12

Devet azilanata je pušteno u prošli petak iz hotela Park, koji je korišten za pritvor tražilaca azila tokom pandemije. Zastupnici prava izbjeglica pozdravili su njihovo puštanje na slobodu, ali ...

Vijesti za 13. mart 2022. godine from 2022-03-13T18:41:14

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Obilježavajući 8. mart - Sanela Maaki, sekretarica Udruženja "Žena ženi" iz Melbournea from 2022-03-13T18:33:31

Izuzetno aktivna ženska organizacija u zapadnom dijelu grada posebno je ponosna na svoje humanitarne akcije usmjerene ka Bosni i Hercegovini. Mnoge žene u udruženju su pronašle svoje utočište i ...

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 13.3.2022. from 2022-03-13T17:56:03

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Nova kampanja protiv marketinga nezdrave hrane i pića from 2022-03-13T17:48:22

"Vijeće za borbu protiv raka" vodi akciju u novoj kampanji za podizanje svijesti o nezdravim navikama ishrane djece. Kampanja je usmjerena na reklamiranje nezdrave hrane i pića, jer se pokazalo ...

"Razočaravajuća" razlika u odgovoru Australije na izbjeglice iz Avganistana i Ukrajine from 2022-03-13T17:26

Bivši prevodioci iz Avganistana i nosioci privremenih viza i dalje očajnički traže vize. Oni pozivaju australsku vladu da obradi i njihove zahtjeve za vizu, nakon što su ubrzana odobrenja za 1.7...

Vijesti za 6. mart 2022. godine from 2022-03-06T19:56:18

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Skup podrške miru i nedjeljivosti BiH u Melbourneu from 2022-03-06T19:44:40

Umjetnica Jasna Dolić, jedna od nosilaca aktivnosti organizacije skupa, govori o globalnoj inicijativi "Svijet za Bosnu i Hercegovinu" kojoj su se priključila i dva australijska grada - Me...

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 06.03.2022. from 2022-03-06T19:04:52

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Novo istraživanje otkriva rješenje za sprečavanje demencije from 2022-03-06T18:55:46

Globalna studija straživača evolucijske medicine sa Univerziteta u Adelaideu otkriva da ljudi koji žive u velikim familijama imaju manji rizik od umiranja od demencije i da mogu duže spriječiti ...

Klimatskim promjenama nije samo ugrožena budućnost, već i naša prošlost from 2022-03-06T18:40:55

Jedna od monumentalnih rimskih građevina - Hadrijanov zid u Velikoj Britaniji, prilično je ugrožena zbog klimatskih promjena. 99 posto Hadrijanovog zida, koji ove godine slavi 1900. rođendan, jo...

Vijesti za 27. februar 2022. godine from 2022-02-27T19:25:47

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine u Australiji from 2022-02-27T19:19:47

Obilježavajući Dan nezavisnosti BiH, koja ove godine proslavlja jubilarnih 30 godina, razgovarali smo sa organizatorima svečanosti upriličenih u Melbourneu, Perthu i Sydneyu, sa gospođom Senadom...

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 27.02.2022. from 2022-02-27T19:03:13

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Kako iskorijeniti zlostavljanje starijih osoba? from 2022-02-27T18:54:35

"Ageism" podrazumijeva diskriminaciju starijih osoba i jedan je od uzroka njihovog zlostavljanja. Neki ljudi vjeruju da stariji nisu vrijedni i važni kao mladi. Borba protiv takvih negativnih st...

Australijske međunarodne granice ponovo otvorene from 2022-02-27T18:21:19

Od 21. februara Australija je opet otvorila vrata inostranim turistima i posjetiocima. Quantas je tog dana dovezao putnike sa osam prekomorskih destinacija, a susreti na aerodromima u Sydneyu, M...

Vijesti za 20. februar 2022. godine from 2022-02-20T19:21:53

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

U susret Pako Festi: Selma Makaš, koordinatorica aktivnosti Udruženja "Bosanski ljiljan" iz Geelonga from 2022-02-20T19:16:15

Na jubilarnom 40-tom multikulturalnom festivalu Pako Festa u Geelongu već dugi niz godina učešće uzimaju i bosanskohercegovačke zajednice i pojedinci, i to najvećom zaslugom Udruženja "Bosanski ...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 20.02.2022. from 2022-02-20T19:11:21

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Kako pomoći svom djetetu da zadrži maternji jezik u Australiji from 2022-02-20T19:06:56

Prednosti dvojezičnog obrazovanja su dobro poznate i dokumentovane. Ali, iskustvo pokazuje da je prilagođavanje potrebama vašeg djeteta jedini način da utičete na njega u njegovanju sopstvenog k...

Stručnjaci za mentalno zdravlje žele prekinuti šutnju o samoubistvu mladih from 2022-02-20T19:01:31

U Australiji je samoubistvo mladih složeno pitanje, a najviše su pogođeni pripadnici LGBT zajednice, ljudi u ruralnim područjima i mladi autohtonih zajednica. U nadi da će otkloniti stigmu koja ...

Vijesti za 13. februar 2022. godine from 2022-02-13T18:17:28

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Novoimenovani ambasador BiH za Australiju i Novi Zeland, Nj.E. Kemal Muftić from 2022-02-13T18:08:24

U duhu dobrodošlice i predstavljanja javnosti... Novi ambasador Bosne i Hercegovine ima bogato diplomatsko iskustvo, govori četiri svjetska jezika i veoma je entuzijastičan u pogledu građenja mo...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 13.02.2022. from 2022-02-13T17:50:36

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Zatvorenice su udružile sa liderom benda Midnight Oil i snimile album na Ngaanyatjarra jeziku from 2022-02-13T17:35:54

Grupa zatvorenica aboridžinskog porijekla u Zapadnoj Australiji u saradnji sa liderom grupe Midnight Oil snimila je album kao dio muzičke terapije i rehabilitacije. Zanimljivo je da se na abumu,...

Nedostatak mjera protiv modernog ropstva from 2022-02-13T17:19:17

Kompanije u Australiji ne ispunjavaju svoje obaveze kada je u pitanju moderno ropstvo. Prema zajedničkom izvještaju koji je predvodio Pravni centar za ljudska prava, većina australskih kompanija...

Vijesti za 6. februar 2022. godine from 2022-02-06T18:45:45

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Obilježavajući World Cancer Day - Dr Avdo Zahirović from 2022-02-06T18:16:05

Specijalista otorinolaringologije i hirurg u Ostin bolnici na sjeveru Melbournea, doktor Avdo Zahirović daje nesebičan doprinos obilježavanju Svjetskog dana borbe protiv raka, nudeći potpuno rea...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 6.2.2022. from 2022-02-06T18:00:26

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Zbog manjka radne snage i razornog vala Omikrona ugroženi starački domovi from 2022-02-06T17:26:12

Pružaoci usluga za starije osobe širom Australije pozivaju Saveznu vladu da hitno djeluje kako bi se zaustavilo širenje Omikrona u ovom sektoru. Samo u poslednjih mjesec dana bilo je 389 smrtnih...

Gradsko vijeće Hobarta izglasalo prijedlog za preseljenje azilanata iz hotela Park u Hobart from 2022-02-06T17:03:37

Na inicijativu Refugee Lobby Group "Tassie Nannas" Gradsko vijeće Hobarta donijelo je odluku da se založi kod ministra za imigraciju da se azilanti i izbjeglice, koji se nalaze u hotelu Park u M...

Vijesti za 30. januar 2022. godine from 2022-01-30T18:04:06

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Profesorica muzike Slađana Hodžić - dirigent i vođa hora "Modra rijeka" iz Sydneya from 2022-01-30T17:52:50

Razgovor o muzici kao terapiji, ali i promociji kulture domovine Bosne i Hercegovine kroz 25-godišnje djelovanje hora "Modra rijeka". Muzika liječi, ona nema granica, i može nas odvesti u nevjer...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 30.01.2022. from 2022-01-30T17:35:55

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Australci godine from 2022-01-30T17:19:26

Centralna tačka proslave praznika Australia Day, koji se proslavlja širom zemlje svakog 26. januara, je dodjeljivanje nagrade Australac godine, i to u 4 kategorije. Evo, ko su dobitnici ovog vis...

Međureligijsko vijeće pokrenulo kampanju za oslobađanje izbjeglica iz pritvora u Viktoriji from 2022-01-30T16:56:59

Potpisnici kampanje pod nazivom "Oslobodite ih" predstavljaju kršćanske denominacije, jevrejsku zajednicu, muslimane, sikhe, Hinduse i druge i apeluju na Saveznu vladu i premijera Scotta Morriso...

Vijesti za 23. januar 2022. godine from 2022-01-23T18:30:15

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Safet Alispahić - predsjednik Vijeća bosanskohercegovačke zajednice NSW from 2022-01-23T18:14:05

BCC NSW je udruženje koje ove godine obilježava desetogodišnjicu postojanja, ali koje se tokom pandemije istaklo u angažmanu po svim aktualnim pitanjima Bosne i Hercegovine. Svojim online forumi...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 23. 1. 2022. from 2022-01-23T17:45:09

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

My Australia- Sabeeha - Moja Australija- Sabeeha from 2022-01-23T17:25:25

Sabeeha Hameed Abdo, who is profoundly deaf, teaches cooking in the New South Wales coastal town of Coffs Harbour. She came from northern Iraq four years ago escaping the war and now living her ...

Federal funds for first eating disorder research centre - Savezni fondovi za Prvi nacionalni centar za istraživanje poremećaja u ishrani from 2022-01-23T16:59

Approximately one million Australians are currently diagnosed with an eating disorder.  Now the Federal Government are funding a national research initiative into this serious, complex...

Vijesti za 16. januar 2022. godine from 2022-01-16T18:20:25

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Hafiz Halil Mehtić - povodom promocije svoje knjige "Sloboda robije" from 2022-01-16T18:11:18

Penzionisani profesor sa Islamskog pedagoškog fakulteta u Zenici nedavno je doputovao u Australiju i stupio na dužnost glavnog imama u ABIC "Deer Park" u Melbourneu.

Izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 16. januara 2022. from 2022-01-16T17:48:49

Presjek najvažnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Ko kaže da višak kilograma i zdravlje ne mogu ići skupa? from 2022-01-16T17:35:34

Mnogi zdravstveni stručnjaci suprotstavljaju se stigmatizaciji krupnijih osoba i režimima strogih dijeta, promičući ideju o neutralnom pristupu težini, kao ocjeni nečijeg zdravlja.

Broj oboljelih od demencije u cijelom svijetu će se utrostručiti do 2050. godine from 2022-01-16T17:08:20

Stručnjaci u Australiji pozivaju na proširenje programa koji se bave faktorima rizika, kao i pojačanim kampanjama javnog zdravstva o važnosti mentalne i fizičke aktivnosti, te zdrave ishrane, je...

Vijesti za 9. januar 2022. godine from 2022-01-09T18:14:40

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dr Nađa Berberović, klinički psiholog i terapeut from 2022-01-09T18:06:11

Kako zbunjeno i nijemo posmatramo vrtoglavo visoke brojke novih infekcija korona virusa, posegnuli smo za razgovorom sa doktoricom Berberović, koji smo imale polovinom prošle godine, jer su nam ...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 9. 1. 2022. from 2022-01-09T17:44:56

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Patike napravljene od taloga kafe from 2022-01-09T17:29:18

Vijetnamski migranti u Finskoj, za koju se kaže da je najovisnija nacija o kafi na svijetu, prave sportsku obuću od reciklirane plastike i taloga kafe. Proizvodi su ekološki opravdani, jer se pr...

Drevna abeceda doživljava novu slavu u modernom svijetu from 2022-01-09T17:10:10

Grčki alfabet ponovo ima svoj trenutak slave - od Alfe do Omikrona... SBS otkriva zašto Svjetska zdravstvena organizacija koristi slova grčkog pisma za imenovanje varijanti Covida-19.

Vijesti za 2. januar 2022. godine from 2022-01-02T18:00:12

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Amir Bukić, novinar SBS radija na bosanskom jeziku from 2022-01-02T17:51:55

Neumorni borac i optimista, uvaženi kolega i vođa hora "Sevdalinka" u Melbourneu, daje osvrt na prethodnu godinu, svoje viđenje i nadanja u pogledu situacije u BiH, kao i novogodišnju poruku.&nb...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 02.01.2022. from 2022-01-02T17:41:39

Pregled najznačajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Projekat Uspavanka povezuje pisanje uspavanke za svoje dijete sa vlastitim korjenima i kulturom from 2022-01-02T17:35:23

Lullaby Project je međunarodno vođen projekat koji podstiče mlade roditelje i staratelje da pišu i pjevaju uspavanke za svoje bebe uz pomoć profesionalnih muzičara. Kroz ove jedinstvene pjesme r...

U čast Desmonda Tutua, veterana južnoafričke borbe protiv Apartheida from 2022-01-02T17:14:18

Uz najveće državne počasti u Cape Townu sahranjen je Desmon Tutu, nadbiskup emeritus, dobitnik Nobelove nagrade za mir i borac protiv vladavine bjelačke manjine u Južnoafričkoj Republ...

Vijesti za 26. decembar 2021. godine from 2021-12-26T19:11:09

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Suma sumarum najvažnijih dešavanja u Australiji i BiH - prof.dr. Hariz Halilović from 2021-12-26T19:05:40

Doktor socijalne antropologije i profesor na RMIT univerzitetu u Melbourneu, Hariz Halilović daje osvrt na godinu iza nas, uz nadu da dolazi mnogo bolja - 2022. godina. Njegova poruka: "...treba...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 26. 12. 2021. from 2021-12-26T18:51:22

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice

Vlada Viktorije pokreće strategiju za pomoć sektoru mentalnog zdravlja from 2021-12-26T18:36:46

Nova strategija vlade Viktorije u koju se ulaže 41 milion dolara ima za cilj da se što više stručnjaka uključi u ovaj preopterećeni sektor zdravstva, jer je pandemija Covid-19 rezultirala pogorš...

SBS -ov osvrt na nezaboravnu godinu širom svijeta from 2021-12-26T18:06:34

U svijetu koji je još uvijek u zagrljaju pandemije Covida, nije nedostajalo velikih vijesti. Donosimo pregled najznačajnijih dešavanja na globalnoj političkoj sceni u 2021. godini.

Vijesti za 19. decembar 2021. godine from 2021-12-19T18:08:19

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Matursko veče 16. generacije maturanata Škole bosanskog jezika u Viktoriji from 2021-12-19T17:56:16

Proslava maturske večeri 16. generacije učenika Bosanske škole u Viktoriji upriličena je 17. decembra 2021. u Altoni, na zapadnoj strani Melbournea. Donosimo vam dio atmosfere izuzetne večeri ko...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 19. decembra 2021. from 2021-12-19T17:33:56

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH protekle sedmice.

Neobično vrijeme povećava ljetnu opasnost od zmija i pauka from 2021-12-19T17:27:55

Ovog ljeta Australci se upozoravaju da nauče osnovne mjere prve pomoći u slučaju ujeda zmija i pauka, jer će ih zbog vremenskih uslova biti više nego inače. Stručnjaci za divlje životinje savjet...

Proizvodnja mRNA vakcina u Australiji from 2021-12-19T17:07:43

Savezna vlada i vlada Viktorije postigle su sporazum sa američkom farmaceutskom kompanijom Moderna o izgradnji pogona u Melbourneu koji će proizvoditi mRNA vakcine, ne samo protiv Covida već i p...

Vijesti za 12. decembar 2021. godine from 2021-12-12T19:57:50

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Safija Velić - generalni menadžer kompanije za brigu o starim i invalidnim osobama "Oz health and care" from 2021-12-12T19:50:45

"Ova kompanija nudi servise koji pružaju pomoć u svakodnevnom životu - pomoć u kući, u pripremi obroka, pomoć u ličnoj higijeni, odlascima porodičnom ljekaru, kao i dobijanju pomagala i adaptaci...

Sedmični izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 12. decembar 2021. from 2021-12-12T19:38:29

Pregled najznačajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Ulazak u Australiju - šta možete, a šta ne smijete ponijeti from 2021-12-12T19:28:11

U novoj epizodi Vodiča za useljenike podsjećamo šta se u Australiju smije unijeti, a šta je strogo zabranjeno i kažnjivo. Prilikom dolaska iz inostranstva, svi putnici moraju popuniti formular n...

U Australiji stopa smrtnosti od raka u padu from 2021-12-12T18:52:23

Novi izvještaj Australijskog instituta za zdravlje i socijalnu brigu navodi da se stopa preživljavanja od raka nastavlja poboljšavati i da broj dijagnoza karcinoma opada.

Vijesti za 5. decembar 2021. godine from 2021-12-05T20:16:48

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Diskriminacija na radnom mjestu from 2021-12-05T19:45:29

U ovom Vodi?u za useljenike govorimo o diskriminaciji na radnom mjestu, kako prepoznati zakonitu i nezakonitu diskrimaciju, i šta poduzeti ako je iskusite.

Siromaštvo u Australiji from 2021-12-05T19:38:15

Prema novom izvještaju Komiteta za ekonomski razvoj Australije o nepovoljnom položaju ljudi, predvi?a se da bi se u narednoj deceniji u zemlji moglo roditi oko pola miliona djece koja bi odrasta...

Sevdalinka pred Boži?nim drvcem Ljubavi i Nade from 2021-12-05T09:08:07

Višestrana umjetnica Jasna Doli? nastupa u Imigracijskom muzeju 12. decembra 21. u okviru festivala Fair Square, na kojem ?e predstaviti svoju kreaciju od recikliranih materijala "Boži?no drvo L...

Sedmi?ni izvještaj iz Bosne i Hercegovine 5. decembra 2021. from 2021-12-05T08:53:51

Pregled najzna?ajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Vijesti za 28. novembar 2021. godine from 2021-11-28T18:07:30

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Australija je dobro pripremljena za Omicron varijantu korona virusa from 2021-11-28T16:44:10

Australski zdravstveni autoriteti kažu da je zemlja dobro pripremljena za suo?avanje sa svim novim varijantama korona virusa zbog visoke stope vakcinisanosti njenog stanovništva.

Uskoro u štampi monografija o fudbalskom klubu "?erzelez" from 2021-11-28T06:53:52

Agim Dobruna, podpredsjednik Sveaustralskog fudbalskog saveza i glasnogovornik "?erzeleza" - Balmoral Foodball Club iz Melbournea, priprema monografiju ovog nogometnog kluba, ?iji je hroni?ar od...

Nela Trifkovi? u novom umjetni?kom projektu from 2021-11-28T06:33:05

Nela Trifkovi?, vo?a grupe Saray Illuminado pokrenula je u martu ove godine umjetni?ki projekat "Rezonantno srce" koji objedinjuje muziku, poeziju i teatar promovišu?i stvaralaštvo žena.
Mi...

Sedmi?ni izvještaj iz Bosne i Hercegovine 28. novembra 2021. from 2021-11-28T06:16:45

Pregled najzna?ajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Kognitivno - bihejvioralna terapija kao alternativa u lije?enju depresije from 2021-11-28T06:08:21

U svojoj 100. godini je po?etkom mjeseca umro Aaron Temkin Beck, osniva? kognitivno bihejvioralne terapije koja  je bila protiv mnogih tradicionalnih ideja psihoterapije. Danas se ona smatr...

Vijesti za 21. novembar 2021. godine from 2021-11-21T17:37:56

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dan državnosti BiH u Australiji from 2021-11-21T17:27:30

Idu?i u susret najve?em prazniku prve domovine, razgovaramo sa Mirsadom Kadi?em, Fuadom Mehmedovi?em i Muhamedom Merdžani?em, koordinatorima sve?anog obilježavanja Dana državnosti BiH u Sydneyu,...

Kako pokrenuti mali biznis u Australiji? from 2021-11-21T16:48:24

Pokrenuti vlastiti mali biznis je veoma uzbudljiv poduhvat, ali on nosi i brojne izazove. Nije lako sam se snalaziti u složenim pravnim procedurama. Saznajte kako se taj proces može u?initi lakš...

Sedmi?ni izvještaj iz Bosne i Hercegovine, 21. novembar 2021. from 2021-11-21T06:17:10

Pregled najzna?ajnijih zbivanja u BiH tokom protekle sedmice.

Kako bolje razumjeti klju?ne poruke javnog zdravstva? from 2021-11-21T06:10:30

Biti u stanju razumijeti zdravstvene i druge vladine informacije mnogi ljudi u Australiji uzimaju zdravo za gotovo. Za milione onih sa nižim nivoom pismenosti, to je svakodnevna borba, jer se mu...

Vijesti za 14. novembar 2021. godine from 2021-11-14T18:36:13

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Jasmina Bajraktarevi? Hayward - novoizabrana predsjednica Australskog Vije?a za izbjeglice from 2021-11-14T07:28:18

Po prvi put na ?elu The Refugee Council of Australia je neko sa proživljenim izbjegli?kim iskustvom, po prvi put je to žena i prvi put Bosanka. "Ljudi sa ranama izbjeglištva imaju tu snagu i raz...

Sedmi?ni izvještaj iz Bosne i Hercegovine 14. novembra 2021. from 2021-11-14T06:54:13

Pregled najzna?ajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Metaverzum bi mogao stvoriti neregularni crypto-metež, kažu stru?njaci from 2021-11-14T06:45:40

Meta je novo ime kompanije Facebook koja objedinjuje popularnu društvenu mrežu, ali i WhatsApp, Instagram, VR platformu Oculus. SBS istražuje šta ova promjena smjera, šta želi posti?i...

Nove metode koje prevaranti koriste za online kra?u Australaca i kako ih zaustaviti from 2021-11-14T06:25:39

Australska komisija za konkurenciju i zaštitu potroša?a upozorava da budemo oprezni jer prevare preko interneta postaju sve razra?enije. Prema podacima, i dalje su najugroženije osobe star...

Vijesti za 7. novembar 2021. godine from 2021-11-07T18:20:56

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Likovna umjetnica Alma Sara? u službi ljepote from 2021-11-07T07:08:22

Slikaju?i i podu?avaju?i osnove slikarstva Alma ve? 30 godina pronosi pozitivnu pri?u o Bosni i Hercegovini i njenim ljudima, ne samo u Australiji, ve? i u mnogim gradovima država jugoisto?ne Az...

Sedmi?ni izvještaj iz Bosne i Hercegovine - 7. novembra 2021. from 2021-11-07T06:50:35

Pregled najzna?ajnijih dešavanja u BiH tokom protekle sedmice.

Novi na?in dijagnosticiranja raka dojke from 2021-11-07T06:32:43

Novo ispitivanje koje se provodi u Velikoj Britaniji zahtijeva od u?esnica da daju uzorak svoje pljuva?ke kako bi se analizom gena utvrdilo da li su u riziku da razviju rak dojke. Ljekari se nad...

Gdje i kako u Australiji dobiti besplatnu pravnu pomo?? from 2021-11-07T06:05:14

Australski pravni sistem za obi?ne ljude može biti veoma zbunjuju?i. Obzirom na to da advokati napla?uju po nekoliko stotina dolara honorara po satu, ne može svako priuštiti da traži pravdu. Ovd...

Vijesti za 31. oktobar 2021. godine from 2021-10-31T09:04:35

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dr. Rijad Ku?uk from 2021-10-31T08:56:32

Omiljeni GP u bosanskohercegova?koj zajednici u Melbourneu govori o trenutnoj situaciji pandemije, mentalnim problemima, raku kože, prednostima samopregleda i na?inima kako da sa?uvamo svoje zdr...

Rak kože from 2021-10-31T08:32:47

Australija ima jednu od najviših stopa oboljelih od raka kože na svijetu. Ve?ina karcinoma kože, uklju?uju?i melanom, nastaje nakon ošte?enja ?elija kože usljed nezašti?enog izlaganja UV zra?enj...

Prijedlog izbornog zakona Savezne vlade naišao na oštre reakcije from 2021-10-31T08:16:08

Ukoliko bude usvojen zakon koji je predložila Savezna vlada, gra?ani Australije ?e na sljede?im izborima prilikom glasanja morati pokazati identifikacione dokumente, a u svrhu sprje?avanja...

Vijesti za 24. oktobar 2021. godine from 2021-10-24T07:43:18

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Maida Kuli? Vugdali? - predsjednica odbora Bosanske etni?ke škole u NJW-u from 2021-10-24T07:34:49

Naša današnja goš?a govori o budu?oj saradnji bosanske škole u Sydneyu sa nekom od sarajevskih škola, u okviru pokrenute saradnje izme?u Australije i BiH, kao i o Proglasu Bosanskohercegova?ke d...

Izbjeglice zbog klimatskih promjena from 2021-10-24T07:15:04

Uo?i održavanja samita o klimatskim promjenama u Glasgowu, objavljene su procjene koje kažu da je, zbog uticaja globalnog zagrijavanja, svake sekunde jedna osoba morala napustiti svoj dom....

Rad od ku?e ili u uredu - koji je više produktivan? from 2021-10-24T06:53:31

Pandemija korona virusa promijenila je na?in rada širom svijeta, pa i u Australiji. Milioni ljudi prešlo je s posla u uredskom okruženju na rad rad od ku?e. I dok se mnogi pripremaju na povratak...

Vijesti za 17. oktobar 2021. godine from 2021-10-17T08:08:21

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Lejla Voloder - ponos BH zajednice u Australiji from 2021-10-17T07:59:47

Doktor antropologije i predava? na prestižnim univerzitetima u Melbourneu i Sydneyu Lejla Voloder pripada drugoj generaciji bosanskohercegova?ke migracije u Australiji. Ona govori o svom zanimlj...

Pandemija poga?a me?unarodni transport roba from 2021-10-17T07:39:08

Pandemija korona virusa poremetila je i još uvijek poga?a me?unarodni  prijevoz roba. A problemi u lancu snabdijevanja trgovina zna?e i pove?anje cijena.

"Bridging" vize u Australiji from 2021-10-17T07:31:04

U novom izdanju Vodi?a za useljenike govorimo o prelaznim, takozvanim bridging vizama, te o pravima i uslovima koje one podrazumijevaju. Ove vize omogu?avaju zakonit boravak u Australiji dok pod...

Vijesti za 10. oktobar 2021. godine from 2021-10-10T07:26:54

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Legenda BH zajednice u Australiji - Ni?a Smailbegovi? from 2021-10-10T07:16:16

Jedinstvena migrantska pri?a profesorice Nisvete Ni?e Smailbegovi?, osobe koja je ostavila traga u društvenom životu Bosanaca i Hercegovaca pod Južnim nebom, a ?iji entuzijazam i bistrina uma pr...

Privatno zdravstveno osiguranje from 2021-10-10T06:56:30

Više od polovine Australaca ima privatno zdravstveno osiguranje koje im omogu?ava kra?e ?ekanje na intervencije u privatnim klinikama, izbor ljekara i druge usluge zaštite zdravlja. Ali, mnogi l...

SBS vrši reviziju svojih jezi?kih programa from 2021-10-10T06:41:38

Svakih pet godina SBS vrši reviziju svojih jezi?kih programa. Revizija ?e biti provedena na osnovu rezultata ovogodišnjeg popisa stanovništva i odredi?e kako ?e tokom narednih 5 godina izg...

Vijesti za 3. oktobar 2021. godine from 2021-10-03T07:19:18

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Po?asni konzul za NJW Amir Šahinovi? predstavio rad BH zajednica guvernerki Margaret Besly from 2021-10-03T07:14:05

Još jedna pozitivna pri?a o energiji i u?inkovitosti vrijednih i ?asnih Bosanaca i Hercegovaca. Od dolaska na dužnost, konzul Šahinovi? je pokazao više od entuzijazma i patriotizma - gostuju?i u...

U novembru ?emo opet mo?i putovati u inostranstvo from 2021-10-03T06:44:49

Premijer Australije Scott Morrison najavio je da ?e zabrana me?unarodnih putovanja biti ukinuta sljede?eg mjeseca nakon što države i teritorije dostignu stopu potpune vakcinacije od 80 posto.&nb...

Sr?ani napad i dalje je vode?i uzrok smrti u Australiji from 2021-10-03T06:32:19

Više od polovine odraslih Australaca ima tri ili više faktora rizika koji uzrokuju sr?ane bolesti - loša prehrana, nedovoljna fizi?ka aktivnost, pušenje ili pretilost. 

Vijesti za 26. septembar 2021. godine from 2021-09-26T08:47:15

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Gospo?a Izeta Ze?evi? o zna?aju reanimacije društvenog života bosanskohercegova?kih zajednica from 2021-09-26T08:30:16

Predsjednica organizacije Bosnian Senior and Disability Association "New Life" NJW, gospo?a Izeta Ze?evi? isti?e važnost postojanja ove organizacije i njenih servisa, a koja ujedno promoviše&nbs...

Najve?e pove?anje starosne penzije u poslednjih 7 godina ne iznosi mnogo from 2021-09-26T08:04:55

Pove?anje penzije za dolar dnevno ne?e donijeti olakšanje penzionerima, koji se ionako bore da pokriju ra?une i rastu?e životne troškove.

Zemljotres sa epicentrom 180 km od Melbournea from 2021-09-26T07:42:44

U srijedu, 22. septembra zemljotres magnitude 5,9 po Richterovoj skali, kakav nije zabilježen u Viktoriji u zadnjih 200 godina, šokirao je stanovnike ove države i njenog glavnog grada, a osjetio...

Vijesti za 19. septembar 2021. godine from 2021-09-19T07:56:27

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dr. Džavid Haveri? postao redovni ?lan Bosanske Akademije nauka i umjetnosti "Kulin ban" from 2021-09-19T07:42:27

Prijemom u BANUK krunisan je nau?ni i istraživa?ki rad dr. Džavida Haveri?a, koji govori o zna?aju stalnog obrazovanja, zvanja akdemika kao i zadacima i smjernicama rada novoosnovan...

Kako ostati zdrav u vrijeme lockdowna? from 2021-09-19T07:06:48

Evo nekih strategija zdravstvenih stru?njaka koje ?e vam pomo?i da ostanete dobrog fizi?kog i mentalnog zdravlja dok ?ekate da ponovo uživate na slobodi.

Cijene stambenih objekata u Australiji ve?e nego ikad from 2021-09-19T06:53:44

Postaje sve teže priuštiti kupovinu ku?e ili stana, što zbog vrtoglavih cijena, a što zbog ekonomskih teško?a izazvanih pandemijom COVID- 19. Prosje?na cijena stambenog prostora sada iznosi 836....

Vijesti, 12. septembar 2021. godine from 2021-09-12T08:14:07

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Izbjegli?ka i životna pri?a Sajita Smaji?a iz Pertha from 2021-09-12T08:05:32

Životopis vedrog Banjalu?anina koji je sa svojom porodicom drugu domovinu pronašao u Zapadnoj Australiji, a smisao života u vjeri, davanju i složnoj zajednici.

Upozoravaju?i znaci mentalnih bolesti from 2021-09-12T07:44:32

Prepoznajte rane znakove mentalnih bolesti, koje barem jednom u životu poga?aju skoro 50 posto stanovništva Australije. Ovdje ljudi imaju pristup nizu usluga za mentalno zdravlje, ali je veoma b...

Premijer obe?ava Australcima u inostranstvu da ?e se s porastom stope vakcinisanih mo?i vratiti ku?i from 2021-09-12T07:22:59

Nakon što se pove?a stopa vakcinacije, Australija ?e se ponovo otvoriti, a njeni državljani i stanovnici sa stalnom boravišnom vizom mo?i ?e se vratiti i provesti vrijeme karantina kod ku?e, uko...

Vijesti za 5. septembar 2021. godine from 2021-09-05T07:51:55

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

FK "Stari most" iz Brisbanea i dalje bilježi uspjeh from 2021-09-05T07:46:53

Amer Sadikovi?, predsjednik omiljenog australskog nogometnog kluba i jedan od igra?a starijeg tima,  govori o trenutnim aktivnostima kluba, završnim radovima na infrastrukturi ...

Nacionalna sedmica zdravlja žena - vrijeme je za brigu o sebi from 2021-09-05T07:26:15

Evo nekih od na?ina na koje žene mogu u svoj svakodnevni život uklju?iti brigu o sebi. To nije lako, jer žene ?esto nose nevidljivi teret, uklju?uju?i i mentalni stres.

Covid propusnica postaje obavezna u Evropi from 2021-09-05T07:15:10

"Green pass" je u mnogim evropskim zemljama obavezan prilikom putovanja. Sve više država širom svijeta name?e ograni?enja nevakcinisanima u cilju prevladavanja neodlu?nosti oko vakcinacije.

Sevdalinkom i sazom protiv zatvaranja - gospodin Kadir ?ulovi? from 2021-08-29T08:08:23

Poruka ohrabrenja i optimizma u teškim danima izolacije i usamljenosti.

Vijesti za 29. august 2021. godine from 2021-08-29T08:00:36

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Covid i djeca from 2021-08-29T07:40:07

Pandemija korona virusa ima veliki uticaj na život djece. Ova pri?a je posve?ena njima. Djeca odgovaraju na neka pitanja koja imaju o Covid-19, objašnjavaju?i zbog ?ega se vakcinišemo, kad bi se...

Razumijevanje nepovoljnog položaja autohtonih naroda u Australiji from 2021-08-29T07:26:26

Analiza klju?nih pokazatelje blagostanja i društveno-ekonomskih uslova u Australiji ukazuje da su Aboridžini i oto?ani Torresovog moreuza u nepovoljnom položaju u odnosu na ostale stanovni...

Vijesti, 22. august 2021. godine from 2021-08-22T18:09:10

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Po?asni konzul za NJW, gospodin Amir Šahinovi? - poruka ohrabrenja i optimizma from 2021-08-22T08:01:59

Trezveni glas razuma, ali i utjehe i ohrabrenja doprinosi prevladavanju trenutih nepovoljnih okolnosti sa kojima se suo?avaju stanovnici dvije najmnogoljudnije savezne države u Australiji.

Pandemija odlaže planove za proširenje porodice from 2021-08-22T07:43:57

Neke žene u Australiji kažu da ih je pandemija korona virusa ostavila i financijski i emocionalno nespremne za izazov ra?anja djeteta. Pogotovo je teško planirati dijete ako je familija u inostr...

Oklijevanje sa vakcinacijom from 2021-08-22T07:19:23

U nekim migrantskim zajednicama sjevernog i zapadnog Melbournea nepovjerenje u vladu podsti?e neodlu?nost oko vakcinacije. Izvještaji govore da još uvijek postoje pogrešne informacije o vakcinam...

Vijesti za 15. august 2021. godine from 2021-08-15T08:37:27

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Nela Trifkovi?- umjetnost u "lockdownu" from 2021-08-15T08:29:07

Uprkos trenutnoj osu?enosti na online platforme grupa Saray Iluminado, koja njeguje bosansku sevdalinku i sefardsku romansu, na ?elu sa svojom umjetni?kom direktoricom ne gubi optimizam, ideje z...

Vodi? za useljenike: Partnerska i porodi?na viza from 2021-08-15T08:01:50

Migracijski program za 2021/22. godinu odobrava 160.000 viza pri ?emu je polovina rezervisana za porodi?ne vize: 72.300 dodjeljuju se za partnerske vize, 4.500 za roditelje, a 500 za ostale ro?a...

Hospitality sector losses my soon reach two-billion dollars - Gubici u sektoru ugostiteljstva samo u Novom Južnom Walesu dostižu 2 milijarde dolara from 2021-08-15T07:27:26

With sit-down dining off the menu at most restaurants along Australia’s east coast and thousands in NSW entering week seven of lockdown, hospitality sector losses my soon reach two-billion dolla...

Vijesti za 8. august 2021. godine from 2021-08-08T07:59:59

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Dr. Na?a Berberovi?- kako sa?uvati duševni mir from 2021-08-08T07:51:44

Obzirom da smo ve? 6. put u lockdownu ovdje u Melbourneu savjeti i optimizam doktorice Na?e Berberovi?, klini?kog psihologa, neuropsihologa i prve osobe kompanije "Brain Matters" su više nego do...

Djelujte BRZO da biste spasili živote nakon moždanog udara from 2021-08-08T07:22:23

Obilježavaju?i Nacionalnu sedmicu moždanog udara, upoznajemo Australce sa zna?enjem skra?enice FAST - BRZO koje može spasiti život. 

Popis 2021. godine u Australiji opisan kao "svjetska klasa" from 2021-08-08T06:56:07

Ovogodišnji nacionalni popis u Australiji olakšan je za gluhe i slijepe dogra?ivanjem posebnih tehnologija i programa na internetskim stranicama Australskog Biroa za Statistiku.

Vijesti za 1. august 2021. godine from 2021-08-01T07:54:32

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

U ime bošnja?ke islamske zajednice u Perthu - Mirsel ef. Kozica from 2021-08-01T07:48:27

Razgovor sa glavnim imamom bosanskohercegova?ke džamije "Swann Valley" o uspješnoj donatorskoj ve?eri, koja ?e omogu?iti izgradnju dodatnih objekata  Islamskog centra, tre...

Cijena kafe na me?unarodnom tržištu raste from 2021-08-01T07:18:51

Žetva kafe u Brazilu bila je katastrofalna zbog mraza i suše, što je podiglo cijenu ovog toliko omiljenog napitka na novi nivo. Naredne godine ?e biti teške i za radnike uposlene na plantažama.

Kako u Australiji prona?i posao koji odgovara vašem obrazovanju i radnom iskustvu? from 2021-08-01T07:05:15

Istraživanja su pokazala da svaki ?etvrti kvalifikovani migrant, sa stalnom boravišnom vizom, radi posao koji je ispod nivoa njegovog obrazovanja. A to svake godine košta i ekonomiju Australije,...

Vijesti, 25. juli 2021. godine from 2021-07-25T08:43:39

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Lijepa pri?a iz BH zajednice - gospodin Rusmir Hadži? from 2021-07-25T08:37:45

Ovaj poduzetnik bosanskih korijena, nastanjen više od 25 godina u Melbournu, svojim primjerom dokazuje da nam život uvijek može prirediti pozitivna iznena?enja ako smo dovoljno hrabri i spremni ...

Rizici kupovine na odgodu pla?anja from 2021-07-25T08:19:02

Izuzetno popularni trend kupovine me?u potroša?ima u Australiji, tzv. "kupite sada- platite kasnije", izaziva sve ve?u zabrinutost da ljudi koji imaju višestruka dugovanja u takvim platnim aranž...

Borba s Covidom-19 na me?unarodnoj sceni: drasti?ni potezi u Francuskoj from 2021-07-25T08:07:27

Demonstranti širom francuskih gradova izrazili protivljenje uvo?enju Covid zdravstvene propusnice bez koje se ne?e mo?i pristupiti kinima, muzejima, kafi?ima, pa ?ak i  trgovinama.

U susret Bajramu - poruka i ?estitka Almedina ef. Skopljakovi?a from 2021-07-18T08:38:07

U teškim okolnostima pandemije dolazi poruka nade i strpljivosti najmla?eg imama BH zajednice u Australiji.

Vijesti za 18. juli 2021. godine from 2021-07-18T08:05:34

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Popis 2021. godine from 2021-07-18T07:38:18

Nacionalni popis stanovništva održa?e se u no?i 10. augusta, na kojem ?e Australci odgovarati na brojna pitanja o svojoj dobi, kulturi, religiji, obrazovanju, porijeklu... A popis jezika je jedn...

Do svemira i natrag from 2021-07-18T07:00:20

Britanski milijarder Richard Branson dotakao je rub svemira vinuvši se 88 kilometara iznad pustinje u Novom Meksiku svemirskim avionom Virgin Galactic. Bio je to prvi probni let aviona s p...

Vijesti, 11. juli 2021. godine from 2021-07-11T08:35:12

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Obilježavaju?i Dan sje?anja na Srebrenicu - razgovor sa Srebreni?ankom Amelom Ademi from 2021-07-11T08:18:37

"Jedini put ka boljoj budu?nosti je da se suo?imo, onako iskreno, sa našom prošlosti."

Promjene u viznom i useljeni?kom programu Australije from 2021-07-11T07:54:42

S 1. julom ove godine nastupile su zna?ajne promjene u australskom migracijskom programu, koje su fokusirane na ekonomski oporavak zemlje. Nova zanimanja su prododana aplikacijama za kvalifikova...

What changes are involved in your tax return this year? - Koje promjene da o?ekujemo u povratu takse ove godine? from 2021-07-11T07:09:08

The Australian Tax Office says it expects an increase in deductions related to people working from home, such as the cost of electricity, internet, phone and depreciation in the value of office ...

Vijesti, 4. juli 2021. godine from 2021-07-04T08:16:07

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Senada Eki? - nosilac projekta "8372 cvijeta za Srebrenicu - poruka mira" from 2021-07-04T07:54:48

Razgovor sa gospo?om Eki? o programu obilježavanja Dana sje?anja na Srebrenicu u zapadnom dijelu Melbourna i projektu koji je okupio žene bosanskohercegova?ke zajednice Australije.

Od 1. jula u Viktoriji se "kra?a plate" smatra kriminalnim djelom from 2021-07-04T07:38:33

Viktorija je postala prva australska savezna država u kojoj su stupili na snagu novi zakoni koji kriminaliziraju tzv. kra?u plata radnicima, tako da se radniku ne smije više dati plata manja od ...

Here's how you can explore, respect and learn about important Indigenous sites near you - Ovdje su upute kako možete istražiti, odati po?ast i nau?iti o važnim mjestima starosjedila?ke kulture u vašim gradovima from 2021-07-04T07:11:19

NAIDOC Week is celebrated each July in recognition of the history, culture and achievements of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. The theme this year, Heal Country! calls for g...

Vijesti, 27. juni 2021. godine from 2021-06-27T08:15:43

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

In memoriam: Ferid Ridžalovi? - veliki ?ovjek plemenite duše from 2021-06-27T08:09:04

Dirljiv zapis kolege novinara Amira Buki?a o nedavno preminulom uglednom ?lanu bosanskohercegova?ke zajednice u Melbourneu Feridu Ridžalovi?u.

Po?asni konzul BiH - gospodin Amir Šahinovi? from 2021-06-27T07:54:43

Predstavljanje nominovanog po?asnog konzula, gospodina Amira Šahinovi?a koji govori o obilježavanju 11. jula - Dana sje?anja na žrtve genocida u Srebrenici u ambasadi BiH u Canberri, i pla...

Kada ?e Australci opet mo?i putovati u inostranstvo? from 2021-06-27T07:30:32

Premijer Australije Scott Morrison izrazio je nadu da ?e to biti u drugoj polovini idu?e godine. Odgovor na to pitanje u bliskoj je vezi i sa dinamikom imunizacije Australaca, koja je za sada na...

Can employers demand a vaccinated workforce? - Mogu li poslodavci zahtijevati od svojih radnika da se vakcinišu protiv Covida-19? from 2021-06-27T07:08:18

A court case in the United States has sparked global debate, paving the way for healthcare companies to require their workers to get vaccinated, if they want to keep their employment.

<...

Vijesti, 20. juni 2021. godine from 2021-06-20T08:25:32

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Jasna Doli? - kuham i pjevam! from 2021-06-20T08:02:43

U najavi u?eš?a u kulinarskom šou Adama Liawa "The Cook up" SBS televizije, 23. juna u 19 sati, pjeva?ica Jasna Doli? govori o ljubavi prema kuhanju, ideji o pisanju bosanskog kuhara i naravno -...

Svestrana umjetnica Jasna Doli? from 2021-06-20T07:53:59

Obilježavaju?i Svjetski dan izbjeglica razgovarali smo sa Jasnom Doli?, koja je u Australiju došla kao izbjeglica iz Bosne i Hercegovine tokom ratnih godina, i koja u novoj domovini ostvaruje sv...

Šta morate znati o penzionim fondovima from 2021-06-20T07:37:33

Od 1. jul? dodatak za superannuation ?e iznositi 10 post? ?d plate zaposlenih, a do 2026. iznosi?e i 12 posto. Dok "super" može biti poreski veoma efikasan na?in štednje za stare dane, str...

Victoria tackling racism at community level - Viktorija se obra?unava s rasizmom na nivou zajednica from 2021-06-20T07:16:46

With the launch of a new taskforce, as well as extra grants to multicultural and multi-faith community organisations, Victorian Government aims to combat racism.

Pokretanjem nove radne ...

Vijesti, 13. juni 2021. godine from 2021-06-13T08:44:54

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Sedmi?ni izvještaj iz BiH from 2021-06-13T08:41:13

Presjek najvažnijih dešavanja u Bosni i Hercegovini tokom protekle sedmice.

Zbog zatvorenih granica mnogi migranti zauvijek napuštaju Australiju from 2021-06-13T08:30:56

Odluka Savezne vlade da ne otvori me?unarodne granice do sredine idu?e godine bila je poslednja kap u prepunoj ?aši za mnoge useljenike koji kažu da ne mogu ?ekati toliko dugo da bi vidjeli svoj...

Šta poslije presude ratnom zlo?incu Ratku Mladi?u? from 2021-06-13T08:22:28

I poslije kona?ne presude Haškog tribunala kojom se potvr?uje uloga Mladi?a u najgorim zvjerstvima u Evropi od Drugog svjetskog rata, postoje nepremostive razlike u interpretaciji.

Vaccine AstraZeneca - yes or no? - Vakcina AstraZeneca - da ili ne? from 2021-06-13T07:58:44

Millions of people have received AstraZeneca without experiencing significant complications, but the rare disorder is believed to be the reason some Australians over 50 have not come forward to ...

Vijesti, 6. juni 2021. godine from 2021-06-06T08:31:31

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Gospodin Mustafa Karavdi? - pasionirani istraživa? srednjovjekovne Bosne from 2021-06-06T08:25:47

Razgovor sa doktorom stomatologije, nekadašnjim aktivistom bosanskohercegova?ke zajednice u Sydneyu, velikim donatorom biblioteke Bosanskog kulturnog centra u Leppingtonu, te ljubiteljem poezije...

Why is it important to have a will in Australia? - Zašto je važno sa?initi testament u Australiji? from 2021-06-06T08:00:19

Many Australians underestimate the importance of having a will, but experts argue that planning for loved ones future should be a priority regardless of age, socioeconomic status and ethnicity.<...

SZO odobrila Sinovac vakcinu za hitnu upotrebu from 2021-06-06T07:02:22

Nova kineska vakcina Sinovac pokazala se veoma uspješnom, efikasnom i podesnom za primjenu u Covax programu Svjetske zdravstvene organizacije.

Novosti iz BiH from 2021-05-30T09:08:08

Novi Visoki predstavnik

Književnik Darko Cvijeti? o stradanju ?ovjeka i ljudskosti from 2021-05-30T08:34:12

U povodu obilježavanja Dana bijelih traka razgovarali smo sa prijedorskim književnikom i ?ovjekom od teatra, koji svojom poetskom rje?ju pokušava rastvoriti zlo, naglašavaju?i odgovornost ?ovjek...

Vijesti, 30. maj 2021. godine from 2021-05-30T07:53:38

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Sedmica nacionalnog pomirenja from 2021-05-30T07:48:15

Više od rije?i. Pomirenje traži akciju  - moto ovogodišnjeg obilježavanja Sedmice nacionalnog pomirenja upu?uje na želju da svaka zajednica i pojedin...

Više radnog optere?enja za žene u vrijeme pandemije from 2021-05-30T07:35:18

Otkako je po?ela pandemija žene doživljavaju ve?a radna optere?enja. Novi Deloittov izvještaj otkriva da je ?ak 61 posto anketiranih žena imalo pove?ene radne odgovornosti uprkos tome što su mno...

Vijesti, 23. maj 2021. godine from 2021-05-23T07:58:24

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Aktualizacija uspostavljanja Ureda za dijasporu u opštinama Federacije BiH from 2021-05-23T07:27:03

Razgovor sa gospodinom Ernestom Kulauzovi?em, aktivistom bosanskohercegova?ke zajednice u Sydneyu, koji kroz Svjetski savez dijaspore, Vije?e bosanskohercegova?ke zajednice NJW i druge orga...

Evrovizija 2021. from 2021-05-23T07:06:44

Izbor za najbolju pjesmu Evrovizije kao nikad do sad u Roterdamu, u kojem je ve? bilo nekih strahova zbog Covida. Pobijedio je band iz Italije koji nastavlja da izaziva stereotipe o spolnosti i ...

Zašto se žrtve porodi?nog nasilja susre?u sa poteško?ama u ostvarivanju pravne pomo?i? from 2021-05-23T06:51:48

Mnoge žrtve nasilja u porodici ne razumiju pravni sistem, procedure, kao ni tehni?ki pravni rje?nik. Za one koji nisu ro?eni u Australiji i ?iji prvi jezik nije engleski, stvari se dodatno kompl...

Vijesti, 16. maj 2021. godine from 2021-05-16T07:53:51

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Fudbalski klub "Stari most" iz Brisbanea from 2021-05-16T07:35:56

Razgovor sa predsjednikom kluba, gospodinom Amerom Sadikovi?em o trenutnoj poziciji u ligi, novostima i planovima u ovoj godini. Još od svog osnivanja FC "Stari most" promoviše ne samo sport, ne...

Are international students back to university campuses? - Ho?e li se vratiti strani studenti na univerzitete Australije? from 2021-05-16T07:10:28

New South Wales government plan to bring international students back to university campuses this year is being considered by the federal government.

Savezna vlada razmatra ...

Budget 2021/2022 - Budžet za 2021/2022. fiskalnu godinu from 2021-05-16T06:51:54

Josh Frydenberg has produced a budget which is unlike most Coalition Government budgets.

Budžet - glavna tema australske javnosti u sedmici iza nas. Savezni rizni?ar Josh Frydenberg obz...

Vijesti, 9. maj 2021. godine from 2021-05-09T11:24:11

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

U susret Ramazanskom bajramu 2021. godine from 2021-05-09T11:11:45

Uo?i jednog od najve?ih muslimanskih praznika Ramazanskog bajrama, glavni imam Islamskog centra Noble Park u Melbournu prof. Ismet ef. Purdi?, govori o aktivnostima tokom ramazana, planiranim ob...

U ?ast praznika Mother's Day from 2021-05-09T10:31:19

Bosanska majka Bahra Harambaši?, aktivistica u bosanskohercegova?koj zajednici u Sydneyu, otkriva šta za nju zna?i maj?instvo, kako biti dobra majka i šta poru?uje svim roditeljima danas.

Za potpuni ekonomski oporavak Australija treba stvoriti preko 200,000 radnih mjesta u malim preduze?ima from 2021-05-09T10:16:06

Izvještaj softverske platforme Xero ustanovio je da ?e do kraja ove godine Australiji biti potrebno da kreira nova radna mjesta u malim biznisima, da bi se potpuno oporavila od pandemijskog šoka...

Zašto se žrtve seksualnog nasilja susre?u sa toliko prepreka na putu do pravde? from 2021-05-09T10:01:42

Velika ve?ina incidenata seksualnog nasilja, ?ak 87 procenata, nije prijavljena policiji, a još i manji broj njih je dobio sudski epilog. Postavlja se pitanje zbog ?ega žrtve nailaze na toliko m...

Midhat Dedi?- novinar, publicista i bosnoljubac from 2021-05-02T09:57:26

Bosanske teme iz ugla cijenjenog novinara Al Jazeere za Balkan Midhata Dedi?a, uz poruku Bosancima i Hercegovcima u Australiji ..."do?ite kad god, u našu jedinu, prelijepu i vje?nu Bosnu i Herce...

Koliko gubi australska ekonomija bez novih useljenika i me?unarodnih studenata? from 2021-05-02T09:22:17

Ekonomisti Australije upozoravaju na zna?ajne financijske i demografske posljedice s kojima bi se država mogla suo?iti ukoliko se stopa useljeništva ne vrati što skorije na prijepandemijsko stan...

Vijesti, 2. maj 2021. godine from 2021-05-02T08:06:44

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Organizacija za zaštitu ljudskih prava optužuje Izrael za politiku "apartheida" koju provodi nad Palestincima from 2021-05-02T07:33:29

Prema izvještaju Organizacije za zaštitu ljudskih prava- Human Rights Watch -progoni Palestinaca su porasli do te mjere da su u pitanju zlo?ini protiv ?ovje?nosti, pa od vlada traže da predstave...

Bošnja?ka etni?ka škola u Adelaidu from 2021-04-25T09:30:11

Razgovor sa gospo?om Enisom Rendi?, direktoricom škole bosanskog jezika u Adelaidu, koja nam predstavlja rad škole, organizaciju nastave, smjernice u nastavnom procesu, te zna?aju škola bosansko...

Saray Iluminado - prvomajski koncert from 2021-04-25T07:45:49

Sastav koji afirmiše bosansku sevdalinku i sefardsku romansu u Australiji organizuje dva koncerta 1. maja u melburnškom Recital Centru.

Vijesti, 25. april 2021. godine from 2021-04-25T07:36:14

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Stalne boravišne vize za obrazovane migrante - razumijevanje australskog programa useljeništva from 2021-04-25T07:19:18

Od po?etka pandemije prošle godine australska vlada je postavila prioritetnu listu profesija za useljenike i ta zanimanja su razmatrana kao kriti?na za australski odgovor na pandemiju. 

DAN ANZAC from 2021-04-25T07:03:09

25. aprila se u Australiji obilježava Dan ANZAC-a, godišnjica u?eš?a Australije i Novog Zelanda u prvoj vojnoj akciji u Prvom svjetskom ratu. Ali, zna?enje Dana ANZAC podrazumijeva sje?anje na s...

Ambasador Mirza Hajri? - oproštaj sa Australijom from 2021-04-18T09:34:53

Ambasador BiH za Australiju i Novi Zeland, po mnogo ?emu atipi?ni diplomata, uskoro odlazi sa svoje dužnosti. U Bosnu ?e ponijeti najljepše utiske o ovoj zemlji, a zajednici Bosanaca i Hercegova...

Apel za unaprije?enjem odnosa izme?u policije i pripadnika Aboridžina from 2021-04-18T09:22:04

U Perthu su održane demonstracije koje podsje?aju na 30- godišnjicu izdavanja preporuka Kraljevske komisije da se istraže smrti Aboridžina u zatvorima. Demonstranti su tražili da se po?ne s prim...

U Evropi broj smrtnih slu?ajeva usljed Covida-19 premašio 1 milion from 2021-04-18T09:03:49

Situacija u Evropi s korona virusom i dalje je ozbiljna. Regionalni savjetnik Svjetske Zdravstvene Organizacije za Evropu, dr Hans Henri Kluge kaže da je rizik od nastanka krvnih ugrušaka ve?i z...

Vijesti, 18. april 2021. godine from 2021-04-18T07:45:14

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

U susret ramazanu: hafiz Ensar ?utahija - glavni imam Bošnja?kog Islamskog Centra Queenslanda from 2021-04-11T09:37:31

Razgovor o knjizi Ibn Abdila Bara "Exposition of knowledge and its merits" koju je hafiz preveo sa arapskog na engleski jezik, zna?aju ramazana i ramazanskoj poruci: Razmišljajmo o Božijoj rije?...

Vijesti za 11. april 2021. godine from 2021-04-11T07:45:58

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

Preparing for 2021 survey - Pripreme za popis 2021. godine u Australiji from 2021-04-11T07:17:50

Multicultural Census Engagement officers are being hired by ABS to prepare their communities for 2021 survey on 10th of August.

Specijalno obu?eno osoblje razli?itog kulturnog i jezi?ko...

Uighur community in South Australia still fear - Ujgurska zajednica Južne Australije još uvijek strahuje from 2021-04-11T07:01:24

In Australia they have made a new home, but members of Uighur community in Adelaide still fear for their safety and freedom, as well as for safety and lives their relatives in Chinese province X...

Osniva? i predsjednik ABHCRC u Perthu, gospodin Muhamed Merdžani? from 2021-04-04T09:15:43

"Ja sam ponosan što sam Bosanac i ponosan sam što volim Bosnu i Hercegovinu onakvu kakva jeste... jer ta Bosna i Hercegovina je refleksija nas."

Domestic Violence - What is a protection order and how does it work? - Porodi?no nasilje - šta je Nalog o zaštiti i kako djeluje? from 2021-04-04T08:58:19

There are many tools person experiencing domestic violence can use to protect themselves, including intervention orders.

Postoji mnogo na?ina koje osobe koje doživljavaju porodi?no nasi...

How to help and support autistic children - Podrška i pomo? autisti?noj djeci from 2021-04-04T08:39:09

 The social stigma attached to mental health issues can deter parents from acting on these early signs. But early detection of autism in children followed up with early intervention ca...

Vijesti za 4. april 2021. godine from 2021-04-04T08:13:07

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

What happens if someone is in Australia and their visa runs out? - Šta se dešava ako vam isti?e boravišna viza za Australiju? from 2021-03-28T08:23:12

What do you do if you find yourself with an expired visa in Australia? Unlawful non-citizen are liable to be detained and removed from the country.

Šta biste morali uraditi u slu?aju da...

Vijesti za 28. mart 2021. godine from 2021-03-28T07:13:57

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

"Amir's army" - Amirova vojska u Šetnji za limfomu from 2021-03-28T06:48:04

Novinar SBS radija Amir Buki? u akciji obilježavanja mjeseca i dana svjesnosti o limfomi, bolesti raka krvi- "Legs for Lymphoma", kao jednom od na?ina da se ljudi upoznaju sa simptomima i na?ini...

Call for global vaccine cooperation - Poziv na globalnu saradnju u programu vakcinacije from 2021-03-28T06:01:10

While British Prime Minister Boris Johnson is calling for international vaccine cooperation, WHO says the vaccine inequity is moral outrage.

Britanski premijer Boris Johnson uputio je p...

Vijesti za 21. mart 2021. godine from 2021-03-21T08:13:31

Vijesti SBS radija na bosanskom jeziku.

BH Centar Springvale priprema velike doga?aje from 2021-03-21T08:06:09

Glasnogovornik FC "Hetherton United" i aktivista BH Centra Springvale, gospodin Fuad Mehmedovi? najavljuje veliki Viktorijanski turnir,  Donatorsko ve?e i druge aktivnosti ove vrijedne bosa...

October COVID vaccination target will be met - Cilj vakcinacije protiv Covida-19 bi?e dosegnut do kraja oktobra from 2021-03-21T07:21:34

Australian Prime minister Scott Morrison has met healthcare representatives in Melbourne, offering his thanks and assurances.

Premijer Australije Scott Morrison se u susretu sa zdravstv...

March 4 Justice - Marš za pravdu from 2021-03-21T06:49:39

On the beginning of the week in main Australian capitals protest were held on the name "March 4 Justice", demanding an end to gender violence and inequality.

Po?etkom sedmice u ve?im gr...

Immigration minister Alex Hawke - Novi ministar za migracije Alex Hawke from 2021-03-21T06:35:19

Australia's newly-appointed Immigration minister Alex Hawke expresses his hope and optimism, and wants to see migrants and tourists back as soon as possible.

Novoizabrani ministar za mi...

Gospo?a Na?a Džambegovi?, predsjednica Australsko- bosanskog udruženja "Žena ženi" iz Mebournea from 2021-03-14T07:55:41

"Družimo se, ?uvajmo i poštujmo jedni druge, ne zaboravimo da smo iz Bosne i Hercegovine, da ?uvamo svoju vjeru, tradiciju i kulturu i da budemo primjer zajednice... mi smo, nadasve, žene koje n...

Kako ?e nam se promijeniti život nakon vakcinisanja? from 2021-03-14T07:37:56

Sasvezna vlada i zdravstveni stru?njaci davali su novinarima SBS-a odgovore na goru?a pitanja o putovanju, vakcinacijskom pasošu i karantinu u postvakcinacijskoj Australiji.

Studija Svjetske Zdravstvene Organizacije o nasilju nad ženama pokazuje zastrašuju?u sliku from 2021-03-14T07:20:26

Istraživanje o fizi?kom i seksualnom nasilju nad ženama je provedeno u 158 zemalja širom svijeta i rezultati su poražavaju?i - više od 850 miliona žena u svijetu iskusilo je nasilje u dobi od 15...

"Rezonantno srce" - jedinstven koncert u ?ast žene from 2021-03-07T08:07:45

U želji da predstavi i promovira poruku snage duha žena, umjetni?ka direktorica koncerta Nela Trifkovi? okupila je 11 medjunarodnih umjetnica - u grupama Saray Iluminado i Queen of Hearts, te pj...

Dolly Parton i Pele pridružuju se apelima za vakcinisanje from 2021-03-07T06:49:38

Ameri?ka country zvijezda i brazilska fudbalska legenda pozivaju ljude da se vakcinišu protiv korona virusa što prije. Program imunizacije stanovništva zapo?eo je u mnogim zemljama širom svijeta...

Workplace culture at Parliament House - Najavljena istraga o kulturi na radnom mjestu u Parlamentu Australije from 2021-03-07T06:22:39

The government has announced an inquiry into workplace culture at Parliament House. Simon Birmingham, the leader of the Government in Senate says the revelations of the past weeks required actio...

?estitamo Dan nezavisnosti Bosne i Hercegovine - uz razgovor sa ambasadorom Mirzom Hajri?em from 2021-02-28T08:34:15

U svojoj poruci povodom jednog od najve?ih državnih praznika BiH ambasador Hajri? je rekao: "Volite i poštujte Australiju, ali nemojte zaboraviti Bosnu i Hercegovinu, volite je, njegujte bosansk...

Da li biste željeli pobje?i iz grada i u miru živjeti na selu ili negdje kraj mora? from 2021-02-28T08:14:53

Pandemija korona virusa samo je ubrzala odluku mnogih australskih penzionera da se iz velikih gradova presele u regionalna podru?ja i prona?u mir i sre?u u opuštenijem okruženju, bilo da se radi...

Plan oporavka od pandemije from 2021-02-28T06:57:10

Vakcinacija protiv Covid-19 donosi nadu u svijetu. Na nedavno održanom internetskom panelu, na kojem su uzeli u?eš?e mnogi svjetski lideri i umjetnici, istaknuta je potreba me?unarodne kampanje ...

Me?unarodni dan maternjeg jezika - slavimo i njegujmo bosanski jezik! from 2021-02-21T08:05:22

Maternji jezik je blago prema kome se svaki ?ovjek mora odnositi s ljubavlju i poštovanjem. Slave?i sve jezike na svijetu, danas slavimo i bosanski jezik. Kolika je važnost njegovanja bosanskog ...

Kako da na?ete bolja rješenja za nagomilane dugove tokom pandemije? from 2021-02-21T07:51:47

Tokom pandemije COVID-19 mnogi Australci su se našli u za?aranom krugu pove?anih dugovanja pozajmljuju?i novac na više strana da bi pokrili ra?une i životne troškove. Povjerljivo i besplatno sav...

Imunizacija - ko se smije, a ko se ne bi smio vakcinisati? from 2021-02-21T06:36:12

Kona?no je došlo vrijeme i da se Australci vakcinišu, ali to ne zna?i da još uvijek nema pitanja koja se ti?u bezbjednosti i efikasnosti vakcina. Stru?njaci iz Australskog savjetodavnog tijela z...

Gospo?a Aida Haveri?, predsjednica udruženja "Bosanski ljiljan" iz Geelonga o predstoje?em Pako festivalu from 2021-02-14T08:05:51

Ove godine najve?i multikulturalni festival u Viktoriji, Pako Festa održa?e se u Geelongu 27. februara pod vanrednim okolnostima, uz velike mjere zdravstvene zaštite posjetilaca, te uz online na...

The new workplace policy would protect Australians in insecure work - Laboristi iznijeli nacrt novog zakona o radnim odnosima from 2021-02-14T06:39:59

Mr Albanese has unveiled Labor’s Industrial Relations policy, focusing on improving pay and conditions for Australians in insecure work.

Predstavnici Radni?ke partije se nadaju da bi no...

Rušenje zabluda i mitova o vakcinama protiv korona virusa from 2021-02-14T06:08:38

U razgovoru za SBS ugledni stru?njak za infektivne bolesti sa Australskog nacionalnog univerziteta, profesor Peter Colignon ruši zablude o štetnosti vakcina protiv COVID-a 19.

Gospo?a Maida Vugdali? o po?etku nastave u Bosanskoj školi u Sydneyu from 2021-02-07T08:35:13

Predsjednica Udruženja nastavnika bosanskog jezika za Novi Južni Wales, gospo?a Maida Vugdali? izrazila je veliko zadovoljstvo odzivom u?enika u Bosanskoj etni?koj školi na po?etku no...

Promjena zanimanja tokom pandemije from 2021-02-07T07:16:41

Tokom pandemije korona virusa sveprisutni problem starosne diskriminacije pri zapošljavanju produbio se još više. Mnogi koji su ostali bez posla odlu?ili su da se prekvalifikuju ili da promijene...

"Vakcinacijski nacionalizam" from 2021-02-07T06:59:57

Imunizacijske programe zapo?ele su mnoge zemlje širom svijeta. Me?utim, dostupnost vakcini je izrazito nejednaka. Bogate zemlje su kupile daleko najviše vakcina, dok ?e izgleda, biti potrebne i ...

Kako pomo?i svojoj djeci da se što bezbolnije vrate u školu from 2021-01-31T05:51:23

Nakon školskog raspusta i gotovo cijele godine online nastave mnogi školarci osje?aju, pored radosti, i prili?nu nelagodu da se ponovo vrate u u?ionice. Svakako da je pandemija korona virusa u?i...

Admir Lisica - predsjednik Udruženja za razvoj saradnje domovine i dijaspore from 2021-01-31T05:48:32

"Našim ljudima u dijaspori bih poru?io da ostanu vezani za svoju domovinu, da u?estvuju aktivno u svim mogu?im procesima, a mladima da u?e bosanski jezik i tako ?uvaju te niti bosanskohercegova?...

Australke godine from 2021-01-31T05:12:43

U povodu obilježavanja australskog praznika Australia Day prošle nedjelje je u Canberri održana sve?ana ceremonija dodjele priznanja Australac godine 2021. Svi ovogodišnji laureati su žene koje ...

Dan Australije from 2021-01-24T06:40:08

"Australia Day" je državni praznik koji se od 1994. slavi u svim australskim državama i teritorijama. Ovaj praznik ima svoju historijsku složenost uzimaju?i u obzir na?in na koji ga doživljava s...

Joe Biden - 46. predsjednik Sjedinjenih država odmah se bacio na posao from 2021-01-24T06:26:21

20. januara na sve?anoj ceremoniji inauguracije novoizabrani ameri?ki predsjednik Joe Biden je položio zakletvu, kao i njegova zamjenica Kamala Harris. Oni su preuzeli ured u teškim vremenima po...

Program masovne vakcinacije širom svijeta from 2021-01-24T06:10:54

Iako su zdravstvene vlasti zabilježile nus-pojave na vakcinu protiv COVID-a 19 kod nekih hroni?nih bolesnika starije dobi, pa i nekolicinu smrtnih slu?ajeva, program masovne vakcinacije se provo...

Gospodin Senad Voloder - predsjednik MDD "Merhamet" Australia from 2021-01-17T07:00:32

O zna?ajnoj i lijepoj inicijativi društva da raspiše nagradni literarni konkurs za najbolje pri?e i pjesme na bosanskom jeziku, o historijatu društva, ali i novim idejama i budu?im akcijama, gov...

Svjetski lideri polažu velike nade u mandat Joa Bidena from 2021-01-17T06:27:59

Mnogi svjetski lideri izražavaju nadu da ?e novoizabrani ameri?ki predsjednik Joe Biden biti u stanju da obnovi mir i jedinstvo u zemlji. Uo?i njegove inauguracije vladaju velike sigurnosne prip...

Australian Open 2021 - strict safety measures for tennis stars - Australian Open 2021 - stroge sigurnosne mjere za teniske zvijezde from 2021-01-17T05:49:38

The Victorian government and organisers of Australian Open will put their COVID-19 safety measures to the test with tennis players arriving this week.

Vlada Viktorije u saradnji s...

O migrantskoj krizi u BiH govori predsjednik Crvenog križa Bosne i Hercegovine i Unsko- sanskog kantona, gospodin Husein Kli?i? from 2021-01-10T08:15:11

Humanost i plemenitost na djelu - Crveni križ BiH i USK-a: respektabilna organizacija koja daje sve od sebe da ublaži o?aj migrantskog života usred bosanske zime.

38,000 Australians wait for their return home - 38,000 Australaca u inostranstvu ?eka na povratak ku?i from 2021-01-10T07:21:09

Australians stuck overseas are growing increasingly worried about new restrictions that might prevent their return. The Federal Government cut international arrival numbers by 50 per cent, but p...

Informativni dani BEŠ-e u Sydneyu: jezik je najdragocjeniji poklon from 2021-01-10T06:53:24

16. i 17. januara 2021. godine Bosanska etni?ka škola iz Novog Južnog Walesa organizuje informativne dane, kada ?e roditelji mo?i upisati djecu u narednu školsku godinu. Ovo je poziv svima da sh...

Pandemic in Europa - Pandemija korona virusa - trenutna situacija u Evropi from 2021-01-10T05:57:35

Lockdowns have been extended in the Germany and UK, France promises to improve its vaccinations, traditional ceremony finds a way through pandemic in Madrid...

Najnovija dešavanja širom...

Hana Makaš - maturant godine u Bosanskoj školi u Australiji from 2021-01-03T06:00:02

Najbolja u?enica škole bosanskog jezika u 2020. godini u Australij, iz centra Caroline Springs u Viktoriji, osvajanjem visokih 48 bodova otvorila je put ka svom daljem željenom akademskom obrazo...

2020. - godina prijetnji okolišu from 2021-01-03T05:36:54

Zbog klimatskih promjena ugrožene su mnoge biljne i životinjske vrste. Generalni sekretar UN-a Antonio Gutteres izjavio je da je stanje naše planete narušeno, da ?ovje?anstvo vodi rat protiv pri...

Novi razvoj situacije u australskom ekonomskom odgovoru na pandemiju from 2021-01-03T05:22:01

S dolaskom Nove godine slijedi umanjenje pandemijskih nov?anih naknada Savezne vlade u programima JobSeeker i JobKeeper, ali nije sve tako crno jer ?e vladina 4 bilionska kreditna linija JobMake...

Sedmi?ni pregled Covid-19 from 2020-12-27T07:48:05

I dalje ublažavanje restrikcija, Queensland otvara granice prema Novom Zelandu, sezonski radnici iz pacifi?kog regiona bi?e dobrodošli u Australiju...

Doseljenici u Australiju: pri?a iz ženskog ugla - Zilha ?ufurovi? from 2020-12-27T07:07:50

Migrantska pri?a poduzetnice u penziji, majke ?etvero djece i nane sedmero unu?adi koja traje ve? 52 godine. Šta je gospo?i ?ufurovi? bilo najteže u prvim godinama doseljeništva, a šta joj je bi...

Migrant crisis in Bosnia - Migrantska kriza u Bosni i Hercegovini from 2020-12-27T05:40:44

A huge fire has broken out a temporary migrant camp in north-western Bosnia that has been strongly criticized by rights groups as unsuitable due to its lack of resources.

U migrantskom ...

Sport in 2020 - Sport u 2020. godini from 2020-12-27T04:47:58

The COVID-19 pandemic has already cost the sporting industry billion of dollars and the impact will be long- lasting.

Zbog pandemije korona virusa sportska industrija bilježi velike gub...

Matursko ve?e 15. generacije maturanata Bosanske škole u Viktoriji from 2020-12-20T07:57:27

Na veoma sve?an, dostojanstven i radostan na?in proslavljen kraj školovanja u Školi bosanskog jezika. Bilo je to ve?e ljubavi, zahvalnosti, me?usobnog poštovanja i darivanja.

Australija u 2020. godini - presjek najzna?ajnijih doga?aja from 2020-12-20T07:22:19

Nesvakidašnja, za?u?uju?a i ne baš lijepa 2020. godina koja bi se mogla imenovati neologizmom izblijedjelom od silne upotrebe - COVID-19.

Hayat Line - telefonska linija za mentalnu pomo? ljudima u muslimanskoj zajednici from 2020-12-20T07:05:35

Anonimni pozivni centar nudi direktnu liniju stru?njaka psihologa u vrijeme krize i veoma je važan za muslimansku zajednicu koja ?esto ispoljava stigmu kada je mentalno zdravlje u pitanju.

Gospodin Fuad Mehmedovi? o aktivnostima BH Centra Springvale from 2020-12-13T06:52:08

"Imanje BH Centra Sprinvale u Melbournu je jedino mjesto gdje mi osje?amo našu Bosnu ovdje u tu?ini", kaže glasnogovornik FK "Heatherton United".

Vru?ina i sunce - tihe ubice from 2020-12-13T06:35:19

Kako da sprije?imo zdravstvene probleme izazvane suncem i vru?inom - opekotine, rak kože, toplotni udar? Ako se uzme u obzir da je Australija po broju oboljelih od raka kože prva u svijetu, svak...

Ažurirani podaci o mjerama COVID-19 u Viktoriji, Novom Južnom Walesu, Zapadnoj i Južnoj Australiji from 2020-12-13T05:08:49

U Viktoriji ublažena pravila o nošenju maski, Zapadna Australija prima posjetioce iz drugih država Australije bez obaveze odlaska u karantin, i još informacija...

Gospodin Murat Mušovic - zadivljuju?a migrantska pri?a: 50 godina agažmana u BH zajednici from 2020-12-06T07:12:19

Kroz životopis sandža?kog doseljenika opisan historijat mnogih bošnja?kih udruženja, klubova, asocijacija i medija u Melbournu: Muslimanske bratske zajednice, FC "Bosna Melbourne", ABA-e, bošnja...

Australian government shouldn't cut back on support during pandemic - Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj upozorava da vlada ne smanjuje socijalnu pomo? za vrijeme pandemije from 2020-12-06T06:46:51

Australian economy is taking steps out from recession, but still has long way to go to recovering. The federal government is still considering a permanent increase to JobSeeker.

The values that autistic people bring to companies - Vrijednosti koje autisti?ni ljudi mogu donijeti kompanijama koje ih zaposle from 2020-12-06T06:23:03

An estimated almost 300,000 Australians are on the autism spectrum. There is the question is it enough being done to make employment fair for them. The Westpac Bank is the one bright example.&nb...

Bosanska Etni?ka Škola u Novom Južnom Walesu from 2020-11-29T07:55:39

Gospo?a Maida Vugdalic, predsjednica Udruženja nastavnika bosanskog jezika BEŠ-e NJW o skupštini Udruženja, maturi i smjernicama nastave. 

Pomo? tehnologije u borbi sa korona virusom from 2020-11-29T07:08:31

Nau?nici širom svijeta koriste tehnologiju da se bore s pandemijom virusa COVID-19. U Singapuru je razvijena tehnologija koja svaku masku pretvara u "pametnu masku", i koja pokazuje rad srca i t...

Gospodin Mirsad Kadic o obilježavanju Dana državnosti BiH u Sydneyu from 2020-11-29T06:37:06

Na veoma lijep i sve?an na?in Bosanci i Hercegovci Novog Južnog Walesa proslavili najve?i državni praznik u kulturnom centru u Leppingtonu

All- female leadership team is equality challenges - Žensko udruživanje u svrhu izazova ravnopravnosti from 2020-11-29T05:34:26

Is the gender of our leaders matters in times of crisis? Finland female-led government has been praised for many decisions and responses.

Koliko je zna?ajan spol naših lidera u vremenim...

Ambasador Bosne i Hercegovine, gospodin Mirza Hajri? u povodu Dana državnosti BiH from 2020-11-22T05:49:46

Rije? ambasadora BiH o aktivnostima ambasade u ovoj nesvakidašnjoj 2020. godini, prošlonedjeljnom glasanju u Australiji za lokalne izbore u BiH, obilježavanju Dana državnosti naše prve domovine ...

Improve your micro- business online with new digital strategies - Kako voditi micro- business online? from 2020-11-22T03:29:59

In order to survive many micro-business in Australia during pandemic COVID-19 were forced to implement new digital strategies. Entrepreneurs must thrive in all three areas of digital strategy: b...

FC Stari most - osvajanje šampionata from 2020-11-15T06:56:31

Fudbalski klub za ponos bosanskohercegova?ke zajednice u Australiji - osvajanje prvenstva novoformirane Q lige u Queenslandu i borba za osvajanje dvostruke krune. Bravo, momci!

My Bundoora - Moja Bundoora from 2020-11-15T06:31:12

Marking NAIDOC week, who is dedicated to the culture, tradition and struggle for the recognitions the First Nations in Australia, where met, in author's imagination, two loves and two countries:...

Cervical cancer - Victoria on track to eliminate it - Cervical cancer - Viktorija je na pragu da ga eliminše from 2020-11-15T06:16:38

It is very possible that Victoria could become the first place in the world to eliminate cervical cancer

Vrlo je mogu?e da ?e ova savezna australska država biti prva zemlja na svijetu u...

Australia is ready to make vaccine by March 2021. - Australija je spremna da proizvede vakcinu protiv korona virusa do marta 2021. from 2020-11-15T06:02:18

The vaccination program of the Federal government is ahead of schedule, said Health minister Greg Hunt

Ministar zdravstva Greg Hunt najavljuje vakcinisanje koje je prili?no ispred o?eki...

FC Bossy Liverpool - klub koji ima budu?nost from 2020-11-08T07:36:51

Razgovor s gospodinom Ibrahimom Ademovi?em, glasnogovornikom kluba, koji rezimira upravo završenu sezonu, govori o dodjeli nagrada, priznanja i zahvalnica za najbolje pojedince, brojnim timovima...

The record low interest rates - Rekordno niske kamate from 2020-11-08T06:18:11

The Reserve Bank of Australia has unveiled an unprecedented of measures to help combat the COVID-19 induced recession

Rezervna banka Australije odlu?ila je da sreže kamatne stope - vije...

What are the healthy habits of people who don't get sick? - Zdrave navike ljudi koji se ne razbolijevaju from 2020-11-08T05:51:06

The secret, according to those who rarely get sick, lies in the mindset and habits that contribute to your overall wellbeing.

Mnogi zdravstveni stru?njaci smatraju da na?in na koji razm...

Bosnian: Uluru Statement from the Heart from 2020-11-04T03:00

U maju 2017. godine delegati starosjedila?kog stanovništva Australije, tj. Aboridžina i oto?ana moreuza Torres, okupili su se na Osniva?koj nacionalnoj konvenciji Prvih naroda...

Nova knjiga Habiba Mandži?a "Ljubav i strah" from 2020-11-01T07:19:01

O novoj knjizi, ali i o drugim temama koje zaokupljaju autora: važnosti o?uvanja identita kroz tradiciju, vjeru,  književnost i jezik, potrebi zdravih me?uljudskih odnosa kroz lijepu rije?,...

Traditional owners celebrate 35 years since Uluru land rights were handed back - Uluru- obilježen jubilej otkako je tradicionalnim vlasnicima vra?eno pravo na zemlju from 2020-11-01T06:36:39

In the Northern Territory traditional owners are celebrating 35 years since being handed back the land rights to Uluru

U Sjevernoj teritoriji starosjedioci obilježili 35- godišnjicu od ...

Choosing forgiveness: how one family responded to tragedy - Izabrati oprost - kako je jedna porodica odgovorila na tragediju from 2020-11-01T05:51:45

It was a tragedy that appalled Australia, devastated a Lebanese- Australian family and united their community

Bila je to tragedija koja je zgrozila Australiju, uništila dio jedne libano...

Nastavnica Bosanske škole u Viktoriji Mineta Hadžiavdi? poru?uje maturantima from 2020-10-24T09:04:53

Za maturante Škole bosanskog jezika u Viktoriji završila se ova nesvakidašnja 2020. školska godina. 

Sedmi?ni izvještaj iz Bosne i Hercegovine from 2020-10-24T08:45:48

U redovnom sedmi?nom javljanju Semra Duranovi? Koso: Epidemiološka situacija znatno se pogoršava

The impact ofCOVID-19 on gambling behaviour - Uticaj pandemije COVID-19 na ponašanje u kockanju from 2020-10-24T06:21:06

Increases in online gambling and wagering app downloads reflect a shift behaviour, with a worrying spike in gambling issues among younger Australians.

Pove?anje online kockanja i preuzi...

Plain communication from healthcare professionals can improve patient health - Jednostavna komunikacija zdravstvenih radnika može poboljšati zdravstveno stanje pacijenata from 2020-10-24T06:03:48

Health professionals are being encouraged to use plain language that can be more understandable.

Ljekari se ohrabruju da u komunikaciji koriste jednostavniji govor koji može biti razuml...

Na usluzi BH zajednice u Australiji: Mirsada Alemi? Hela? - koordinator asocijacije IWAA from 2020-10-18T08:19:21

Islamska ženska asocijacija Australije, IWAA pruža pomo? starijim osobama kojima je pomo? kod ku?e neophodna, a me?u njima su i ljudi porijeklom iz Bosne i Hercegovine

The number of disadvantaged jobseekers is growing - Sve ve?i broj onih koji bezuspješno traže posao from 2020-10-18T07:34:11

In some Australian states  there are around 20 job seekers competing for one position, and older Australians are more affected.

U nekim australskim državama za jedan posao aplicira...

Property market during pandemic - Stanje na tržištu nekretnina u vrijeme pandemije COVID-19 from 2020-10-18T05:53:55

Retiree plans for housing have changed with pandemic restrictions, and how will the property market look throughout and after pandemic?

Stroge restriktivne mjere uticale su i na tržište...

"Zenica, grade moj"- pjesma koja ujedinjuje svijet from 2020-10-11T06:19:42

Rock-band iz Melbourna "Povratak otpisanih" nedavno je objavio pjesmu nastalu iz nostalgije i ljubavi prema voljenom gradu

Mental health support for Australians from different multicultural communities - Posebna podrška duševnom zdravlju Australcima kojima engleski nije maternji jezik from 2020-10-11T05:58:57

The HeartChat is a new initiative for Australians, who will now be able to receive mental health support with someone who speaks their language or shares their culture or faith 

Budget 2020: Who is happy and who is not? - Državni budžet za 2020/21. godinu from 2020-10-11T05:29:15

Reactions to measures introduced by the government in the federal budget has been both swift and varied

Reakcije na predstavljene mjere vlade kroz savezni budžet bile su i brze i razli?...

Predsjednik australskog sportskog saveza - gospodin Agim Dobruna from 2020-10-04T06:38:42

O ambicioznom projektu arhiviranja gra?e Sveaustralskih turnira tokom 30 godina, Viktorijanskih turnira tokom 20 godina, knjizi o FK "?erzelez" i drugim temama

Elder Abuse - Nasilje nad starijim from 2020-10-04T06:14:24

Human Rights Commission warns elder abuse is on the rise

Povjerenstvo za ljudska prava upozorava da je nasilje nad starijim osobama u porastu

Regional Australia opens its arms to migrants - Migranti su više nego dobrodošli u manje gradove Australije from 2020-10-04T05:56:36

International migration has long played a major role in the growth of the regional cities, and during pandemic many people from Melbourne and others cities are looking for a tree change

Population crisis looms as declining birth rates affect Federal Budget - Ho?e li državni budžet pomo?i u sprje?avanju pada stope nataliteta? from 2020-09-27T09:11:21

Struggling families say more support , including cheaper childcare and extended paid parental leave, should be included in the upcoming Budget

Porodice koje se bore sa financijskim tešk...

Good, old Australian migrant story- Mr Ramo Prenti? - Dobra, stara australska migrantska pri?a- Gospodin Ramo Prenti? from 2020-09-27T08:41:23

"Australia is for us the God's giving land. Every man who has at least a little sense for life and ambition, can achieve here whatever he wants."

"Australija je Bogom data zemlja za nas...

Australia's roadmap to reducing emissions - Australski plan smanjenja emisije štetnih gasova from 2020-09-27T07:32:45

The Federal Government has unveiled $18 billion energy roadmap, but does not include a target of net zero emissions by 2050.

Savezna vlada ulaže 18 milijardi AUD u novi energetski plan,...

Rule-breakers found to have spread virus outbreak in south-east Melbourne - Kršenja pravila restrikrivnih mjera rezultirala novim izbijanjem zaraze u jugoisto?nom Melbournu from 2020-09-20T08:30:52

The actions of individuals who breached COVID-19 restrictions to visit other households has now resulted in transmission

Vlasti Viktorije kažu da se rastu?a zaraza desila zbog toga što ...

Jesi li dobro? (R U OK?) from 2020-09-20T07:16:31

Bosanska etni?ka škola u Novom Južnom Velsu, na ?elu sa nastavnicom Maidom Vugdali? se uklju?ila u obilježavanje nacionalnog dana u Australiji R U OK?- Jesi li dobro? da bi se podigla svijest o ...

Dementia care in COVID-19 - Obilježavamo sedmicu svjesnosti o demenciji from 2020-09-20T06:53:34

Caring for a loved one with dementia is challenging at the best of times, but families are struggling more than ever to provide support amid the pandemic

I u najboljim vremenima je tešk...

Prvi ?ovjek ABHCRC u Perthu - gospodin Muhamed Merdžani? from 2020-09-13T09:21:06

Australsko- bosanskohercegova?ki kulturno-rekreativni centar u Perthu je institucija koja okuplja sve potencijale BH zajednice i gradi mostove prema drugim kulturama u mozai?nom društvu Australi...

How do you help organisations stamp out sexual harassment? - Kako pomo?i organizacijama da uklone seksualno uznemiravanje iz radne sredine? from 2020-09-13T08:55:43

More than 250 influential Australian business leaders have signed a new guidance report calling for major changes to the way sexual harassment is managed in the workplace

Više od ...

Will payday loans and the pandemic bring on a debt tzunami? - Da li ?e pozajmljivanja novca i pandemija dovesti do "dužni?ke" katastrofe? from 2020-09-13T08:34:22

Financial counsellors are taking calls from people who have never faced debt problems and they are worried the pandemic may provoke serious mental health concerns

Financijski savjetnici...

Škola bosanskog jezika u Viktoriji from 2020-09-06T07:22:35

U?enici, nastavnici i roditelji Bosanske škole u Viktoriji u vrlo teškoj školskoj godini zbog pandemskih restrikcija, strpljenjem i radom zajednicki grade most ljubavi prema Bosni i Hercegovini

Early access to superannuation during COVID-19 - Rani pristup penzionom fondu tokom pandemije COVID-19 from 2020-09-06T06:18:58

The economic damage inflicted by pandemic restrictions has seen over 3 million Australians dip into their superannuation savings

Ekonomska kriza usljed pandemije korona virusa navela je...

Dr. Na?a Berberovi? - savjeti za o?uvanje duševnog zdravlja from 2020-08-30T09:33:15

"Jedna od najljepših osobina bosanskohercegova?ke zajednice je da se mi brinemo jedni za druge"

Dr Nadja Berberovic- the advice and tips for keeping mental health - Dr. Na?a Berberovi?- savjeti za o?uvanje duševnog zdravlja from 2020-08-30T08:41:04

"The most beautiful feature of our Bosnian community is that we are looking after each other"

"Jedna od najljepših osobina naše bosanskohercegova?ke zajednice je da se mi brinemo jedni ...

Money advice and survival tips for turbulent times - Savjeti za preživljavanje u turbulentnim vremenima from 2020-08-30T05:35:17

To survive in pandemic is often the only goal for the international students and temporary visa holders

Kako da  tokom pandemije opstanu  strani studenti, mi...

Apel ambasadora Mirze Hajri?a gra?anima Bosne i Hercegovine u Australiji from 2020-08-23T09:52:59

"Nadam se da ?e naši gra?ani u Australiji registracijom mo?i da ostvare pravo glasa u voljenoj nam Bosni i Hercegovini"

Pokretanje businessa za vrijeme pandemije COVID-19 from 2020-08-23T07:25:21

Po nekim istraživanjima, uz pravu strategiju i dobar poslovni plan, može se i u vrijeme pandemije pokrenuti posao za sitnije novce

Young people facing debt tsunami - Mladi u dugovima zbog pandemije from 2020-08-23T07:06:23

New research into consumer habits and attitude during pandemic reveals alarming statistics about young people who turning to loans or borrowing money from families or friends

Novo istra...

Mr Ibrahim Ademovi? - the spokesman of FC Bossy Liverpool - Sydney - Gospodin Ibrahim Ademovi? - glasnogovornik FC Bossy Liverpool - Sydney from 2020-08-16T09:23:24

Great expectations for returning in the higher League which Bosnian club deserves by quality   

Velika o?ekivanja za povratak u ligu koju  bosanskohercegova?ki...

Temporary migrants face extra barriers job-seeking during COVID-19 - Dodatne teško?e u traženju posla za useljenike sa privremenom vizom from 2020-08-16T08:53:17

Economic fallout is affecting not just local workers, but many temporary migrants whose job hunting efforts have become more challenging

Ekonomski pad zbog pandemije korona virusa ...

Gospodin Anton Vrlji? - pri?a o marljivosti, ustrajnosti i borbenosti from 2020-08-09T09:02:24

Poslovni ?ovjek koji je ostvario australski san, ali nije poklekao ni pred teškim iskušenjima bolesti - jedan je od šestorice pacijenata u svijetu koji se lije?e oglednim tretmanom radioaktivnih...

Aged care in the time of coronavirus - what should you consider? - Stara?ki domovi u doba korone - šta morate preispitati from 2020-08-09T08:29:09

There are lessons for families when considering aged care for your loved ones during these trying times

Ovdje su neki savjeti za porodice kada razmišljaju o smiještanju svojih starijih ...

Bosanska Etni?ka Škola - Sydney from 2020-08-02T09:20:39

Rezultati Konkursa Bosanske etni?ke škole za najbolje literarne radove- vrijedni u?enici i nastavnici u promociji bosanskog jezika

Marking the Homelessness week in Aistralia - Obilježavanje Sedmice besku?ništva u Australiji from 2020-08-02T08:47:38

Push for national homelessness strategy- first, we could do a lot reducing the stigma

Nastojanje da se do?e do nacionalne strategije o besku?ništvu - prije svega moramo ukloniti stigmu ...

Nela Trifkovic- muzikolog i umjetnik from 2020-08-02T07:37:21

Jesu li umjetnici ikad imali laku cestu pred sobom? Ipak, umjetnost ?e preživjeti i opstati jer ?e ljudi uvijek biti gladni ljepote...

Gospodin Safet Alispahic- predsjednik vije?a BH zajednice Novog Južnog Velsa from 2020-07-26T09:09:17

Društveni angažman u vrijeme pandemije: online forumi u cilju povezivanja svih ljudi na svijetu koji nose Bosnu i Hercegovinu u srcu

Poruka za Kurban bajram Ismet ef. Purdi?a from 2020-07-26T08:56:11

Neka ovo bude Bajram dobro?instva i zahvalnosti...

National cabinet confirms coronavirus suppression - Strategija suzbijanja korona virusa Nacionalnog kabineta from 2020-07-26T06:27:41

Zero community transmission of COVID-19 is the national goal

Cilj je posti?i nulti prijenos Covid-19

Gospodin Amer Sadikovic- predsjednik i igra? FC "Stari Most" iz Brisbana from 2020-07-19T09:24:34

U ?ast proslave jubileja- 25 godina postojanja FC "Stari most"

Internet scams - Prevare na internetu from 2020-07-19T07:07:39

How can we recognise the cyber-crime in our digital communication?

Kako da prepoznamo cyber- kriminal u našoj digitalnoj komunikaciji?

Income levels have become unstable because of COVID-19 - Visine primanja postale nestabilne zbog COVID-19 from 2020-07-19T06:45:19

Around 12 million Australians are deeply concerned about their financial wellbeing

Približno 12 miliona Australaca duboko zabrinuto za svoju financijsku situaciju

Prof.dr. Hariz Halilovi? about Srebrenica - Prof.dr. Hariz Halilovi? o Srebrenici from 2020-07-12T08:47:52

To speak and write about Srebrenica is the ethical and human imperative

Govoriti i pisati o Srebrenici je eti?ki i ljudski imperativ

8372 flowers for Srebrenica - 8372 cvijeta za Srebrenicu from 2020-07-12T06:20:02

Senada Ekic about the planned performance on Federation Square marking 25th anniversary of Srebrenica genocide

Senada Eki? o planiranom performansu na Federation Square u spomen srebren...

Victorians urged to wear masks - Preporuka stanovnicima Viktorije da nose zaštitne maske from 2020-07-12T06:04:14

Victoria's government is encouraging people to wear face masks in public as the state recorded new COVID-19 cases

Vlada Viktorije ohrabruje ljude da nose maske zbog porasta broja zaraže...

Izvještaj Semre Duranovi? Koso iz BiH i iz Hrvatske from 2020-07-05T08:50:33

Pogoršana epidemiološka situacija u BiH - gra?anima BiH zabranjeno putovanje u zemlje EU, ali i o ljepšim temama...

Marking 25 years of genocide in Srebrenica in the embassy of Bosnia and Herzegovina - Obilježavanje 25 godina od genocida u Srebrenici u ambasadi BiH from 2020-07-05T07:42:54

An interview with ambassador of Bosnia and Herzegovina, H.E. Mirza Hajric: Meeting 11th of July- Day of Srebrenica remembrance

Razgovor sa ambasadorom BiH za Australiju i Novi Zeland, g...

Busting medical myths and misconceptions around coronavirus - Rušenje medicinskih zabluda o korona virusu from 2020-07-05T07:21:21

ANU Associate Professor of Medicine and Infectious Disease Sanjaya Senanayake explains what the science says in response to the top myths about COVID-19  

Profeso...

Nehrudin Džambegovi?- activist, altruist and "spiritus movens" of Bosnian community in Melbourne - Nehrudin Džambegovi?- aktivista, altruista i "spiritus movens" BH zajednice u Melbournu from 2020-06-21T09:08:33

Marking the World Refugee Day: "Sometimes I remember with sadness how we are united in the misfortune" 

 Obilježavaju?i Svjetski dan izbjeglica: "S tugom se nekad sjetim kako ...

Retraining yourself during COVID-19 - Prekvalifikujte se online za vrijeme pandemije COVID-19 from 2020-06-21T06:44:08

Let's learn something new, or revisit a lost passion - however, don't waste a time!

Hajde da nau?imo nešto novo, ili da se vratimo staroj ambiciji- u svakom slu?aju, ne gubimo vrijeme!

Marking The Refugees Week: an interview with Young Australian writer with Bosnian and refugee background - Mr Ennis Cehic - Obilježavaju?i Sedmicu izbjeglištva: razgovor sa mladim australskim piscem bosanskih i izbjegli?kih korijena, gospodinom Ennisom ?ehi?em from 2020-06-14T08:38:53

"Today is difficult to be a human. There is a real distance between as, and it is difficult to say 'I am Bosnian' as well..."

" U današnjem trenutku je teško biti ?ovjek. Udaljavamo se ...

SBS Celebrates 45 years on air - SBS Radio slavi 45 godina postojanja from 2020-06-14T05:41:14

SBS is the world's most multi- lingual radio station and with that attitude responses on the Australian cultural diversity

Respektabilna medijska ku?a koja emituje programe na više jezi...

Mr Ernest Kulauzovic about Bosnian community in Sydney and other topics - Gospodin Ernest Kulauzovi? o bosanskoj zajednici u Sidneju i drugim temama from 2020-06-07T08:45:38

Diaspora as the largest entity of Bosnia and Herzegovina

Dijaspora kao najve?i entitet Bosne i Hercegovine

UN Human Rights chief cocerned at virus impact on ethnic minorities - UN direktor Odjela za ljudska prava zabrinut zbog ve?eg udara COVID-19 na etni?ke manjine from 2020-06-07T08:25:01

He says it is "exposing endemic inequalities"

Zašto korona virus poga?a više ljude sa tamnijom bojom kože?

Aktivista i politikolog Sudbin Musi? o Danu bijelih traka from 2020-05-31T10:03:09

Poslednji Mohikanac u Prijedoru o svom ratnom putu, idealu povratka, ku?ama- muzejima, odlascima, nadi i najljepšoj zemlji na svijetu- Bosni

Kako ?e pandemija uticati na obilježavanje Sedmice pomirenja? from 2020-05-31T09:45:18

Starosjedila?ka zajednica ne može fizi?ki obilježiti Sedmicu pomirenja 

Kakav ?e biti epilog afere "Respiratori"? from 2020-05-31T09:09:54

U toku je ro?ište za odre?ivanje pritvora Novali?u, Solaku i Hodži?u

The ambassador of Bosnia and Herzegovina for Australia and New Zealand - Mirza Hajric - Ambasador Bosne i Hercegovine za Australiju i Novi Zeland - gospodin Mirza Hajri? from 2020-05-24T08:51:35

About Bosnian local elections in autumn, humanitarian action and other current topics and activities

O lokalnim izborima u BiH na jesen, humanitarnoj akciji vezanoj za COVID-19 i drugim...

What might our 'new normal' look like? - Kako ?e izgledati naša "nova normalnost"? from 2020-05-24T08:17:49

 All of us want to return to our normal, old live, but many things definitely will be changed

 Svi želimo što brži povratak u normalni, stari život, pa ipak mnoge stvari ?e se...

The radio and TV producer from Chicago - Mr Nihad Krndzija - Nihad Krndžija- radijski i TV urednik programa "Naša rije?"iz ?ikaga from 2020-05-17T08:56:44

About COVID-19 pandemic in the USA

O situaciji pandemije korona virusa u Sjedinjenim ameri?kim državama

Helping with your child's home-based learning - Kako pomo?i svom djetetu u školovanju od ku?e from 2020-05-17T08:37:22

The problems which parents and students are facing during pandemic COVID-19

Problemi sa kojima se suo?avaju i roditelji i djeca dok se nastava poha?a Online

Mr Ibro ?ato - the wise advice and recommendations - Gospodin Ibro ?ato - mudri savjeti i preporuke from 2020-05-10T08:46:03

What to read, what movies to watch and how to keep the beautiful mind in corona crisis

Šta ?itati, koje filmove gledati i kojim lijepim stvarima zaokupiti um u doba korone

Živjeti sa hroni?nom boleš?u u doba korone from 2020-05-10T08:29:25

Kako pobijediti strahove i radovati se životu kada ste hroni?ni bolesnik u poznijim godinama

Jasna Dolic - the artistic soul in tireless creativity - Jasna Dolic - umjetni?ka duša u neumornoj kreativnosti from 2020-05-03T09:44:27

Self isolation is the garden of the possibilities

 Samoizolacija je bašta mogu?nosti 

Australia marks 250th anniversary of James Cook's landing at Botany Bay - Australija obilježava 250 godina od dolaska Jamesa Cooka from 2020-05-03T07:23:48

The controversy about historical role of famous captain

Kontroverze oko historijske li?nosti ?uvenog kapetana

Tax Return 2020 - Povrat takse 2020. godine from 2020-05-03T06:46:05

How to best prepare and lodge your tax returns

Kako se najbolje pripremiti i podnijeti zahtjev za povrat poreza

Hafiza Ensar ef. ?utahija- The Ramadan message - Ramazanska poruka hafiza Ensara ef. ?utahije from 2020-04-26T09:20:57

 The blessings of the Ramadan during coronavirus crisis

Blagodati najdražeg gosta u vrijeme pandemije

Financial help during coronavirus crisis - Financijska pomo? u vrijeme krize from 2020-04-26T08:50:39

Many Australians have lost their job due health restrictions. Where can they go for help?

Upute gdje da se Australci obrate za nov?anu pomo? tokom pandemije

Alma Besserdin- Consultant and Mentor who helps people in hard times - Alma Besserdin- uspješni savjetnik za liderstvo na usluzi ljudima u teškim vremenima from 2020-04-26T07:08:49

Ask Mrs Alma Besserdin for advice on "Eventbrite"

Potražite savjet od Alme Besserdin na "Eventbrite"

The memory of a war crime in Ahmici - Sjecanje na ratni zlocin u Ahmicima from 2020-04-19T07:43:45

The stories of surviving witnesses with the magnificence of life and forgiveness message

Prica prezivjelih svjedoka uz poruku velicine zivota i oprosta

Coping with coronavirus outbreak - Nositi se dobro s pandemijom from 2020-04-19T07:23:13

What you can do to keep yourself and others safe as you enter self-isolation?

Sta raditi da sacuvamo i sebe, i ono oko nas, kad smo u samoizolaciji?

Powerful messages from dr Rozi Udovicic from 2020-04-12T08:43:52

The words of the wisdom and love which glow in our minds and hearts

Dr Rozi Udovicic - Dr Rozi Udovicic from 2020-04-12T08:30:43

The messages of the wisdom and love which glow in our minds and hearts

Poruke mudrosti i ljubavi koje obasjavaju dusu

Virus lockdowns - some consequences, not all bad - Posljedice restrikcija - nisu sve tako ni lose from 2020-04-12T08:03:47

The side-effects of the coronavirus pandemic

Lose i dobre strane restrikcija usljed pandemije virusa korona

About COVID- 19 with Noble Park imam Ismet Purdic - Glas razuma i snage strpljivosti - Ismet ef. Purdic from 2020-04-05T07:42:06

The powerful messages to the community to understand health restrictions

Snazne poruke upucene ljudima u teskom vremenu pandemije COVID-19

Preparing for the flue season - with vaccination - Vakcinacija - priprema za sezonu gripe from 2020-04-05T07:09:33

Remove the influenza factor with a vaccine

Mozemo se zastiti i personalno i kao zajednica -vakcinisuci se protiv gripe

Dr. Avdo Zahirovic- COVID-19 - Dr. Avdo Zahirovic- COVID-19 from 2020-03-29T06:28:31

Powerful message of Dr Avdo Zahirovic: "Don't be to worried! We are together in this situation! We will survive this!"

Snazna poruka dr. Avde Zahirovica: "Nemoj se brinut'! Svi smo u ov...

COVID-19, Working from home - COVID-19, Rad od kuce from 2020-03-29T06:17:20

Thousands of Australian workers face a new challenge- working from home

U vrijeme pandemije mnogi su prisiljeni da rade od kuce, a to nije jednostavno i lahko

Australian economy amid COVID-19 outbreak - Ekonomija Australije nakon izbijanja COVID-19 from 2020-03-29T06:04:18

Government's urgent measures to keep small businesses afloat

Mjere vlade da se odrze male kompanije u doba pandemije

Mali koraci koji ?ovjeka ?ine velikim from 2020-03-22T09:14:15

Senada Bosn? Eki? je godinama aktivna u zajednici bosanskohercegoa?kih gra?ana koji žive u Australiji a njena posljednja akcija potvr?uje o kakvoj osobi se radi. 

Coronavirus-affected suburbs may be locked down - Mogu?e zatvaranje podru?ja gdje korona virus uzima maha. from 2020-03-22T08:19:39

Beaches closed and potentially suburbs locked down in coming days as the number of confirmed coronavirus cases surpasses 1000.

Zatvaranje nekih od najpoznatijih australskih plaža su pok...

What you need to know about COVID-19 - Korona virus - pitanja i odgovori from 2020-03-22T07:34:21

It’s the only topic of conversation at the moment but the most basic facts about COVID-19, the disease caused by the new coronavirus, are a source of some confusion.

SBS news ...

SBS Bosnian News March 22 / Vijesti za 22. mart from 2020-03-22T06:55

I dalje, zbog korona virusa,  u svijetu dnevno umiru stotine ljudi.

Australci se upozoravaju da poštuju nove zakone.

Australska vlada objavila novi stimulativni paket.

Policijski sat u BiH, potvr?ena prva smrt od korona virusa. from 2020-03-22T06:44:40

Zabrana kretanja na podru?ju Federacije BiH od 18.00 do 5.00, na podru?ju Republike Srpske od 20.00 do 5.00 ujutro. 

U Biha?u je u subotu potvr?en prvi smrtni ...

Dijana Kapetanovi?: ?injenje dobra je dvosmjerna ulica from 2020-03-15T08:31:47

Preko dvadeset godina od kako je Dijana Kapetanovi? na ?elu  grupe starijih osoba koji se srijedom okuplja u Prestonu (Victoria). 

"Od vremena kada smo po?eli je prošlo puno vrem...

Ograni?enja i mjere za ulazak i povratak u Bosnu i Hercegovinu from 2020-03-15T08:26:17

Akcije bosanskohercegova?kih zvani?nika i institucija u suzbijanju širenja korona virusa. 

Snabdijevanje prodavnica hranom i ku?nim potrebštinama dobro i pored izraženije kupovine.&nb...

SBS Bosnian News March 15 / Vijesti za 15. mart from 2020-03-15T06:58:55

Australska vlada: U suzbijanju širenja korona virusa sve opcije su mogu?e.

Španija slijedi Italiju u agresivnim mjerama.

U Bosni i Hercegovini 21 potvr?en slu?aj korona virusa. ...

Christchurch: Godinu dana od napada na džamije from 2020-03-15T05:54:20

Poruka novozelandske premijerke svjetskim liderima - pazite šta govorite!

Preživjeli se sje?aju napada, žrtava i kažu kako im se život promijenio, zauvijek.  

Could daily acts of kindness prevent toilet paper hoarding? - Kakvi smo ljudi i kakvi bi trebali biti? from 2020-03-13T02:01:32

A common enemy, be it bushfires or viruses, can bring out the best in people.

Or not - toilet paper hoarding springs to mind.

Australia would be a better pl...

Zorana i Rijad - studenti ?iji je znanje prepoznato u svijetu a koji svoju budu?nost vide u BiH from 2020-03-08T09:38:55

Razgovor sa dvoje mladih ljudi koji su odlu?ni, pametni i spremni za promjene: Zorana Štaka je na postdiplomskom studiju a Rijada Sari?a o?ekuje doktorat.

"Znanje ste?eno u Bosni i Hercego...

Simptomi sli?ni korona virusu - pozivi na vakcinaciju from 2020-03-08T08:31:59

Gripa je na pragu, vakcine su ve? dostupne širom Australije. 

Za koga je vakcinacija protiv gripe besplatna?

More and more migrants are entering Bosnia and Herzegovina illegally - Ministar bezbjednosti BiH Fahrudin Radon?i?: "Migranti dolaze iz desetina zemalja, bogatijih i od BiH" from 2020-03-08T08:00:36

Bosnia and Herzegovina - affairs in the country for the last seven day, weekly report March 8, 202O

Tri stanovnika u Bosni i Hercegovini sa korona virusom. 

Svi ...

SBS Bosnian News March 8 / Vijesti za 8. mart from 2020-03-08T06:30:10

** Tre?a osoba u Australiji podlegla od korona virusa 

** Žene koje koje su izložene porodi?nom nasilju bi mogle dobiti beskamatni krediti

** "Ova igra sa ilegalnim ...