Podcasts by SBS Kurdish - SBS Kurdî

SBS Kurdish - SBS Kurdî

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Kurdish-speaking Australians. - Guhdare hevpeyvînan, raportan û çîrokên civakê ji bernameya Radiyo SBS Kurdî bike, di nav de nûçeyên ji Australya û ji seranserî cîhanê.

Further podcasts by SBS

Podcast on the topic Nachrichten

All episodes

SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Sêşemê 12î Dîsêmber 2023 from 2023-12-12T15:42:54

Di vê buletena kurte nûçeyan de: Wezîrê Perwerdeya Australya dibêje sîstema xwendegehên Australya yek ji yên herî veqetandî li cîhanê ye... Hukumeta Kar stratejiya xwe ya nû derbarê koçberiyê dipar...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"I am really privileged to know quite a few members of the Yezidi community in Wagga" - "Ez şanazim ku endam ne ji civaka Êzidî li Wagga nas dikim" from 2023-12-08T17:23:50

For the past several years many Yezidi refugees have been resettled in Wagga Wagga. We speak with Laura Johnston who is the Community Development Officer for STARTTS in Wagga Wagga about the servic...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Înî 08 Dîsêmber 2023 from 2023-12-08T17:22:25

Di vê buletena kurte nûçeyan de: Xizmetên Agirkujiya Welêt ji Başûr Australya re dibêje ji ber metirsiyên agirên daristanan hişyar bimînin ... Alîkarê Wezîrê Derve Tim Watts serdana Îsraîlê bike .....

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Advocates welcome government support for forced marriage prevention - Parêzger ji bo pêşîgirtina li zewaca bi zorê piştgirîya hukumetê pêşwazî dikin from 2023-12-08T16:22:13

The federal government has announced a $12.1 million package to support the victims of forced marriage. The practice is considered a form of modern day slavery and can have severe impacts on the me...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"The main focus of MEPS is on peace and stability in the Middle East" - "Mebesta sereke ya MEPS li ser aştî û aramiya Rojhilata Navîn e" from 2023-12-01T18:07:26

On Monday, November 20, the Middle East Peace and Security Forum (MEPS) took place at the American University of Kurdistan in Duhok. The event was attended by the Kurdistan Region’s President, Nech...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Înî 1î Dîsêmber 2023 from 2023-12-01T18:04:35

Dozeke li Dadgeha Bilind ji bo kesên ji binçavkirina koçberiyê hatine berdan, zagona qanûnên nû nakok dike... Ajansa Alîkariyê Caritas Australia peymanek li COP28 pêşwazî kir... Û di golf de, Ashle...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Rûniştinên kuştina Tahir Elçî û girtina Selçuk Mizrakli li dadgeha Amedê hatin bihîstin from 2023-12-01T17:51:14

Di raporta Hatice Kamer ji Amedê de vê hefteyê behs li ser van babetan dibe: salvegera 8mîn ya kuştina Tahir Elçî û doza wî ya li ber dadgehê, herweha behs li ser doza zindankirina şaredarê berê yê...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Nûçeyên Heftetê from 2023-12-01T16:15:23

Di vê buletena nûçeyên hefteyê de Australya di bin zextê de ye ku emîsyonên xaza serayê kêm bike ji ber ku rêber ji bo lûtkeya avhewayê dicivin… Neteweyên Yekbûyî dibêje ew "bi tundî" pêşwaziyê li ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Nothing but the tooth - Australian dental care needs an overhaul - Lênerîna diranan ya Australya pêdivî bi nûvekirinê heye from 2023-12-01T10:16:17

The Australian Dentists Association ((ADA)) is calling on the government to overhaul the dental care system and take immediate action to address unequal access. The A-D-A says a targeted approach t...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Nûçeyên roja Pêncşemê 30î Mijdara 2023 from 2023-11-30T16:35:07

Di vê buletenê de: Henry Kissinger di 100 saliya xwe de dimre... Di encama ketina balafireke leşkerîye Amerîkî li beravên Japonê rêwîyek jiyana xwe ji dest dide... Australya bizava derxistina 67 we...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Hêza ewlehiya Iraqê rê li ber xwepêşanderên mamostayên Kurd digire from 2023-11-30T16:34:52

Bi sedam mamoste ji Herêma Kurdistanê çûne Bexdayê ji bo xwepêşandan û nerazîbûna xwe derbarê nedana mûçeyan. Lê hêzên ewlehiya Îraqê nehîştin ew derbas bibin. Herweha xelkê Îraqê û Herêma Kurdista...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
#51 Check-in at the airport (Med) - #51 Çûna balafirgehê from 2023-11-30T12:58:47

Learn how to talk about checking-in at the airport. Plus, find out tips for a comfortable flight. - Fêr bibe çawa li balafirgehê danûstindinê bikî. Herweha, serişteyên ji bo firîneke rehet bibîne.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Facing a shark while swimming? Here's what to do - Rûbirûbûna şark di dema avjiniyê de, ti dê çi bikî? from 2023-11-30T10:19:06

Australia has thousands of kilometres of spectacular coastline, and a trip to the beach for a swim is a much-celebrated part of the lifestyle – whether to cool off, keep fit, or to socialise. Being...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Çarşemê 29î Mijdara 2023 from 2023-11-29T17:38:58

Di vê buletena kurte nûçeyan de: Partiya Keskan banga dravdana piştgiriyê ji bo zindîmayên thalidomide dikin ... Hêvî ji bo dirêjkirina agirbesta Îsraîl-Hamas tê kirin... Û di krîkit de, lîstikvanê...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Sêşemê 28î Mijdara 2023 from 2023-11-28T16:45:40

Di vê buletena kurte nûçeyan de: Jineke pîr bi îdiakiririna destdirêjiya zayendî li cihekî lênerîna îxtiyaran ya New South Wales mir… Hamas bi binpêkirina agirbesta bi Îsraîlê re di azadkirina dîl ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
The high cost of living makes buying or renting a property a difficult decision - Gelo di van demên aborî ye dijwar de xanîyekî bikirin yan kirê bikin çêtire? from 2023-11-26T15:00

Buying a property nowadays has become a dream for most Australians with low income. Landlords have faced a lot of pressure to raise rents lately, primarily as a result of the increase of interest r...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"I want everyone to know what happened to the Yezidis" - "Ez dixwazim her kes bizanibe ka çi bi serê Êzdiyan hat" from 2023-11-24T17:21:10

A former refugee living in Wagga Wagga has released a book, titled, 'The woman who escaped from ISIS hell'. - Şîlan Xodêdah ji Wagga Wagga vê dawiyê pirtûkek li ser serpêhatiyên Heyam Bekir ji civa...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Nûçeyên Hefteyê from 2023-11-24T17:20:07

Di vê buletena nûçeyên hefteyê de... Agirbesta çar rojan di navbera Îsraîl û Hemasê de dest pê dike ... Keştiyeke ne-nas ku 12 kes têde dikeve nav ava Australia… Agirê daristanan yê awarte li Perth...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia's AI tech tango falters as report reveals funding failure - Teknolojiya HÇ/AI li Australya têk diçe ji ber ku rapor têkçûna darayî eşkere dike from 2023-11-24T17:19:27

Artificial intelligence is already affecting people's daily lives, including how we work and shop ... it's even revolutionising healthcare. But countries are also grappling with how to regulate and...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Înî 24î Mijdara 2023 from 2023-11-24T17:18:32

Di vê buletena kurte nûçeyan de: Pêşniyarên hukumetê ji bo perwerdehiya gerdûnî ya zaroktiya zû têne çêkirin... Rêberê opozisyonê hukumetê derbarê keştiyeke qaçaxçiya mirovan rexne dike... Ew nûçey...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Nûçeyên roja Pêncşemê 23î Mijdara 2023 from 2023-11-23T16:24:19

Di vê buletenê de: Malbatên rehînên Îsraîlî û girtiyên Filistînî li benda destpêkirina agirbesteke demkî ne ... Hukumeta Australya dê vîzeya demkî bide kesên ji ber şerê Israli û Hemasê direvin...N...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Konfirensa MEPS rewşa Herêma Kurdistanê, Iraq û Rojhilata Navîn tê gotûbêjkirin from 2023-11-23T11:55:48

Foruma Aştî û Ewlekariya Rojhilata Navîn MEPS li bajarê Duhokê dest pêkir. Ji bo vê konfiransê berpirsíyar, serkirde, akademîsyon û kesên cuda bûn mêvan. Li gorî serperiştîyarên konfiransê 300 berp...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Çarşemê 22î Mijdara 2023 from 2023-11-22T17:25:22

Di vê bultena kurte nûçeyan de: Hamas razî bû ku 50 rehînan azad bike di berdêla agirbesteke çar roj û azadkirina girtiyên filistînî… Hukumeta federal planên jinûvekirina ewlehiya serhêl ragihand… ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How can parents help a child recover from trauma? - Bavûdê çawa dikarin alîkariyê bidin zarokê ku rastî tromayê bûye? from 2023-11-22T16:09:06

Whether a child has experienced trauma overseas or in Australia, whether it occured recently or in the distant past, with the appropriate assistance, a child can recover. Parents and caregivers pla...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurte Nûçeyên roja Sêşemê 21î Mijdara 2023 from 2023-11-21T15:32:06

Di vê bultena kurte nûçeyan de: Peyak ji ber tecawizkirina jineke 90 salî li malek lênêrînê li New South Wales tê tawanbar kirin… Vaksînlêdanên herî dawî yên COVID-19 ji bo bi karanîna li Australya...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'He was appreciative of the work I do': Former refugee meets King Charles lll - 'Karê ku ez dikim ew teqdîr dike': Penaberê berê Kral Charles lll dît from 2023-11-17T17:22:35

A former Kurdish refugee who fled war and hardship in Syria received an invitation to Buckingham Palace in recognition of his work for a humanitarian organisation. - Ehmed El-Reşîd penaberekî berê ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
May 1st Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 1î Gulanê from 2022-05-01T15:34:50

SBS Kurdish News for weekend of 30 April and 1st May.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 30 Nîsanê û 1î Gulana 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"It is difficult to predict who will win this election": Khaled Azizi - "Pêşbînîkirina vê hilbijartinê zehmet e ku kî bi serkeve": Xalid Ezîzî from 2022-05-01T15:27:55

With the approach of the federal election, we speak with political analyst Khaled Azizi from Melbourne about the election campaign. We talked about the cost of living which has been a major issu...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Nakokî derbarê hilbijartinên HHKê hene from 2022-05-01T15:26:25

Rapora Ehmed Xefûr ji Hewlêrê îroja li ser nakokiyên di nav HHK derbarê hilbijartinên li herêmê û herweha behs li ser rêberiyên xizmetgûzariyên rojên cejna Rojiya Remezanê jî dibe. 

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kavala bi zindankirina ebedî tê cezakirin from 2022-05-01T15:22:54

Di rapora Hatice Kamer ji Amedê de behs li ser doza bazirgan Osman Kavala û dadkirina wî ya ebedî dibe, hwerweha behs li ser serdana Erdogan bo Erebistana Siûdî dibe. Herweha di raporê de b...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How to vote in Australian - Çawa li Australya deng di hilbijartana federal de bidî from 2022-04-29T19:14:18

Seventeen million Australians are enrolled to vote at the upcoming federal election. In Australia, we have an independent body manage the electoral system. The Australian Electoral Commission en...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Infants and children under five immunisation - Vaksînlêdanên ji bo zarokên biçûk from 2022-04-29T19:11:22

Routine childhood immunisations are recommended for all children in Australia, free of charge. We speak to Dr Sorani about the importance of immunising infants and young children.

-

Vaksînl...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Al-Hol camp is the most terrifying camp in the world': Sheikhmous Ahmed - 'Kampa al-Hol metirsîtirîn kamp e di dunayê de': Şêxmûs Ehmed from 2022-04-26T09:14:16

After the fall of ISIS in 2019, many relatives of ISIS fighters who were detained or killed, including 10,000 families of foreign fighters, Australians included are housed in the biggest camps s...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
April 24 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 24î Nîsanê from 2022-04-24T15:33:37

SBS Kurdish News for weekend of 23 and 24 April 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 23 û 24î Nîsana 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Memorial trail to remember stories of the ANZACs on Lemnos - Rêwîtiya bîranînê ji bo bîranîna çîrokên ANZACan li Lemnos from 2022-04-24T15:07:07

A bond between the small Greek island of Lemnos and ANZAC soldiers has recently become stronger thanks to funding for a memorial track. The track will highlight the little-known stories of ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Bîranîna Roja Rojnamegeriya Kurdî from 2022-04-24T15:06:15

Rapora Ehmed Xefûr ji Hewlêrê derbarê roja bîranîna rojnamegeriya Kurdî ye û herweha di raporê de behs li ser derengiya damezrandina hukmeteke li Îraqê jî dibe. 

 

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Mould’s Hidden Health Hazard - Metirsiyên Tenduristiya veşartî yên kIfikê from 2022-04-24T15:04:55

Mould is common in Australian homes as it thrives in warm, moist environments, especially in areas of above average humidity. The recent severe rainfalls and floods that ravaged various parts of...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'The Kurdish language is not inferior to any other language': Zeynep Sultan Atli - 'Zimanê Kurdî ji ti zimanên din ne kêmtir e': Zeynep Sultan Atli from 2022-04-23T12:09:29

Zeynep Sultan Atli, in collaboration with some of her colleagues, created a special application for reading books in Kurdish called Dengê Pirtûkan (the sound of books) in 2021 during the pandemi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkey launches new attacks on PKK in Kurdistan Region, Iraq - Êrîşên Tirkiyê li dijî PKKê li Herêma Kurdistanê berdewamin from 2022-04-22T19:05:55

Hatice Kamer's report from Diyarbakir is about Turkey's activities against PKK bases in the Kurdistan Region, Iraq. It also discusses the reactions, statements and comments of Bayram Bozyel, dep...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Election 2022: The Labor Party - Hilbijartinen 2022: Partiya Kar kengê û çawa hat damezrandin from 2022-04-22T19:04:27

The Australian Labor Party is Australia's oldest party in one of the world's oldest continuous democracies. One of the first Labor parties created in the world - it grew out of the trade un...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
April 17 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 17î Nîsanê from 2022-04-17T15:43:36

SBS Kurdish News for weekend of 16 and 17 April 2022.

-

Nûçeyên...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Coffs Harbour youth launch 'All One Under the Sun' video clip from 2022-04-17T15:19:57

The All One Under the Sun (AOUTS) launched a video clip in Coffs Harbour featuring young people of different backgrounds. The aim of launching AOUTS video is to build resilience in the whole com...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Election 2022: The Liberal Party - Hilbijartinen 2022: Partiya Liberal kengê û çawa hat damezrandin from 2022-04-17T15:18:09

There's no other figure that looms larger over the Liberal Party of Australia than Sir Robert Menzies. In fact few Australians have gained such fame, or held such influence, over the nation...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Bîranîna 34mîn sala komkujiya Enfalê from 2022-04-17T15:17:04

Di rapora Ehmed Xefûr ji Hewlêrê behs li ser bîranîna 34mîn sala kiryara Enfalê dibe ku xizmên hatin Enfalkirin ji Hukumeta Herêma Kurdistanê bi gilî û gazincin.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Ez pir kêfxweş im ku ez beşdarî vê vîdyo klîpê bûm': Elî Şikakî from 2022-04-15T20:04:26

Projeya All One Under the Sun wate Hemû Yek di Bin Rojê de projeyeke bi alîkariya STARTTS û ciwanên ji paşerehên penaber çê bû ye. Hunermend Elî Şikakî jî beşdare projeyê bû û beşekî ji stranke ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkey detains dozens over 2014 Kobani protests - Tirkiye ji ber xwepêşandanên Kobaniyê yên sala 2014 bi dehan kes digire from 2022-04-15T19:21:01

Turkish police detained 46 people, including former mayors from the pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP) in raids held across the country as part of a new investigation in connectio...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Health benefits of cultural and religious fasting - Berjewendiyên tenduristî yên rojiya çandî û olî from 2022-04-15T19:10:11

When living in a multicultural country such as Australia, you will most likely meet or make friends with people who practice a different faith or culture. It's important to be able to under...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
First Yazidi woman accepted at university in Wagga Wagga - Yekem keça Êzîdî li Zanîngeha Wagga Wagga qebûl dibe from 2022-04-11T08:06:10

TAFE NSW has given a Yazidi refugee the opportunity to enter university to peruse her dream of becoming a teacher. Razya Neamat is the first Yazidi woman to be accepted into University in W...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
April 10 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 9î Nîsanê from 2022-04-10T16:03:41

SBS Kurdish News for weekend of 9 and 10 April 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 9 û 10î Nîsan 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Election difference in KR between the two major political parties - Nakokî derbarê hilbijartina li HK di navebera herdu partiyên siyasî ye sereke de from 2022-04-10T15:53:32

Ahmad Ghafur's report from Erbil discusses issues about the upcoming elections in the Kurdistan Region, and the drought situation in the Region.

-

Di rapora Ehmed Xafûr ji Hewlê de behs li ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How does the House of Representatives work? - Hilbijartina Encûmena Nûneran li Australya çawa çê dibe? from 2022-04-10T15:40:26

The lower house of Parliament will be determined at this federal election through preferential voting on or ahead of polling day. The political party that forms government is the one that has wo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How does the Senate work in Australia? - Hilbijartina Senetê li Australya çawa çê dibe? from 2022-04-10T15:34:15

On Saturday 21 May 2022, Australians will mark down their preferences to choose 76 senators in total, representing each state and the territories. This year is a half senate election where ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish and Semitic writers meet in Diyarbakir - Nivîskarên Kurd û Samî li Amedê dicivin from 2022-04-08T19:14:31

With the support of the Swedish Consulate in Istanbul, a project called Belongings has been created.
Kurdish and Semitic writers, people from northern Scandinavian countries, come together ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Election 2022: Early voting - Hilbijartinên 2022: Dengdana pêşwext from 2022-04-08T19:11:10

Australians are soon heading to the polls to cast their vote in the federal election but many end up finalising their ballot early on in the process. One university researcher says this is ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia’s adult prison system explained - Şîrovekirina sîstema zindanan li Australya from 2022-04-08T19:10:12

In Australia, adults who commit criminal offences are managed by the Australian criminal justice system.The term ‘correctional facility’ describes a place where someone serves their sentence whe...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Fitness trainer's inspirational journey - Rêwîtiya îlhamê ya rahênerê werzîşê Alan Walî from 2022-04-05T09:57:34

Alan Wali like thousands of Kurds and Syrians fled to Germany in 2015.  In Germany, he learned the language in a short period of time and learnt how to swim as he promised himself to ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Nûçeyên Dawiya Hefteya 3yî Nîsanê from 2022-04-03T16:02:32

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 2 û 3yî Nîsana 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Iraq parliament once again fails to elect a president - Parlemana Êraqê car din di hilbijartina bo serkkomar bi serneket from 2022-04-03T15:45:49

Ahmad Ghafur reports on the latest Erbil regarding the Iraqi parliament failing once again to elect the country's president, which leads to a deteriorating security, economic and services situat...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Women encouraged to embrace economics - Jinan teşwîq bikin ku aboriyê hembêz bikin from 2022-04-03T15:44:05

Since the early 1990s the number of students enrolled in year 12 economics in Australia has fallen by 70 per cent and while it was an equal gender split then, now males outnumber females by two ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What are the benefits of the 2022 federal budget? - Budceya federal ya 2022 çi qazanc tê de hene? from 2022-04-01T19:13:24

In this interview with accountant Nader Gariban of Countax Financial Group, we speak about the Federal budget. Mr Gariban explains some points such as benefits for the individuals, small to medi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How to become an SES volunteer in Australia - Çawa li Australya bibî dilxwazeke/î SES from 2022-04-01T19:05:42

When there’s an emergency related to floods, storms and other natural events, volunteers play a key role in responding across Australia. ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How to enrol to vote: Australian federal election - Qeydkirina ji bo dengdanê: Hilbijartina Federal ya Australya from 2022-03-31T15:29:54

With the federal election due to take place before the end of May, there are steps you must take before casting your vote for the first time. Many resources are available to help you enrol to vo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Ukrainians living in fear of the unknown - Ukreynî di tirs û jiyneke nediyar de dijîn from 2022-03-27T15:56:02

Russia’s invasion of Ukraine has had a big impact on people’s lives. Many are fleeing to neighbouring countries or displaced within. Moustafa Diraye is from Kobani (Syria) but has been living in...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
March 27 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 27î Adarê from 2022-03-27T15:50:13

SBS Kurdish News for weekend of 26 and 27 March 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 26 û 27î Adara 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Iraq's parliament fails to elect new president in a second attempt - Parlemana Iraqê di hewla duyemîn de serokomar hilnabijêre from 2022-03-27T15:09:31

Iraq's parliament failed to elect a new president on Saturday, further deepening the political crisis sparked by the infighting that followed federal elections five months ago. More about t...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Adopting and fostering pets in Australia - Xwedîkirin û miqayitiya heywanan li Australya from 2022-03-27T15:07:07

Australia has one of the highest pet ownership rates in the world, with approximately 61% of households owning a pet. Yet, thousands of pets go into shelter or are rescued every year.

-<...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is NATO and how is it responding to Putin's invasion of Ukraine? - NATO çi ye û çawa bersivê dide êrîşa Pûtîn ya Ukreynê from 2022-03-27T15:05:40

A key reason behind Russia’s invasion of Ukraine is its neighbour's efforts to join NATO - a western military alliance led by the United States. Moscow sees it as a red line and while Kyiv ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Beşdarbûna milyonek kes Newroz li Amedê tê pîrozkirin from 2022-03-25T19:14:49

Rapora Hatice Kamer ji Amedê derbarê daxuyaniya hevpar ya kombûna NATO ye, herweha di raporê de behs li ser pîrozbahiyên Newrozê li Amedê û bajarên kurdan e din jî dibe.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Why are costs rising for customers? - Çima mesref ji bo mişteriyan zêde dibe? from 2022-03-25T19:13:07

The cost of living is soaring in Australia and around the world but why are products becoming so expensive? Experts say supply shocks and the Russian military invasion of Ukraine are contri...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Newroz, festival of Spring, Kurdish New Year and National Day - Newroz, pîrozkirina hatina biharê, Sersal û Roja Neteweyî from 2022-03-21T10:38:33

Newroz is an annual event for the Kurdish people. It is celebrated every year on the 21st of March. Linguist, author and journalist Shahin Sorekli explains the importance of Newroz for the ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
March 20 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 20î Adarê from 2022-03-20T15:46:06

SBS Kurdish News for weekend of 19 and 20 March 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 19 û 20î Adara 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish community members in Australia express their feelings about Newroz - Endamên civaka kurd li Australya hestê xwe derbarê newroz vedibêjin from 2022-03-20T15:36:06

We spoke to members of the Kurdish community in Sydney, Melbourne and Brisbane (Sabiha Bradost, Rody Bajo, Nader Gariban, Souzan Shamo, Muhammed Ali Baig, Hiwa Zandi, Ismet Tashtan) and asked th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
KRG and the Iraqi government condemn the missile attack on Erbil - HHK û hukumeta Iraqê êrîşa li ser Hewlêrê şermezar dikin from 2022-03-20T15:33:12

Our correspondent reports on the latest from Erbil regarding the missile attack on Erbil and the preparations for Nowroz.

-

Rapora Ehmed Xefûr ji Hewlêrê derbarê êrîşa li ser Hewlêr de ye û...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Pîrozbahiyên Newrozê li Sydney from 2022-03-19T14:39:47

Roja Duşemê 21’ê Adarê bi milyonan kes li cîhanê wê Newrozê pîroz bikin. Kurdên li Australya piştî du salan ji ber vîrosakorona nikaribûn Newrozê pîroz dikin. Ismet Taştan hevserokê Fe...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish community in Queensland celebrates Newroz 2022 - Civaka Kurd li Queensland Newroza 2022 pîroz dike from 2022-03-18T19:35:33

COVID-19 restrictions over the past two years, restricted Australian Kurds to celebrate Nowroz. But this year celebrations are back with open arms, the Kurdish Society of Queensland is one of th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Melbourne's Kurdish community celebrates Newroz - Pêkanîna pirozbahiya Newrozê piştî du salan li Melbourne from 2022-03-18T19:27:28

As a result of COVID-19 restrictions for the past two years, Newroz celebrations have not been held in Australia. This year the Kurdish community in Australia welcome the celebrations of Newroz ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Diyarbakir Commemorates 34th anniversary of chemical attack on Halabja - Bîranîna 34 saliya kîmyabarana Helebçe li Amedê from 2022-03-18T19:09:32

Our correspondent Hatice Kamer reports from Diyarbakir on the commemoration of Halabja massacre which took place in 1988, the arrest of 24 female activists in Diyarbakir, ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What are the signs of a heart attack and what to do if it happens? - Nîşanên krîza dil çi ne û eger çê bibe divê çi werekirin? from 2022-03-18T19:06:55

Heart disease is the leading cause of death in Australia. On average, one Australian dies every 12 minutes as a result of a cardiovascular disease. When it comes to heart attacks, one ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Exhibition where two cultures become one from 2022-03-15T09:30:02

They come from two very different cultures, but through an exhibition called Kotodama, which means "word spirit" in Japanese they connect.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
March 13 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 13î Adarê from 2022-03-13T15:37:19

SBS Kurdish News for weekend of 12 and 13 March 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 12 û 13î Adara 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Pêşangeh hunermendên ji du çandên cuda tîne cem hev from 2022-03-13T15:32:24

Du çand e cûda ne, yek Kurdî û yek jî Japonî bi rêya pêşangeheke bi navê Kotodama ku bi Japonî tê wateya "ruhê peyvê" herdu hunermend dighêjin hev. Em derbarê pêşangeha ku li Ivanhoe,...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
US delegation visit to the Kurdistan Region and Iraq - Şandeke Amerîkî serdana Herêma Kurdistanê û Iraqê dike from 2022-03-13T15:28:59

A US delegation met with Kurdish officials in Kurdistan Region and Iraq and discussed the recent changes and the developments in the political process in Iraq, the situation in Syria and the reg...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Poverty, disadvantage in children directly linked to greater lifelong social exclusion - Xizanî, bêparbûn rasterast di zarokan de dûrxistina demdirêj ji civakê peyda dike from 2022-03-13T15:25:56

A new study shows young Australians experiencing poverty and disadvantage puts them at greater risk of social exclusion, which could affect the rest of their lives. It calls for reforms to ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Farmers say a more pro-active approach to climate change is needed - Cotkar dibêjin ji bo guherîna avhewayê nêzîkatiyek e çalaktir divê from 2022-03-13T15:18:56

Climate change is causing extreme weather systems across the country, with the effects rippling right through the food supply chain. As supermarket prices shoot up, experts are calling for ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Peoples' views on the opposition party's leader Kilicdaroglu visit to Kurdish city - Dîtina xelkê derbarê serdana serokê partiya opozisyonê Kiliçdaroglu bo bajarê Kurdan from 2022-03-11T19:12:54

Hatice Kamer reports from Diyarbakir about CHP leader Kemal Kililcdaroglu's visit, who is in Diyarbakir for two days, where he met with people. Our correspondent speaks to a number of people abo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How can you protect yourself from COVID-19 scams - Hûn çawa dikarin xwe ji xapînokên COVID-19 biparêzin from 2022-03-11T19:08:17

Scammers are taking advantage of people’s fears during the COVID-19 pandemic. Common scams include phishing for personal information, online shopping, and superannuation sca...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
‘International Women's Day is not a day of celebration; it is a day of mutual support’: Lanja Khawe - ‘Roja Cîhanî ya Jinan, ne roja pîrozbahiyê ye, roja piştevaniya hevdû ye’: Lanja Xawê from 2022-03-08T09:01:01

Kurdish lawyer and human rights activist Lanja Khawe speaks to us about International Women’s Day and the situation of women in Kurdistan Region, where the number of women who ar...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
March 6 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 6î Adarê from 2022-03-06T15:32:43

SBS Kurdish News for weekend of 5 and 6 March 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 5 û 6î Adara 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What changes have taken place after 31 years since the uprising - Piştî 31 salan ji serhildanê çi guhertin çê bûne from 2022-03-06T15:16:49

The Kurdistan Regional Economic Council met on March 5, headed by the Prime Minister of the Kurdistan Region, Masrour Barzani. During the meeting they discussed reorganising taxes and fees in mi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Half a million people across New South Wales subject to flood warnings or evacuation orders - Nîv mîlyonek mirov li seranserê New South Wales di bin hişyariya lehiyê de ne from 2022-03-04T19:23:54

The flood emergency in south-east Queensland and New South Wales has claimed 13 lives and damaged thousands of homes and businesses. The record breaking deluge is forecast to continue in th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What do residents of Diyarbakir say about the war between Russia and Ukraine? - Gelo daniştvanên Amedê derbarê şerê Rûsiya û Ukrayîna çi dibêjin? from 2022-03-04T19:19:58

Hatice Kamer reports from Diyarbakir on the latest regarding Turkey's stance on the Russian-Ukrainian war. The report also mentions a report issued by the Diyarbakir Bar Association on the right...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Mental illness in adolescents and children - Nixweşiya derûnî di nav gêncan û zarokan de from 2022-03-04T19:12:18

In this interview with psychologist Afsaneh Jolan we speak to her about mental illness in adolescents and children as well as signs of suicide in adolescents.

-

Ev hevpeyvîna bi derûnnas Af...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Why are swimming skills so important for all Australians? - Çima jêhatîbûna melevaniyê ji bo hemî Australîyan ew qas girîng e? from 2022-03-04T19:06:27

Learning to swim may not seem like a priority when settling in Australia. However, the reality is that people born outside of Australia are over-represented each year in our drowning statistics....

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Yezidi woman's inspiring path as a cook - Serkeftina jineke Êzîdî ku di xwaringeheke Armidale de kar dike from 2022-03-01T15:52:56

Manal Kudeedah Arrived in Australia with her parents and siblings in 2019. She like many Yezidis fled Iraq as a result of ISIS attack on Sinjar in 2014. Since arriving in Australia Manal ha...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Russia is seeking a new world order': Dr Ekrem Onen - 'Rûsiya daxwaza sîstemeke nû ya cîhanê dike': Dr Ekrem Onen from 2022-02-27T15:47:19

Despite Western countries repeatedly raising fears of a war between Russia and Ukraine, Russia consistently rejected the attack plan. The Kremlin has demanded assurances from the West that NATO ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
February 27 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 27î Şibatê from 2022-02-27T15:35:03

SBS Kurdish News for weekend of 26 and 27 February 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 26 û 27î Şibata 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdistan Region's top officials condemn domestic violence in the Region - Serkirdeyên bilind li Herêma Kurdistanê tundûtûjiya malbatî şermezar dikin from 2022-02-27T15:22:39

Many women suffer as a result of domestic violence. A few days ago a woman by the name of Shinyar lost her life as a result of domestic violence in Sulaimany's Kurdistan Region. The Region's Pre...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkey's stance on Russia's invasion of the Ukraine - Helwêsta Tirkiyê li hember dagirkirina Rûsiya ya Ukraniya çî ye? from 2022-02-25T19:19:35

Hatice Kamer's report from Diyarbakir focuses on Russia's invasion on Ukraine, Turkey's stance on the issue! Also in the report our correspondent mentions a conference on the Kurdish Language Pl...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How Australia is welcoming international students back - Australya çawa pêşwaziya xwendekarên navneteweyî dike from 2022-02-25T19:17:11

Australia has reopened its doors for international students after almost two years of border restrictions. The government recently announced c...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Who will represent Australia at this year's Eurovision? - Dê kî îsal Australya di Eurovisiona de temsîl bike? from 2022-02-25T19:09:02

Eleven musical acts are warming up for the ultimate opportunity to represent Australia at the 2022 Eurovision song contest in Italy. This weekend the stage will be set for artists and bands...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Language is the existence of every nation': Mizgin Hesko - 'Ziman hebûna her neteweyekê ye': Mizgîn Hesko from 2022-02-21T13:28:23

International Mother Language Day is celebrated every year on 21st February for the promotion of language and cultural diversity and multilingualism. Mother Language Day recognizes that language...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
February 20 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 20î Şibatê from 2022-02-20T15:54:28

SBS Kurdish News for weekend of 19 and 20 February 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 19 û 20î Şibata 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
High court ruling fuels tensions between Baghdad and Kurdistan Regional Government - Biryara dadgeha bilind nakokiyên navbera Bexda û HHK gurtir dike from 2022-02-20T15:33:23

Iraq's Supreme Court struck down the legal justifications for Kurdistan Region's oil policy, effectively calling into question the future of the region's oil contracts, exports and revenues. Mor...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Helping your child maintain heritage language and culture while growing up in Australia - Alîkarîya zarokê xwe bike da ziman û çanda xwe biparêze from 2022-02-20T15:17:10

The benefits of bilingual education are well documented. But experience shows that adapting it to your child’s needs is the only way to make it work for fostering cultural identity.

-

Sûdên...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Mother Language Day activities continue for a week in Diyarbakir - Çalakiyên Roja Zimanê Dayikê hefteyekê li Amedê didomin from 2022-02-20T15:16:27

Hatice Kamer's report from Diyarbak today on the activities for the 21st of February, International Mother Language Day and the visit of the Sheikh Saeed Association to reveal the location of Sh...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Farewell from Executive Producer of SBS Kurdish, Roza Germian - Mallawayî Roza Germian Prodyuserî Berêwberî SBS Kurdî from 2022-02-06T16:23:09

A "farewell and thank you" from now former Executive Producer of SBS Kurdish, Roza Germian, after almost nine year at SBS Kurdish. Roza takes on a new role at SBS Radio as Settlement Guide Edito...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Iraq's political division in the way of new cabinet formation - Birryarî hellbijartinî serok komarî Êraq from 2022-02-06T15:58:26

In this report from Erbil, hear the latest update regarding the progress of forming a new cabinet in Iraq, as the Kurdish fractions yet to appoint a candidate for Iraq’s presidency

-

L...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 06 Februray - Hewallekanî Kotayî Hefte 06 February from 2022-02-06T15:47:38

SBS Kurdish News for weekend of 05-06 February 2022.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 05-06 February 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
New citizens appreciate Australia's generousity - Hemwelatiyên Australya yên nû comerdiya Australya teqdîr dikin from 2022-02-04T20:11:10

Over 16,000 people from over 150 countries were granted Australian citizenship on Australia's national day on 26/01/2022.  Shelan Khodedah, her parents and siblings in Wagga Wagga, Ali Shik...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Human Rights Court ruled that Turkey violated the rights of 40 parliamentarians - Dadgeha Mafê Mirovan ji bo 40 parlementeran çi beryarê dide from 2022-02-04T19:32:19

Hatice Kamer's report from Diyarbakir is about the decision of the European Human Rights Court regarding 40 HDP members of parliament, and ISIS attack on Ghwayran prison in Hasakeh.

-

Rapor...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is ATAR and why is it important - ATAR çi ye û çima girîng e? from 2022-02-04T19:06:17

The Australian Tertiary Admission Rank or ATAR plays a significant role for secondary school students who plan to pursue higher education. It is a standard measure of a student’s overall ac...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'I want to showcase the hidden beauty of Kurdish culture in fashion': Zarya Azadi - 'Ez dixwazim bedewiya veşartî ya çanda Kurdî di modayê de nîşan bidim': Zerya Azadî from 2022-02-02T09:37:52

Zarya Azadi is a fashion model and  a powerful force in raising awareness of gender inequality. She was born in Diyarbakir and belongs to the Yezidi religion. She has lived in Germany since...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
January 30 Weekend News - Nûçeyên Dawiya Hefteya 30î Çileyê from 2022-01-30T16:16:48

SBS Kurdish News for weekend of 29 and 30 January 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên Dawiya Hefteya 29 û 30î Çileya 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Children give us hope for the Kurdish language': Omer Faruk Baran - 'Wan zarokan hêvîya me geş kirin jibo zimanê Kurdî': Omer Faruk Baran from 2022-01-30T15:42:13

Our correspondent Hatice Kamer reports on the latest about Omer Faruk Baran a writer, poet, journalist and photographer. His short film 'Tercume' (translation) which was only one minute long, de...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Children give us hope for the Kurdish language': Omer Faruk Baran - 'Wan zarokan hêvîya me ge? kirin jibo zimanê Kurdî': Omer Faruk Baran from 2022-01-30T15:42:13

Our correspondent Hatice Kamer reports on the latest about Omer Faruk Baran a writer, poet, journalist and photographer. His short film 'Tercume' (translation) which was only one minute long, de...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Students, teachers prepare for COVID-safe return to school - Xwendekar, mamoste ji bo vegere xwendegehê bi COVID-ewle vedigerin from 2022-01-30T15:41:06

School is set to begin from Monday for millions of students around the country, but many expect the return won't go smoothly. Each state and territory has taken a different approach to the ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Mourning families urge Iraqi and KR governments to arrest human traffickers - Malbatên miriyan daxwazê ji hikûmetên Iraq û HK daxwz dikin qaçaxçiyên mirovan bigirn from 2022-01-30T15:39:06

Ahmad Ghafur reports on the latest regarding more bodies arriving at Erbil airport of those who drowned at sea on the way to Europe in December 2021 and urging Iraq's central government and Kurd...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Identity has always been important to me': Behrouz Boochani from 2022-01-29T13:35:34

Australia’s leading Indigenous intercultural dance company Marrugeku is presenting a musical play from 27 – 29 January 2022. The musical dance draws on themes from the (multi-award-win...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Derbarê vî karî de wêne û têgihîştina min ya giştî heye': Bêhrûz Bûçanî from 2022-01-28T19:28:45

Carriageworks cara yekê karekî şano û dansê ya nû ji hêla şîrketeke niştecîh û şîrketa dansa navçandî ya Australya, Marrugeku pêşkêş dike. Marrugeku tirsa cudahiya çandî pirsgirêkên herêmî ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is Lunar New Year and how it is celebrated in Australia? - Sala Nû ya Lunar çi ye û çawa li Australya tê pîrozkirin from 2022-01-28T19:24:43

Lunar New Year, or Spring Festival, is an entrenched part of Australian culture. Sydney’s version, for example, is said to be the largest celebration of its type outside Asia.  What are its...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
January 23 Weekend News - Nûçeyên dawiya hefteya 23î Çileyê from 2022-01-23T16:07:54

SBS Kurdish News for weekend of 22 and 23 January 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 22 û 23î Çileya 2022.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
‘I have reached my goal’: photographer M M Suer - 'Ez gihîştim armanca xwe': wênegir M M Suer from 2022-01-23T15:45:59

Each year thousands of photographers from around the globe enter the Historic Photographer of the Year Awards, the competition is in the UK with 40 of them reaching the final stag...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
New resources to address gambling harm in migrant communities - Piştgiriyên nû ji bo çareserkirina pirsgirêkên qumarê di civakên koçber de from 2022-01-23T15:41:17

Resources are being expanded to tackle gambling harms and its impact on migrant communities in Western Sydney. Counselling and support services say they are responding to the need for more ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdistan Region, Iraq decorated in snow - Herêma Kurdistanê bi berfê tê xemlandin from 2022-01-23T15:38:12

Ahmad Ghafur's report from Erbil is heavy the heavy snowfalls in  Kurdistan Region, resulted in school closures. The report also discusses coronavirus in the Region.

-

Raporta Ehmed Xe...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
The return of traditional Kurdish tattooing in Diyarbakir - Fatê kevineşopiya deqçêkirinê vedijîne from 2022-01-21T19:14:12

Hatica Kamer's report from Diyarbakir is regarding the latest political developments in Turkey and tattoo artist Fatee revives the tradition of tattooing.

-

Rapora Hatica Kamer ji Amedê li ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
My Australia: Sabeeha Ebdo - Australya min: Sebîhe Ebdo from 2022-01-21T19:10:56

A wave of refugees came to Australia in 2017, escaping the conflicts in Iraq and Syria. For many overcoming the trauma of war, learning a new language and adjusting to a new life was diffic...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Effects of smoking - Bandorên cixare kêşanê from 2022-01-21T19:09:19

A National Health Survey shows insights into the smoking situation in 2020-21. The study was conducted during the pandemic.Tobacco smoking is one of the largest preventable causes of death and d...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Novavax COVID-19 vaccine provisionally approved for use in Australia - Vaksîna Novavax COVID-19 demkî li Australya tê pejirandin from 2022-01-21T19:08:05

A new COVID-19 vaccine has been provisionally approved for use in Australia, joining Pfizer, Moderna, and AstraZeneca. The Novavax vaccine has shown promising results in clinical trials, an...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
January 16 Weekend News - Nûçeyên dawiya hefteya 16î Çileyê from 2022-01-16T15:44:24

SBS Kurdish News for weekend of 15 and 16 January 2022.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 15 û 16î Çileyê 2022.  Victoria yeke...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Their intention is to discourage Zara and others not to teach Kurdish': Ahmad Eskandari - 'Niyeta wan ku Zara û yên din bitirsînin da zimanê Kurdî fêr nekin': Ehmed Eskendarî from 2022-01-16T15:24:45

On the 8th of January 2022 Zara Mohammadi, who only wanted to teach Kurdish to children, turned herself to the Justice Department of Sine Province (Iran) after the Court requested her arrest. We...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Former Syrian secret police officer convicted of crimes against - Efserekî berê yê îstixbarata Sûriyê ji ber kiryarên ne mirovahî ebedî tê zindanîkirin from 2022-01-16T15:10:28

A former Syrian secret police officer has been convicted by a German court of crimes against humanity for overseeing the abuse of detainees at a jail near Damascus a decade ago. Anwar Rasla...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Unsustainable storm-water system leads to flooding in Erbil - Sîstema avrewaniya ne guncaw dibe sedema lehiyên li Hewlêrê from 2022-01-16T15:08:19

Ahmad Ghafur reports from Erbil about the heavy rain which caused flooding in surrounding areas of Erbil due to poor storm-water system. Also in the report the struggle of forming of a new gover...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Why we should do our best to avoid catching the Omicron Variant - Çima divê çi ji dest were kirin da ku Guhertoya Omicron negirin from 2022-01-16T15:05:43

The Omicron variant, we're told, is less severe than other variants. And that has furthered the idea that COVID-19 poses less of a risk than in the past. But does that mean we shouldn'...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
New Years celebrations in Amed - Ahengî ser sal le Amed from 2022-01-14T18:29:50

In this report by Hatice Kamer from Amed, the latest information in COVID-19 and vaccines, economics, politics, and new years celebration in Amed are covered.

-

Lem raportey peyamnêrman Hat...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How business and leisure travel will change after the pandemic - Çon geştkirdinî asûdeyî u pîşe degorrêt dway peta ke from 2022-01-14T18:26:10

American poet Wallace Stevens said the most beautiful thing in the world is the world itself.

 But for most us the COVID-19 pandemic has seen our world shrink to within the borders of...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia's refugee policy under scrutiny - Ramyariyekanî Australya le ser penaxwazî le jêr rixne da ye from 2022-01-14T18:22:04

Human Rights Watch has released its report for 2022, and the verdict is not good for Australia.

The group says Australia's inaction on climate change and the treatment of asylum seekers ar...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 9 January 2022 - Hewallekanî kotayî heftey 9 Rêbendan 2022 from 2022-01-09T14:50:06

SBS Kurdish News for weekend of 8 - 9 January 2022.

SBS Kurdish - SBS Kurdî
Launching cinematic vision through TikTok - Drustkirdinî kurte flîm le ser TikTok from 2022-01-09T14:38:23

As we head into 2022, we have an abundance of choice when it comes to social media. The platform that’s gained the most momentum is TikTok, a mobile based video platform, and that’s where Hano T...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Helping small businesses survive by buying Australian - Yarmetîdanî pîşey biçûk be krrînî şitî Australya from 2022-01-09T14:24:41

With concerns over a pandemic-driven economic contraction, buying Australian-made goods online is one way to help small and family businesses survive.

It’s also the aim of a new clothing r...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Health experts counter 'new year, new me' diet dangers and weight stigma - Pisporanî tendrustî amojgarî xwardin u tendrustî radageyênin from 2022-01-09T14:23:18

Every new year, the media is flooded with ads for exercise and weight-loss programs promising to make you healthier.

But with scientific evidence showing dieting is actually more likely to...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Community leaders call for rapid test instructions in languages other than English - Raberanî komellgakan daway rênmay taqîkirdinewey serpê deken bi zimanî cige le Înglîzî from 2022-01-09T14:23:10

As states and territories transition from PCR testing with rapid antigen testing, there are concerns that not everyone is being appropriately instructed how to use them.

Community leaders ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Iraqi Parliament sits for the first time in 2022 - Yekemîn daniştinî Parlemanî Iraqî 2022 from 2022-01-09T14:20:39

The Iraqi parliament has sat for the first time in 2022, with major Kurdish political parties appointing roles and minor parties aligning factions.

-

Parlemanî Iraq daniştuwe bo yekemîn car...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Police renew water and road safety messaging for the summer - Polîs ji bo ewlehiya kesan di avê û li ser rê vê havînê hişyariyan didin from 2022-01-07T19:10:12

Police have issued new public messaging urging people to be safe and sensible on roads and in the water this month, following an alarming increase in road accident deaths and preventable drownin...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'2021 was a dark year for journalism': Serdar Altan - '2021 saleke reş bû ji bo rojnamegeriyê': Serdar Altan from 2022-01-07T19:07:18

Hatice Kamer's report today covers the state of freedom of expression in Turkey. In its monthly meeting, the Euphrates and Tigris Journalists Association reported violations of journalists' righ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 2 January 2022 - Hewallekanî kotayî heftey 2 Rêbendan 2022 from 2022-01-02T15:12:17

SBS Kurdish News for weekend of 1 - 2 January 2022.

-

Hewa...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
SBS looks back at Australia's year - SBS kurtey em sale pêşan dedat from 2022-01-02T14:37:37

It was a year that for many in Australia, started in the same way as much of the year before - in lockdown.

A vaccine rollout, despite its delays, brought some much needed optimism, before...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
The need for security as Melbourne reopens - Pêwîstî yî asayîş ke Melbourne dekrê te we from 2022-01-02T14:26:37

Security is no easy task, but it’s an essential job- and Kawar Barwary is up for that challenge. An arts graduate from La Trobe University, he’s been focussing his time on his own security busin...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
New year celebrations in Kurdistan Region of Iraq - Yadkirdinî salî nwê le Kurdistan from 2022-01-02T14:18:26

The Kurdistan Regional Government delivers a message following New Years celebrations in the Kurdistan Region of Iraq.

-

Deselatî Başûrî Kurdistan peyamêkyan rrageyand le ser yadkirdinî sal...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Despite rise in COVID cases, Sydney fireworks go ahead - Tevî zêdebûna dozên Covid, agirbaziyên li Sydney didomin from 2021-12-31T19:09:14

While New Year's Eve celebrations around the world are cancelled, pyrotechnicians prepare for Sydney's famous fireworks display. That's despite another rise in daily COVID-19 cases with 12,...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
A look at Turkey and Kurdish regions in 2021 - Nerînek li Tirkiyê û bajarên kurdan di 2021 de from 2021-12-31T19:07:39

Our correspondent Hatice Kamer looks back at events took place in 2021 in Turkey and the Kurdish regions in Turkey! Also in the report is the Roboski massacre which took place on December 2...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Staying safe while rock fishing - Di dema masîvaniya li ser zinaran ewle bimîne from 2021-12-31T19:06:06

Rock fishing is a popular activity in Australia, with over a million keen anglers climbing the rocks for their catch each year. But being unfamiliar with conditions can expose one to a high risk...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News December 26 - Nûçeyên dawiya hefteya 26î Çileya Pêşîn from 2021-12-26T15:28:18

SBS Kurdish News for weekend of 25 - 26 December 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 25 - 26î Çileya Pêşîn.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
More Pfizer vaccines to reach Kurdistan Region - Herêma Kurdistanê dê pareke din ji vaksînên Pfizer werbigire from 2021-12-26T15:21:14

Our correspondent Ahmad Ghafur reports on the latest situation regarding Iraq receiving another batch of one million Pfizer vaccines. The central government in Baghdad will alocate some of the o...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
2021 sees Indigenous people still campaigning for justice - Xelke Resenekan her kempeynî dadwerî deken le 2021 from 2021-12-26T14:36:39

2021 marked 30 years since the Royal Commission into Aboriginal Deaths in custody which found little appreciation to duty of care for Indigenous people behind bars.

And the coronavirus pan...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Mask rules return amid uptick in COVID-19 cases - Peyrrewî demamek degerrêtewe çunke halletî COVID-19 berz buwe te we from 2021-12-26T14:30:06

New South Wales and Victoria are bringing back mask mandates from midnight on Friday 24 December. 

It comes as New South Wales sets a national record of more than 5-thousand new daily...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is the Australian Christmas tradition? - kevneşopiya Kirîsmes li Australian çi ye? from 2021-12-24T19:06:23

If you don't celebrate Christmas, you might be wondering what's going on when you notice somebody dressed as Santa on a surfboard in December. Australians have embraced some European Christ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Communities from many different backgrounds working together for Christmas - Civakên ji paşerojên cuda ji bo Krîsmes bi hev re kardikin from 2021-12-24T19:04:46

Embodying the Christmas spirit, Australian charities are playing their part to put a smile on the face of people who are sleeping rough -  already impacted by the stresses of the Covid-19 p...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What are the climate drivers that shape Australia’s weather? - Kîjan faktor bandorê li hawirdora Australya dikin? from 2021-12-24T19:03:27

Australia's weather is influenced by many climate drivers. The most important climate drivers in Australia include El Niño and La Niña which have th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Pandemic increases number of smokers': Dr Amedi - 'Pandîmeyê hejmara cixarekêşan zêde kir': Dr Amêdî from 2021-12-22T09:48:31

A study by the National Health Survey provides insights into the smoking situation in 2020-21. The study was conducted during the pandemic.
Tobacco smoking is one of the largest preventable...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 19 December 2021 - Hewallekanî Kotayî Heftey 19 Dîsêmber 2021 from 2021-12-19T15:26:08

SBS Kurdish News for weekend of 20 - 21 December 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 18-19 Dîsêmber 2021

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Travelling overseas? Here's what you need to know - Zanyarî ye gringekan le geştkirdinî nêwdewlletî from 2021-12-19T15:21:46

Rasan Murad is the owner of tourism business "Rasan Travel". In this interview with SBS, Rasan talks about the important things that you need to know and do if you're considering travelling over...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Disastrous impacts from the floods - Karîgerî gewre le dest karesatî lafawî Hewlêr from 2021-12-19T14:26:32

More than 12 people have died as a result of the recent flooding events in Erbil in the Kurdistan Region of Iraq, the Kurdish Regional Government provides a response.

-

Ziyatir le 12 kes ji...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Men's mentoring program helping refugees to help refugees - Bernamey amojgarî pîyawan yarmetî penaber dedat bo yarmetîdanî penaberî tir from 2021-12-19T14:23:39

Many men are reluctant to seek help for mental health issues and those from migrant backgrounds even more so.

Earlier this year, Small Business Secrets met graduates of a new men’s mentori...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Project gives asylum seekers and refugee students a chance to transform their lives - Projeyêk derfet dedat be xwêndkarî penaber bo gorranî jîyanyan from 2021-12-19T14:18:31

An RMIT university project is giving asylum seekers and refugee students a chance to transform their lives through education.

On a day when international students are re-entering Australia...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Happy Ezi celebrations to all Yezidis': Shamo Silo - 'Cejina Êzî li hemû Êzîdiyan pîroz be': Şemo Silo from 2021-12-17T19:26:26

The Three Day Fasting in December is one all Yezidis are expected to observe. Fasting occurs from dawn until sunset, and the nights are given to feasting, merry making and some prayer. At the en...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Economic crisis continue in Turkey - Kirîza aboriyê li Tirkiyê didome from 2021-12-17T19:15:53

Hatice Kamer's report begins with the situation of the economic crisis and the depreciation of the Turkish lira against the US dollar. Health workers go on strike as a result of bad working cond...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Dark sky tourism: stargazing in Australia - Tûrîzma Ezmanê Tarî: Çavdêriya Stêrkan li Australya from 2021-12-17T19:13:38

Beyond the light pollution of the big cities is a growing tourism niche. This week Settlement Guide explores the stars, the dark spaces in between and Australia’s growing fascination with ‘dark ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News December 12 - Nûçeyên dawiya hefteya 12î Çilêya Pêşîn from 2021-12-12T15:32:17

SBS Kurdish News for weekend of 11 - 12 December 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 11 - 12î Çilêya Pêşîn.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Remains of 41 Yezidis massacred by ISIS buried in Koço - Bermayên 41 Êzidiyên ku DAIŞ cînosaydkirin li Koço tên veşartin from 2021-12-12T15:08:55

The remains of 41 Yezidis massacred in 2014 by Islamic State (IS) in the group’s brutal genocide against the ethno-religious community were returned to their village of Kocho on Thursday, having...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
SBS Investigation uncovers allegations of abuse within Australia's Coptic Orthodox Church - Lêkolînewey SBS tawanbarî bedrreftarîyan aşkrakird le Kllêsey Qubtî Australya from 2021-12-12T14:33:48

A special SBS News investigation has uncovered multiple victims of alleged child sexual abuse within Australia's Coptic Orthodox Church.  

Three women have come forward with alle...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Treasurer targets non-cash payment systems - Gencîne amancî be systemî xercî êlêktronî ye from 2021-12-12T14:32:43

The Federal Government is planning to consult on a central bank digital currency, with the Treasurer Josh Frydenberg promising reforms into cryptocurrency use in Australia could result in better...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Report shows Australians are highly-stressed - Raport derîxist Australyekan zor le tengjen from 2021-12-12T14:31:28

A pre-pandemic snapshot of households has found Australians were already highly-stressed and facing a daily battle with their finances.

The HILDA report card finding there's been and a slo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'All refugees need is freedom and dignity to chart their own path': Tim Buxton - 'Mafê penaberan e ku bi azadî û birûmet bijîn da riya xwe diyar bikin': Tim Buxton from 2021-12-10T19:59:17

December 10 is Human Rights Day, a day celebrated across the world every year. Tim Buxton is our guest speaking about this special day. He is the founder of You Belong Australia – bas...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is Cryptocurrency and should you invest in it? - Pereyê krîpto çi ne û ma dibê mirov veberhênanê li ser bike? from 2021-12-10T19:17:18

Cryptocurrency is a digital form of money that can be sent to anyone through the blockchain technology. You can hold this digital token in your wallet with no intermediaries, allowing you t...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkish parliament suspends MP from parliament session over “Kurdistan” remarks - Parlementerek ji ber gotina ‘Kurdistan’ ji rûniştina parlemanê 3 rojan tê dûrxistin from 2021-12-10T19:15:54

Hatice Kamer reports from Diyarbakir today about HDP MP Nusret Maçin being penalised for using the words freedom for Kurdistan in Urfa Parliament. Also in the report the deterioration of the Tur...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Childcare in the face of a pandemic - Karî çawdêrî mindalan le katî peta ke from 2021-12-09T13:47:34

As a local Melbournian, KhawlaBarznji has faced the harsh reality of a pandemic like anyone else. As an established mother, she's applied her skills in the childcare trade...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
While anyone can drown, lifesaving groups say no one should - Digel ku her kes dikare di avê bifetise, komên jiyan-parêz dibêjin bila ne wusa be from 2021-12-05T15:04:54

The onset of summer has prompted a warning about the dangers of drowning following a record number of drowning deaths in the past 12 months. Young children and men make up the majority of t...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News December 5 - Nûçeyên dawiya hefteya 5î Çilêya Pê?în from 2021-12-05T04:29:15

SBS Kurdish News for weekend of 04 - 05 December 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 4 - 5î Çilêya Pê?în.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Several civilians and peshmergas were killed in an ISIS attack in Kurdistan Region - Di encama êrî?a DAI? li HK çendîn sivîl û pê?merge hatin ku?tin from 2021-12-05T04:08:54

At least 10 people, including 3 civilians, were killed in a recent attack on a village in the Kurdistan Region. More about this incident from our correspondent Ahmad ghafur in Erbil.

-

He...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Cancer death rates decline - but more in men than women - Rêjeya mirina ?êrpenceyê kêm dibe - lê di mêran de ji jinan bêtir from 2021-12-05T04:06:15

New analysis says that cancer survival rates in Australia are continuing to improve and the rate of diagnosis has been declining. However the decline in death rates for men has been greater...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkish Lira continues to plummet - Nerxî parey Turkîye be berdewamî dabezêt from 2021-12-03T17:45:36

In this report by Hatice Kamer from Amed, the Turkish Lira continues to plummet, and it’s taking a toll on the communities and individuals within.

-

Lem raportey peyamnêrman Hatice Kamer le...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Report reveals in children growing up in Australia at a financial, economic, and linguistic disadvantage - Raportêk derîxist ke mindal wa le Australya gewre debin le kospî darayî, abûrî, u zimanin from 2021-12-03T17:36:16

Australia may see over half a million children born into poverty in the next decade if urgent action is not taken, according to new research.

The Disr...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Entering Australia: what you can and cannot bring - Hatin bo naw Australya: ew ?itane wa detwanî u natwanî bihênî from 2021-12-03T06:41:02

With international travel resuming, it’s important to prepare friends and family members visiting from overseas for Australia’s strict border checks.

Australia’s biosecurity laws prohibit ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'It is important that we know the truth about our history': Dr Zaid Brifkani - 'Gelekî girîng e em Kurd rastiya dîroka xwe zanibin': Dr Zeyd Brîfkanî from 2021-12-01T20:43:24

Our guest at SBS Kurdish is Dr. Zaid Brifkani, a successful transplant nephrologist. In fact, today we are not speaking to Dr Brifkani about his medical expertise - we are spea...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News November 28 - Nûçeyên dawiya hefteya 28î Mijdarê from 2021-11-28T15:41:48

SBS Kurdish News for weekend of 27 - 28 November 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 27 - 28î Mijdara 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Prime Minister Barzani meets with university students - Serokê HHK bi xwendekarên zanîngehan re hevdîtinê dike from 2021-11-28T15:11:48

Following days of university students’ demonstrations in Kurdistan Region, Prime Minister Masrour Barzani met with the students on Saturday, November 27, 2021 and listened closely to their deman...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Might Europe's current COVID surge be seen in Australia in 2022? - Berzbûnewey halletekanî COVID le Ewrupa rû de dat le Australya le 2022? from 2021-11-28T14:34

As Europe grapples with another deadly wave of COVID-19, fuelled by the cold weather and a faltering vaccine rate, it's reasonable to ask, could Australia follow a similar path next year?

- Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Rights issues continue to niggle as Qatar counts down to FIFA World Cup - Kê?ey maf berdewam e ke Qatar roj dejmêrin taku Camî Cîhanî FIFA from 2021-11-28T03:35:54

It's one year and counting down to the 2022 Football Men's World Cup and celebrations are taking place in host country, Qatar.

 

But concerns are growing around the treatment of...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Rights issues continue to niggle as Qatar counts down to FIFA World Cup - Kê?ey maf berdewam e ke Qatar rroj dejmêrin taku Camî Cîhanî FIFA from 2021-11-28T03:35:54

It's one year and counting down to the 2022 Football Men's World Cup and celebrations are taking place in host country, Qatar.

 

But concerns are growing around the treatment of...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Scams warning as busy shopping season hits - Ho?yarî drawe firtufêll kirdin çunke berew werzî bazar kirdinî qerebaligh derroyn from 2021-11-28T03:34:50

Australia is about to enter one of the busiest retail sales periods of the year - with the Black Friday and Cyber Monday sales to start later this week.

Many stores have begun early, looki...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
With high hopes of reaching Europe, they become victims of human trafficking - Bi hêviyên mezin berê xwe didin Ewropa lê ew dibin qurbaniyên qaçaxçîyan from 2021-11-27T12:46:21

Hundreds of refugees and migrants, mostly Kurds and Yazidis, were stranded on the Belarusian border. Hussain Alyas Khidr and his family were among those who were stranded for weeks. They were ba...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Violence against women increased by 25% in the last 10 years in Turkey - Tundûtûjiya li ser jinê ji sedî 25 di 10 salan de li Tirkiyê zêde bûye from 2021-11-26T19:17:54

Our correspondent Hatice Kamer reports from Diyarbakir on the latest regarding violence against women in Turkey. Also in the report there is mention of the economic crisis in Turkey. 

-<...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is workplace discrimination and what to do if you think you are a victim - Cihêkarîya di cihê kar de çi ye û eger tu difikirî tu mexdûrî divê tu çi bikî? from 2021-11-26T19:12

Every two years, the Diversity Council of Australia publishes the Inclusion@Work Index, a study that maps inclusion and harassment and discrimination across the Australian work...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Dozens of migrants die in attempt to cross English Channel - Bi dehan koçber di hewldana derbasbûna Kenala Îngilîzî de mirin from 2021-11-26T19:10:13

In one of the deadliest disasters seen in the English Channel, a boat full of asylum seekers has capsized trying to cross from France to England killing at least 31 people.

-

Di yek ji kare...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"Not one COVID patient I went to was vaccinated" Rewar behind the front line - "Lew nexo?anî COVID wa çawdêrîyanim kird, tenha yekêkyan vaksînî wer negirtubu" from 2021-11-24T08:02:15

Rewar Siyani is one of Australia's unsung heroes ,fighting on the front-line as a paramedic in Melbourne. Recently turned superhero as she and her colleagues have been answering to the COVID-19 ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"Not one COVID patient I went to was vaccinated" Rewar behind the front line from 2021-11-21T15:51:27

Rewar Siyani is one of Australia's unsung heroes ,fighting on the front-line as a paramedic in Melbourne. Recently turned superhero as she and her colleagues have been answering to the COVID-19 ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 21 November - Hewallekanî Kotayî Heftey 21 Novêmber from 2021-11-21T15:25:46

SBS Kurdish News for weekend of 20 - 21 November 2021.

SBS Kurdish - SBS Kurdî
Migrants at the Polish-Belarusian border return - Gerranewey koçberekanî sinûr Polanda u Bêlarûs bo Kurdistan from 2021-11-21T15:03:06

A large number of migrants from the Polish-Belarusian border return by plane to Erbil and Baghdad airports; and COVID cases in the KRI amount to almost 372,000.

-

Gerranewey jmareyêkî mezn ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
When one country's cultural norm is another's taboo - ?ite asayîyekanî keltûrêk, qedeghekanî keltûrî dî ke ye from 2021-11-21T04:00:39

Peer pressure, stress and anxiety are among some of the key reasons why people take up smoking.

 

Culture, and the prevalence of smoking within one's culture, can also be a fact...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Understanding the different barriers for family violence survivors - Têgey?tin le rêgire cîyawazekanî rizgarbûwekanî tundutîjî xêzanî from 2021-11-21T04:00:34

Advocates say women from culturally and linguistically diverse backgrounds may experience different barriers when it comes to getting support.

They also say workplaces need to do more to s...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Tensions rise as migrants gather on Belarus/Poland border - Alozî ji ber kombûna koçberan li ser sînorê Belarûs û Polonya zêde dibin from 2021-11-19T19:11:25

Violence has broken out at the border between Belarus and Poland, as Polish border guards used tear gas and fired water cannons against migrants trying to enter the country. As the row that...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkish Lira weakens to a record low - Aboriya Turkiyê di tehlûkeyê de ye from 2021-11-19T19:03:57

Hatice Kamer's report from Diyarbakir is about the weakening  economic situation in Turkey and the devaluation of the Turkish lira. The report also mentions the Deputy Chairman of the Kurdi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Orphan Relative Visa: who can apply for it? - Vîzeya Xizimekî Sêwî: Kî dikare pê?kê? bike? from 2021-11-19T08:14:20

The Orphan Relative Visa (subclass 117) is one of the many visa options for immigrants who wish to enter Australia. This episode of Settlement Guide takes a look at who is eligible to apply...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 14 November - Nûçeyên dawiya hefteya 14î Mijdarê from 2021-11-14T15:41:23

SBS Kurdish News for weekend of 13 - 14 November 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 13 û 14î Mijdara 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Migration of young people is a major challenge in Kurdistan Region - Koçberiya ciwanan ji Herêma Kurdistanê pirsgirêkeke mezin e from 2021-11-14T15:27:43

In his report from Erbil, Ahmad Ghafur talks about migrants stranded on the border of Belarus and Poland, including many Kurdish asylum seekers. Due to the cold weather and the closure of the bo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
As APEC looms, Australia's relationship with China remains sour - Peywendî Australya beramber Çîn be têkçûwî mawe from 2021-11-14T15:17:29

The relationship between Australia and China remains sour, with a long road to recovery ahead.

With the Asia Pacific Economic Cooperation Leaders meeting on 12 November 2021, China is caut...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
PM warned against relying on carbon capture and storage - Serok Wezîran agadar krawe te we pi?t nebestêt tenha be girtin u hellgirtinî karbon from 2021-11-14T04:19:13

Prime Minister Scott Morrison is promising to invest half-a-billion dollars into companies developing emerging low carbon emissions technology.

The pledge will go towards the Clean Energy ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Israeli medical expert panel recommends COVID-19 vaccine for children aged 5 to 11 - Ko?î pisporanî pizî?kî le Israel pê?nyarî vaksînî COVID-19 dekat bo mindalan le nawend temenî 5 bo 11. from 2021-11-14T04:15:57

In developed nations where large proportions of the adult and teenage population are now fully vaccinated, vaccine experts are evaluating whether children aged between five and eleven should be ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
HSC is a stressful time but Covid-19 added to the stress: Fawaz Fares - Berbendkirinên COVID-19 strês ji bo xwendekarê lîseyê (HSC) zêde dike from 2021-11-12T19:16:44

It’s been a tough year for year 12 students impacted by COVID-19 lockdown and at-home learning. But for those whose second language is English, it is more difficult to prepare for the exams. For...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How can you start a small business in Australia? - Destpêkirina karsaziyeke biçûk li Australya çawa dibe? from 2021-11-12T19:11:55

Starting a small business is an exciting venture, but it’s a one that comes with numerous challenges. Let’s take a look at how you can make this process simpler and more gratifying.  <...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
So-called ‘Kobani trial’ defendants and lawyers fail to attend the hearing - Çima parêzer û berguman be?dar e doza jê re tê gotin 'Kobanî' nebûn? from 2021-11-12T08:10:15

Hatice Kamer reports on the latest from Diyarbakir about the so called-Kobani trial where defendants and lawyers did not attend the hearing in protest of an unfair trial. 

-

Raporta ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Yezidi artist introduces musical instruments to Armidale community - Hunermendê muzîkê amûrên muzîkê bi civaka Armidale dide nasîn from 2021-11-09T18:33:49

Farhan Khalaf arrived in Australia from Sinjar in November 2019 and lives in Armidale. We speak to him about his hobbies of playing different musical instruments. Farhan is a self taught artist ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Negotiations begin to establish an Iraqî Government - Cimucol bo pêkhênanî deselatî Êraq from 2021-11-07T16:17:16

The majority party begins negotiations with other parties to establish an Iraqi Cabinet. The majority party in the KRI is the Kurdistan Democratic Party, and they are negotiating with other...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Research show HPV vaccine saving thousands of lives - Lêkolînewe derîxist ke çon vaksînî HPV be hezaran jîyanyan rizgar kirduwe from 2021-11-07T16:01:45

Cervical cancer may one day become much rarer as vaccination is shown to be effective in stopping the disease.

The rate of cervical cancers fell 87 per cent in women who were vaccinated ag...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 7 November - Hewallekanî Kotayî Heftey 7 Novêmber from 2021-11-07T15:45:20

SBS Kurdish News for weekend of 6 - 7 November 2021.

SBS Kurdish - SBS Kurdî
Man charged over alleged abduction of Cleo Smith - Pîwayêk tawanbar krawe be boney rifandinî Cleo Smith from 2021-11-07T15:41:53

A man has been charged over the alleged abduction of Cleo Smith in Western Australia, who was found after 18 days after going missing.

 

The WA justice department says the accus...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
CO2 emissions return to pre-pandemic levels - Pa?mawey karbon degerrête astî pê? peta ke from 2021-11-07T04:57:14

A new report projects global carbon emissions are set to rebound close to pre-pandemic levels in 2021.

 

It comes as the world's leaders meet at the United Nations' climate conf...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australian sporting codes explained - ?î kirdinewey werzi?e cîyawazekan le Australya from 2021-11-07T04:35:24

Australia is a sporting nation, and one of the most exciting ways to integrate into Australian society is through community sports clubs which provide enormous health and social benefi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
New hopes for fully vaccinated international students to return to Australia - Hêviyên nû ji bo xwendekarên navnetewî ku bi tevahî vaksîn bûne vegerin Australya from 2021-11-05T08:19:36

Australia's Therapeutic Goods Administration (T-G-A) has officially recognised two additional vaccines for inoculation against COVID-19 - China's Sinopharm and India's Covaxin. Their approv...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Conflicts continue within PUK - Nakokî di nav YNKê bixwe de berdewamin from 2021-11-05T08:17:43

Ahmed Ghafur's report from Erbil is about the continuing tensions between members of Patriotic Union Of Kurdistan. Also in the report  financial assistance provided to those affected by the...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Singer reveals exciting lockdown project - Stranbêj projeya balkê? ya di dema qedexeyan de a?kere dike from 2021-11-02T11:12:39

Singer songwriter Nouri is in Australia for a musical project that she is currently working on. She will soon release a few new songs from her debut EP.

-

Stranbêj Nûrî (Nouri) ji b...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Skin cancer in Australia: what are the risks and how to protect yourself - ?êrpencey Pêst le Australya: metirsêkan çîn û çon xot deparêzît from 2021-10-31T23:10:43

Australia has one of the highest rates of skin cancer in the world. Most skin cancers, including melanoma, occur after damage to skin cells from unprotected exposure to ultraviolet, or UV, radia...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 31 October - Nûçeyên dawiya hefteya 31î Cotmehê from 2021-10-31T04:34:36

SBS Kurdish News for weekend of 30-31 October 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 30 û 31î Cotmeha 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Heavy rain causes damage to some parts of Kurdistan Region - Di encama baraneke pirr ziyan dighêje hin deverên Herêma Kurdistanê from 2021-10-31T04:07:19

Ahmad Ghafur reports from Erbil on the latest regarding many higher school students who have achieved high marks and had hoped an entry to medical courses or engineering courses are disappointed...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Lockdowns made learning even harder for those learning to teach - Berbendkirinê fêrbûn ji bo yên ku fêrî mamosteyîyê dibin dijwartir kir from 2021-10-31T04:05:37

School students living through COVID-19 lockdowns have faced weeks of remote learning, watching their teachers on a screen and completing school work at home. But for young aspiring teacher...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
My Mother's Name is My Name, a campaign pushing to change Iraqi law so children can carry mother's name - Nawî Dayikim Nawî Mine, kampînêk hewll de da bo gorrandinî yasayî Êraqî bo ewey daykan nawî xoyan biden be mindallekaniyan from 2021-10-30T23:44:13

In this interview with Chairperson of People's Development Organisation (PDO) Bahar Shukria Munzir and activist, campaign member and PhD candidate in Law, we discuss their My Mother’s Name is My...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
COVID booster shots available in Australia from next month - Jemî sêyemî vaksîn COVID-19 be em zûwane berdest debêt le Australya from 2021-10-29T06:09:59

COVID-19 booster shots are to be available to people aged 16 and older from next month.

-

Jemî sêyemî vaksîn vîrusî korona berdest debêt le Australya bo kesanî teme 16 bo serewe le mangî ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Routine mammograms save lives': Dr Maryam Eqrawi - 'Mamografên rûtînî jiyanê diparêzin': Dr Meryem Eqrawî from 2021-10-25T04:15:03

October is Breast Cancer Awareness Month, breast cancer affects many women in Australia. About 55 Australians are diagnosed with breast cancer every day, that is, more than 20,000 Australians di...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 24 October - Hewallekanî Kotayî Heftey 24 Oktober from 2021-10-24T04:50:18

SBS Kurdish News for weekend of 23 - 24 October 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 23-24 Oktober 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How can you help children who might be anxious about returning to school - Çon yarmetî mindallan dekeyt ke dillerawkêyan heye sebaret be gerranewe bo xwêndga from 2021-10-24T04:40:10

In this interview with Lana Jaff, a psychology graduate from Sydney, we discuss the fear and anxiety children, as well as parents, might feel about returning to physical classrooms.&n...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How to get free legal assistance in Australia - Çawa li Australya alîkariya dadrêsî ya bela? werbigirî from 2021-10-22T08:25:03

Australia’s legal system can be confusing for common people, and professional help may be necessary to navigate it. But with lawyers charging hundreds of dollars in hourly fees, not everyone can...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish artist's exhibition on display in Diyarbakir - Pê?angeha 'Odeya Bîranînê' li Amedê li dar dikeve from 2021-10-22T08:05:05

Hatice Kamer's report from Diyarbakir is about ten ambassadors calling for the release of imprisoned philanthropist and civil rights activist Osman Kavala. Also in report she mentions the e...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'The demands of young Iraqis are different from older adults': Shukriye Bradost - 'Daxwazên gêncên Îraqê ji yên temen mezin cûda ne': ?ukriye Bradost from 2021-10-18T23:07:01

The general elections in Iraq took place on October 10, but the turnout was very low. To learn more about the reasons for thelow turnout, the failure of Iranian-backed parties, and whether there...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Businesses under pressure due to a chronic staff shortage - karekan le jêr gu?ardan bo peyda kirdinî karmend from 2021-10-18T23:02:39

The Australian Bureau of Statistics reports that unemployment is still at only 4.6 per cent - even though nearly 140,000 people lost their jobs last month.

But businesses are grappling wit...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia's bridging visas explained - ?îkirdinewey vîzayî katî Australya from 2021-10-18T07:13:39

When someone applies for a visa in Australia, they are granted a bridging visa so that they can stay in the country lawfully until a decision on their visa application is made.
There are mu...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 17 October - Nûçeyên dawiya hefteya 17î Cotmehê from 2021-10-17T04:47:21

SBS Kurdish News for weekend of 16 - 17 October 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 16 û 17î Cotmeha 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Four years pass on October 16, who is responsible - Derbasbûna çar salan li ser 16ê Cotmehê, kî berpirsiyar e from 2021-10-17T04:08:13

Four years have passed since October 16, 2017, the day that resulted in the loss of life and injuries of a number of Peshmerga and civilians. Iraqi government forces entered central Kirkuk after...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Doctors urge pregnant women to get vaccinated - Doktor ji jinên ducanî daxwaz dikin ku vaksîn bibin from 2021-10-17T04:04:50

When the COVID-19 pandemic started doctors were particularly concerned for pregnant women and how the disease would impact them and their unborn babies. Now, well over a year since the firs...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Tara Mamedova: 'statelessness is a heavy burden on Kurds' - Tara Mamedova: 'bê welatbûn barekî giran e ji bo Kurdan' from 2021-10-15T07:06

In this week's report from Diyarbakir, an exclusive interview with Kurdish singer and songwriter Tara Mamedova. Hatice Kamer asks the talented artist about her life, family and music work. ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
For Kurds 'sometimes the place you call home is online': Kali Jaff - Carî waheye tenya cêgayek ke willatî azadî têda bedî bikeyn mallewe ye: Kalê Caf from 2021-10-11T07:01:20

Kurdish activist Kali Jaff has honours degree in Marketing and master’s degree in Strategic Communication and Public Relations. In this Interview with SBS Kurdish Kali shares her experiences and...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 10 October - Hewallekanî Kotayî Heftey 10 Oktober from 2021-10-10T05:03:16

SBS Kurdish News for weekend of 09 - 10 October 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 09-10 Oktober 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How private tutoring has help many students keep up during lockdown - Çon waney taybet yarmrî xwêndkaranî kirdûwe le katî qedexekanî COVID-19 da from 2021-10-10T04:57:04

While schools in NSW and Victoria are slowly reopening this month, private tutoring has helped many students - including those from migrant families - to keep up during lockdown.

-

Le kat...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
General election underway in Kurdistan Region - Dengdan le ba?ûrî Kurdistan destpêdekat from 2021-10-10T04:36:43

In this report from Erbil, Ahmed Ghafur covers the general elections in the Kurdistan region and Iraq, which is now underway as Security forces, prisoners and internally displaced peo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
SBS embarks on a review of its multilingual services - SBS dest bi nirxandina xizmetên xwe yên pirzimanî dike from 2021-10-08T08:21:52

SBS has embarked on a review of its multilingual services as the broadcaster looks towards the celebration of its 50th birthday. The review will use the results of this year's Census to det...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is the status of the Kurdish language in Turkey? - Li Tirkiyê rew?a zimanê kurdî di çi astê de ye? from 2021-10-08T08:18:09

Hatice Kamer's report from Diyarbakir is about the programs and activities that have taken place in Diyarbakir and about the Kurdish language education in Turkey.  

-

Raporta Ha...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Here’s what you need to know about buying a private health cover - Ti?tê divê hûn derbarê misogeriya tenduristiya taybet de bizanibin from 2021-10-08T08:12:49

Medicare is Australia’s universal health insurance system, guaranteeing all Australians access to health services. Yet more than half of all Australians have private health insurance. While many...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What are the expectations from October 10 elections in Iraq? - Gelo çi hêvî ji hilbijartinên 10/10 li Îraqê tên kirin? from 2021-10-04T22:23:22

Iraqis will go to the polls on Sunday, October 10, for their country's sixth parliamentary election. However, this election may be about a lack of votes. The turnout in Iraq's first free electio...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Concerns lockdowns may affect Type 2 diabetes among young people - Nîgeranî sebaret be zorbûnî corî 2î nexo?î ?ekre le mindallan da be hoyî qedexekanî hatûço we from 2021-10-03T23:02:53

Type 2 Diabetes, sometimes called the "lifestyle disease", affects over a million Australians.

Now there are concerns children and young adults are at elevated risks of developing it.

<...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 3 October - Nûçeyên dawiya hefteya 3 Cotmehê from 2021-10-03T04:53:01

SBS Kurdish News for weekend of 02 - 03 October 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 02 û 03 Cotmeha 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Schools prepare classrooms with COVID-safe measures - Xwendegeh bi tedbîrên COVID-ewle polan amade dikin from 2021-10-03T04:35:32

Students across Australia are poised to begin Term 4 but for many, it’s still a matter of weeks before they can enter the schoolyard. While they learn at home, schools are preparing classro...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Facebook accused of knowing about harmful effects on children - Facebook bi zanîna bandorên zirara li ser zarokan tê tawanbar kirin from 2021-10-03T04:33:47

Social media giant Facebook  has come under fire after a leak of internal data showing its Instagram app damaged the mental health of teenagers. A senior Facebook executive has been fa...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Can early elections bring reform to Iraq? - Hilbijartina pê?wext li Îraqê dê çi encamê bîne from 2021-10-03T04:06:22

Our correspondent Ahmad Ghafur reports from Erbil on the latest regarding the early elections in Iraq which will take place on Sunday 10/10/2021.

-

Raporta Ehmed Xefûr ji Hewlêrê li ser h...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Choosing the right home loan - Hellbijardinî wam bo xanû kirrîn from 2021-10-02T00:03:07

When taking out a new home loan or refinancing one, you are asked to choose between a fixed-term and a variable rate loan. Both have their own unique benefits and challenges depending on your fi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Life is not about waiting for the storm to pass, but learning to dance in the rain': Leila Lois who teaches ballet online - 'Jîyan sebaret nîye le çawerwan kird bo têperr bûnî ziryan, bellam sebaret be fêrbûnî sema kirdine le jêr baran': Leila Lois rahênerî semayî balê from 2021-10-01T09:35:07

In this interview with Leila Lois, a ballet dancer and instructor from Melbourne we ask her about the shift of her dance classes to online due to the lockdowns in Victoria. She runs a weekl...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia could be left behind without net zero commitment: Frydenberg - Eger heye Australya le pa? bimênêt bo bedîhênanî amancekanî klîma: Frydenberg from 2021-09-28T08:11:11

Treasurer Josh Frydenberg has thrown his support behind the adoption of net zero emissions by 2050, signalling a shift from the government that it will commit at international climate talks late...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Demand increases in Sydney's real-estate market during recent lockdown - Dawakarî bo xanu ziyad dekat le em katey qedexekanî COVID-19 da le Sydney from 2021-09-26T08:34:26

In this interview with Omid Jolan, a real-estate agent from Sydney we discuss the high demand for housing, price increase, and how the market has adapted with changes due to COVID-19 restriction...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 26 September - Hewallekanî Kotayî Heftey 26 September from 2021-09-26T06:18:06

SBS Kurdish news for weekend of 25-26 September 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 25-26 September 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Iraq: A Tragic Destiny', conference in Erbil marks 100 years establishment of Iraq - 'Êraq: qederêkî trajîdî', konferansêk le Hewlêr bo 100mîn salyadî damezrandinî Êraq from 2021-09-26T05:59:50

In this week's report from Erbil, Ahmed Ghafur covers the discussion that took place in the Kurdish Capital Erbil. "Iraq: A Tragic Destiny" by Rudaw Research Centre, which marked 100th anniversa...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
With Spring arrival Toowoomba is adorned with colourful flowers - Bi hatina Biharê Toowoomba bi gulîlkên rengîn dixemile from 2021-09-24T09:22:24

For almost the last two years COVID-19 has had an impact on everyone’s life one way or other. But today away from the coronavirus pandemic we speak to Cr James O’Shea about Toowoomba Carnival of...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Longer waiting periods for Centrelink payments - Bendmayîna dirêjtir ji bo peredanên Centrelink divê from 2021-09-24T09:13:52

New permanent residents will have a four-year wait before they can access most government payments. Amendments to Australia’s social security laws are set to take effect in 2022.

&nbs...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Erdogan returns empty-handed from the US - Erdogan ji DYA dest vala vedigere from 2021-09-24T09:10:19

Hatice Kamer's report from Diyarbakir today is about Turkish president Erdogan's visit to the UN General Assembly, the CHP leader's statement on the resolution of the Kurdish question and discus...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 19 September - Nûçeyên dawiya hefteya 19î Îlonê from 2021-09-19T06:19:40

SBS Kurdish News for weekend of 18 - 19 September 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 18-19 Îlona 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"Kurdish journalists are at risk": Murat Bayram - "Zelal e ku rojnamevaniya Kurdî di rew?eke ne ba? de ye": Mirad Bayram from 2021-09-19T05:53:37

Murat Bayram is Botan International Founder and CEO who has established a Kurdish media education centre and sound studio in partnership with Reporters Without Borders (RSF) in Diyarbakir.

-...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
European Union to Observe Iraq's parliamentary elections - Yekîtiya Ewropa dê çavdêriya hilbijartinên parlementoya Iraqê bike from 2021-09-19T05:22:49

In response to a call from the Independent High Electoral Commission of Iraq, the European Union has decided to deploy an Election Observation Mission (EOM) to monitor the legislative elections ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Hundreds of businesses affected by ditching of French submarine contract - Be waz lê hênanî konteratî jêrderyayî Firansî karîgerî hebuwe le ser sede ha pî?e from 2021-09-19T04:47:25

Australia's decision to renegotiate the nuclear submarine deal has put a cloud of uncertainty over South Australia's manufacturing sector.

 

The future of 350 direct jobs is unc...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Coronavirus pandemic has changed work forever: Productivity Commission - Petay Korona hemî?e î?ukarî gorrîwe: lêjney beberhem from 2021-09-19T04:46:02

Bo ew xelkane wa ziyatir kar deken le mallewe, wa dîyare ke wa berdewam debin. Raportêkî nwê le layen lêjney beberhem delêt le pê? peta ke, nizîkey 8 le seday krêkaranî Australya hendêk kat le m...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How one new Australian overcame obstacles for his citizenship ceremony - Çon Australyêkî nwê serkewt be ser berbestekanî bo ahengî hawllatîyekey from 2021-09-19T04:44:02

Australian Citizenship Day has been impacted by COVID for two years now.

In the Sydney Local Government Area of Liverpool, which has been living under some of the country's hardest restric...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"COVID-19 impacted all of us but SSI managed it otherwise": Nabaz Qadhi - Covid-19 bandor li hemûyan kir lê SSI bi rengekî din îdare kir from 2021-09-18T02:31:18

Humanitarian Settlement Program (HSP) Team Leader at Settlement Services International Australia tells us how they managed the impact of COVID-19 restrictions on refugees and on SSI services. Listen

SBS Kurdish - SBS Kurdî
Staying healthy during COVID-19 restrictions - Di dema qedexeyên COVID-19 de tendurist bimîne from 2021-09-17T09:19:53

With lockdowns in Melbourne and Sydney extended, gyms and other training facilities remain off limits for people. A loss of social connection and restricted time outdoors mean it’s not just one’...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Elçi's lawyers request former PM Davutoglu to testify as a witness - Parêzerên Elçî dixwazin SW berê Davutoglu wek ?ahid be?dar bibe from 2021-09-17T09:14:58

Our correspondent Hatice Kamer reports from Diyarbakir regarding The Diyarbakir Bar Association announcing that it had applied to the court to provide information about Tahir Elçi's case to the ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Identifying warning signs of mental illness - Naskirina nî?anên hi?yariya nexwe?iya derûnî from 2021-09-16T00:43:34

Mental health is a key component of overall health and well-being. People with mental illnesses are more likely to develop physical illnesses. In Australia, people can access a range ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Supply shortages could lead to price rises - Kembûnî kelûpel debête hoyî berzbûnewey nirx from 2021-09-15T00:11:27

COVID shutdowns of major international ports are putting pressure on retailers to fill orders and keep shelves stocked.

With international shipping costs  steadily rising over the pas...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 12 September - Hewallekanî Kotayî Heftey12 September from 2021-09-12T06:09:29

SBS Kurdish news for weekend of 11-12 September 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 11-12 September 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Election campaign underway in Kurdistan region - Hellmetî hellbijartinekan berêwedeçêt le herêmî Kurdistan from 2021-09-12T05:54:01

In this report Ahmed Ghafur covers the election campaign in the Kurdistan region. 

-

Le em raporte da Ehmed Xefur rumalî bange?t kirdinekanî hellbijartinekanî dekat le herêmî Kurdist...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"My life flashed before my eyes": Mohammed Baig - "Min mirin bi çavê xwe dît": Mihemed Bêg from 2021-09-10T09:25:38

It has been nearly two and a half months since Sydney has been in a lockdown due to COVID-19 Delta variant. Although many people live their lives carefully but sometimes things get out of ones c...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"I saw death with my eyes": Mohammed Baig - "Min mirin bi çavê xwe dît": Mihemed Bêg from 2021-09-10T09:25:38

It has been nearly two and a half months since Sydney has been in a lockdown due COVID-19 Delta variant. Although many people live their lives carefully but sometimes things get out of people's ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Parents are concerned about their children's education - Dêûbav ji perwerdehiya zarokên xwe bi fikar in from 2021-09-10T09:20:23

Hatice Kamer reports from Diyarbak?r on the education situation in Turkey. After two years face-to-face education begins. About 18,248,000 students are returning to schools and 68,589 schools ar...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Including self-care in your daily routine - Ageddar-bûnî xo bikere rotînî rojane we from 2021-09-09T01:58:02

Self-care means different things to different people. Medical research shows that taking care of oneself paves the way for better holistic wellbeing down the track. But doing so isn’t always eas...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 5 September - Nûçeyên dawiya hefteya 5î Îlonê from 2021-09-05T05:54:58

SBS Kurdish News for weekend of 04 - 05 September 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 04-05 Îlona 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"Controlling and managing asthma is very important": Dr Sorani - "Kontrolkirina tenege nefesiyê (asthma) gelekî girînge": Dr Soranî from 2021-09-05T05:49:18

Approximately 2.7 million Australians suffer from asthma, based on data from the Australian Bureau of Statistics 2017-2018, a study conducted by the National Health Survey. National Asthma Aware...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What's expected from the National Summit on Women's Safety? - Ji Civîna Neteweyî ya Ewlehiya Jinê çi tê hêvî kirin? from 2021-09-05T05:30:36

Next week's (Sept 6 to 7) National Summit on Women's Safety is to form part of the consultation process for the new national plan to reduce gendered violence in Australia. Ahead of the summ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Assassination trial resumes after 27 years - Pi?tî ku?tinê 27 salan doz car din tê vekirin from 2021-09-05T05:29:12

Hatice Kamer reports from Diyarbakir, about an assassination took place 27 years ago. Hundreds of Kurds were killed and their killers were never arrested in the 1990s in cities of Diyarbakir, Fa...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"Catching COVID-19 would have long-term effects, vaccines don't": Dr Bnar Talabani - "Tu?bûn be COVID-19 nî?aney drêj-xayanî heye vaksîn nîyetî": Dr Bnar Talabani from 2021-09-03T09:49:56

Dr Bnar Talabani is a Kurdish-British doctor and scientist, specialising in kidney transplant and currently she is undertaking PhD immunology. Dr Talabani is also a TeamHalo guide for informatio...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Increase of Afghan refugees in Turkey - Jimarey penaberanî Afxanî ziyad dekat le Turkiya from 2021-09-03T09:45:11

In this report from Diyarbakir, Htice Kamer covers the following; the increase in Afghan refugee arivals to Turkey via Iran, Turkish rights activist and businessman Osman Kavala se...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Major healthcare shift could prolong lives of people with serious mental health conditions - Gorrankarî le çawdêrî tendirustî boy heye jîyan xellkî drêjtir bikat from 2021-08-31T10:28:52

A new report is recommending major changes to prevent people with serious mental health conditions from dying between 14 and 23 years earlier than other Australians.

If implemented in full...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 29 August - Hewallekanî Kotayî Heftey 29 August from 2021-08-29T05:56:30

SBS Kurdish news for weekend of 28-29 August 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 28-29 August 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
French President visits Kurdistan region - Serokî Ferensî serdanî Herêmî Kurdistan dekat from 2021-08-29T05:43:45

In this report from Erbil, Ahmed Ghafur covers the Iraq summit where some regional and world leaders including the French President Emannuel Macron, who is visiting the Kurdistan region as well ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"If I didn't think it was safe, my family wouldn't have been vaccinated": Dr Ziabari - "Ger ne ewlebûya, malbata min nedihat vaksînkirin": Dr Zêbarî from 2021-08-27T09:32:02

In this interview with Dr Ali Ziabari from Melbourne, we spoke about COVID-19 situation and the lockdowns in Melbourne and Sydney, as well as that we spoke about coronavirus vaccination and peop...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
High prices and lack of daily necessities are a concern for people - Di encama kêmbûna av, pêtrol û elektrîkê xelk bi gazince from 2021-08-27T09:11:35

Ahmad Ghafur reports from Erbil on the latest situation regarding residents' frustration about the lack of water, petrol and electricity in some areas of Kurdistan Region.

-

Raporta Ehmed...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Emergency financial support for temporary visa holders and asylum seekers - Alîkariya aborî ji bo xwedan vîzeyên demkî û penaxwazan from 2021-08-27T09:07:59

Temporary visa holders and asylum seekers who aren’t eligible for government payments can access emergency financial assistance if they are experiencing hardship during the current COVID-1...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Artist's powerful interpretation of Yezidi genocide - Bi hunerê hestên xwe li hember komkujiya Êzîdiyan vedibêje from 2021-08-24T00:28:56

Hayat Murad a young Yezidi artist hopes people will understand the sufferings of the Yezidis at the hands of ISIS through her paintings. Her art exhibition, "Colourful Letters from th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 21 August - Nûçeyên dawiya hefteya 21î Tebaxê from 2021-08-22T06:19:04

SBS Kurdish News for weekend of 21-22 August 2021.

-

Nûçeyên ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Commemoration of the Anfal victims - Bîranîna qurbaniyên Enfalê from 2021-08-22T05:26:24

Ahmad Ghafur's report from Erbil is about the 38th anniversary of the Anfal massacre carried out by Ba'athist former Iraqi regime.  

-

Raporta Ehmed Xefûr ji Hewlêrê îroj li ser...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
First Afghan flight arrives in Perth - Yekemîn balefira ji Afxnistanê gihî?t Perth from 2021-08-22T05:18:12

The first group of Australians and Afghan citizens rescued from Kabul have touched down in Perth, to complete quarantine before starting a new life in Australia. The journey to get to Austr...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Half of the world's children are bearing the brunt of climate change: UN - Nîvê zarokên cîhanê barê guhertina klîmayê hildane ser milê xwe: NY from 2021-08-22T05:16:43

Around one billion children in a number of African countries including Chad, Central African Republic and Guinea remain most at risk of the effects of climate change. That's according to th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Rolling with the punches: Melbourne's impact on boxing business - Boksîng bo tendrustî from 2021-08-22T03:29

Mohamed Celil is the owner of Boxkings, a boxing gym located in the northern suburbs of Melbourne. In this interview in Kurdish, he discusses his journey from competition to owning and running a...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkey attacks Shingal - Hêri?î Turkîye le ser ?îngal from 2021-08-20T08:52:51

Report from our correspondent Hatice Kamer on Turkey's attack on Shingal in the Kurdistan Region of Iraq, and the refugees of Afghanistan.

-

Raportî peyamnêrman Hatice Kamer le Amêdî...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Understanding Indigenous disadvantage in Australia - Têgey?tinî zîyanekanî Xelke Resenekan le naw Australya from 2021-08-20T08:48:40

When we examine key wellbeing and socio-economic indicators in Australia, Aboriginal and Torres Strait Islander people experience disadvantage that far exceeds that for non-In...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
President Biden defends US withdrawal from Afghanistan - Serok Komar Biden bergirî ki?anewey Emrîka le Afghanistan dekat from 2021-08-20T08:47:14

US President Joe Biden has defended a move to withdraw troops from Afghanistan and end the war after two decades.

The United Nations is urging the Taliban exercise restraint while the Pent...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
President Biden defends US withdrawal from Afghanistan - Serkomar Biden bergirî ki?anewey Willate Yekgirtokan le Afghanistan dekat from 2021-08-20T08:47:14

US President Joe Biden has defended a move to withdraw troops from Afghanistan and end the war after two decades.

The United Nations is urging the Taliban exercise restraint while the Pent...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Huge change to Melbourne Film Festival from 2021-08-17T00:11:06

Considering the current coronavirus situation in Melbourne and other cities in Australia, Melbourne International Film Festival organisers have made a tough decision to cancel in-cinema audience...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Three simple steps you can take for better mental, physical health during lockdown - Sê hengawî asan bo bedî hênanî tendirustî ba? le katî qedexekanî COVID-19 da from 2021-08-16T08:58:17

Lana Jaff a Sydney based Yoga instructor, she is finalising her honours thesis in psychology and will graduate at the end of this year. In this interview we ask her about the simple s...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 15 August - Hewallekanî Kotayî Heftey 15 August from 2021-08-15T06:44:59

SBS Kurdish news for weekend of 14-15 August 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 14-15 August 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Protesters in Erbil demand better services - Xopî?anderan le Hewlêr dawayî xizmetguzarî ba?tir deken from 2021-08-15T05:12:46

In this report from Erbil Ahmed Ghafur reports on the latest protest in the Kurdish capital, where protesters march the streets demand better basic services, including water and electrical power...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Childcare in Australia explained - ?îrovekirina lênerîna zarokan li Australya from 2021-08-13T09:31:50

If you are studying or working and have young children at home, you can access subsidised childcare in Australia. There are different care options available, depending upon whether you satisfy t...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Covid-19 situation deteriorates in Turkey - Rew?a covid-19 li Tirkiyê xerabitir dibe from 2021-08-13T09:26:17

Our correspondent Hatice Kamer reports from Diyarbakir on the latest  situation regarding Covid-19 in Turkey. And a campaign of civil society organisations demanding more vaccinations.

...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Vulnerable communities feeling the rental pinch in Hobart - Civakên lawaz li Hobart ji bo kirêkirinê di tengasiyê de ne from 2021-08-13T09:22:28

Homelessness Week has been putting a spotlight on housing issues across Australia. In Tasmania, rents in Hobart have gone up by nine to 15 per cent over the last year. And the financia...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Sponsoring a loved one to migrate to Australia - Seponser kirdinî xo?ewîstêkit bo koç kirdin bo Australya from 2021-08-11T10:35:31

Family migration makes up almost half of Australia’s annual permanent migration intake this year. With different visas allowing Australian citizens and permanent residents to reunite w...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How do those of refugee background feel under strict Sydney lockdown? - Hestî ew kesaney pê?îney penaberîyan heye çone le katî qedexekanî Sydney da? from 2021-08-10T09:35:56

In this interview with Hassan Saleh a counsellor at NSW Service for the Treatment and Rehabilitation of Torture and Trauma Survivors (STARTTS) we discuss the current lockdown situation in w...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 08 August - Nûçeyên dawiya hefteya 8î Tebaxê from 2021-08-08T05:41:45

SBS Kurdish News for weekend of 07-08 August 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 07-08 Tebaxa 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Recent COVID-19 restrictions delay construction projects - Projeyên avahiyê ji ber berbendkirinên COVID-19 dereng dikevin from 2021-08-08T05:35:20

The recent COVID-19 restrictions and lockdown in Sydney has impacted many companies - especially small businesses, one of which is the construction industry. Yacob Nia is the owner of a small co...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Senior KDP-I official found dead in hotel - Rayedarekî ?ûnbilindî HDK-I li otelê mirî hat dîtin from 2021-08-08T05:29:22

Ahmad Ghafur's report from Erbil is about the assassination of Central Committee member of KDP-I Moosa Babakhani and the continued conflict within the PUK.

-

Raporta Ehmed Xefûr ji Hewlêr...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Unrest in Turkey following the killing of a Kurdish family in a 'racist' attack - Xopî?andan le Turkiya le pa? ku?tinî binemalleyekî Kurd le Konya from 2021-08-06T07:43:41

In this report from Diyarbakir, Hatice Kamer cover the current crisis in Turkey from wildfire to unrest following the murder of a Kurdish family of seven in the city of Konya in an all...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Finding the right job for your skills and experience - Dîtinewey karî guncaw le ser binamayî behre û ezmûnekanit from 2021-08-05T04:46:13

A report has found that one in four permanent skilled migrants in Australia are working in jobs below their skill level, costing them and the economy hundreds of millions in foregone wages every...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Seven years since ISIS attack on Yezidis, over two thousand women, girls still missing - Heftemîn sallyadî hêri?ekanî Dai?, zîyatir le dû hezzar jinan û mindallanî Êzîdî hê?ta bê serû?wênin from 2021-08-02T06:18:31

Seven years have passed since the Islamic State fighters first launched a brutal attack against the Yezidi people and other minorities in north western Iraq. The Free Yezidi Foundation...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdistan Region marks 38th anniversary of Anfal ethnic cleansing campaign in Barzan region - 38emîn sallyadî Anfalî Barzanêkan from 2021-08-01T12:13:07

In this report from Erbil, Ahmed Ghafur covers the marking of the 38th anniversary of the Anfal ethnic cleansing campaign by the former Baathist regime in the Barzan region of Kurdistan,&n...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 1 August 2021 - Hewallekanî Kotayî Heftey 1 August from 2021-08-01T06:13:22

SBS Kurdish news for weekend of 31 July- 1 August 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 31 July- 1 August 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
All you need to know about 2021 Australian Census - Zanîyarî gring ke pêwîste bîyanzanî le ser serjîmêrî (Census) Australî bo 2021 from 2021-07-30T09:00:37

In this interview with the Executive Director of Kurdish National Committee of Australia, Mayda Zebari we discuss the information campaign that they have launched regarding the upcoming 2021 cen...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Why vaccination rates are low in Kurdish regions in Turkey? - C?ima rêjeya vaksînê li bajarên Kurdan kem e from 2021-07-30T08:26:01

In this report from Amed/Diyarbakir, Hatice Kamer covers the low vaccination rates in the northern Kurdistan (Turkey). 

-

Di raporta vê heftê ji Amedê: Di nav vê mehê de li Amedê hej...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
The hidden risks of buy now pay later services - Metîrsîye ?arewekanî xizmetguzarîyekanî 'êsta bîkirre pa?an têçûnekey bide' from 2021-07-27T07:02:33

The 'Buy now, pay later' schemes are becoming increasingly popular among shoppers in Australia, with the total value of purchases rising to over $5.6 billion in 2018-19.

-

Bernamekanî&nbs...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Model Citizen: breaking barriers in the Arts industry - “Hemî?e wîstume karî hunerî bikem” from 2021-07-25T05:33:31

Emma Talabani is a Kurdish-Australian Model based in the Gold Coast. Having studied a Bachelor of Arts in English, Creative Writing, and Performing Arts; she’s making significant in-roads in com...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 25 July 2021 - Hewallekanî Kotayî Heftey 25 July from 2021-07-25T05:29:57

SBS Kurdish news for weekend of 24-25 July 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 24-25 July 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
A new wave of Coronavirus as the Delta variant spreads in the KRI - ?apolî nwêy vîrusa-korona ke corî Delta blaw debêtewe le herêm Kurdistan from 2021-07-25T05:23:20

Report from correspondent Ahmad Ghafur about the situation in the Kurdistan Region of Iraq as a new wave of the Delta variant of the coronavirus takes over, and implementation of new ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Lockdown triggers difficult memories for some refugees - Qedeghey hatuço bu we be hokarî bîrewerî zehmet bo hendêk penaberan from 2021-07-25T04:47:46

The suburb of Fairfield in Sydney's south west is the epicentre of this COVID outbreak, recording almost half of New South Wales' daily cases.

It's home to a large migrant population, with...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Why has Fairfield been hit hard by COVID-19? - Bo çî gerrekî Fairfield be tundî COVID-19î lêy dawe? from 2021-07-25T04:44:59

The local government area of Fairfield has become a national focus as the epicentre of Sydney’s latest COVID-19 outbreak. So what are some of the factors that have allowed the virus to take hold...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Brisbane reacts to winning the Olympic bid - Berperçdanewey Brisbane ke grewî yarî Olimpiyan birdewe from 2021-07-25T04:37:16

Great things are being predicted for Brisbane now it has won the right to host the 2032 Olympic and Paralympics Games.

It will be the third time Australia has hosted the games, and it is t...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
COVID-19 vaccine: how it works, how can you access it in Australia? - Vaksînî COVID-19: Çon kardekat, çon bedestî dehênît le Australya? from 2021-07-23T09:40:05

Dr Dalya Shaikbzeni is a Sydney based Kurdish doctor who works at Royal Prince Alfred Hospital and she is preparing for specialisation in women and children's health. In this interview...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia hits out at EU carbon border tax plan - Australia rixnegire le planî Yekêtî Ewrupa bo klîma from 2021-07-20T00:11:51

Australia has hit out at the European Union's plans to impose a carbon border tax on countries that aren't doing enough to tackle climate change. The EU has unveiled an ambitious raft...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 18 July 2021 - Hewallekanî Kotayî Heftey 18 July from 2021-07-18T06:25:57

SBS Kurdish news for weekend of 17-18 July 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 17-18 July 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Lahur Talabany gives up his powers as Co-President: PUK statement - 'Lahur Talabany têkray desellatekanî dedat be Bafel Talabani': rageyandinî YNK from 2021-07-18T06:08:38

In this report from Erbil Ahmed Ghafur reports on the latest news From the Kurdistan Region, including the arrival of public servants’ salaries form Baghdad as well as the latest developmen...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Stay at home, stop the spread of the virus': NSW Police AC Cooke - 'Li mal bimîne, belavbûna vîrosê rawestîne': Polîsê NSW Berêz Cooke from 2021-07-16T09:16:39

No doubt the spread of COVID-19 Delta variant has had a big impact on the NSW government, NSW Health and NSW police. The spread of the virus in south western Sydney for nearly a month has been a...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Pros of COVID-19 vaccines outweigh the cons': Dr M Soranî - 'Ba?iyên vaksînên COVID-19 ji xerabiyan zêdetirin': Dr M Soranî from 2021-07-16T09:15:04

We speak to Dr Sorani about the latest coronavirus outbreak in south western Sydney and what caused the situation to be out of hand. We ask Dr Sorani about COVID-19 vaccines AstraZeneca and...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Census 2021: Why and how to participate - Serjimêriya 2021: Çima û çawa be?dar dibî from 2021-07-16T09:11:34

August 10 is Census Night, and the data collected from over 25 million people will help the governments, businesses and community groups to make informed decisions about infrastructure and servi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is happening in Turkey 5 years after the July 15 coup attempt? - Pi?tî 5 salan ji bizava derbeya 15ê Tîrmehê çi li Tirkîyê çêdibe? from 2021-07-16T09:09:41

In Hatice Kamer's report from Diyarbakir she reports on the latest regarding 5th anniversary of the July 15, 2016 military coup attempt. The report also mentions Erdogan's visit to Diyarbakir, a...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
‘My goal is to protect our language’: Mey Dost - ‘Armanca min ew e ku em zimanê xwe biparêzin’: Mey Dost from 2021-07-13T09:16:39

Twenty-one-year-old Ms Dost is born and raised in Germany. From her childhood she loved learning her language, Kurdish. Her parents encouraged her to read and write the language. Now, she speaks...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 11 July - Nûçeyên dawiya hefteya 11î Tîrmehê from 2021-07-11T06:01:24

SBS Kurdish News for weekend of 10-11 July 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 10-11 Tîrmeha 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What achievements has KRG achieved in 2 years of forming the 9th Cabinet? - 2 saliya damezrandina Kabîneya Nehem ya Hukumeta Herêma Kurdistanê from 2021-07-11T05:17:18

Two years on since the formation of the 9th ministerial cabinet in Kurdistan Regional Parliament, some citizens are happy with the achievements and some are critical of the Regi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weighing up the risks: PM says 8 weeks between AstraZeneca doses for hotspot residents - Pîvana rîskan: SW dibêje 8 hefte di navbera derziyên AstraZeneca de ji bo cîhên pêketî from 2021-07-11T05:12:35

The Prime Minister has renewed calls for Australians in COVID-hit Sydney to get their second AstraZeneca dose within eight weeks of their first jab, rather than 12. While the announcement h...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Tokyo Olympic Games to go ahead without any spectators in venues - Olîmpiyadên Tokyo ê bê tema?evan dest pê bibin from 2021-07-11T05:06:27

Fans are no longer allowed to attend the Olympics, as Japanese issues a state of emergency in Tokyo for the fourth time. Organisers announced the measure in a bid  to contain rising CO...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
A drone has attacked Erbil Airport - Frokeyêkî be frokewan hê?i?î kirdu we te ser frokexaney Hewlêr from 2021-07-09T09:20:41

There has been a rebel drone attack on Erbil international airport, and parliament has sat to create laws for people with disabilities.

-

Hêrri?kirdin hebuwe le ser frokexane...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Migrating to Australia through Business and investment visas - Koçkirdin bo Australya le rêgay vîzey weberhênan u pî?e we from 2021-07-09T09:17:05

Australia’s Business Innovation and Investment Program doubled in size in 2020-21, with over 13,500 visa places in the annual migration program. Over the years, the program ha...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What changes are involved in your tax return this year? - Çî gorrankarîyêk heye le listî gerranewey bac lem sale da? from 2021-07-09T09:16:15

Tax season is well and truly underway.

But with COVID-19 affecting our lives for a full year now, some things to do with what you need to include in your return have changed.

-

Werz...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Refugees and migrants still mostly missing from vaccination queues: Red Cross - Penaber u koçber be gi?tî le rîzekanî vaksîn dîyar nîn from 2021-07-09T09:14:45

Australia's refugee and migrant communities face significant barriers when it comes to accessing COVID-19 vaccines.

That's the verdict from a report released this week by the Red Cross Red...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Yazidi refugee pleads with Australian government to help find missing Yazidis - Ji bo dîtina Êzîdiyên windayî ji hukumeta Australya alîkariyê daxwaz dike from 2021-07-05T23:58:50

Shelan Khodedah came to Australia with her family in 2016 and lives in Wagga Wagga. She, like thousands of Yazidis, fled ISIS and took refuge in Australia. On June16 and 17 Ms Khodedah visited T...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"It's been a long journey" singer Dana Khafaf premiers his first release - 6 mang: Dana Khafaf yekemîn goranî yî blaw kirduwe te we from 2021-07-04T06:17:30

Dana Khafaf is a young and upcoming singer from the city of Slemany in the KRI. Having started his roots in marketing, he's now shifted his focus to his singing career. Having released his first...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Wage theft is now a crime from Victoria - Dizînî krê êsta tawane le naw herêmî Victoria from 2021-07-04T06:03:11

Victoria has become the first jurisdiction in Australia to bring into effect laws criminalising wage theft.

 

Union and industry advocates say wage theft is far too common in Au...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Temporary visa-holders at most risk of domestic violence: study - Hellsengandin: Hellgîrî vize’y serdemî le zortrîn mertisî yî tundutîjî xêzan da ye from 2021-07-04T06:00:26

A third of migrant and refugee women living in Australia have experienced domestic and family violence.

 

A national study by Monash University has also found for those on tempo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Conflict continues in the KRI - ?erî PKK u Turkîye berdewame from 2021-07-04T05:55:46

Conflict between the PKK and Turkey continue in the Kurdistan Region of Iraq. Ministers and Members called to Parliament to discuss Budget and Salaries following the Kurdish Financial Mini...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 4 July - Hewallekanî Kotayî Heftey 4 July from 2021-07-04T05:49:45

SBS Kurdish news for weekend of 3-4 July 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 3-4 July 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australian visa and immigration change from 1 July 2021 - Guhertinên di vîzeya Australya û koçberiyê ji 1ê Tîrmeha 2021 de çêdibin from 2021-07-02T09:21:04

With the COVID-19 pandemic hugely impacting immigration to Australia, the 2021-22 annual migration program has a strong focus on the economic recovery. From changes to the partner visa path...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Why are COVID-19 vaccines in short supply in Kurdish cities? - Gelo çima li bajarên Kurdan vaksînkirina COVID-19 kêm e? from 2021-07-02T09:09:12

Hatice Kamer's report from Diyarbakir is about the lack of COVID-19 vaccinations in Kurdish cities in Turkey. Also in the report the 96th anniversary of the assassination of sheikh Saeed is reme...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Kurdish language survival in hands of future generation': Prof Kiran - 'Eger zarokên miletekî bi zimanê xwe nepeyvin pê?eroja wî zimanî nîne': A Kiran from 2021-07-02T01:06:26

Linguist and academic Professor Dr Abdullah Kiran has been defending the Kurdish language, especially the Kurmanji dialect, for many years. He also spent many years writing a Kurdish, English an...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
NAIDOC Week: Indigenous places of significance near you - Heftey NAIDOC: cêga pîrozekanî xellkanî resenî Australya le nizîkî to from 2021-07-01T03:53:58

NAIDOC Week is a prominent event on the Australian calendar. We celebrate NAIDOC Week each July to recognise the history, culture and achievements of Aboriginal and Torres Strait Islander people...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 27 June - Nûçeyên dawiya hefteya 27î Hezîranê from 2021-06-27T06:22:23

SBS Kurdish news for weekend of 26-27 June 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 26-27 Hezîrana 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Dozens of people arrested for drug trafficking in KR in the last six months - Di ?e? mehên dawîn de HK bi dehan kes ji ber bazirganiya madeya hi?bir digire from 2021-06-27T06:20:03

Drug use among young people has become a major problem in the Kurdistan Region. Authorities are asking the general public to assist them to arrest those responsible. In the past six months...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Dozens of people arrested for drug trafficking in KR in the last six months - Di ?e? mehên dawîn de HHK bi dehan kes ji ber bazirganiya madeya hi?bir digire from 2021-06-27T06:20:03

Drug use among young people has become a major problem in the Kurdistan Region. Authorities are asking the general public to assist them to arrest those responsible. In the past six months...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
A two week lockdown for Greater Sydney, the Blue Mountains, Wollongong and the Central Coast - Mayîna du hefteyan li mal ji bo Sydney, Blue Mountains, Wollongong û Central Coast from 2021-06-27T00:01:22

A two week lockdown has started for all of Greater Sydney, the Blue Mountains, the Central Coast and Wollongong, (from 6pm Saturday, June 26 until midnight Friday, July 9). Stay-at-home ord...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
"A dream come true" for Kurdish artist, refugee to perform in Sydney - "Xwenim hate dî": Hunermend û penaberî Kurd Ferhad Bande? from 2021-06-26T11:21:17

Farhad Bandesh spent almost eight years in Australian immigration detention centres, in Manus Island and in Melbourne. For this year's Refugee Week he participated in the Band Together event, wh...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish language teacher forced to try new career as beekeeper due to unemployment - Mamosteya zimanê Kurdî ji ber bêkariyê neçar ma ku karê mê?vaniyê biceribîne from 2021-06-25T09:13:33

In this report from Amed, Hatice Kamer covers the controversial rules by the Turkish government as people are hopeful about opening up post COVID-19 lockdown. In another story a Kurdish language...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
KLA statement: NGOs call on Turkey to end "environmental carnage" in Kurdistan Region - Beyannamey KLA: NGO-kan bange?t deken Turkiya lenawbirdinî jîngey Kurdistan rabigrêt from 2021-06-21T02:33:02

In this interview with Hejar Amin from Kurdish Lobby Australia we discuss their latest statement titled “Turkey commits environmental carnage in Duhok-Kurdistan Region of Iraq”.

-

Le...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
On World Refugee Day: Kurdish refugees take fatal journey in hope of peace - Le Rojî Cîhanî Penaberan: Penaberanî Kurd berdewamin le rûkirdin le willatanî Ewrupa be rêy heternak da from 2021-06-20T07:05:54

20th of June is World Refugee Day. While UNHCR figures estimate over 80 million people are refugees around the world, a significant number of Kurds from all over Middle East also continue to tak...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 20 June - Hewallekanî Kotayî Hefte 20 Jun from 2021-06-20T06:07:47

SBS Kurdish news for weekend of 19-20 June 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 19-20 Jun 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
KRG promises Hiwa Hospital will not be privatised - HHK bellên dedat ke Nexo?xaney Hîwa naçête destî kertî taybete we from 2021-06-20T05:57:29

In this report from Erbil Ahmed Ghafur covers the report about the privatisation of Hiwa Hospital in Sulaymaniyah- a specialised public hospital for the treatment of cancer patients. KRG officia...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
No official condemnation from Turkey for murder of Deniz Poyraz - ?ermezar kiridnî fermî ranegeyêndirawe bo ku?tinî Deniz Poyraz from 2021-06-20T05:41:54

In this report from Diyarbakir Hatice Kamer reports on the killing of an HDP member Deniz Poyraz in Izmir, Turkey. Until now there are no official condemnation for the murder, however several in...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
“Connecting the dots” with Kurdish Tattoos - Xall-kutanî Kurdî le ser pêst from 2021-06-19T05:48:13

Elu Aiyana is a tattoo artist with Kurdish roots from Dersim. Having lived in multiple countries abroad, she has drawn inspiration all over the world. But with a keen focus traditional Kurdish t...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is superannuation, and why is it important for you? - Superannuation çî ye u bo çî gring e bo to? from 2021-06-18T10:51:46

Superannuation is a mandatory savings scheme designed to help Australians save money that they can use in retirement. However, experts warn that migrant workers who do not pay...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
The Global Peace Index report has been released - Raportî nî?anderî a?tîyî cîhanî blaw kra we te we from 2021-06-18T10:12:45

Australia has dropped down the list while European countries round out most of the top ten, and the average level of global peacefulness has deteriorated.

It aims to shift the world's focu...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australians lost millions to scams in 2020 - Australyekan milyon e ha yan le dest çû be firtufêl e we le 2020 from 2021-06-15T21:03:04

A national consumer report shows Australians lost a record amount of money to scammers in 2020.

The top issues causing the most financial harm to Australians were investment scams and roma...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Adopting a child from overseas from 2021-06-15T08:13:57

Many Australians want to adopt children from other countries who otherwise don’t have an opportunity to be part of a family. Australia has adoption agreements with several countries, but the pro...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Adopting a child from overseas - Bemindall-kirind le derewey willate we from 2021-06-15T08:13:57

Many Australians want to adopt children from other countries who otherwise don’t have an opportunity to be part of a family. Australia has adoption agreements with several countries, but the pro...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
World leaders assemble for G7 Summit - Raberanî cîhan da kodebin e we bo kongrey ballay G7 from 2021-06-13T21:08:42

The summit meeting of G7 leaders in Cornwall in the U-K is underway.

Prime Minister Scott Morrison is there.

-

Kobûnewey kongre ballay G7 (G7 Summit) le ?arî Cornwall dest pê dekat ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'As a woman I was not allowed to sing in Iran': Ronak Vahedi Kurdish singer from Melbourne - 'Wek jinêk nemdetwanîn bibim be goranîbêj le Êran': Ronak Vahedi from 2021-06-13T06:15:55

In this interview with Kurdish singer Ronak Vahedi, who is one of the very few female Kurdish singers in Australia, we discuss he latest works and particularly working during COVID-19 pandemic i...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 13 June - Hewallekanî Kotayî Hefte 13 Jun from 2021-06-13T06:08:23

SBS Kurdish news for weekend of 12-13 June 2021

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 12-13 Jun 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
At least 150 terror attacks reported in Kurdistan Region since January - Be layenî kemewe 150 hêrî?î terorîstî tomar kirawin le Herêmî Kurdistan le em salle da from 2021-06-13T05:31:37

In this week's report from Erbil, Ahmed Ghafur reports on the increased Turkish military operations and attacks in the Kurdistan Region, where civilians have been killed, injured or lost homes a...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Charity's bike challenge to help refugees - Rêxistina xêrxwaziyê pê?baziya pisiklêtê bo alîkariya penaberan li dar dixe from 2021-06-12T05:32:46

You Belong, the charity organisation and people from around the world are getting on their bikes this World Refugee week, 13 - 20 June and taking up the challenge to bike 80kms in 8 days to rais...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Plan to start bringing international students back to NSW widely welcomed - Planî destpêkird bo hênanewey xwêndkaranî nêwdewlletî bo NSW bexêratinî lê dekrêt from 2021-06-12T00:03:30

A New South Wales proposal to bring back international students during the second half of 2021 is being called 'a light at the end of the tunnel'.

Under the plan, students can begin return...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Campaigning band in Turkey for Kurdish to become an official language - Li bajarê Kurdan çalakî jibo Kurdî bibe zimanê perwerdehiyê tên qedexekirin from 2021-06-11T07:10:14

In this report from Diyarbakir Hatice Kamer covers the meeting between US President Joe Biden and Turkey's Erdogan first meeting since the US election...The reopening of the case of closure of p...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Who is behind deforestation in Kurdistan Region, who benefits from KRG-PKK clashes? - Kê berpirse le birrînî daristanekanî Kurdistan, kê sûndmende le kê?ey nêwan HK û PKK? from 2021-06-06T06:37:10

In this interview with journalist Karwan Faidhi Dri, a senior reporter for Rudaw English we discuss the events of the past week involving Turkey-Kurdistan Regional Government (KRG) and the Kurdi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 6 June - Hewallekanî Kotayî Hefte 6 Jun from 2021-06-06T06:02:49

SBS Kurdish news for weekend of 05-06 June 2021

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 05-06 Jun 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Lockdown disaster fund for Australians - Abûney karesat bo qedexey hatûçoy COVID bo xellkî Australya from 2021-06-06T01:01:02

The federal government is rolling out temporary COVID disaster payment for eligible Victorians during the lockdown period.

-

Hukûmetî Federal mûçey katî pê?ke? dekat bo ew kesaney ke le j...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Long road to recovery in Gaza - Rêgayêkî drêj bo bujanewey Gaza from 2021-06-04T09:41:53

Two weeks into the ceasefire between Israel and Hamas, a massive humanitarian effort is now underway in Gaza.

There were deaths, injuries and destruction but aid workers say they are strug...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Cancer risk study shows the danger of smoking - Lêkolînewey metirsîyekanî ?êrpence tirsenakîyekanî cigere kê?an der dexat from 2021-06-04T09:33:47

An Australian first-study presents alarming new data highlighting how smoking significantly heightens the risk of 12 types of cancer, and that 1-in-7 current smokers will get lung cancer in thei...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia's selective entry school admissions explained - Rûnkirdineweyêk le ser wergirtin le ser xwêndgay helbijêrawî Australya from 2021-06-04T09:25:19

Selective entry public schools provide a highly competitive and result-oriented environment for academically gifted students to foster academic excellence in them. 

-

Eger bigerrêy b...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
It's 80 years since ANZAC and British troops fought in the Battle of Crete - Ev 80 sal e ku ANZAC û le?kerên Brîtanî di ?erê Girîtê de ?er kirin from 2021-06-02T02:34:33

For those who have been through a war - the memories linger and for some the Battle of Crete remains a huge part of their family history. This month marks 80 years since Australian, New Zea...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 30 May - Nûçeyên dawiya hefteya 30 Gulanê from 2021-05-30T05:40:01

SBS Kurdish news for weekend of 29-30 May 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 29-30 Gulana 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
ISIS releases video of man being killed - Dai? vîdyoke ku?tina mirovekî belav dike from 2021-05-30T05:13:53

Our correspondent Ahmad Ghafur reports from Erbil about ISIS releasing a video of a police officer from the Rizgari district of Germiyan being kille.

-

Di nav raporta Ehmd Xefûr ji ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia is experiencing a residential building boom - Australya di avakirina xaniyan de di ge?bûnê de dijî from 2021-05-30T05:12:44

Australia is experiencing a residential building boom driven by record low interest rates and the home builder grant. But demand for construction materials is outstripping supply, leaving c...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Vîdyoyêk gendelî desellatdarî Turkîye a?kra dekat from 2021-05-28T09:50:42

7 vidyoy bllaw krawete ke basî têweglany desellatdarany Turkîye deket sebaret be bazirgany madey ho?bar. We herwe ha helldanewey dosey ku?tinî Musa Anter le layen ku?e ke ye we, desellatdarany T...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Take control of your thoughts and change your life for the better - Kontrollî hizrî xot bike û jîyanit bo ba?tir bigorre from 2021-05-14T09:29:11

Halema Sharef a Kurdish mother from Melbourne, had been suffering from depression and anxiety for more than 15 years as a result of childhood trauma and life as a Kurd under the Baathist Iraqi r...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
COVID-19 lockdown continues during Eid in Turkey - Qedexekanî COVID-19 berdewamin le katî Cejnî Remezan da le Turkiya from 2021-05-14T08:38:59

In this report from Diyarbakir Hatice Kamer covers the full lockdown in Turkey during Eid. She also speaks with a Kurdish nurse on International Nurses Day regarding the hardship they have endur...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Skills for furute jobs - Behremendî kar le dahatû da from 2021-05-14T08:31:52

An international study predicts that three in five jobs will require advanced digital skills by the year 2030. But a recent RMIT report shows that one in four Australian workers don’t have the s...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Duhok court sentence five journalists, activist to six-years imprisonment - Dadgay Duhok pênc rojnamewan û çalakwan bo ?e? sall zindanî dekat from 2021-05-10T02:42:03

In this report from Erbil Ahmed Ghafur covers the court decision n in Duhok province to sentence five journalists and activist to six-years imprisonment, which has caused a lot of backlash...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Budget will be overshadowed by the coronavirus pandemic - Butcey federalî dahatû karîgerî COVID-19y pêwedîyar debêt from 2021-05-10T00:12:11

Tuesday's Federal Budget will be the second to be overshadowed by the coronavirus pandemic.

But this year it won't be the health threat of the virus that could have an impact, but the nati...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 09 May - Hewallekanî Kotayî Hefte 09 Gullan from 2021-05-09T05:51:41

SBS Kurdish news for weekend of 24-25 April 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 08-09 Gullan 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What is a protection order and how does it work? - Fermanî parastin çîye û çon kardekat? from 2021-05-09T04:30:13

There are many tools people experiencing domestic or family violence can use to protect themselves against further abuse, including intervention orders.

But what do they...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Eczema Awareness Week - Hefteya Hi?yariya Ekzîmayê from 2021-05-07T09:48:05

May 3-10 is Eczema Awareness Week and Australia has one of the highest incidences of eczema in the world – with it rising year by year. We speak with Melody Livingstone, CEO of MooGoo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Drought in Kurdish regions causes distress for farmers - Nebûna baranê li Bakur cotyaran perî?an dike from 2021-05-07T09:36:01

Our correspondent Hatice reports from Diyarbakir on the latest situation of coronavirus, how lack of rain is causing distress for farmers and the economic crisis in Turkey.

-

Di raporta H...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Accessing free English tuition in Australia - Bi destxistina dersên zimanî Îngilîzî yên bela? li Australya from 2021-05-07T09:34

Life in Australia can be challenging for those who cannot speak or understand English. The Australian Government-funded Adult Migrant English Program or AMEP is available...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Remembering Sardasht Osman 11 years on - Bîranîna ku?tina rojnamevanekî Kurd from 2021-05-07T09:11:55

We speak to Muzafar Abdullah of the Kurdish Human Rights Committee-Australia about the 11th anniversary of the killing of Kurdish journalist Sardasht Osman.

-

Em bi Muzefer Abdullah ji Ko...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish ballerina defies all odds through her dancing - Dîlanvana ballet li dijî hemû astengiyan radiweste from 2021-05-04T22:39:18

Ballerina Nazk Alali wants to give everyone a sense of hope through her dancing. Hope and optimism is needed in a country that suffers greatly under the weight of war and coronavirus.

-...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Any business can go online, it isn't late to get on social media': Ella Salih - 'Hemû biznizêk detwanêt serhêll bêt, û dreng niye bo ewey le ser torre komellayetîyekan bin': Ella Salih from 2021-05-04T08:12:29

Ella Salih, a Kurdish entrepreneur and marketing specialist from Sydney, launched her own personal hygiene product in the middle of the pandemic in 2020. One year on, she says she has learnt a g...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Lesser-known road rules that every driver in Australia must know - Rêsakanî hatûçoy Australya ke zor nenasrawin from 2021-05-03T08:06:41

Do you know that in Tasmania, you could be fined for using GPS navigation apps on your phone while driving, or that resting your arm outside your car window is illegal?

In this episode, we...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Scientists discover why obesity increases risk from COVID-19 - Zanist ki?if dikin çima qelewbûn rîska COVID-19 zêde dike from 2021-05-03T02:14:53

A study of nearly seven million patients in the U-K shows people with obesity are much more likely to have severe COVID-19 and to need intensive care in hospital. And the danger is differen...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australia's education industry endures big losses - Pî?esaziya perwerdeya Australya zirarên mezin kirin from 2021-05-03T02:12:22

The ongoing border closures are harming Australia's international education sector with modelling estimates showing it is set to shrink from $40.3 billion in 2019 to $20.5 billion by the end of ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
ISIS attacks peshmerga forces in Kurdistan Region - DAI? êrî?e ser hêza pê?mergeyan dike from 2021-05-02T07:29:38

Our correspondent Ahmed Ghafur reports from Erbil on the latest regarding ISIS attack on Kurdistan Peshmerga forces where a few peshmergas lost their lives and some being wounded. The report als...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 2nd May - Nûçeyên dawiya hefteya 2 Gulanê from 2021-05-02T05:38:25

SBS Kurdish news for weekend of 01-02 May 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 01-02 Gulana 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkey enters three-week lockdown as COVID-19 situation worsens - Qedexey sê hefetyî le Turkiya dest pêdekat, rew?î COVID-19 xiraptir debêt from 2021-04-30T11:19:07

In this week's report from Diyarbakir Hatice Kamer reports on the worsening COVID-19 situation in Turkey, which has brought about a first ever three-week lockdown in the country. The Turkish gov...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Report criticises Australia over forced seperation of refugee families - Raportêk rixnegire le Australya be hoyî cuda kirdinî binemalley penaberane we from 2021-04-30T10:03:34

The Australian government has been accused of a "strategic, deliberate and coercive campaign" to separate refugees from their families and prevent them from reuniting in Australia.
A new re...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Have we become more addicted to technology? - Aye alûde bûyne be teknolojî? from 2021-04-27T08:10:48

In this interview with Kurdish psychotherapist and Behaviour Specialist Practitioner with NDIS, Saed Dareh, we discuss addiction to technology. In the past year most of us have been forced ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Controversial dance splits opinion in Kurdistan region - Semayekî kê?edar, bîrûra dû-be? dekat from 2021-04-25T08:00:12

In this weekend's report from Erbil, Ahmed Ghafur reports on the footage of a young couple dancing in the Kurdistan's city of Sulaymaniyah, broke the internet on a Ramadan evening. This has spar...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 25 April - Hewallekanî Kotayî Hefte 25 Nîsan from 2021-04-25T06:09:09

SBS Kurdish news for weekend of 24-25 April 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 24-25 Nîsan 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Refugees join with classmates to sing original ANZAC song - Penaberan le gell hawpolekaniyan goranî ANZAC dellêne we from 2021-04-25T03:03:56

With ANZAC Day approaching, a school in Melbourne is educating its students about Australia's history .. through the power of music. The school's music teacher composed a song promoting a m...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Yazidis will never accept a child born to ISIS father': Shammo Silo - 'Êzîdi tu carî zarokê ji DAI? çê bûyî qebûl nakin': ?emo Silo from 2021-04-23T11:30:15

As a result of ISIS attack on Sinjar and its surrounding villages in August 2014, Yazidi women and girls were abducted. Many of these women and girls were forcibly married to ISIS member. Unfort...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Celebrating Kurdish Journalism Day in Diyarbakir - Roja rojnamevaniya Kurdî tê pîrozkirin from 2021-04-23T09:14:16

Our correspondent, Hatice Kamer reports from Diyarbakir on the latest regarding the situation of Covid-19 in Turkey. The report also mentions Kobani case which will take place on April 26. Kurdi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Calls grow to criminalise coercive control in Australia - Bangên mezin dibin da ku kontrola zorê li Australya were qedexekirin from 2021-04-23T09:12:37

Anti-domestic violence campaigners are calling for criminalising controlling behaviours that often prove key precursors to physical violence in a relationship. But, multicultural support workers...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Government will cut back inbound flights from India - Hukumet firînên hatinûçûna ji Hindistanê kêm dike from 2021-04-23T09:10:42

The government has announced it will reduce flights from India into Australia over concerns about the spread of COVID-19 in the country's hotel quarantine system. The comments come after th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
‘The main factor for the survival of the Kurdish language is its richness’: Ali Gurdili - ‘Faktora sereke ya zindîmayina zimanê Kurdî, zengîniya wê ye’: Elî Gurdilî from 2021-04-19T23:56:42

In the final episode of SBS Kurdish Podcast series; My Kurdish Language is My Identity we speak to sociologist and intellectual Ali Gurdili about the survival of the Kurdish language despite not...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Understanding Australia’s skilled migration program and the pathways to permanent residency - Têgey?tin le bernamey Australya bo koçberanî behremend û rêga bo ni?tecêbûnî hemî?eyî from 2021-04-19T10:14:01

As part of a planned migration program, Australia offers a set number of permanent visas each year.
Over the years, this number has changed based on the country's social, political and eco...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Yazidi New Year celebrations in Sydney - Êzîdî Çar?ema Sor li Sydney pîroz dikin from 2021-04-18T07:45:48

In this interview we speak with the newly found Yazidi Australian Association President Ahmed Isso, about the founding of the Association and Yazidi New Year celebrations (Çar?ema Sor) which too...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 18 April - Nûçeyên dawiya hefteya 18 Nîsanê from 2021-04-18T05:59:48

SBS Kurdish news for weekend of 17-18 April 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 17-18 Nîsana 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Coronavirus rate declines in Kurdistan Region - Rêjeya vîrosa korona li Herêma Kurdistanê dihêt xwarê from 2021-04-18T05:39:19

In today's report from Erbil Ahmad Ghafur reports on the explosion that took place in Erbil on Wednesday 14/04/2021. Also in the report is the latest about the developments of coronavirus situat...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdistan's PM promises those responsible for Erbil attack will be held accountable - SW Herêmî Kurdistan bellên dedat ke tawankaranî teqînewekey Hewlêr siza dedrên from 2021-04-16T08:03:28

In this special report from Erbil, Ahmed Ghafur reports on the laterst series of explosions as well as as attacks in the Kurdistan region which has resulted in the killing of a number of civilia...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
High Court hearing federal government's appeal of landmark refugee detention decision - Hukûmet dawayî pêdaçûnewe dekat le Dadgayî Balla sebaret be azad kirdinî penaxwazêk from 2021-04-16T07:25:02

The Government is appealing a landmark refugee legal battle which could have broader implications for dozens of refugees detained indefinitely in Australia.

Federal lawyers have gon...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Latin alphabet is more suitable for Kurdish phonetics': Farman Hidait - 'Alfbêy Latînî ?îyaw tire bo derbirrînî zimanî Kurdî': Ferman Hîdayet from 2021-04-13T02:10:22

In this episode of SBS Kurdish Podcast series; My Kurdish Language is My Identity we discuss the expression of the Kurdish language in the Arabic script verses the Latin script. Farman Hidait, a...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 11 April - Hewallekanî Kotayî Hefte 11 Nîsan from 2021-04-11T06:38:50

SBS Kurdish news for weekend of 10-11 April 2021.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 10-11 Nîsan 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australians welcome back Ramadan traditions curtailed by last year’s lockdowns - Muslmananî Australya amadekarî deken le mangî Remezan from 2021-04-11T06:31:48

More than half a million Muslims in Australia are marking the first day of the sacred month of Ramadan.


Observers this year are looking forward to a return to some type of normality ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Coronavirus situation worsens in Kurdistan region - Barûdoxî COVID-19 xraptir debêt le herêmî Kurdistan from 2021-04-11T06:15:18

In this report from Hewler/Erbil, Ahmed Ghafur reports on the worseining situation in the Kurdistan Region, as the death toll rises and more people are getting infected with the virus, the gover...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How this mother keeps her children engaged during the school holidays - Çawa ev dayika zarokên xwe di betlaneya xwendegehê de mijûl dihêle from 2021-04-10T00:49:36

In this interview we speak to Sabiha Bradost about how to keep children busy during the school holidays. Ms Bradost is both a mother of two and also works which sometimes creates obstacles when ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Women stand against Turkey's withdrawing from Istanbul Convention - Jin li hember beryara hukumeta Tirkiyê radiwestin from 2021-04-09T09:17:50

Turkey has issued a decree in the early hours of March 20 of withdrawing Turkey from the Council of Europe treaty — dubbed the Istanbul Convention — on preventing and combating violence against ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Women’s safety services call for funding amid surge in family violence - Xizmetên ewle yên jinan di encama zêdebûna tundûtjiya malbatî daxwaza diravan dikin from 2021-04-09T09:14:53

Women’s safety services are calling for a massive injection of federal funding to respond to increased rates of family and domestic violence during the pandemic. With increased pandemic fun...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Lending laws may be relaxed in Australia, but here's why it's important to borrow responsibly - Yasayên deyndanê dibe ku li Australya sivik bibin, lê girîng e ku mirov bi berpirsiyarî deyn bike from 2021-04-09T09:07:12

The Federal Government is aiming to ease responsible lending laws, hoping it will help stimulate the economy. But with the onus of assessing the suitability to take on debt set to be placed back...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What are the obstacles to standardise/unify the Kurdish language? - Astengiyên standardkirin/yekkirina zimanê Kurdî çi ne from 2021-04-06T02:08:20

In episode four of SBS Kurdish podcast My Kurdish Language Is My Identity, we continue our discussion from episode two with linguist, author and journalist Chahin Baker (Shahin Sorekli) about st...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 04 March - Nûçeyên dawiya hefteya 4 Nîsanê from 2021-04-04T05:33

SBS Kurdish news for weekend of 03-04 April 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên dawiya hefteya 03-04 Nîsana 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
‘Kurdish cinema has established but has not been discovered’: Ferhan Sterk - ‘Sinemeya Kurdî xwe ava kiriye lê nehatiye vedîtin’: Ferhan Stêrk from 2021-04-04T05:07:05

We speak to the director of the London Kurdish Film Festival Ferhan Sterk about the12th London Kurdish Film Festival which will be presented for the first-ever GLOBAL Kurdish Film Festival ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Iraqi parliament approves the Kurdistan Region's share 2021 budget - Parlemana Iraqê para Herêma Kurdistanê di budceya sala 2021 dipejirîne from 2021-04-04T05:04:54

After months of negotiations, the Kurdistan Regional Government and the central government of Iraq reached an agreement on sensitive issues, including Kurdish oil sales and non-oil revenues, a m...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Former KRG official sentenced for corruption believed to be in Australia - Bawer dekrêt berpirsêkî pê?ûy Herêmî Kurdistan ke hukum diraw bo gendellî le Australya bêt from 2021-04-02T10:58:07

In this report from Erbil, a Kurdistan Region's court has sentenced a former official from the city of Zakho to seven years imprisonment in absence. It is believed that the former official whose...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish Opera Singer releases a new interpretation of 'Newroz' song - Stranbêjî Opêray Kurdî stranî 'Newroz' be ?êwazêkî nwê billaw dekatewe from 2021-04-02T10:37:37

Pervin Chakar who started singing since she was 14 years of age and living in Diyarbakir/Amed, and before studying music at university in Ankara, she had already participated and won many sinnin...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Making your return to work COVID-safe - Gerranewe bo cêy kar be parêzrawî le COVID from 2021-03-31T07:09:50

New research reveals that two in five Australians are concerned about hygiene in their workplace, while more than a quarter have become anxious about germs since the start of the pandemic. With ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How this 'Sormanji' household is 'building a bridge' between Kurdish dialects - Çon em mallbate 'Sormancî' ye 'pird dirust' deken le nêwan zarawe Kurdîyekan from 2021-03-29T23:12:44

In episode three of SBS Kurdish podcast My Kurdish Language Is My Identity, we explore the possibilities of mixing of two of the most spoken Kurdish dialects- Kurmanji and Sorani. Kawa is ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'We want migrants and visitors back ASAP': Immigration Minister - 'Demanewêt koçberan û ge?tîyaran be zutrîn kat bigerênewe':Wezîrî Koçberî from 2021-03-29T09:12:19

Australia's newly-appointed Immigration Minister Alex Hawke says the government is planning to allow migrants and visitors back into the country as soon as possible. In an interview with SBS New...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 28 March - Hewallekanî Kotayî Hefte 28 Azar from 2021-03-28T06:54:42

SBS Kurdish News for weekend of 27-28 Mach 2021

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 27-28 Azar 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Hundreds of thousands celebrate Newroz across Turkey - Bi sed hezaran kes li seranserê Tirkiyê be?dare Newrozê dibin from 2021-03-26T09:23:52

SBS Kurdish correspondent Hatice Kamer reports on the latest from northern Kurdistan, where there have been some tensions regarding HDP and its connection to PKK, Constitutional Court...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
A day of the colour purple - Rojeke rengê binef?î from 2021-03-26T09:19:01

The month of March is Epilepsy awareness month in Australia, and the 26 of March is a global initiative dedicated to raising epilepsy awareness. Carol Ireland is the CEO of Epilepsy Action ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Locally made vaccine doses get approval - Pejrandina çêkirina vaksînên COVID-19 yên herêmî from 2021-03-26T09:10:28

Australia is no longer reliant on international supplies of coronavirus vaccines after the national medical regulator approved locally made doses. The first batch of Australian-made AstraZe...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
What happens when your visa expires and you don’t leave Australia? - Dema vîzeya te kuta bibe û tu ji Australya dernekevî dê çi bibe? from 2021-03-26T09:07:48

What happens if someone is in Australia and their visa runs out? Unlawful non-citizens are liable to be detained and removed from the country. What do you do if you find yoursel...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Without language humanity loses its value': S B Sorekli - 'Bêyî ziman mirovahi nerxê xwe wunda dike': S B Sorekli from 2021-03-22T23:32:47

In episode two of SBS Kurdish podcast My Kurdish Language Is My Identity, in part one, linguist, author and journalist Chahin Baker (Shahin Sorekli) explains the importance of maintaining the Ku...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 21 March - Nûçeyên dawiya hefteya 21 Adarê from 2021-03-21T06:00:59

SBS Kurdish news for weekend of 20-21 March 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên ji bo dawiya hefteya 20-21 Adara 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Roja Nu li we pîroz be from 2021-03-21T05:25:46

Gelê Kurd cejna Newrozê di meha Adarê de pîroz dike û li ser çiyayan û li kolanên Kurdistanê agirê Newrozê di 21 Adarê de dadide. Govend û staranên netewî li ser Cejna Newrozê dibêjin. Newroz ji...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Newroz celebrations in Kudistan Region - Pîrozbahiyên Cejina Newroza îsal li HK ji salên par cûda ne from 2021-03-21T05:15:15

This week Ahmad Ghafur reports on Newroz celebrations in Kurdistan Region, Iraq. The town of Akre is the Kurdish capital of Newroz. Every year, hundreds of people bearing torches clim...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
COVIDSafe Newroz to take place around Australia - Cejnî Newrozî emsall le Australya be parêzrawî le COVID from 2021-03-19T06:55:03

We Speak with Kurdish New Year-Newroz event organisers in Australia regarding the different celebrations around the country this weekend. All events are to be held in accordance with COVIDSafe m...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkish prosecutor files case to shut down pro-Kurdish HDP - Dadgeha Bilind ya Tirkiye doza girtina HDPê vekir from 2021-03-19T06:43:46

A top Turkish prosecutor has filed a case in constitutional court demanding the closure of the pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) party. This comes as a prominent HDP legislator, Omer F...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How political and economic challenges affected Kurdish language development - Hokarî abûrî û sîyasî çend karîgerîyan hebûwe bo ser xwastî fêrbûnî zimanî Kurdî? from 2021-03-16T00:08

In episode one of SBS Kurdish podcast My Kurdish Language Is My Identity, lawyer, author and history researcher Hiwa Zandi explains the roots of the Kurdish language. He also delves into the c...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 14 March - Hewallekanî Kotayî Hefte 14 Azar from 2021-03-14T05:48:57

SBS Kurdîsh News for weekend of 13-14 Mach 2021

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 13-4 Azar 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Fears of mass redundancies in tourism, transport as Jobkeeper's end approaches - Metisî karledesdan le kertî ge?tîyatî, le katêk da ke 'Jobkeeper' kotayî pêdêt from 2021-03-14T05:41:07


Tourism, transport and aviation operators fear mass redundancies are imminent, with the JobKeeper subsidy due to end in three weeks.

The industry continues to reel from a collapse in...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Mines remain an issue in the Kurdistan Region - Mîn jîyanî xellkî nawçey Sîdekan dekate metisîye we from 2021-03-14T05:11:25

In this report from Erbil: ISIS fighter still operate and threaten civilian as well as Peshmerga lives in the Kurdistan Region. Sidekan an area that continuesly to be hostile for it's inhabitant...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Former refugee now a successful businessman - Penaberê berê dibe karsazekî serkeftî from 2021-03-12T09:16:04

Jamal Esmaili arrived in Australia in May 1989 as a refugee from Western Kurdistan (Iran). Upon his arrival he faced difficulties such as not speaking the English language and missing his parent...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Victim of the shooting continues to demand justice from Turkey - Mexdûra gulebaranê ji Tirkiyê daxwaza edaletê didomîne from 2021-03-12T09:09:30

Hatice Kamer's report this week tells the story of Dilek Kaya, Mutlu Kaya, in which both sisters were shot by men who said they loved them. Mutlu Kaya was injured in an attack six years ago but ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Human rights activist reveals big problem in gender equality from 2021-03-09T23:17:05

Artist and Human rights activist Dashni Morad tells SBS Kurdish that gender equality is misunderstood in a male dominated society such as the Middle East.

Listen

SBS Kurdish - SBS Kurdî
Ma wekheviya zayendî di civakeke serdest e mêran heye? from 2021-03-07T05:49:06

De?inê (Dashni) Morad çalakvaneke mafên mirovan û hunermendek e ku bi salan e çalakiyên ji bo doza mafên jinan dike. Ew di heman demê de damezrênerê rêxistina Green Kids û be?eke ji de...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 7 March - Nûçeyên dawiya hefteya 7ê Adarê from 2021-03-07T05:35:32

SBS Kurdish news for weekend of 06-07 March 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên ji bo dawiya hefteya 06-07 Adara 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Yazidis in Australia yearn for justice - Êzîdiyên li Australya daxwaza dadweriyê dikin from 2021-03-07T05:14:59

Seven years after I-S launched a violent attack on the Yazidi people… Iraq has enacted a landmark bill which for the first time formally recognises the genocide and trauma of sexual violence aga...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Pope Francis visits Iraq and Kurdistan Region - Serdana Papa Francis bo Êraqê û Herêma Kurdistanê from 2021-03-07T05:06:36

Ahmed Ghafur's report from Erbil today focuses on Pope Francis' visit to Iraq and the Kurdistan Region. The Pope arrives in Erbil today, Sunday, more about this news in Ahmad Ghafur's report fro...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkish military helicopter crash in Kurdish region of Turkey killing 11 - Ketina helîkoptera generalek Tirk, 11 le?ker tê de mirin from 2021-03-05T07:10:30

In this report from Diyarbakir, Hatice Kamer covers Turkish miliary helicoper crash which has killed 11 on board, renewed efforts to control the spread of COVID-19 in the northern Kurdistan/Kurd...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Pope Francis heads to Iraq for first post-pandemic trip - Papa Francis serdanî Êraq Herêmî Kurdistan dekat bo yekem ge?tî le pa? qeyranî COVID-19 from 2021-03-05T06:46:02

Despite security and coronavirus threats, Pope Francis is flying to Iraq on his first foreign trip since the start of the pandemic. The leader of the world’s Catholics will spend four days in th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How to get a post-study work visa in Australia - Çon vîzayî karkirdinî pa?-xwêndin bedest dehênît? from 2021-03-05T02:19:55

The Morrison Government has relaxed application requirements and visa criteria for international students to ensure Australia remains a priority destination for overseas students. 

No...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Trailer: My Kurdish Language Is My Identity - Ziman nasnamey mine from 2021-03-04T02:22:30

Language is the only identity tool Kurds have carried throughout history. In modern days there are many challenges for Kurdish speakers, due to lack of a standard formal language and script.

...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Bi sedan siyasetmedar bi tawana terorê li Tirkiyê tên girtin from 2021-02-28T05:29

Raporta Hatîce Kamer ji Amedê derbarê HDP ku hefteya borî jibo rakirina parêzbendiya bi dehan parlamenterên fezleke gihî?tina parlamena Tirkiyê.

 

Pi?tî operasyona Garê, li baku...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Hewallekanî Kotayî Hefte 28 Febrîwery from 2021-02-28T05:24:33

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 27-28 Febrîwary 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How to be the best version of yourself from 2021-02-28T05:15:19

Mr. Shako T Lokman is an entrepreneur with a strong focus on Social Dynamic and Communications Coaching. But he wasn’t always this way inclined, he grew up introverted and shy. However, experien...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Royal Commission into Aged Care delivers final report - Lêjney balla bo çawdêrî be temenaçûwan dwatrîn raport yan da from 2021-02-28T05:05:19

The Federal government says it will spend this weekend examining the final report of the Aged Care Royal Commission.

 The report is set to be made public next week and is expected to ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Can you select which coronavirus vaccine to get? - Ma te maf heye tu kîjan vaksîna COVID-19 hilbijêrî? from 2021-02-26T09:26:26

On Monday March 22, Australia received its first delivery of Covid-19 vaccines and is getting prepared to begin the huge task of immunising every willing adult in Australia.&n...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Investigation into Erbil rocket attack completed - Lêpirsîna li ser êri?a Hewlêrê temam bû from 2021-02-26T09:08:46

This week our correspondent Ahmad Ghafur reports from Erbil about 100 Yazidi women trained as peshmergas and the investigation into Erbil's rocket attack completed.

-

Vê heftê nûçegihanê ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Opposition parties concerned over JobSeeker changes - Partiyên opozisyon ji guhertinên JobSeeker ne razîne from 2021-02-26T09:06:01

The federal government is permanently increasing JobSeeker payments for those searching for work to $50 fortnightly increase once the coronavirus supplement is wound up next month. But comm...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Behrouz Boochani: 'Music has always been a powerful tool for resistance' from 2021-02-24T15:01:30

Kurdish author, journalist, asylum seeker and now refugee advocate, Behrouz Boochani is currently involved with the production of No Friend but the Mountains: A Symphonic Song Cycle, based...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Dr Tofighian: 'In order to resist people also need a cause for celebration' from 2021-02-24T14:47:18

In this interview with Dr Omid Tofighian, translator of "No Friends but the Mountains: writing from Manus prison", we discuss the production of No Friend but the Mountains: A Symphoni...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Daughters of Kobani: Inside the female fighting units who defeated IS - Qehremaniya keçên Kobanîyê li hember DAI? from 2021-02-22T09:17:54

Best-selling author Gayle Tzemach Lemmon speaks to SBS Kurdish about her latest book, which focuses on the all-female units who took the fight to IS in northern Syria, and won...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Qehremaniya keçên Kobanîyê li hember DAI? from 2021-02-22T09:17:54

Keçên Kobanî, The Daughters of Kobani pirtûkek e ku xwe dixe nav herêma Kobanîyê, çîroka dadperweriyê vedibêje, baweriya jinan ji bo afirandina siberojeke ewledar û têgeheke civakî guhert,...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Daughters of Kobani and their heroism against IS - Qehremaniya keçên Kobanîyê li hember DAI? from 2021-02-22T09:17:54

The untold story of the women who fought to defeat IS. The women from a town called Kobani in north-east Syria.

-

Keçên Kobanî, The Daughters of Kobani pirtûkek e ku xwe dixe nav he...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Making vaccination information accessible for all communities - Amadekirdinî zanîyarêkan derbarey vaksîn be zimanî cîyawaz from 2021-02-22T08:06:37

The government has spent $23.9 million on an ad campaign for the coronavirus vaccine - but it's unclear how much of that will go towards creating resources in languages other than English. ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 21 February - Nûçeyên dawiya hefteyê 21 ?ubatê from 2021-02-21T06:06:31

SBS Kurdish news for weekend of 20-21 February 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên ji bo dawiya hefteya 20-21 ?ubata 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Language is the most important tool in life - Ziman alava herî girînge di jiyanê de from 2021-02-21T05:41:40

We speak to Kurdish writer and intellectual Husen Duzen about the importance of language, especially to the Kurds. International Mother Language Day is on the 21st of February. Languages are the...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How to handle pandemic debt? - Çawa deynê xwe pi?tî pandîmeyê bidî from 2021-02-21T05:37:04

A year into the COVID-19 pandemic, many Australians are trapped in a vicious cycle of increasing debts while relying on multiple personal loans to cover their household bills and living costs.&n...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Journalists are arrested for espionage Kurdistan Region - Rojnamevan bi tawana sîxuriyê li herêma kurdistanê tên girtin from 2021-02-21T05:31:18

A number of journalists in the Kurdistan Region of Iraq have been arrested and imprisoned for espionage, more on this and other topics in Ahmad Ghafur's report from Erbil.

-

Hejmarek ji r...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
A Symphony to interpert Behrouz Boochani's 'No Friends but the Mountain: writing from Manus prison' - Sîmfonîya-yek bo wergêranî pertûkî Behrûz Bûçanî 'No Friends but the Mountain: writing from Manus prison' from 2021-02-19T09:39:26

Kurdish author, journalist, asylum seeker and now refugee advocate, Behrouz Boochani is currently involved with the production of No Friend but the Mountains: A Symphonic Song Cycle Listen

SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish speakers continue to push for linguistic recognition in Turkey - Kurd zimanan berdewamin le dawakarî bo mafî zimanî Kurdî le Turkiya from 2021-02-19T07:15

This International Day for Mother Language, Kurdish people continue fighting for their cultural and linguistic right in Turkey (north Kurdistan). In this report from Diyarbakir Hatice Kamer repo...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
How gaming can foster stronger ties with your grandchildren during COVID-19 from 2021-02-16T08:09:56

During COVID-19, our ability to physically connect with extended family further hampered amid travel restrictions. Experts suggest that video-gaming could be the answer to keep intergenerational...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Iran arrests nearly 130 Kurdish civil rights activist, enviormentalist,women's rights activists - Êran nizîky 130 çalakwananî sîvîl, jîngeparêzan û çalakwananî mafekanî jinan destgîr dekat from 2021-02-14T06:04:38

In this interview with Salah Pourasad, head of Australian committee of Kurdistan Democratic Party (Rojhellat), we discuss the latest arrest of Kurdish civil activists, enviromentalists and wmen'...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 14 February - Hewallekanî Kotayî Hefte 14 Febrîwery from 2021-02-14T05:57:16

SBS Kurdish news for weekend of 13-14 February.

-

Hewallekanî SBS Kurdî bo kotayî heftey 13-14 Febrîwary 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Turkish warplanes bomb several villages in Kurdistan region - Firroke cengîyekanî Turkiya gund û çîyakanî Herêmî Kurdistan bombaran deken from 2021-02-14T05:46:54

In this report from Erbil, Ahmed Chafur reports on the latest Turkish airstrike on Kurdish villages in the Kurdistan Region. Turkey says they're targeting PKK fighters, but civilan villagers voi...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Yazidi refugee devastated after loved one discovered in mass grave - ?e? salan berê ji hevjînê xwe hat veqetandin, encam dil?ikestin e from 2021-02-12T10:14:27

Hayfa Adi and her husband were separated at the age of 17, when she was abducted by IS militants in Sinjar in 2014. At that time, she had one child and pregnant with her second child. She ...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Bodies of 104 Yazidis buried in Kocho's victim cemetery - La?ên 104 Êzîdiyan li goristana qurbaniyên Koço tên ve?artin from 2021-02-12T09:30:30

More than 100 Yazidi members who were killed by IS militant group six years ago were buried in a mass ceremony in the village of Kocho. The United Nations Investigative Team to Promote Accountab...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Human rights violations in Kurdish regions by Turkey - Li Tirkiyê mafê mirovan li herêmên kurdan tên binpêkirin from 2021-02-12T09:13:03

Hatice Kamer's report from Diyarbakir this week focuses on human rights violations in the Kurdish regions in Turkey and the work of the Human Rights' Association (IHD). The Association publishes...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Weekend News 7 February - Nûçeyên dawiya hefteyê 7 ?ubatê from 2021-02-07T06:00:42

SBS Kurdish news for weekend of 06-07 February 2021.

-

Nûçeyên SBS Kurdî yên ji bo dawiya hefteya 06-07 ?ubata 2021.

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
'Min hestên xwe dan alîkî da ez fîlima Sabaya montaj bikim': derhêner Hogir Hirorî from 2021-02-07T05:37:06

Derhêner Hogir Hirorî çîroka negotî ya jin û keçên ku ji bazirganiya cinsî ya Daish rizgar bûne vedibêje. Belgefîlm çalakiyên Mala Êzîdîyan li Cizîrê di?opîne dema ku ew derbasî kampa Al-Hol dib...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Erbil Provincial Council elects new mayor - Encûmena Parêzgeha Hewlêrê ?aredarekî nû heldibjêre from 2021-02-07T05:33:50

After the death of Erbil's mayor Fursat Sofi as a result of COVID-19 Omid Khoshnaw is elected as the new mayor of Erbil. More in Ahmad Ghafur's report.

-

Pi?tî mirina ?aredarê Hewlêrê Fur...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Making a career change amid COVID-19 - Kar-go?în le katî COVID-19 from 2021-02-07T04:59:33

Prior to the pandemic, Australia’s mature workforce was already battling ageism with 68 per cent of employers indicating that they were unwilling to employ workers over 50 in a 2018 survey by th...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Most Australians in favour of immigration and multicultural policies - Zorbey Australyekan legel ramyarî koçkirdin û firekeltûr in from 2021-02-07T04:57:40

Despite fears social cohesion may unravel amid the COVID-19 pandemic, a large majority of Australians remain in favour of immigration and multicultural policies.

But an annual survey of co...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Australian War Memorial acquires Kurdish-Australian artist's work - Bîrdariya Australî ya Cengê karê hunermendê Kurd heldibjêre from 2021-02-05T09:27:44

Rushdi Anwar is a Kurdish-Australian artist who has been living in Australia since 1998 based between Melbourne and Thailand now. His artwork has been acquired to the Australian War Memorial (AW...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Research on diaspora Kurds returning home - Lêkolîn li ser vegera Kurdên li diyaspora bo Herêma Kurdistanê from 2021-02-05T09:20:06

Dr Jiyar Aghapouri is currently working on his postdoctoral project for London School of Economics and Political Science and Middlesex University of London in partnership with Lebanese French Un...

Listen
SBS Kurdish - SBS Kurdî
Kurdish political prisoners on hunger strike in Turkey - Li Tirkiyê girtiyên siyasî ye Kurd diçin girêva birçîbûne from 2021-02-05T09:09:29

Hatice Kamer's report from Diyarbakir this week is about the Turkish government's appointment of an outside rector to an esteemed Istanbul university which has led to weeks of demonstrations. Al...

Listen