Podcasts by SBS Portuguese - SBS em Português

SBS Portuguese - SBS em Português

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Portuguese-speaking Australians. - Cobertura jornalística independente: a sua ligação com todos os falantes do português e com a vida na Austrália.

Further podcasts by SBS

Podcast on the topic Nachrichten

All episodes

SBS Portuguese - SBS em Português
Global Talent Visa: Tatuadora brasileira é reconhecida com visto raro na Austrália from 2023-12-12T19:11:32

Karlla Mendes já foi premiada mundialmente pelo seu trabalho. Ela é a idealizadora do projeto 'We are Diamonds' que doa tatuagems para pessoas com cicatrizes causadas por violência, doenças como câ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os pontos principais da nova política de imigração da Austrália from 2023-12-12T10:45:21

Aumento na nota de inglês exigida para estudantes, combate ao 'pulo de vistos' (quando estudantes ficam na Austrália mudando de visto por anos), um novo caminho de especialista para profissões qual...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os motivos da renúncia da governadora de Queensland Annastacia Palaszczuk from 2023-12-11T16:20:43

No cargo desde 2015, ela anunciou a renúncia neste domingo e diz precisar "de um tempo" da política. Palaszczuk foi a primeira mulher a se tornar governadora vinda da oposição, e a primeira a vence...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Governo aumenta a nota necessária nos testes de inglês para vistos de estudante from 2023-12-11T15:57:44

Solicitantes de visto de pós-graduação vão precisar obter pontuação de 6,5 no Sistema Internacional de Testes de Língua Inglesa, acima dos atuais 6,0. Solicitantes de um visto de estudante precisar...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Especialistas alertam para a temporada de incêndios florestais na Austrália com a chegada do verão from 2023-12-11T15:23:42

Várias agências e especialistas estão prevendo um verão quente e seco em todo o país. O governo australiano e os serviços de emergência dizem que devemos estar preparados para o pior.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Nobel dado à iraniana presa pode levar à liberdade do país como aconteceu com Timor? from 2023-12-11T13:18:51

Narges Mohammadi já foi detida 13 vezes, enfrenta cinco penas de 31 anos de prisão e é a Nobel da Paz deste ano. Veja aqui um histórico dos agraciados pelo Nobel e como este foi fundamental para im...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 11 de dezembro | SBS Portuguese from 2023-12-11T13:03:49

Ciclone tropical deve chegar ao extremo-norte de Queensland na quarta-feira, com possibilidade de causar grandes danos. Think tank vê com bom olhos a criação dos três fluxos de imigração com caminh...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa de Domingo | 10 Dezembro | SBS Portuguese from 2023-12-10T14:00

Reportagens, artes e cultura, esporte e notícias, da Austrália e do mundo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O brasileiro campeão de muay thai no centro da rivalidade entre Tailândia e Camboja from 2023-12-08T15:50:26

Thiago Teixeira veio de favela em São Paulo construiu carreira como atleta e empresário em território tailandês, berço do muay thai. Porém, teve um título internacional cassado depois de erguer no ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 8 de dezembro | SBS Portuguese from 2023-12-08T14:51:17

Ciclone Jasper se move para o litoral de Queensland entre Mackay e Cooktown. Grandes partes da Austrália do Sul, NSW e Victória em alerta contra incêndios florestais com a onda de calor. Helpline d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Conceição e Schmidt, cabeças de cartaz no futebol português from 2023-12-08T10:07:26

Escolhas, decisões e resultados dos dois treinadores, de FC Porto e Benfica – respectivamente, têm vindo a ser questionados. Vamos ouvir reacções ao momento das duas equipas, dois dos chamados três...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dodecacampeão: Palmeiras introduz nova palavra no vocabulário do futebol brasileiro from 2023-12-08T10:00:50

Pela 12ª vez em sua história, o Palmeiras conquistou o título de campeão brasileiro. Nesta edição de 2023, o time precisou tirar uma diferença de 14 pontos atrás do líder Botafogo e aproveitar os d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Entrei numa depressão profunda depois de imigrar para a Austrália e me recuperei' from 2023-12-07T18:51:59

O brasileiro Tobias Mallmann chegou a ser admitido em um hospital psiquiátrico de Sydney por conta de um pico depressivo em meio ao estresse da vida no novo país. Nesta entrevista para a série espe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Curso de inglês dá autonomia a pais de brasileiros estabelecidos na Austrália from 2023-12-06T20:33:34

A SBS em português conversou com três alunos de um curso e inglês gratuito em um centro comunitário de Gold Coast. São pais de brasileiros estabelecidos há anos na Austrália que também resolveram s...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Novo escândalo em Portugal atinge o presidente Marcelo Rebelo de Sousa from 2023-12-06T14:16:21

O Ministério Público investiga possível ligação do chefe de Estado para acelerar o tratamento de gémeos brasileiros, cuja família é amiga de seu filho, residente em São Paulo, com Zolgensma, um dos...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa de quarta-feira | 6 Dezembro | SBS Portuguese from 2023-12-06T13:58:49

O programa que foi ao ar ao vivo em rede nacional pelo dial da SBS 2. O noticiário do dia. Conversamos com Giba e Maurício, ídolos do voleibol brasileiro, que visitarão a Austrália para 'volleyball...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 6 de dezembro | SBS Portuguese from 2023-12-06T13:38:06

Governo e oposição australianos se unem em lei para prender novamente migrantes liberados pelo Tribunal Superior, mas Partido Verde é contra; Estudantes de áreas remotas da Austrália estão em média...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Artilheiro e 'garçom', Luis Suarez se despede do Grêmio e do futebol brasileiro from 2023-12-05T11:10:43

O histórico atacante uruguaio marcou 26 tentos e teve 11 assistências até a penúltima rodada do Brasileirão, o qual elevou o desempenho do Imortal, que vai para a Libertadores na primeira temporada...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 4 de dezembro | SBS Portuguese from 2023-12-04T12:45:35

Woolworths e Coles vão enfrentar comissão parlamentar para investigar supostos lucros excessivos durante a crise do custo de vida na Austrália; Presos pela imigração australiana vão ter tratamento ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa de Domingo | 3 Dezembro | SBS Portuguese from 2023-12-03T15:00

Reportagens, artes e cultura, esporte e notícias, da Austrália e do mundo, em português.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Um mês de 'feitiçarias' para celebrar o natal no Castelo de Óbidos from 2023-12-01T13:02:04

É na Vila Natal em Óbidos que começa (mais cedo), em forma divertida, com “magias e feitiçarias" encenadas, o Natal português.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dois portugueses, três australianos e cinco brasileiros no top 100 Best Chef Awards from 2023-12-01T11:16

Um dos principais prêmios da gastronomia mundial, que prioriza os cozinheiros aos restaurantes, foi dominada este ano pelos chefs espanhóis - são cinco entre os top 10.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Villas-Boas vai mesmo desafiar Pinto da Costa from 2023-12-01T09:05:44

Eleições no FC Porto continuam a dar que falar em Portugal, com um momento histórico ‘à vista’. Neste boletim escutamos o antigo dirigente dos ‘dragões’ Paulo Teixeira, ex-presidente também da Câma...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiro será disputado por 24 mulheres no 'The Bachelor' Austrália from 2023-11-30T11:59:41

Pela primeira vez na história de um dos reality shows mais populares da Austrália, um brasileiro será um dos 'Bachelors' que tentam achar o amor da sua vida entre 24 candidatas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Solidão, adaptação e as coisas que pouca gente te conta antes de imigrar from 2023-11-30T09:49:13

Ir morar em um novo país tende a ser um processo de descobrimento profundo sobre si mesmo, e também sobre o país de onde veio e o que escolheu para viver. Muitas vezes, é um doloroso processo de ad...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Católicos em Lisboa fazem vigílias pela ação climática às vésperas da COP 28 from 2023-11-29T14:59:34

Cientistas, peritos do clima, políticos, ativistas, gestores, financeiros estão nesse momento a preparar as discussões agendadas para os 12 dias da COP 28, a mega conferência da ONU que trata em gr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa ao Vivo | 29 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-29T14:13:38

O programa que foi ao ar em rede nacional no dial da SBS 2. O noticiário do dia. O assassinato da professora brasileira Catiuscia Machado em Sydney - o parceiro dela, Diogo de Oliveira, está preso ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 29 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-29T13:58:03

Mudanças climáticas são o maior motivo de preocupação dos adolescentes australianos, mostra pesquisa; 62 anos depois, governo da Austrália pede desculpas pela omissão às vítimas da talidomida; Após...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Artistas de quase toda a lusofonia em palco no Rio de Janeiro na Festlip from 2023-11-29T13:49:35

As artes e a cultura dos países de língua portuguesa têm tentado avançar em formas de cooperação, e um dos bons exemplos é o Festival de Artes da Língua Portuguesa (FESTLIP). Teve este ano uma prim...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
De mochileiro a empreendedor na Austrália: a história de um belga apaixonado pelo Brasil from 2023-11-28T21:31:53

Diego Filippozzi chegou na Austrália em 2018 e depois de anos viajando pelo país só com uma mochila nas costas, criou uma empresa de recebimento de correspondências para quem, como ele, passa um te...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 28 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-28T13:39:04

Ex-presidente de entidade regulatória diz que dados do governo australiano sobre emissão de gases de efeito estufa são mero chute; Australia Post divulga que carteiros são vítimas de 50 incidentes ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira morta em Sydney; corpo encontrado em banheira, namorado sob custódia policial from 2023-11-28T11:07:19

Diogo de Oliveira, 40 anos, permanecerá preso após acusação de assassinato brutal da namorada, a professora gaúcha Catiuscia Machado, 43, em um apartamento no bairro de Chiswick em Sydney. O casal ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ticketek lança nova plataforma após problemas com venda de ingressos para pessoas com deficiência from 2023-11-27T17:28:27

Uma das maiores fornecedoras de ingressos da Austrália, Ticketek lançou uma nova plataforma online acessível após problemas com ingressos para pessoas com deficiência, incluindo para as vendas rece...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Imagine Gilberto Gil em Gold Coast': Fernando Jatobá traz Gil para a Austrália from 2023-11-27T16:58

O que nomes como Jorge Ben Jor, Nando Reis, Armandinho, Marcelo D2 e Gilberto Gil (em 2024) têm em comum? Todos vieram ou virão para a Austrália pelas mãos do empresário Fernando Costa Jatobá, de G...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 27 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-27T14:27:35

Apoio popular ao governo de Anthony Albanese caiu no último mês, de acordo com pesquisa; Líder do Partido Verde rejeitou alegações de que o seu partido tenha um 'ponto cego' sobre antissemitismo; N...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mais aconselhamento financeiro em novo modelo financiado pelo governo australiano e indústria from 2023-11-24T15:42:53

Serão investidos A$30 milhões em aconselhamento financeiro presencial e telefônico durante um período de três anos, com o apoio dos grandes bancos, da indústria do jogo e de empresas de 'compre ago...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eliminatórias da Copa: Brasil dá vexame e pancadaria da polícia mancha imagem do país from 2023-11-24T15:11:03

Em campo, a terceira derrota consecutiva nas eliminatórias da Copa do Mundo de 2026: Argentina 1 x 0 Brasil.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira em Brisbane difunde prática de acolhimento e conexão na criação dos filhos from 2023-11-23T15:59:32

Rafa Guadalupe se interessou pelo conceito de criação consciente depois do nascimento prematuro do primeiro filho, quando percebeu a importância de se conectar com seu bebê. Ela se formou como inst...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Atos violentos confirmam clima de perseguição a Villas-Boas, candidato à presidência do Porto from 2023-11-23T15:28:27

Novos episódios de violência marcaram os últimos dias, dirigidos a André Villas-Boas, mais do que provável candidato ao lugar do histórico presidente, Pinto da Costa.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Conferência debate dificuldade das comunidades multiculturais no atendimento médico na Austrália from 2023-11-23T12:47:51

Comunidades multiculturais da Austrália compartilharam suas experiências negativas com o sistema de saúde do país na primeira conferência nacional multicultural sobre saúde e bem-estar em Sydney, e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A transgénero portuguesa Marina Machete no top 20 do Miss Universo from 2023-11-22T15:24:25

Ela competiu com um vestido inspirado na indumentária da implantação da República em 1910. Australiana fica com a terceira posição.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O que é uma BioBlitz e como você pode se envolver para ajudar a ciência from 2023-11-22T15:12:42

A Austrália abriga uma variedade de ecossistemas com desertos, florestas tropicais, picos nevados e florestas de eucaliptos. Esta rica biodiversidade consiste em uma diversidade de plantas, animais...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa ao Vivo | 22 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-22T14:21:42

O programa em português que foi ao ar ao vivo pelo dial da SBS 2 em rede nacional. O noticiário do dia. A eleição para os Conselhos das Comunidades Portuguesas e a conversa com Silvia Renda, a cons...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 22 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-22T13:50:46

Polícia de NSW reprime protesto pró-palestinos em Sydney e governador elogia atuação dos policiais; Pesquisa sobre mercado de trabalho aponta dados conflitantes sobre atual momento da Austrália; So...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Videogame reduz quedas de pessoas com Parkinson em estudo de brasileiro em Sydney from 2023-11-21T19:01:51

O estudo feito por Paulo Pelicioni, acadêmico da Escola de Ciências da Saúde da Universidade de New South Wales, investigou o efeito de uma intervenção de atividade física combinando videogames e u...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 21 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-21T11:14:35

Após falhas da Optus, governo vai examinar estabilidade das ligações de emergência triplo zero; CEO da Optus renunciou; Homem acusado de abusar sexualmente de mulher de 90 anos em asilo de Central ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pesquisa revela dificuldades que refugiados e migrantes enfrentaram durante pandemia from 2023-11-20T16:18:05

Nova investigação da Universidade de Melbourne revela que estas comunidades enfrentaram barreiras adicionais no acesso aos serviços jurídicos e sociais durante a pandemia da COVID-19.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 20 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-20T12:23:49

O ultraliberal Javier Milei é o novo presidente da Argentina; Albanese criticado por não se manifestar sobre incidente entre as marinhas australiana e chinesa; Pesquisa mostra que 36% dos australia...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lá no Brasil: brasileira lança livro sobre cultura do Brasil para crianças imigrantes from 2023-11-19T20:13:36

Luciana Gomide é a autora do livro 'Lá no Brasil', que tem como objetivo levar um pouco da cultura brasileira a crianças brasileiras que vivem no exterior por meio de imagens e rimas. Luciana vive ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
As mudanças no setor de imigração da Austrália que vêm por aí from 2023-11-17T17:51:58

A partir de 25 de novembro, todos os profissionais qualificados que estejam em visto de trabalho terão um caminho direto para a residência permanente no país. E o tempo mínimo exigido de trabalho n...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seis clubes disputam o título na reta final do Campeonato Brasileiro from 2023-11-17T17:29:40

Conversamos com o comentarista Vitor Birner, da ESPN Brasil. Para ele, Palmeiras e Flamengo estão em momento melhor para conquistar o título, que tem também Botafogo, RB Bragantino, Grêmio e Atléti...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ministério Público português investiga agressões no Estádio do FC Porto from 2023-11-17T17:12:49

Última Assembleia Geral dos Dragões acabou com agressões e intimidações, num caso que está a chocar o país desportivo, como nos revela o Correspondente da SBS AUDIO em Portugal, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Liderança do Conselho das Comunidades Portuguesas faz balanço após oito anos de mandato from 2023-11-17T15:14:28

Silvia Renda fala sobre conquistas e desafios dos últimos anos, como Conselheira das Comunidades Portuguesas para Austrália e Nova Zelândia e quais seriam os possíveis obstáculos a serem transpassa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Como o jacarandá brasileiro virou símbolo da primavera em Sydney from 2023-11-16T17:17:53

Novembro é o último mês da primavera na Austrália, e em Sydney também é marcado pelo desabrochar de centenas de jacarandás. Originário da América do Sul, as frondosas árvores de folhagem roxa e lil...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa ao Vivo | 15 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-15T14:57:51

O programa em português que foi ao ar ao vivo em rede nacional no dial da SBS 2. O noticiário do dia. Na reportagem da comunidade, uma conversa com o brasileiro Matias Santos, assistente de estação...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 15 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-15T13:59:17

Após a soltura de migrantes antes presos por prazo indeterminado, autoridades australianas monitoram os que tem antecedentes criminais; Quase um terço dos clínicos-gerais na Austrália querem se apo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Em Portugal, Pedro Santos lança candidatura à liderança do PS from 2023-11-15T13:50:05

O ex-ministro elogiou António Costa e falou que seu partido não vai estar a discutir processos judiciais até à data das eleições. Ao mesmo tempo, o correspondente em Lisboa Francisco Sena Santos fa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Senso de cooperação social na Austrália diminuiu em 2023 from 2023-11-15T13:48:04

Conforme o 17º Relatório Anual Scanlon, que pesquisa os australianos sobre questões como o multiculturalismo, a confiança no governo e a vida comunitária, os australianos não estão tão unidos como ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 14 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-14T12:13:09

Pesquisa mostra declínio acelerado na capacidade de pagar aluguel em quase toda a Austrália; Australianos estão divididos sobre se a guerra em Gaza torna seu país menos seguro; Oposição pede mais t...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 13 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-13T16:21:40

Governo Federal Australiano afirma que 80 pessoas foram libertadas da detenção de imigrantes após decisão do Supremo Tribunal. Representantes do governo suaviza objeções a um cessar-fogo no Oriente...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália é um dos melhores lugares do mundo para viver, mas não para todos from 2023-11-13T15:49:03

As grandes cidades da Austrália, como Melbourne, Sydney e Adelaide, são frequentemente classificadas entre as de melhor qualidade de vida do planeta. Porém, há grupos sociais que estão sendindo dim...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pesquisadores sugerem que imigração pode ser parte da solução para a escassez de moradia from 2023-11-10T15:53:17

Segundo empresa de pesquisa em mercado imobiliário, trazer imigrantes especializados na área de construção pode ajudar a lidar com o problema. Professor da Universidade de Melbourne defende que a i...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os portugueses voltam a votar em eleições antecipadas no próximo 10 de março from 2023-11-10T15:03:58

Com a demissão de António Costa por uma investigação de corrupção a nomes próximos no gabinete, o presidente Marcelo Rebelo de Sousa optou por realizar novas eleições para forma um novo governo. O ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Endrick: é novo, ídolo de várias torcidas e está na seleção brasileira from 2023-11-10T14:52:31

Aos 17 anos, o atacante do Palmeiras tem feito grandes atuações, já tem contrato com o Real Madrid e agora foi convocado por Fernando Diniz para os duelos do Brasil contra Colômbia e Argentina este...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fernando Santos garante que está tudo bem com Cristiano Ronaldo from 2023-11-09T11:28:08

Antigo seleccionador de Portugal não acabou bem a relação com CR7 na equipa das quinas. No seu boletim semanal, o Correspondente da SBS AUDIO, Rui Viegas, apresenta-nos ainda a reacção ao eventual ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Por que a saúde mental dos homens importa? from 2023-11-08T20:49:56

Muitos homens são ensinados a permanecer fortes diante das adversidades. Mas para aqueles que chegam na Austrália em busca de uma vida melhor, pode haver um impacto emocional que desencadeie relaçõ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tais timorenses agora fazem parte do acervo do Memorial de Guerra Australiano from 2023-11-08T17:22:05

O Memorial de Guerra Australiano adquiriu quatro tais, os tradicionais e belíssimos tecidos timorenses. Feitos por uma cooperativa de tecelagem composta inteiramente por mulheres, os tais represent...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
As primeiras e fascinantes imagens das galáxias feitas pelo telescópio Euclides são divulgadas from 2023-11-08T16:39:23

A Agência Espacial Europeia (ESA) revelou os primeiros registros do telescópio, cerca de quatro meses após seu lançamento no espaço.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Primeiro-ministro de Portugal António Costa demite-se; entende o que está por trás from 2023-11-08T14:52:37

Por ordem de um juiz, a polícia fez buscas na sede do governo depois de um suspeito num processo sob investigação judicial ter referido o nome do primeiro-ministro como tendo intervindo para desblo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa ao Vivo | 8 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-08T14:25:44

O programa que foi ao ar em português no dial da SBS 2 em rede nacional nesta quarta-feira. O noticiário do dia. A crise política em Portugal, com a renúncia do primeiro-ministro António da Costa. ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 8 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-08T14:06:01

Optus tem falha sem precedentes e milhões de pessoas na Austrália estão afetadas sem telefone ou internet; Socceroos e Matildas passam a ter igualdade de premiação em copas do mundo; A Human Rights...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Um em cada dez residentes em Portugal é migrante, diz a OCDE from 2023-11-07T16:30:13

Está a aumentar a imigração para Portugal. É o que conclui o mais recente relatório da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE). Brasil, Índia e Bélgica são as três principa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 7 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-07T15:54:41

Banco central da Austrália aumenta taxa de juros para 4,35%; Governo culpa gasolina pela inflação, mas não cogita cortar imposto sobre combustíveis; Albanese afirma que negociações com a China fora...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazil's top volleyballers are in Australia to teach. But they have a bigger plan - Ídolos do vôlei mundial, Giba e Maurício a caminho da Austrália from 2023-11-06T16:43:09

Gilberto Godoy aka 'Giba' and Mauricio Lima say they want to 'plant the seed' of volleyball among young Australians with a focus on making the sport more widespread. - Giba é considerado por muitos...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 6 de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-06T15:55:06

Doze australianos chegaram em Sydney vindos de Gaza; ONU afirma que suas instalações ao sul de Gaza estão lotadas e não comportam mais refugiados; Governo confiante de que China vai suspender embar...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seria esse o fim do “homeoffice” na Austrália? from 2023-11-06T12:22:54

Pesquisa aponta que alguns empregadores na Austrália planejam reduzir os salários dos funcionários que continuarem a trabalhar de casa.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Timorenses terão acesso a novo visto permanente na Austrália from 2023-11-05T12:33:17

O Pacific Engagement Visa (“Visto de Engajamento no Pacífico”) permitirá que timorenses e cidadãos do Pacífico migrem para a Austrália de forma permanente, incluindo parceiro e filhos. Os aplicante...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pesquisas mostram nova alta nos preços dos aluguéis por todo o país from 2023-11-03T19:43:17

A análise imobiliária das listagens de imóveis online constatou que a média nacional atingiu $550 dólares por semana no trimestre de setembro, um aumento de 14,6% em relação ao mesmo período de 2022.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Governo português garante que não haverá novos estádios para o Mundial de 2030 from 2023-11-03T14:23:52

Portugal, Espanha e Marrocos vão organizar – de forma conjunta – o torneio FIFA marcado para daqui a sete anos. No seu boletim semanal, o Correspondente da SBS AUDIO, Rui Viegas, apresenta-nos decl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Neymar: 10 meses de recuperação após cirurgia; mais de três anos parado por lesões from 2023-11-03T14:14:40

A vida profissional do principal jogador brasileiro dos últimos 15 anos tem sido marcada por lesões que o tiraram de campo com muita frequência. Três destes problemas físicos aconteceram antes e du...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Feira do Livro nos Emirados Árabes tem destaque para a navegação dos portugueses no Golfo Pérsico from 2023-11-03T14:03:43

A feira do livro de Sharjah, que é um dos sete Emirados Árabes Unidos, é uma das maiores do mundo, e nela estão expostos mapas antigos, livros, documentos e imagens das experiências portuguesas pel...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
When should you consider applying for a personal loan? - Saiba tudo sobre o processo de empréstimo pessoal na Austrália from 2023-11-03T11:25:03

As more Australians than ever seek ways to manage their living costs, many are turning to personal loans. When shopping for options, it's important to research and carefully consider your circumsta...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O impacto da alta exposição a notícias negativas e como evitar o ‘efeito deprê’ from 2023-11-02T14:06:04

A SBS Português conversou com a psicóloga e psicanalista portuguesa Flávia de Carvalho, que vive em Sydney. Ela relata como o alto consumo de notícias negativas afeta nossos cérebros, explica porqu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Matias trabalha há 15 anos em estação de trem de Brisbane: 'Gosto de ajudar' from 2023-11-01T20:27:34

Matias Santos chegou na Austrália em 2000, trabalhou com a seleção brasileira de futebol durante as Olimpíadas de Sydney, se tornou cidadão em 2004 e ingressou na empresa pública de trem de Queensl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Gilberto Gil recebe doutoramento Honoris Causa em Lisboa from 2023-11-01T14:05:10

O artista foi distinguido por uma música que é, por absorção, o mundo repleto de estilos e emoções, e com uma escrita entre a terra e a devoção. E agradeceu a homenagem de forma especial.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Programa ao Vivo | 1º de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-01T13:50:15

O programa em português que foi ao ar ao vivo em rede nacional na SBS 2 na Austrália. O noticiário do dia. Conversamos com Ricardo da Silva e Sonia de Freitas, do grupo Novo Fado, que fazem um show...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 1º de novembro | SBS Portuguese from 2023-11-01T13:34:54

Incêndios florestais se espalham no sul de Queensland e norte de Nova Gales do Sul. A região de Tara é o maior foco no momento; Austrália desiste da disputa e Arábia Saudita é candidata única para ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 31 de outubro | SBS Portuguese from 2023-10-31T15:46:01

Com equipes já exaustas, bombeiros lutam contra as queimadas nos arredores de Brisbane; Inflação mais alta que esperado mina confiança do consumidor na Austrália; governo investe em propaganda para...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
ONG brasileira na Austrália arrecada fundos para mais de duas mil famílias no Brasil from 2023-10-31T15:05:09

CASA é o nome da organização sem fins lucrativos fundada por brasileiros aqui na Austrália para enviar recursos para combater a insegurança alimentar de milhares e famílias no Brasil.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 3 de maio de 2022 | SBS Portuguese from 2022-05-03T16:45:24

Um novo relatório sobre as alterações climatéricas alerta para o facto de que meio milhão de propriedades em toda a Austrália podem perder a sua cobertura de seguro ​​até 2030. O Banco da R...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Torcedores brasileiros sofrem atos de racismo em jogos da Libertadores from 2022-05-02T12:16:24

A Conmebol, entidade máxima do futebol sul-americano, anunciou que vai endurecer as punições para clubes cujos torcedores cometerem atos de racismo durante os jogos da Libertadores da América.&n...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Coimbra quer criar o ‘pólo europeu’ do Museu da Língua Portuguesa de São Paulo from 2022-05-02T11:09:25

Vai agora fazer um ano, reabria, depois do terrível incêndio, na Estação da Luz, em São Paulo, no Brasil, o Museu da Língua Portuguesa. Instala-se agora a ideia de criar em Portugal o 'pólo euro...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Por que a CBF ainda não oficializou o jogo Brasil x Argentina em Melbourne from 2022-05-01T15:21:49

A Confederação Brasileira de Futebol tem mantido silêncio e ainda não confirmou a realização do jogo entre Brasil e Argentina, anunciado para o dia 11 de junho em Melbourne. A partida foi anunci...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 1 de maio de 2022 | SBS Portuguese from 2022-05-01T14:53:29

Líder da oposição Anthony Albanese lança campanha dos Trabalhistas em Perth e promete ajudar as pessoas a realizarem o sonho da casa própria, que segundo ele, está cada vez mais distante da real...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiros de Sydney mantêm viva cultura do samba e carnaval na Austrália from 2022-05-01T13:33:54

O grupo 'Bateria 61' foi criado em 2013 e conta com músicos não só do Brasil, mas de todo o mundo. Enquanto no Brasil, as comemorações oficiais do carnaval se encerraram neste final de sema...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Federação investiga equipa utilizada pelo Portimonense no Porto from 2022-05-01T10:37:23

Algarvios jogaram com atletas pouco habituais e perderam por 7-0. Resultado, e decisão técnica, levou agora a um processo de inquérito, que está – no entanto – a indignar a classe dos treinadore...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O que fazer no dia e na hora de votar from 2022-04-28T22:55:51

O voto é obrigatório para todos, por isso é preciso que todos saibamos o que fazer, exatamente, no dia 21 de maio deste ano. No dia da eleição, a Comissão Eleitoral Australiana prevê l...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Quatro artistas portuguesas na Bienal de Arte de Veneza from 2022-04-27T15:23:03

De que modo mentes criativas de uns 90 países do mundo estão a ver o presente e de que modo o mundo avança em imagens e sons, muitas vezes cambaleante - em direção ao futuro? É o desafio colocad...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 27 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-27T14:38:57

A inflação atingiu 5,1% no trimestre de março, que é o maior aumento trimestral e anual desde que o GST (Imposto sobre Bens e Serviços) foi introduzido em 2000. Também neste boletim, a coa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Em 25 de abril a festa da liberdade voltou à rua em Portugal from 2022-04-27T11:00:27

25 de Abril é um feriado principal em Portugal, é o dia da maior festa ao mesmo tempo política e popular. Celebra-se o golpe de estado de 25 de Abril de 1974 em que os militares em ambiente de f...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eleição federal e pandemia: oportunidade para imigração qualificada na Austrália from 2022-04-26T21:48:11

Os empresários australianos apelam ao futuro governo que os ajude, urgentemente, a lidar com a escassez extrema de trabalhadores altamente qualificados, criando, por exemplo, vias mais fáceis pa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 20 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-20T15:30:05

José Ramos-Horta conquista número de votos 'praticamente imbatível' e deve ser o novo presidente do Timor Leste. Pacto de segurança entre a China e as Ilhas Salomão é considerado 'grande fracass...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Reencontro de Timor-Leste com a história from 2022-04-20T12:01:10

Ramos Horta: da frente diplomática a presidente passando pelo Nobel da Paz, num cenário em que a resistência timorense teve vária divisões.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
José Ramos Horta a caminho para voltar, dez anos depois, à presidência de Timor Leste from 2022-04-20T11:17:49

O Nobel da Paz de 86, José Ramos Horta, agora com 72 anos de idade, está lançado para uma década depois regressar à presidência da República Democrática de Timor Leste, apoiado pelo Conselho Nac...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 19 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-19T17:35:14

Pelo menos sete pessoas morreram após um ataque com mísseis na cidade ucraniana de Lviv após as forças aéreas russas realizarem ataques a um centro logístico do exército ucraniano. Especulações ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Votem pela democracia e progresso de Timor," apela cônsul Luciano Valentim da Conceição from 2022-04-18T12:34:29

Os timorenses, em Timor e na diáspora, incluindo Austrália, vão às urnas hoje, terça-feira dia 19 de abril, naquela que é a segunda ronda das suas eleições presidenciais de 2022. Neste contexto,...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Timorenses voltam às urnas para o segundo turno: Ramos Horta ou Lú Olo? from 2022-04-18T09:36:11

Timor-Leste vai escolher um novo presidente neste dia 19 de abril depois de uma eleição de dois turnos que expôs rivalidades históricas entre as duas maiores forças política ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
É campeão! Filipe Toledo ‘voa’ em Bells Beach e manda australiano para casa from 2022-04-17T15:59:17

O brasileiro eliminou o aussie Callum Robson, com placar final de 14,74 a 12,94. Toledo faz milagre e consegue ‘voar’ em ondas pequenas vencendo a etapa do Circuito Mundial de Surf na Austrália....

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 17 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-17T15:32:35

Cristãos de todo o mundo comemoram o domingo de Páscoa. Papa Francisco usa seu discurso de vigília da Páscoa para condenar a guerra na Ucrânia. Pesquisa aponta que australianos devem gastar AU$ ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Palmas portuguesas para Eunice Munoz, a grande atriz que faleceu aos 93 anos from 2022-04-17T13:25:02

É a grande figura do teatro em Portugal. Há pouco alguém comparava: está para o teatro de Portugal como Fernanda Montenegro para o do Brasil. Com uma carreira marcante em todas as ár...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Começa maratona de jogos dos times brasileiros que disputam Libertadores e Sul-americana from 2022-04-17T12:45:49

A partir deste final de semana, os clubes do Brasil envolvidos na Copa Libertadores da América e Copa Sul-americana , iniciam uma maratona de jogos. Eles também vão disputar jogos do Campe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal perde representação nas provas europeias desta época from 2022-04-17T12:33:18

Benfica, na Champions, e Sp. Braga, na Liga Europa, foram eliminados à passagem dos quartos de final.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Prazo para transferência do título de eleitor do Brasil para a Austrália termina em 4 de maio from 2022-04-15T08:43:45

Está na Austrália e quer votar para presidente do Brasil nas eleições de outubro deste ano? Você tem apenas até o dia 4 de maio para transferir ou tirar o título. O processo é simples e online. ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mulher portuguesa vai receber 27 mil euros de indemnização por ter sido atingida por bola de golfe from 2022-04-14T12:26:35

O acidente aconteceu cinco anos atrás, quando a mulher, hoje com 65 anos, abriu a janela de casa e foi atingida na cabeça, o que a levou ao hospital e deixou sequelas. Foi no centro do Algarve e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Comissão que investiga abusos sexuais na Igreja Católica em Portugal já validou 290 queixas from 2022-04-14T11:48:33

O Presidente da República d Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, considerou esta semana que tudo o que seja feito para investigar abusos sexuais na Igreja "é muito importante para a democrac...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Nossos corpos não nos definem': Jakob iniciou transição de gênero na Austrália aos 12 anos from 2022-04-14T09:30:31

"Se eu tivesse vocabulário e sabedoria aos 4 anos de idade, teria falado mais cedo que era trans. Eu sempre soube como me sentia, só não conseguia me expressar com palavras.”&...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 13 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-13T15:43:04

Liberais divulgam investimento em refinarias de petróleo e trabalhistas focam na saúde pública na campanha para as eleições australianas em maio. Polícia em busca de homem ligado a ataque a metr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 12 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-12T14:51:16

O primeiro-ministro australiano e o líder da oposição estão hoje focados nos novos empregos e no apoio à saúde mental, neste que é o segundo dia de campanha eleitoral. Um jovem morreu esfaqueado...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Opinião dos refugiados na Austrália, quanto ao acolhimento prioritário dos ucranianos from 2022-04-11T21:39:59

A oferta de refúgio seguro para os ucranianos na Austrália foi bem recebida pelas comunidades de refugiados que já cá estão. Contudo, alguns acreditam que a prioridade deve ser dada a todos os q...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Noite plena para Ivan Lins de regresso ao palco de Lisboa from 2022-04-11T10:28:07

Privado do público durante a pandemia, o cantor e compositor brasileiro, Ivan Lins, um dos nomes mais internacionais do Brasil, regressou em Março aos palcos com três salas esgotadas no Brasil (...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Novo governo português estreia-se com medidas contra o disparo do custo de vida from 2022-04-11T09:52:08

A apresentação, no final da semana, do programa do novo governo (pela primeira vez em Portugal paritário, 8 ministros e 8 ministras) foi dominada pelo anúncio de medidas de emergência para ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O encontro de Saramago com Lygia Fagundes Telles from 2022-04-11T09:45:39

Há uns 20 anos, numa conversa que também metia o Nobel Saramago, numa Feira do Livro do Rio de Janeiro dedicada à literatura de Portugal, Lygia Fagundes Telles desabafava assim connosco: “Sofri ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eleições federais 2022: Australianos vão às urnas em seis semanas from 2022-04-10T15:45:40

O primeiro-ministro Scott Morrison anunciou as eleições federais para sábado 21 de maio. Morrison, em busca de um segundo mandato, diz que 'há muita incerteza pela frente e que os australianos e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 10 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-10T15:17:31

O primeiro-ministro Scott Morrison anunciou o 21 de maio como o dia das eleições federais encerrando três anos tumultuados para a economia, a saúde da nação e a segurança global. Veja aqui as pr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Champions e Liga Europa: Benfica com um pé fora, Braga com um pé dentro from 2022-04-10T11:05:39

Clubes portugueses nas provas europeias partem para os jogos da segunda mão dos quartos de final com perspectivas diferentes. Confira as reacções aos desafios que deixaram as águias de Lisboa co...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sophia Medina, irmã de Gabriel, celebra título sul-americano from 2022-04-10T10:47:22

Sophia Medina conquistou o título de campeã sul-americana de surfe. Ela é irmã do surfista Gabriel Medina, tricampeão mundial de surfe. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fernando de Menezes Ribeiro: 100 anos dedicados aos portugueses de Macau, Hong Kong e Austrália from 2022-04-07T20:06:32

Fernando Alberto de Menezes Ribeiro representa uma das famílias brasonadas portuguesas que mais influenciaram a política, a economia e a sociedade em geral em Portugal, Macau, Hong Kong e Austrá...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
50 queixas de assédio por professores, na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa from 2022-04-07T12:03:54

A Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa (FDUL) recebeu, em 11 dias, 50 denúncias por assédio e discriminação relativas a 31 docentes.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal reencontra velhos conhecidos no Mundial do Qatar from 2022-04-07T11:20:22

Gana, Coreia do Sul e Uruguai serão os adversários portugueses na fase de grupos do Campeonato do Mundo de 2022. O torneio FIFA deste ano começa em novembro. Oiça ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tite observa jogadores na Inglaterra, depois do sorteio da Copa do Catar from 2022-04-07T11:00:28

O técnico da seleção brasileira, Tite passou pela Inglaterra. Por lá, observou jogadores brasileiros envolvidos nas eliminatórias da Liga dos Campeões da Europa. O treinador esteve no Catar para...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Psicóloga brasileira auxilia crianças e adolescentes em transição de gênero na Austrália from 2022-04-07T09:30:20

"Não acredito que exista uma idade específica para a transição de gênero. Nunca é cedo ou tarde demais. O momento apropriado é quando as pessoas se sentem à vontade para fazê-lo." No segund...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 6 de abril de 2022 | SBS Portuguese from 2022-04-06T15:31:01

Com previsão de mais chuvas em NSW pelo resto da semana, governador reage a insinuação de parlamentares de que auxílio financeiro beneficia população de locais governados por liberais. Scott Mor...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A inflação na Europa está a tornar-se imposto de guerra from 2022-04-05T13:20:08

Os cidadãos da Europa na primeira linha já estão a pagar o que se poderá chamar de imposto de Guerra. A dependência de combustíveis importados da Rússia é o principal fat...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
25 mil sismos em duas semanas na ilha açoriana de São Jorge from 2022-04-05T12:32:04

Diante das circunstâncias, dez mil residentes locais estão em estado de alerta. Já existe um plano de retirada dos moradores caso haja um episódio de maior magnitude. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália e Brasil assinam acordo histórico para o visto Work&Holiday from 2022-03-31T17:27:50

Mauricio Carvalho Lyrio, embaixador do Brasil na Austrália, e o Ministro da Imigração da Austrália, Alex Hawke, assinaram hoje um dos mais importantes acordos de visto entre Brasil e Austrália, ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Santos Silva, novo presidente do Parlamento português: "Aqui vale tudo menos o discurso de ódio" from 2022-03-31T16:09:24

Augusto Santos Silva, o ministro com mais tempo de experiência governativa, saiu do Governo para ser eleito, esta semana, presidente da Assembleia da República, segunda figur...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira compartilha sua experiência de transição de gênero na Austrália from 2022-03-31T09:46:54

“Aos meus 16 anos eu precisei sair do armário como um homem gay e, agora aos 32 anos, eu também estou saindo do armário como uma pessoa trans”. No primeiro episódio do podcast 'Traduzindo a Tran...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Simone de Oliveira despede-se dos palcos após 65 anos a cantar from 2022-03-30T16:04:13

Simone de Oliveira, aos 84 anos, escolheu despedir-se com o Coliseu de Lisboa a abarrotar.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Orçamento Federal do governo australiano prioriza medidas de alívio da pressão do alto custo de vida da população from 2022-03-29T23:42:43

Diminuição do imposto sobre combustíveis, corte de impostos para população de baixa e média renda, pagamento único para pessoas assistidas por programas do governo, investimento em segurança das...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mudança no visto 482 possibilita residência permanente a profissionais na lista de curto prazo que estiveram na Austrália na pandemia from 2022-03-29T17:43:49

A partir de 1°de julho de 2022, profissionais que tenham trabalhado para o mesmo empregador por 3 anos no visto 482 e que tenham estado na Austrália por pelo menos 12 meses dura...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 29 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-29T17:30:49

O governo federal apresenta o orçamento esta noite, e diz estar a planear a longo prazo. O bilionário russo, Roman Abramovich, foi alegadamente envenenado, juntamente com diplomatas ucrania...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Saiba como votar, pela primeira vez, na eleição federal da Austrália from 2022-03-28T19:32:49

Com a eleição federal australiana de 2022 prestes a ser anunciada, há medidas que tem que tomar para garantir que consegue votar no dia. Antecipe o processo porque o voto é obrig...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fotógrafo brasileiro Caio Reisewitz expõe na Bienal de Sydney: "Retrato a beleza dos aquíferos e o caos na Amazônia" from 2022-03-28T17:39:49

A Bienal de Sydney, em cartaz até 13 de junho, tem obras de artistas de vários países, inclusive do Brasil. Com a instalação entitulada 'Mundus Subterraneus', Caio Reisewitz, que esteve em Sydne...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 27 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-27T15:27:05

O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, disse que a guerra da Rússia com a Ucrânia foi um fracasso estratégico para o presidente Vladimir Putin e que ele tem que deixar o poder. “Pelo amor d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mais de 12 mil sismos numa só semana na ilha açoriana de São Jorge from 2022-03-27T12:51:53

A ilha de São Jorge, nos Açores, continua a tremer. Entre sábado e quarta-feira foram registados mais de 12 mil sismos, na sua maioria com intensidade máxi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Novo governo de Portugal, pela primeira vez paritário: 9 homens e 9 mulheres from 2022-03-27T12:30:18

É o terceiro governo do socialista António Costa. Ao fim de 6 anos o primeiro com maioria absoluta – 120 dos 230 deputados. E o primeiro com total paridade de género, 9 ministros 9 ministras.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seleção brasileira 'dá adeus’ ao Brasil; definidos grupos da Libertadores from 2022-03-27T11:11:03

A seleção brasileira venceu o Chile por 4 a 0, na última quinta-feira. Foi a despedida do time brasileiro no Maracanã. Daqui até a Copa do Mundo do Catar, o Brasil vai jogar na Europa ou em outr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal e Macedónia do Norte: lotação esgotada no Estádio do Dragão from 2022-03-27T10:53:07

Jogo está marcado para esta terça-feira, outra vez no Estádio do Dragão, casa do FC Porto, depois de os lusos terem eliminado a Turquia e de a equipa dos balcãs ter afastado – com surpresa – a I...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Feliz Aniversário Sydney Choro Club from 2022-03-26T11:20:33

O Sydney Choro Club celebra 5 anos de vida, de música, cultura e muita partilha, atingindo assim a simbólica e surpreendente marca de 300 encontros entre os membros do grupo. A SBS em Português ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Saiba como adotar um animal de estimação na Austrália from 2022-03-25T16:52:13

Ao adotar animais de estimação através da Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) ou outras organizações de resgate de animais de estimação, você estará a dar aos animais ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiro competidor de churrasco na Austrália: "O melhor churrasco é o que preparo para a família. É mais o evento do que a técnica” from 2022-03-25T09:58

Adriano Andrade, um dos organizadores e competidores de um festival australiano que une churrasco e música, diz que apesar do “American Barbecue” ser a principal categoria da disputa, “o festiva...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Para ser enfermeira reconhecida na Austrália, siga este guia passo-a-passo from 2022-03-24T17:20:02

Se está a planear iniciar a sua carreira como enfermeira na Austrália, mas tem um diploma tirado no seu país, existem alguns passos que precisa considerar para se tornar um profissional qualific...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiro em Sydney sentenciado por drogar vítima e tentativa de estupro from 2022-03-24T14:55:53

Um brasileiro acusado de ter adulterado a bebida de uma mulher e tentado estuprá-la no seu apartamento em Sydney, recebeu a sua sentença na última sexta-feira, 18 de março. Romolo Giuseppe Mercu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Crise sísmica nos Açores alerta para risco de erupção vulcânica na ilha de São Jorge from 2022-03-23T18:04:25

A população desta ilha de São Jorge, cerca de 10 mil habitantes, tomou providências, opta por lugares julgados mais seguros dentro de casa, mas  está a mostrar serenidade, apesar do a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal recebeu em três semanas 18.410 refugiados ucranianos from 2022-03-23T17:35:17

Por agora, quem chega a Portugal são sobretudo mulheres e crianças (os homens estão mobilizados para a guerra) mas está a ser preparado o acolhimento de famílias completas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 23 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-23T15:44:44

Ash Barty, tenista australiana n°1 do mundo, anuncia aposentadoria aos 25 anos. Zelensky alerta para possível crise alimentar por pausa na exportação de grãos da Ucrânia. Não há sin...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 22 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-22T18:09:58

Parlamentar de NSW é acusado de abuso sexual e vai ao tribunal em maio. Parentes das 132 pessoas que estavam na aeronave que caiu na China aguardam notícias. Não há sinais de sobreviventes. Bide...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiro dono de agência de intercâmbio é preso na Austrália por lavagem de dinheiro from 2022-03-20T16:50:41

O dono da agência de intercâmbio Max Study, de Brisbane, foi preso depois depositar mais de um milhão e meio de dólares, dinheiro de origem ilícita, em contas de cassinos na Austrália e Nova Zel...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 20 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-20T15:06:44

Governo anuncia novo visto humanitário temporário aos ucranianos que chegarem à Austrália. Documento será válido por três anos e permitirá que ucranianos trabalhem, estudem e tenham acesso ao Me...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sorteio vai definir em quais grupos os brasileiros vão cair na Libertadores from 2022-03-20T12:26:08

Nesta próxima sexta-feira, 1 de abril, em Assunção (Paraguai), será realizado o sorteio dos grupos da Copa Libertadores da América. Oito times brasileiros ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eleitores timorenses em Lisboa votam em Ramos Horta, Lu-Olo em segundo lugar from 2022-03-20T11:42:38

As urnas em Lisboa abriram às 7 da manhã para 8 horas de votação, com 750 eleitores inscritos, mas apenas227 votaram. Tendo em conta a diferença horária, em Lisboa, como no Porto, a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Benfica e Braga seguiram em frente nas provas europeias de futebol; FC Porto foi eliminado from 2022-03-20T11:22:51

Minhotos brilham na Liga Europa, ao atingirem os quartos de final após afastarem o Monaco. Já o Benfica, na principal competição de clubes do Velho Continente, a Champions League, deixou pelo ca...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Quase 1.500 timorenses na Austrália poderão votar para as eleições presidenciais do Timor-Leste neste sábado from 2022-03-18T12:18:59

Seções de votação estarão abertas em Sydney, Melbourne e Darwin. Só no último dia 11 foi decidido pelo tribunal de recursos do Timor-Leste que os timorenses que vivem na Austrália poderiam...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O teatro português está de luto por Jorge Silva Melo from 2022-03-17T12:08:23

O encenador, ator, cineasta, dramaturgo, tradutor e crítico português tinha 73 anos. Fundou o Teatro da Cornucópia em 1972 e em 1995 fundou a companhia Artistas Unidos. A profes...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A saudade do avô é o tema da canção portuguesa para a Eurovisão from 2022-03-17T11:09:48

Mariana Secca, 26 anos, usa o nome artístico de Maro. Vai ser a representante de Portugal no concurso anual da Eurovisão com uma canção escrita por ela, cantada por ela, tem por títul...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Na morte do padre Martins Portugal homenageia os missionários corajosos em Timor from 2022-03-17T10:31:04

Dois missionários portugueses, João Felgueiras e José Alves Martins, padres jesuítas, são figuras lendárias da resistência em Timor Leste. São heróis de Timor, reconhecidos com condecorações de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 16 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-16T15:29:14

Homem acusado de incendiar pensão em Sydney e causar a morte de três pessoas vai a tribunal. Australianos vacinados contra a covid poderão ir à Nova Zelândia sem quarentena a partir de abril. ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 15 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-15T16:25:42

Funcionária de tv estatal russa se manifesta ao vivo contra a guerra. Presidente ucraniano agradece russos que estão tentando transmitir a verdade. Oposição diz que governo australiano não está ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Chef portuguesa prepara sonhos de padaria para ajudar brasileiros vítimas de enchentes na Austrália from 2022-03-15T11:25:03

Odete Pereira Faria teve a ideia de vender sonhos, chamados de ‘bolas de Berlim’ em Portugal, e doar parte da renda a dois casais de brasileiros que perderam muito com os alagamentos em Qu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O premiado documentário rodado na longa batalha de Aleppo transporta-nos para o inferno da atual guerra na Ucrânia from 2022-03-14T18:18:13

Waad (al-Kateab) tinha uma câmara de video e começou a filmar. Nos 4 anos seguintes nunca mais largou aquela câmara. Tornou-se cineasta documental e como tal repórter de g...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os portugueses estão a deixar os centros comerciais e a voltar às lojas de rua from 2022-03-14T17:28:06

A alteração do perfil do consumidor e a quebra nos clientes dos centros comerciais, alavancada durante a pandemia, justificam a tendência. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Governador de SA pede que governo federal diminua imposto sobre valor final de combustíveis. Scott Morrison diz que resposta vai ser dada no orçamento, mas que ação não resolve alta dos preços from 2022-03-13T18:03:06

Steven Marshall diz que escreveu ao tesoureiro federal Josh Frydenberg pedindo que reduzisse o imposto. Primeiro-ministro disse ao Canal Nove que o valor do reajuste dos combustívei...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Economia de guerra em Portugal como em toda a Europa: os preços disparam. Há escassez de cereais e crise energética from 2022-03-13T17:00:02

À seca e à escalada de preços na energia e nos combustíveis juntou-se a guerra entre a Rússia e a Ucrânia, dois dos maiores fornecedores mundiais de cereais, que gerou uma subida descontro...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Uma vitória, um empate e uma derrota, nas provas europeias, para Portugal from 2022-03-13T16:25:07

O correspondente da Rádio SBS em Lisboa, Rui Viegas, apresenta-nos toda a análise da semana europeia de clubes e fala ainda do novo mandato, com recados, por parte do presidente...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seleção Brasileira: Tite convoca 25 jogadores, apenas dois no futebol brasileiro from 2022-03-13T15:54:56

Nova lista de convocados do técnico da seleção brasileira tem 23 "estrangeiros" e apenas dois nomes que atuam no futebol brasileiro: o goleiro Wéverton (Palmeiras) e o lateral Guilherme Ar...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 13 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-13T14:39:24

Presidente ucraniano diz que a Rússia pode até tomar Kiev, mas terá um grande custo, e sugere que negociações para acabar com a guerra sejam realizadas em Jerusalém. 13 refugiados teriam sido ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Silvia Renda, presidente da PAWA: "Cada mulher é suficiente, pode e chega onde quiser" from 2022-03-11T19:57:27

Ainda no âmbito da celebração do Dia Internacional da Mulher, a SBS em Português falou com Silvia Renda, presidente da PAWA (Portuguese Australian Women's Association/Associação das mulheres por...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Meu visto foi negado nove vezes na Austrália, nunca desisti', diz brasileiro Marcos Vinicius from 2022-03-11T18:07:19

Muita gente quer vir para a Austrália mas poucos têm a persistência do administrador de empresas Marcos Vinicius Barbosa. “O meu visto de estudante foi aprovado na minha décima tentativa. Nunca ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Como solicitar o pagamento único do governo de A$1.000 por adulto e A$400 por criança se você foi afetado pelas enchentes from 2022-03-10T16:29:11

Existe um auxílio financeiro disponível para aqueles diretamente afetados pelas recentes inundações em Queensland e Nova Gales do Sul. Veja como fazer o pedido do Pagamento de Recuperação de Des...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal entre os melhores países para as mulheres trabalharem from 2022-03-10T10:59:55

Portugal apresenta boas notas no que diz respeito à educação das mulheres e à sua participação no mercado de trabalho. Do12º lugar em 2016, o país subiu agora para a 5ª posição...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Scott Morrison declara emergência nacional no norte de NSW e anuncia extensão de auxílio financeiro para afetados pelas enchentes from 2022-03-09T18:39:33

Em visita à cidade de Lismore nesta quarta-feira, primeiro-ministro também disse que o governo federal vai financiar gestão das inundações para evitar catástrofes futuras e vai oferecer assistên...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Preços no mercado luso-espanhol de eletricidade estão 12 vezes superiores aos de há um ano from 2022-03-09T17:36:14

O preço máximo nesta terça-feira, 8 de Março, foi atingido na faixa horária das 20 horas e chegou aos 700 euros por MWh do lado espanhol e aos 651 euros por MWh no lado português, num mome...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Insólito em Lisboa: a fachada da embaixada russa iluminada por manifestantes com as cores da Ucrânia from 2022-03-09T17:15:12

Na sequência de uma manifestação antiguerra na segunda-feira, jovens projetaram de azul e amarelo, as cores da bandeira da Ucrânia, a fachada da embaixada da Rússia em Lisb...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Semana de competições europeias de clubes com três equipes lusas em ação from 2022-03-09T16:44:12

Porto e Sporting de Braga competem na Liga Europa, enquanto Sporting de Lisboa segue na Liga dos Campeões, apesar da derrota em casa contra o Manchester City.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 9 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-09T14:43:36

Mais de 40 regiões de NSW declaradas zonas de desastre. Primeiro-ministro Scott Morrison deve declarar emergência nacional no norte de NSW pelas enchentes. Primeiro-ministro brit...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 8 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-08T17:57:15

Milhares de pessoas em alerta e ordens de evacuação em Sydney com transbordamento da represa de Manly. Chuvas devem diminuir mas ainda vai haver mais inundações em NSW. Força de Defesa Australia...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Na Austrália, mulheres ganham em média cerca de A$25 mil a menos por ano do que os homens from 2022-03-08T15:06:57

No Dia Internacional da Mulher, os dados relacionados à diferença salarial e oportunidades entre homens e mulheres na Austrália são desanimadores. Um dos maiores fundos de previdência do pa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 6 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-06T14:18:35

Mais revelações sobre a morte da lenda do críquete australiano e mundial, Shane Warne. O corpo do jogador foi encontrado em um quarto de hotel na Tailândia. "Antes de morrer, ele estava sóbrio e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jogadores brasileiros na Ucrânia contam com ajuda da Uefa e voltam ao Brasil from 2022-03-06T13:23:16

A maior parte dos 40 atletas brasileiros que atuam no futebol da Ucrânia já estão de volta ao Brasil. Com a ajuda da UEFA, o grupo maior com jogadores do Shakhtar e Dinamo desembarcou em São Pau...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Alerta em Portugal para a saúde mental das gerações mais novas from 2022-03-06T12:39:18

Há quem lhes chame Geração Y – ou também Z.  São os nascidos à volta do ano 2000. Vários psicólogos em Portugal vinham alertando há já algum tempo par...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cineasta brasileiro ganhador do Teddy Award: “Houve muitas dificuldades para realizar o filme. Em 2022 foram só 3 longas brasileiros em Berlim. 2 anos atrás eram 19” from 2022-03-06T12:31:39

Gustavo Vinagre recebeu o Teddy Award no Festival de Berlim deste ano pelo longa-metragem "Três Tigres Tristes", um dos prêmios mais tradicionais do cinema mundial para filmes de temática LGBTQI...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Disparo do preço de combustíveis em Portugal from 2022-03-06T12:31:09

Em todo o fim de semana português longas filas de automóveis no acesso aos postos de abastecimento de gasolina e gasóleo.  Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Casal brasileiro em Gold Coast perde metade do patrimônio da empresa devido às enchentes na região from 2022-03-03T10:56:45

Claudia e Lucas vendem salgados em Gold Coast há cinco anos. Equipamentos de trabalho e uma van emprestada estavam na garagem do prédio onde moram, que em meia hora encheu de água até o teto na ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 2 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-02T15:58:02

Fortes chuvas e enchentes, que já causaram três mortes em NSW, vão chegar a Sydney. Milhares de casas alagadas e sem energia elétrica em Queensland. Scott Morrison testa positivo para COVID-19. ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal pronto para receber 1245 ucranianos mas prevê chegada de milhares from 2022-03-02T13:44:53

O governo português aprovou um procedimento simplificado para apoiar e agilizar o acolhimento de refugiados ucranianos em Portugal. É um programa que, para além de disponibilizar base para habit...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Marcos Valle e Azymuth se apresentam juntos na Austrália na comemoração dos 30 anos do festival de Adelaide from 2022-03-01T18:46:26

O WOMAdelaide será realizado entre os dias 11 a 14 de março e traz grandes nomes da música australiana e mundial. Marcos Valle e Azymuth ainda fazem apresentações separadas em outras capitais au...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 1 de março de 2022 | SBS Portuguese from 2022-03-01T17:33:56

Centenas de pessoas já deixaram suas casas e foram registradas mortes em Queensland e NSW em decorrência das fortes chuvas e enchentes que atingem os dois estados. Austrália anuncia que vai dest...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Foi no nosso primeiro Mardi Gras que recebi a minha residência permanente na Austrália", diz Nuno Pires from 2022-03-01T13:40:42

Nuno Pires, português e oficial de apoio à missão do governo australiano na Papua Nova Guiné, e o seu marido John Fisher, australiano e funcionário do governo, ambos a viverem em Port More...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fundador do Rancho Folclórico Seniores da APV, António Funina: “Este Festival de Warrnambool foi bestial” from 2022-02-28T19:29:46

No rescaldo de mais uma edição do Festival Português de Warrnambool que teve lugar em Melbourne este fim de semana, nos dias 26 e 27 de fevereiro, a SBS esteve à conversa com o fundador, Sr. Ant...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A invasão da Rússia na Ucrânia: 'Não basta apenas ser forte para vencer' from 2022-02-28T13:01:19

O mundo assiste em choque à invasão da Rússia na Ucrânia, ainda nos primeiros dias de uma guerra que pode se estender e causar a perda de milhares de vidas. Mas porque a agressão a um país vizin...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Democracia no mundo, em recessão há já 16 anos from 2022-02-28T10:57:22

O último relatório anual da Freedom House alerta-nos: estamos no 16º ano consecutivo de recessão democrática. O número de países que se afastam da democracia supera cada vez mais o daqueles que ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 27 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-27T16:07:25

A Austrália vai enviar dinheiro para a compra de armamentos para a Ucrânia, anunciou o primeiro-ministro Scott Morrison. Sem especificar a quantia, Morrison disse que enviará dinheiro à OTAN, a ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jogadores brasileiros que atuam na Ucrânia pedem ajuda para sair do país from 2022-02-27T13:43:58

A pé, de carro, na estação de metrô ou no subsolo de hotel. Os jogadores brasileiros que atuam na Ucrânia, 4 no total, e 37 ainda no território ucraniano, se viram como podem para escapar dos ri...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Com a guerra na Europa, Portugal acolhe todos os refugiados ucranianos em fuga dos russos from 2022-02-27T13:21:53

Portugal já decidiu dar visto imediato de entrada no país a qualquer ucraniano em fuga da guerra, com prioridade para os muitos, mais de 50 mil, que têm família em Portugal. Os 202 portugueses q...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Estou em Kiev. Em momento de guerra inaceitável, mas acredito na paz,' diz treinador português Paulo Fonseca from 2022-02-26T11:00:09

Paulo Fonseca, treinador que passou por Shakthar e Roma, ficou retido com a família em Kiev. "Gostaria de agradecer a todos que mandaram mensagens de apoio," ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Itamaraty não tem planos de resgate para brasileiros na Ucrânia neste momento from 2022-02-25T17:32:38

De acordo com o governo a estimativa é de que há 500 brasileiros na Ucrânia. O secretário de Comunicação e Cultura do Itamaraty, Leonardo Gorgulho, disse que “a Embaixada do Brasil – o...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
António Guterres faz novo apelo à Putin: ‘Invasão é inaceitável mas não irreversível’ from 2022-02-25T16:30:51

O secretário-geral da ONU, o português António Guterres, fez um novo apelo ao presidente russo, Vladimir Putin, para que interrompa a operação militar na Ucrânia e recue as tropas. A O...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rússia inicia operação militar especial na Ucrânia. Já há relatos de explosões em algumas cidades from 2022-02-24T16:55:51

Presidente Putin autorizou início da operação na Ucrânia por volta das 14h desta quinta-feira (horário de Sydney). Ele disse às forças ucranianas que deponham as armas imediatamente. Presidente ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira presa nos Estados Unidos diz que foi ‘uma sensação incrível’ a invasão ao Capitólio from 2022-02-24T16:06:38

Uma brasileira foi presa nos Estados Unidos, acusada pelo FBI de ter invadido o Capitólio americano durante os protestos de 6 de janeiro de 2021.  Ela foi identificada pelas câmeras d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiros presos na Tailândia com 15 quilos de cocaína nas malas from 2022-02-24T12:27:23

Dois homens e uma mulher foram presos na Tailândia acusados de tráfico internacional de drogas, na última segunda-feira 14 de fevereiro. De acordo com a polícia federal, foram descobertos 1...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Simone de Oliveira despede-se dos palcos após 65 anos a cantar - com paixão e valentia from 2022-02-24T11:24:44

Aos 83 anos, após 65 a cantar, Simone decide retirar-se dos palcos. O espetáculo único de despedida acontece no dia 29 de março, no Coliseu dos Recreios, em Lisboa. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Vasco anuncia investidor que comprou 70% da SAF, Sociedade Anônima do Futebol from 2022-02-24T10:21:12

Luciano Borges, de São Paulo, fala do jeito encontrado por algumas agremiações para buscar uma situação melhor. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os portugueses nas ruas, na esplanada e na praia, apesar do inverno e da seca from 2022-02-24T08:28:12

É inverno mas os termómetros apontam 25 graus centígrados. É bom para quem gosta de sol, é terrível para quem vive da agricultura.

 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 23 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-23T15:19:11

A Austrália seguirá o exemplo das nações europeias e Estados Unidos e imporá sanções à Rússia, como punição por suas ações na Ucrânia. “Esta invasão é injustificada, não provocada e i...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Escola Portuguesa de Petersham/Marrickville celebra 50 anos from 2022-02-22T22:42:40

A Escola Portuguesa de Petersham/Marrickville faz este ano meio século de existência e é, assim, a escola de ensino da língua portuguesa mais antiga de Nova Gales do Sul, Austrália. Em jeito de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 22 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-22T16:52:46

Tropas russas poderão ser enviadas para a Ucrânia muito em breve, na sequência do presidente Vladimir Putin reconhecer a independência de regiões separatistas ucranianas. Já a China nega acusaçõ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sydney sem comboios: Milhares de pessoas apanhadas desprevenidas from 2022-02-21T15:53:02

A união sindical - Rail, Tram and Bus Union (RTBU) - insiste que os ferroviários não estão em greve e que estão prontos para que os comboios regressem à circulação "de um minuto para o outro". O...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Um monstrengo - Criação artística com 500kgs de lixo marinho sensibiliza jovens em Lisboa from 2022-02-21T09:46:42

Lisboa amanheceu neste fim de semana com este mostrengo mecânico feito de lixo marinho junto ao Campo Pequeno, a velha praça de touros de Lisboa – cada vez mais espaço para ou...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Les Murray Cup: a celebração do futebol e da cultura brasileira na Austrália from 2022-02-20T19:42

Organizada pelo Sydney Brazilian Social Club – ou “Canarinhos” - desde 2010, o torneio celebra o multiculturalismo e o legado deixado pelo ícone do futebol na Austrália, Les Murray. Os Canarinho...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Canarinhos e a celebração do futebol e da cultura brasileira na Austrália from 2022-02-20T19:42

O Sydney Brazilian Social Club - os 'Canarinhos' - celebram 50 anos de fundação no mês de fevereiro com uma grande festa. Esse ano, devido ao Covid, a tradicional ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O português do Brasil e de Portugal explorado em peça de teatro em cartaz em Oeiras from 2022-02-20T15:10:37

O Dia Internacional da Língua Materna é celebrado nesta segunda-feira, 21 de fevereiro, com a Unesco lembrando a importância da diversidade linguística e cultural para as sociedades. Segundo a a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 20 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-20T14:53:04

O primeiro-ministro Scott Morrison disse que o uso de um laser por um navio de guerra chinês contra uma aeronave militar australiana foi um "ato de intimidação". Morrison disse que exige uma exp...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Duas derrotas e uma vitória: o saldo das equipas portuguesas na última jornada europeia de futebol from 2022-02-20T12:33:33

Sporting foi goleado em casa pelos ingleses do City. Já na Liga Europa, o FC Porto venceu e o Braga perdeu, na primeira mão...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ticketholder fury over LATAM decision to cut flights from Sydney, Auckland - LATAM cancela voos Austrália-Auckland-Santiago por todo o mês de março from 2022-02-17T18:06:13

Latin America's largest airline cancelled flights from Sydney and Auckland to Chile during March, leaving ticketholders confused and angry. The airline says COVID-19 cases and 'operational...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
“Guerra e Paz” de Tolstoi: leitura para este clima geopolítico intenso from 2022-02-17T11:11:35

A atualidade estimula a vontade de procurar como os escritores contemporâneos contam a Rússia de agora – mesmo sabendo que há forte repressão de qualquer dissidência… falta o ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seca em Portugal altera o ritmo das plantas: amendoeiras em flor em pleno inverno from 2022-02-17T10:36:25

A falta de chuva antecipa a primavera no hemisfério norte, porque com menor nebulosidade as temperaturas de dia e de noite têm maior amplitude, há mais radiação solar e geadas, confundindo as pl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugueses residentes noutros países europeus regressam às urnas, depois de polémica anulação da contagem from 2022-02-17T10:18:28

O próximo governo português vai continuar a ser liderado pelo socialista António Costa que tem garantida a maioria absoluta de pelo menos 118 – bastavam-lhe 116. Mas todo o processo político vai...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 16 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-16T14:14:57

As regras para estudantes internacionais que tentam entrar em Western Australia mudaram novamente com o governo estadual anunciando que até 6 mil estudantes matriculados poderão frequentar unive...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Alda Pereira Retre: “Este Festival de Warrnambool será em cheio! Vamos celebrar os 500 anos da nossa ´descoberta´ da Austrália” from 2022-02-15T21:55:12

Alda Pereira Retre, presidente da Comissão das Comunidades de Língua Portuguesa de Victoria, é uma das pessoas mais envolvidas na organização daquele que é, talvez, o maior evento da comunidade ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'No Festival de Warrnambool celebramos a 'descoberta' portuguesa da Austrália': Alda Pereira Retre, organizadora from 2022-02-15T21:55:12

Alda Pereira Retre, presidente da Comissão das Comunidades de Língua Portuguesa de Victoria, é uma das pessoas mais envolvidas na organização daquele que é, talvez, o maior evento da comunidade ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 15 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-15T15:24:44

O chefe da aliança da NATO apela à Rússia repetidamente para que esta reduza a pressão militar aplicada na fronteira ucrâniana. Enquanto isso, na Austrália, enfermeiras e parteiras do estado de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eleição federal australiana de 2022? Todas as respostas às suas questões from 2022-02-14T13:30:28

Em que data será realizada a próxima eleição federal e como o COVID-19 afetará o processo? A SBS News responde às principais perguntas sobre a votação de 2022.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
“Ulisses” de James Joyce faz, este mês, 100 anos from 2022-02-14T05:28:58

Fez no primeiro dia deste mês um século, 1 de fevereiro de 1922, dia de grande frenesim numa tipografia, a Darrantiére, em Dijon, 300 kms para sueste de Paris. Não paravam de chegar telegramas e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 13 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-13T14:59:15

O Kremlin pediu que o presidente brasileiro Jair Bolsonaro faça cinco testes de Covid antes de se encontrar com Vladimir Putin. Bolsonaro anunciou que vai com uma comitiva à Moscou tratar de ass...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Polícia prende o ‘lobo solitário’ que preparava uma matança de estudantes na Universidade de Lisboa from 2022-02-13T12:44:04

Desde quinta-feira, o inimigo público número 1 de Portugal, e personagem na abertura de todos os noticiários é um rapaz de 18 anos que não chegou a matar ninguém, e que nunca saberemos se real...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Palmeiras continua sem ter Mundial: derrota para o Chelsea na final nos Emirados from 2022-02-13T12:30:49

A música que os torcedores adversários do Palmeiras cantam nos estádios, continua valendo. O time paulista não conseguiu vencer o primeiro Mundial no formato atual da Fifa. Foi derrotado p...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
FC Porto-Sporting termina em confusão from 2022-02-13T11:57:57

Dragões e leões empatam (2-2) para o campeonato, num jogo que acabou com cinco expulsões. Confira entrevista com o presidente do Sporting Frederico Varandas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
LATAM cancela voos Austrália-Auckland-Santiago; Nova Zelândia com as fronteiras fechadas from 2022-02-10T16:01:05

Centenas de pessoas que compraram passagem diretamente com a empresa aérea foram às mídias sociais reclamar dos cancelamentos dos voos, falta de informação, atraso no reembolso e horas de espera...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 9 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-09T16:29:27

Duas jovens mulheres que são hoje, consideradas as maiores vozes na luta contra a violência sexual na Austrália, Grace Tame, vítima de abuso sexual infantil e Brittany Higgins, ex-funcionária do...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Voto dos Portugueses na Austrália: "O futuro está na chave móvel digital e no voto pelo telefone" from 2022-02-09T13:52:14

Há muitos anos que se discute o formato do voto dos portugueses que vivem fora de Portugal, incluindo na Austrália, e de como se pode melhorar e, consequentemente, facilitar a participação polít...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo / 8 de fevereiro de 2022 / SBS Portuguese from 2022-02-08T16:48:40

O Parlamento retoma hoje os seus trabalhos em Camberra e Victoria, neste que é um ano eleitoral crucial para ambas as jurisdições. Já na Austrália Ocidental, novas regras de isolamento para cont...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mais de mil brasileiros com visto de estudante ainda estão fora da Austrália from 2022-02-06T18:03:09

Apesar da reabertura das fronteiras internacionais da Austrália para detentores de visto de estudante e de trabalho, muitos brasileiros com visto válido ainda não retornaram ao país. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal aposta no governo progressista de António Costa, enquanto oposição na direita à procura de nova liderança from 2022-02-06T15:34:24

Movimentação na política portuguesa continua uma semana após as eleições que garantiram a vitória do Partido Socialista. Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Portu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 6 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-06T15:21:38

Depois de dois anos fechada por causa da Covid 19, as fronteiras internacionais da Austrália estão prontas para reabrir para o turismo, de acordo com a ministra do Interior, Karen Andrews. "É a ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O último adeus a uma atriz que poderia ser diva, mas preferiu ser antidiva: Monica Vitti from 2022-02-06T15:18:21

Monica Vitti marcou a revolução ‘Antonionni’ no cinema dos anos 60. A atriz italiana tinha 90 anos e sofria de Mal de Alzheimer. Seu legado ao cinema mundial é contadona crônica desta sema...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A crise do gás faz apagar os fornos onde é feito o vidro de Murano from 2022-02-06T13:11:49

Preço do gás subiu400% em 6 meses e ameaça tradicional produção de vidro de Murano. Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa P...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal tenta bisar este domingo no Europeu de futsal from 2022-02-06T12:40:46

Portugal enfrenta a Rússia neste domingo na final do Europeu de Futsal, como nos relata o Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Onze atletas representam o Brasil nos Jogos Olímpicos de Inverno em Pequim from 2022-02-06T12:23:01

Luciano Borges, de São Paulo, fala ainda do Palmeiras no Mundial de Clubes da Fifa disputado no Catar.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘My missing piece’: Perth man reconnects with Brazilian family who put him up for adoption - Da Austrália à Paraíba: 'Como achei minha família brasileira que me colocou para adoção' from 2022-02-04T11:39:15

Growing up, Adam Benz always believed he had been left in a shoebox by the side of the road when only a few days old. Now, 35 years later, he has tracked down his biological family and learned...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os socialistas de António Costa surpreendem com triunfo por maioria absoluta from 2022-02-03T08:58:36

É um triunfo por maioria absoluta, dimensão máxima que nem o ganhador, António Costa, líder do Partido socialista e primeiro-ministro há já 6 anos, ousaria esperar. As últimas sondagens, antes d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 2 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-02T15:06:27

Uma troca de mensagens de texto entre a ex-governadora de Nova Gales do Sul, Gladys Berejiklian, e um ministro do governo liberal que ainda não foi identificado, revela ataques da ex-governadora...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 1 de fevereiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-02-01T15:57:48

Milhões de pessoas pelo mundo fora comemoram, a partir de hoje, o início do Ano do Tigre, numa festa que durará para muitos cerca de duas semanas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Bia Haddad surpreende e chegou à final de duplas femininas do Australian Open from 2022-01-31T19:06:32

Neste domingo, a paulista Bia Haddad (Beatriz Haddad Maia) disputa a final de duplas do Australian Open, jogando ao lado da casaqui Anna Danilina.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seca em Portugal: alerta geral depois de Outono e Inverno sem chuva from 2022-01-31T14:55:07

Entramos no segundo mês do inverno e o que há todos os dia é sol, céu limpo, frio noturno, mas nada de chuva em Portugal continental. O instituto de meteorologia avisa que a seca meteorológica d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jean-Jacques Savin: o fim trágico da última aventura do marinheiro francês from 2022-01-31T14:28:12

 A derradeira viagem do aventureiro septuaginário que está a tocar milhares de pessoas nas redes sociais.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mercado de transferências de janeiro encerra esta segunda-feira, com mexidas nos três “grandes” from 2022-01-31T13:57:58

Luis Díaz, do Porto, segue para o Liverpool; Grimaldo, do Benfica, é desejado em Barcelona; Slimani regressa ao Sporting; Tudo sobre a “janela de Inverno” com o Correspondente da Rádio SBS em Po...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os portugueses votam este domingo em cenário de grande incerteza from 2022-01-31T13:21:02

Não há memória de eleições em Portugal com tanta incerteza no dia do voto como as deste domingo. Escolhe-se o conjunto dos 230 deputados do qual vai resultar o próximo governo e o respetivo prim...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Saiba tudo sobre um dos maiores eventos do ano: Ano Novo Lunar from 2022-01-26T19:10:10

O Ano Novo Lunar, também chamado Festival da Primavera, é um evento completamente enraizado na cultura australiana. Tanto é que a versão de Sydney, por exemplo, é considerada a maior celebração ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ano Novo Chinês: o que esperar deste ano do Tigre? from 2022-01-26T19:10:10

O Ano Novo Lunar, também chamado Festival da Primavera, é um evento completamente enraizado na cultura australiana. Tanto é que a versão de Sydney, por exemplo, é considerada a maior celebração ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Súbita incerteza política nas eleições portuguesas from 2022-01-26T18:20:30

Subitamente as eleições portuguesas do próximo domingo ganham inesperada expectativa e incerteza sobre quem vai liderar o próximo governo português.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 26 de janeiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-01-26T15:01:23

Mais de 16 mil pessoas de 150 países se tornam cidadãs australianas em 400 cerimônias realizadas hoje por todo o país. Os mais novos australianos fizeram um juramento na cerimônia oficial do Dia...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cinco dicas para ser um defensor ativo da luta Aborígene na Austrália from 2022-01-25T16:09:05

Como as pessoas não indígenas podem ser aliadas ativas das causas dos povos Aborígenes e das Ilhas do Estreito de Torres na Austrália? Fernanda Queiroz Santos, que trabalha com comunidades ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Por que 26 de janeiro é uma data difícil para os povos indígenas australianos? from 2022-01-24T15:24:24

O 26 de janeiro é marcado na Austrália pelo início da colonização britânica em 1788. Chamar o início da colonização de “Dia da Austrália” é bastante controverso hoje em dia. Para os povos Aboríg...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 23 de janeiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-01-23T14:41:58

Nova Gales registra hoje 34 mortes por Covid-19 e Victoria, 14 mortes. Ministro da Saúde, Greg Hunt, novamente nega que o governo tenha desviado testes rápidos de Covid-19 encomendados por ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mortalidade por Covid-19 aumentou quase 50% na última semana em Portugal: 116 mil novos infetados em dois dias, mas a maioria sem gravidade from 2022-01-23T14:05:23

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Painéis de São Vicente: a mais amada pintura portuguesa está em restauro 550 anos depois de criada por mestre Nuno Gonçalves from 2022-01-23T13:45:03

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pelé recebe alta de hospital, mas tem dois novos tumores detectado from 2022-01-23T13:14:43

Luciano Borges, de São Paulo, fala ainda do gol mágico marcado pelo menino ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pelé recebe alta de hospital, mas tem dois novos tumores detectados from 2022-01-23T13:14:43

Luciano Borges, de São Paulo, fala ainda dogol mágico marcado pelo menino E...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dúvida instalada sobre a permanência do treinador do Benfica após fim da época from 2022-01-23T13:02:46

Nélson Veríssimo substituiu Jorge Jesus, mas ainda não é certo que comece a próxima temporada à frente da equipa das águias, como nos relata o Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estudantes brasileiros na Austrália celebram aumento de horas de trabalho: ‘Meu caminho para residência permanente’ from 2022-01-20T12:32:02

A Austrália eliminou o teto de 40 horas trabalhadas por quinzena, estudantes internacionais agora podem trabalhar número ilimitado de horas. O objetivo é ajudar a aliviar a escassez de mão de ob...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os números preocupantes da Covid em Portugal: em 24 horas, 46 mortos from 2022-01-20T12:30:44

Portugal registou, no início da semana 17 de janeiro, 46 mortes por Covid-19 e 43.729 infecções, informa o boletim epidemiológico da Direcção-Geral da Saúde (DGS). Trata-se de um novo máximo d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
As surpreendentes revelações científicas sobre a vida sexual dos golfinhos fêmea from 2022-01-20T12:05:38

É uma novidade e um atrativo destes últimos anos no estuário dos rios Tejo, junto a Lisboa, e Sado, 40 quilómetros mais para sul: a vistosa presença de golfinhos-roazes. Agora, uma novidad...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália suspende taxa de aplicação de visto para estudantes internacionais from 2022-01-19T16:31:38

Estudantes internacionais não vão precisar pagar taxa de visto para a Austrália a partir de hoje; governo vai deduzir a taxa de $630 pelas próximas oito semanas. Anúncio foi feito após governo p...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 19 de janeiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-01-19T15:51:49

O governo federal declarou que poderá acionar o acordo que fez com os hospitais particulares, que permite que funcionários do sistema privado sejam redirecionados para o sistema público. Muitos ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália deporta Djokovic para manter a ‘ordem e saúde pública’ do país: entenda o caso from 2022-01-17T16:25:25

Ao cancelar o visto de Djokovic, o raciocínio do ministro Alex Hawke se baseou na preocupação de que o número um do tênis pudesse se tornar um “ícone” do movimento anti-vacina na Austrália, anal...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Corona também sai do Porto, enquanto os Dragões vendem no mercado de janeiro from 2022-01-16T20:42:10

O correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, fala ainda da participação lusa no Campeonato da Europa andebol, que decorre na Hungria e Eslováquia.

 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
5,6 milhões de automóveis em Portugal: mais de um carro por cada família from 2022-01-16T20:15:26

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Covid faz em Portugal o mais alto número de mortes desde março from 2022-01-16T20:03:14

Das 67 pessoas que morreram por COVID-19 nos últimos 2 dias em Portugal, 58 não estavam vacinadas. Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A esquerda continua à frente na cordial campanha eleitoral portuguesa from 2022-01-16T19:42:13

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tite insiste com Philippe Coutinho e Daniel Alves para ter seleção sólida from 2022-01-16T18:44:54

Luciano Borges, de São Paulo, conta das apostas de Tite em preparação para a Copa do Mundo do Catar.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Igreja Hillsong não será multada por acampamento de música em meio às restrições da COVID-19 from 2022-01-16T17:22:07

Fotos e vídeos postados nas redes sociais mostraram multidões cantando e dançando sem máscaras. O acampamento foi realizado dias depois que as mudanças nas ordens estaduais de saúde p...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Surtos de ômicron devem chegar ao pico em alguns estados da Austrália from 2022-01-16T16:57:27

A Austrália tem 666.157 casos ativos de Covid no país, com 4512 pessoa hospitalizadas, 383 delas em UTI - unidades de terapia intensiva, e 118 delas estão entubadas. Desde o início da pande...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Djokovic na Austrália: Tribunal Federal australiano decide a qualquer momento futuro do tenista no país from 2022-01-16T16:28:04

O Aberto da Austrália começa nesta segunda-feira. Porém a presença do tenista número do mundo é ainda incerta. O Tribunal Federal australiano decide neste domingo o futuro de Djokovic na Austrál...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A pandemia está a comprometer o desenvolvimento das crianças no mundo inteiro from 2022-01-14T20:38:25

Psicólogos, investigadores académicos e outros especialistas na área da educação e da medicina infantil alertam para o impacto negativo que a pandemia está a ter no desenvolvimento das crianças ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fevereiro 1942: Tropas japonesas, cerca de 1500 homens, iniciam assalto a Timor from 2022-01-13T14:23:16

A Guerra do Pacífico como uma das frentes da segunda Grande Guerra Mundial tinha começado 10 semanas antes, em 7 de dezembro de 1941, com o infame (assim ficou conhecido) ataque japonês a Pear...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Por um dia, todos na campanha eleitoral portuguesa com o comunista Jerónimo from 2022-01-13T13:59:19

A três semanas das eleições gerais, quando todas as sondagens dão o PS em vantagem sobre o PSD, por uns 6 pontos percentuais e a esquerda também em vantagem, mas menor, sobre as direitas, uma ex...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Vídeo vazado mostra apresentadores de TV australiana xingando Djokovic: ‘idiota, mentiroso’ from 2022-01-12T16:25

Dois dos mais populares e conhecidos apresentadores do Canal 7 de televisão em Melbourne, estavam com o microfone de lapela ligado, se preparando para ir ao ar, quando foram pegos chamando Novak...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 12 de janeiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-01-12T15:41:35

Austrália registra 42 mortos por Covid 19 em um dia. Nova Gales do Sul lança sistema online de registro de Testes Rápidos de Antígeno e Victoria está recrutando 1000 profissionais da saúde, incl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Positividade tóxica: “Se a gente não se permite uma experiência negativa, mais tarde isso pode vir à tona em forma de ansiedade ou depressão”, diz psicoterapeuta from 2022-01-11T12:59:18

Angel Lopes, psicoterapeuta brasileira que mora e atua profissionalmente em Perth, define a positividade tóxica como “um olhar otimista em excesso que negligencia uma si...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Como Novak Djokovic venceu, na justiça, o processo contra o governo australiano? from 2022-01-11T12:28:14

Advogados de defesa argumentram, com sucesso, que a Austrália negou ao atleta um dos princípios básicos do direito comum: o da ‘justiça processual’ e ‘da proporcionalidade’. Atleta tev...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Djokovic retorna às quadras do Melbourne Park e manda recado para apoiadores: ‘Obrigado’ from 2022-01-11T11:30:30

O tenista número um do mundo postou uma foto da famosa quadra de tênis Rod Laver Arena, por volta da meia-noite, poucas horas depois de ser libertado de um hotel de detenção para imigrantes e re...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Djokovic ganha ação contra decisão do governo australiano de cancelar seu visto from 2022-01-10T19:29:03

A partir de decisão do juiz Anthony Kelly, do Tribunal Federal em Melbourne, tenista número um do mundo foi liberado da detenção, poderá jogar no Aberto da Austrália e terá custos legais pagos...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Crianças de 5 a 11 anos já podem se vacinar from 2022-01-10T17:18:48

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 10 de janeiro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 9 de janeiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-01-09T14:22:02

O governo federal diz que está tudo pronto para começar a vacinação de crianças a partir desta segunda, 10 de janeiro. Houve preocupações sobre o fornecimento suficente de vacinas, com relatos d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lourdes Castro: a morte aos 91 anos de uma das artistas contemporâneas mais respeitadas de Portugal from 2022-01-09T12:52:40

Lourdes Castro não deixa apenas obras que podemos ver nos museus de arte contemporânea. Ela deixa uma visão sobre como no jardim dela, num herbário, está o espelho do mundo o...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ataque hacker sem precedentes a dois dos principais meios de informação de Portugal: o Expresso e a SIC from 2022-01-09T12:39:53

Dois dos principais meios de informação em Portugal, o jornal Expresso e a televisão SIC passaram toda a última semana sob ataque informático através de um modelo que permite que o atacan...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O português Paulo Sousa, novo técnico do Flamengo, chega ao Rio de Janeiro from 2022-01-09T09:43:08

O novo técnico do Flamengo, o português Paulo Sousa já está no Brasil. Desembarcou no Rio de Janeiro,  encontrou com Gabigol e ganhou um livro sobre a história do Flamengo. Sousa disse que ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Copa das Nações Africanas 2022 com muitos jogadores e técnicos lusos from 2022-01-08T11:28:15

Toni Conceição, pelos anfitriões, os Camarões, e Carlos Queiroz, ao serviço do Egipto, são os técnicos lusos presentes na prova. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW suspende cirurgias eletivas from 2022-01-07T16:38:30

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 7 de janeiro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal To Singapore: the world's longest train journey - Portugal a Singapura: pronto para a viagem de trem mais longa do planeta? from 2022-01-07T15:11:19

Are you brave enough to cross the planet on a train? Stops and connections along the way include Paris, Moscow, Beijing and Bangkok, this is the ultimate Europe-Asia grand tour. 

-<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘Djokovic pode deixar hotel de quarentena e o país quando quiser’, diz ministra da imigração from 2022-01-07T14:40:47

Karen Andrews falou que Djokovic não está sendo mantido em cativeiro na Austrália, como foi dito publicamente por seu pai e apoiadores. Ela disse que ele está livre para deixar o...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Djokovic contesta decisão do governo australiano no Tribunal Federal from 2022-01-06T18:03:21

Advogados do tenista número um do mundo buscam reverter o cancelamento do visto e a possível deportação de Novak Djokovic da Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Resoluções de ano novo em época de pandemia: psicóloga brasileira em Camberra diz que valores e metas mudaram from 2022-01-06T16:30:41

“Não adianta fazer planos relacionados à abertura das fronteiras ou ao comportamento de outras pessoas, já que isso está fora do nosso controle". É o que diz Camila Kuss, psicóloga brasile...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pfizer e Moderna? Posso alternar marcas de vacinas e dose de reforço? from 2022-01-06T14:44:02

Se você tomou Pfizer nas duas primeiras doses da vacina para a COVID-19, é seguro receber uma dose de reforço da Moderna? E quando a AstraZeneca é recomendada? Veja aqui o que mudar de uma vacin...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Hospitalizações aumentam e Victoria intensifica restrições from 2022-01-06T14:25:42

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 6 de janeiro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Singapore to build multimillion-dollar luxury resort in Timor; local residents in limbo - Singapura fecha acordo com Timor para construção de resort de luxo; moradores em limbo from 2022-01-06T13:45:46

The luxury resort is the biggest investment ever made in Timor, valued at $969 million. It will occupy 550 hectares (equivalent to 550 football fields) in Tasi-Tolu and Tibar, west of Dili. But ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Djokovic tem visto cancelado e pode ser deportado da Austrália from 2022-01-06T11:13:52

O tenista número um do mundo não atendeu aos requerimentos do visto, e por isso foi detido no aeroporto de Melbourne, onde chegou na quarta-feira à noite. Ele pode ser deportado da Austrália mas...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasil assume mandato no Conselho de Segurança da ONU from 2022-01-06T09:51:05

Depois de dez anos, o Brasil volta a ocupar assento não permanente no Conselho de Segurança das Nações Unidas no biênio 2022-2023. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 5 de janeiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-01-05T15:28:04

NSW tem hospitais cheios com funcionários sobrecarregados. Alta demanda por ambulâncias gera atrasos no serviço em Melbourne. Expectativa pelo anúncio de testes rápidos gratuitos para populaçã...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Número recorde de hospitalizações em NSW e aumento de casos diários em Victoria e Queensland from 2022-01-04T17:13

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 4 de janeiro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Bolsonaro é internado após nova obstrução intestinal; sem previsão de alta from 2022-01-04T11:42:07

O presidente brasileiro Jair Bolsonaro foi hospitalizado devido a uma nova obstrução intestinal. A possibilidade de cirurgia continua aberta mas depende de nova avaliação médica. "Essa é a ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Está em análise a criação de voos diretos regulares entre Lisboa e Díli from 2022-01-04T11:19:37

A companhia aérea portuguesa EuroAtlantic, que já faz em regime extraordinário voos entre Lisboa e Díli, ida e volta, quer fazer ligações aéreas regulares entre Portugal e o Timor Leste, mas ain...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW registra 20.794 novos casos enquanto aumenta o número de hospitalizações from 2022-01-03T17:28:16

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 3 de janeiro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pesquisas confirmam favoritismo do primeiro-ministro socialista nas eleições gerais de 30 de janeiro em Portugal from 2022-01-03T12:03:02

As pesquisas sobre intenções de voto sucedem-se e há uma constante: o PS lidera as sondagens com 38 a 40%, ou seja, a percentagem que tem sido constante nestes últimos 6 anos.  Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal ultrapassa os 30 mil contágios diários e tem 300 mil pessoas em isolamento from 2022-01-02T17:58:19

Apesar do número de casos de infectados ser crescente, a variante ômicron confirma-se como de baixa gravidade. A pandemia estará a passar a endemia. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 2 de janeiro de 2022 | SBS Portuguese from 2022-01-02T15:34:02

Aumento nas hospitalizações em NSW por COVID-19. Em Victoria, 3/4 dos casos positivos no estado são da variante ômicron. Epidemiologista diz que ápice da ômicron na Austrália deve ocorrer entr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Porto volta a derrotar o Benfica, agora para o campeonato luso from 2022-01-01T18:47:17

Águias jogaram a primeira partida sem Jorge Jesus no banco, despedido após a derrota para a Taça, há uma semana, também contra os dragões. Conta-nos tudo o Correspondente da Rádio SBS em P...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Profissionais da saúde de NSW que sejam 'contatos próximos' poderão sair do isolamento para trabalhar caso não tenham sintomas from 2022-01-01T17:47:17

Confira o resumo das notícias deste sábado, 1°de janeiro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mudanças nos vistos australianos em 2022: oportunidades para imigrantes no ano que começa from 2021-12-31T15:53:09

A Austrália deve acelerar a imigração como parte do plano de recuperação da economia que foi muito afetada pela pandemia da COVID-19. Trazemos aqui um panorama de algumas das maiores mudanças an...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: SA não acata mudança na definição de 'contato próximo'. Governo anuncia que infectados não precisarão de teste rápido para sair do isolamento from 2021-12-31T14:07:39

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 31 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Nova definição de "contato próximo" de casos positivos de COVID e novas regras de isolamento from 2021-12-30T16:31:52

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 30 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Onda de calor em Victoria leva governo a fechar centros de testagem para Covid from 2021-12-30T14:53:12

Boletim de meteorologia prevê fim de ano ‘sufocante’ com partes do estado chegando a 40 graus nos próximos dias. Alguns centros de testagem para Covid vão fechar durante o dias de calor, especia...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ramos Horta considera a língua portuguesa a crescer em Timor; vê país na ASEAN em dois anos from 2021-12-30T11:07:05

“O tétum falado em Timor está em constante evolução e a absorver muitas expressões da língua portuguesa. Fora de normas académicas, o tétum expande-se em modo que incorpora muitos vocábulo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Diplomata que acompanhou em Darwin os dias do referendo de 99 é a nova embaixadora de Portugal em Dili from 2021-12-30T10:49:33

Maria Manuela Freitas Bairos assume a função de Embaixadora de Portugal em Dili com o crédito de ter vivido intensamente e de perto um tempo diplomático crucial na vida de Timor: a época d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira que está no 'bridging visa' há um ano: “Não sabemos quando iremos apresentar nossa filha às nossas famílias” from 2021-12-29T17:26:46

Ana Paula Ribeiro vive na Austrália há mais de cinco anos. Há 19 meses espera por uma resposta ao seu pedido de visto de residência permanente no país. “Achamos um desrespeito da imigração nos d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 29 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-29T14:31:27

Casos de Covid em New South Wales quase dobram em 24 horas chegando a 11 mil; em Victoria, 3767. Milhares de pessoas em NSW - incluindo viajantes que precisam ter um teste de PCR nega...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Recordes de contágios por Covid-19 na Europa, em Portugal, 17.172 casos; mas de gravidade atenuada from 2021-12-29T12:34:26

No mesmo dia o número de casos também disparou em França, com 180 mil novos casos, recorde também no Reino Unido, 117 mil casos, a Dinamarca tornou-se o país com mais alta taxa de infeção em tod...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Tempo de quarentena reduzido para profissionais de saúde da linha de frente em NSW from 2021-12-28T16:40:37

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 28 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW registra 1ª morte por ômicron da qual se tem conhecimento no estado. Superlotação nos centros de testes from 2021-12-27T16:35:36

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 27 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tudo o que você precisa saber sobre testes rápidos de COVID, e quais são os mais precisos from 2021-12-27T12:37:23

O TGA, Therapeutic Goods Administration, órgão regulador médico da Austrália, aprovou 15 testes rápidos para uso nas residências e locais de trabalho no país, sendo que alguns deles são mais cli...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal precisa de migrantes para estancar o contínuo saldo natural negativo: análise from 2021-12-26T15:34:31

Está a acontecer pelo 13º ano consecutivo: com o número de nascimentos a diminuir e o de mortes a aumentar, Portugal vai voltar a ter este ano um saldo natural negativo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 26 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-26T15:03:30

O secretário da saúde Brad Hazzard disse que todos em New South Wales devem se preparar para serem infectados pela variante da Covid, Ômicron, depois de o estado registrar um recorde de 6.394 no...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
2021: o ano em que a vacina reduz o número de mortes mas sem travar a escalada do virus from 2021-12-26T14:13:52

Dias com mais de 300 mortos por Covid em janeiro deste ano. Agora ainda mais contágios, foram 13 mil na véspera de Natal, mas com a vacina a fazer o milagre sanitário de salvar vidas. Na v...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Poesia' de António Franco Alexandre foi o acontecimento literário do ano português from 2021-12-26T13:56:13

António Franco Alexandre entende que a poesia é entre as artes da linguagem “o lugar do rigor, da precisão, da forma sensível organizada intelectualmente, da inteligência feita corpo”.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
FC Porto derrota Benfica e afasta águias da Taça from 2021-12-26T11:02:57

Dragões ganharam por 3-0, num jogo em que os treinadores (castigados) não estiveram nos bancos e que reacendeu a contestação ao técnico benfiquista Jorge Jesus.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O que fazer se você tiver algum problema com um produto comprado online caso o vendedor não tenha ABN? from 2021-12-25T16:34:33

Você comprou um produto online e precisa de reembolso. O que fazer se o vendedor não tiver ABN (Australian Business Number)? Quais são os seus recursos? Em entrevista à SBS Filipino, a jor...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Diminui para quatro meses o intervalo entre a segunda dose e a dose de reforço da vacina contra a COVID-19 from 2021-12-24T16:53:15

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 24 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Casos diários passam de 5 mil em NSW, que assim como Victoria volta a adotar regra de uso de máscara from 2021-12-23T15:40:28

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 23 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
UNESCO classifica a tradição identitária do tais timorense como património mundial imaterial em risco from 2021-12-22T18:59:33

 

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Primeira condenação em Timor de um homem da igreja católica por abuso sexual de menores from 2021-12-22T18:38:08

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Quase 74 mil infectados por COVID-19 em Portugal, mas a maioria sem sintomas from 2021-12-22T18:19:15

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ronaldo Fenômeno compra departamento de futebol do Cruzeiro e já faz mudanças from 2021-12-22T18:02:04

Luciano Borges, de São Paulo, conta que uma das grandes mudanças feitas por Ronaldo foi demitir o diretor de futebol Alexandre Mattos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Temperaturas extremas, COVID-19 e violência doméstica: a quem recorrer caso você esteja em situação de emergência from 2021-12-22T16:58:47

É importante saber quem chamar em uma situação de emergência, incluindo serviços de ajuda com relação à saúde mental e à violência doméstica. Listamos aqui algumas organizações e números de cont...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 22 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-22T14:19:09

Scott Morrison pede calma com nova previsão de 200 mil casos por dia da varianteômicron da Covid-19 na Austrália, enquanto é acusado de minimizar as recomendações de saúde públ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
FC Porto e Benfica jogam esta quinta-feira para a Taça sem os treinadores nos bancos from 2021-12-22T12:25:35

O correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, fala ainda sobre as movimentações de treinadores lusos no estrangeiro.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: ATAGI vai reconsiderar intervalo entre 2ª dose e reforço diante da maior alta de casos de COVID de todos os tempos na Austrália from 2021-12-21T15:42:23

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 21 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Dominic Perrottet resiste a adotar obrigatoriedade de máscara em NSW diante de tensão pela ômicron from 2021-12-20T15:29:55

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 20 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dirigentes do Flamengo vão a Portugal atrás de um novo treinador from 2021-12-19T16:10:03

Luciano Borges, de São Paulo, fala ainda da polêmica envolvendo torcedores do Athletico Paranaense procurados pela Polícia Civil depois de fazerem gestos racistas na final da Co...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sérgio Conceição e Jorge Jesus castigados falham clássico entre FC Porto e Benfica from 2021-12-19T15:46:46

O correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, fala ainda sobre os adversários de Portugal na próxima Liga das Nações 2022/2023.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cresce o duelo político em Portugal: a seis semanas das eleições, PSD mais perto do PS from 2021-12-19T15:29:28

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Quase 230 mil portugueses caíram na pobreza em 2020 from 2021-12-19T15:18:20

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 19 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-19T14:38:29

Novo recorde de casos de COVID-19 em Nova Gales do Sul/NSW hoje - autoridades recomendam festas de Natal e fim de ano ao ar livre. Scott Morrison visita a comunidade da Tasmânia devastada pela t...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Austrália já tem 90% da população vacinada. NSW e Victoria suspendem exigência de quarentena para viajantes internacionais from 2021-12-17T19:21:02

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 17 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Milena Pires: da ONU para o debate presidencial em Timor Leste from 2021-12-16T18:15:47

Depois do anúncio da candidatura de Milena Pires à presidência do Timor Leste, agora há duas mulheres na linha de partida para a corrida presidencial timorense. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Austrália registra maior número de casos em um dia depois de números em NSW dispararem from 2021-12-16T17:02:26

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 16 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Otamendi, jogador do Benfica, agredido e assaltado em casa from 2021-12-15T18:40:53

O correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, conta os detalhes do assalto violento sofrido em casa pelo jogador argentino Nicolas Otamendi, que atua no Benfica, fala de mais um c...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Algumas das maiores universidades da Austrália estão reajustando os valores dos cursos para estudantes internacionais from 2021-12-15T17:53:59

Universidades de Sydney, de Melbourne e Monash são algumas das que vão praticar valores até 6% mais altos em 2022 para estudantes vindos de outros países para a Austrália. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 15 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-15T17:06:01

Austrália reabre fronteiras e estudantes internacionais já começam a chegar ao país. Passageiros que sentaram próximos a caso positivo em voos a Queensland terão que fazer quarentena de duas s...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Este Natal, compre "made in Australia" from 2021-12-15T16:15:55

Num contexto preocupante de contração da economia devido à pandemia Covid 19, e particularmente em época de Natal, é importante comprar produtos online que são produzidos na Austrália já que est...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Vacinas de RNA mensageiro podem começar a ser produzidas em Melbourne em 2024 from 2021-12-14T17:33:01

Primeiro-ministro Scott Morrison anunciou hoje um acordo de princípio entre o governo federal, o governo de Victoria e a fabricante Moderna para uma instalação no estado que produza 100 milhões ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Casos aumentam em NSW. Primeiro-ministro confirma que fronteiras vão reabrir amanhã from 2021-12-14T15:47:47

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 14 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estudante brasileira que embarca no dia da reabertura da Austrália: "Durante a longa espera, pensei em escolher outro país para fazer intercâmbio" from 2021-12-14T13:17:37

A estudante internacional Monica Xavier embarca no dia 15 de dezembro para a Austrália, data da reabertura do país. Ela viajaria em julho de 2020, mas mudou os planos por causa do fechamento das...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A literatura de Timor entra para a montra internacional com o prémio Oceanos atribuído a Luís Cardoso from 2021-12-13T16:33:28

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Austrália a caminho de reabrir as fronteiras esta semana. Dose de reforço antecipada com mais 1.5 milhão de pessoas elegíveis from 2021-12-13T16:11:37

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 13 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Queensland reabre as portas para vacinados vindos de NSW e Victoria from 2021-12-13T12:50:07

Depois de quase cinco meses, o fechamento da divisa de Queensland para viajantes de New South Wales e Victoria, os estados mais afetados pela Covid-19, foi abolido. Familiares e amigos puderam s...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Parlamentares apelam ao governo australiano para intervir no caso de Julian Assange, que pode agora ser extraditado para os Estados Unidos from 2021-12-12T20:07:06

O Supremo Tribunal do Reino Unido decidiu que Assange poderá ser extraditado para os Estados Unidos para responder a acusações de espionagem pela publicação de centenas de milhares de docu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ano Novo incerto: ainda não se sabe se a cidade do Rio de Janeiro vai cancelar as festas públicas de Réveillon from 2021-12-12T19:57:20

Luciano Borges, de São Paulo, traz as últimas atualizações das festas de fim de ano no Brasil em meio à chegada da variante Ômicron do coronavírus.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Começa a disputa da final da Copa do Brasil com Atlético x Athletico from 2021-12-12T19:36

Luciano Borges, de São Paulo, fala ainda dos times brasileiros que vão disputar a Copa Libertadores da América de 2022.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 12 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-12T18:55:24

Começa nova onda de Covid em Sydney, agora com Ômicron. Tornado deixa pelo menos 70 mortos no sul e centro dos Estados Unidos. Tesoureiro federal diz que a economia australiana está se...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Benfica e Sporting continuam na Champions; FC Porto cai para a Liga Europa from 2021-12-11T16:49:11

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, conta que o país vai ter apenas duas equipas nos oitavos de final da Liga dos Campeões.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Campanha ‘Lembra de Casa’, de arrecadação de dinheiro para a compra de cestas básicas, vai doar 35 toneladas de alimentos a mais de duas mil famílias no Brasil from 2021-12-10T16:19:35

Em 2021, na 2ª edição da campanha, idealizada pela brasileira Emilie da Silva, que mora na Austrália, a meta foi superada. Foram arrecadados em um mês mais de A$57 mil, conver...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Vacinação em crianças de 5 a 11 anos terá início em 10 de janeiro. Victoria registra dois novos casos da ômicron from 2021-12-10T14:51:11

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 10 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ramos Horta sugere um canal audiovisual em português a ligar os jovens de todo o mundo lusófono from 2021-12-08T18:47:08

O Nobel da Paz e ex-presidente do Timor Leste, José Ramos Horta, sugeriu durante congresso em Lisboaa criação de “uma televisão lusófona ‘online’ para os jovens” para promoção d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal avança para a vacinação contra a COVID-19 das crianças entre 5 e 11 anos from 2021-12-08T18:21:03

Crianças de 5 a 11 anos de idade formam o grupo onde se tem registrado o maior número de contágios em Portugal. Cerca de 640 mil crianças são elegíveis à vacinação no país. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 8 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-08T17:18:10

Austrália se junta aos EUA em boicote às Olimpíadas de Inverno de Pequim por violação dos direitos humanos na China. Vacina da Pfizer para crianças de 5 a 11 anos pode ser aprovada ainda esta se...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dono de restaurante brasileiro que 'sobreviveu' a longo lockdown em Melbourne: "Mudamos o cardápio, o horário de funcionamento e a equipe inteira" from 2021-12-07T17:58:16

Gabriel Gebaile, sócio da esposa Gabriela em restaurante de comida brasileira, conta que foram muitas as adaptações que tiveram que ser feitas no negócio para manter o funcionamento durante os 2...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Aumenta o número de casos da variante ômicron na Austrália from 2021-12-07T15:57:54

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 7 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Ômicron continua se espalhando em NSW. Queensland vai receber viajantes domésticos vacinados a partir da próxima semana from 2021-12-06T16:43:21

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 6 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ômicron fez com que o Rio de Janeiro e mais de 20 capitais do Brasil cancelassem os festejos de fim de ano from 2021-12-05T19:58:46

Luciano Borges, de São Paulo, conta que Rio de Janeiro e outras capitais brasileiras suspenderam a festa do réveillon  por causa da variante ômicron do coronavírus.<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Torcedores lotam estádios e festas do futebol no Brasil from 2021-12-05T19:33:58

Luciano Borges, de São Paulo, fala da volta do Palmeiras do Uruguai como campeão da Copa Libertadores da América.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fatal excesso de velocidade numa auto-estrada faz cair ministro português da Administração Interna from 2021-12-05T19:06:57

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Xanana, Ramos Horta e Arcebispado de Dili disponibilizam-se para acolher as obras e artistas da Arte Moris despejados, por entre escândalo, pelo governo de Timor from 2021-12-05T18:50:55

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 5 de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-05T18:22:19

Victoria registra 980 novos casos de Covid, Nova Gales do Sul/NSW outros 286 e Queensland sete. Dois novos casos de Omicron em NSW – total de casos chega a 15. TGA da Australia dá...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Não haverá mudança no prazo para a dose de reforço da vacina. Suspeita de 1º caso de transmissão local da variante ômicron em NSW from 2021-12-03T15:55:30

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 3 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: OMS sugere restrições 'sob medida' com a variante ômicron registrada em mais países from 2021-12-02T15:28:15

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 2 de dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW aumenta multa para violação de quarentena e registra sexto caso da variante ômicron from 2021-12-01T18:49:57

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 1ºde dezembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Frente à SIDA/AIDS, por entre vitórias e derrotas from 2021-12-01T17:28:27

No Dia Mundial de Combate à SIDA/AIDS, 1ºde dezembro, Francisco Sena Santos retoma a história e os estigmas relativos à doença, e fala sobre a situação atual das pessoas que convive...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 1º de dezembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-12-01T16:51:12

Economia australiana encolheu 1.9% no terceiro trimestre de 2021. Mais um caso da variante ômicon registrado em NSW, sete no total na Austrália até agora. Brasil registra dois primeiros casos da...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Professor Costa David acerca dos exames HSC: "Alunos que falam português em casa a 100% conseguem as melhores notas" from 2021-11-30T20:22:49

Costa David nasceu no Alentejo e depois de já ter vivido em quatro continentes – Portugal, África, Brasil e Austrália, está já aposentado da sua profissão na área da engenharia e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália de luto pela morte do ator David Dalaithngu, reconhecido internacionalmente e ícone da cultura indígena australiana from 2021-11-30T19:48:43

David Dalaithngu era aborígene do povo Yolgnu e lutava contra um câncer no pulmão desde 2017. Com 50 anos de carreira como ator, dançarino, cantor e pintor, ele ficou conhecido pela atuação...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Austrália adia reabertura de fronteiras e Gabinete Nacional se reúne para discutir Ômicron from 2021-11-30T18:04:41

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 30 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Uma a cada três pessoas que trabalham no parlamento australiano já sofreu algum tipo de assédio sexual no local from 2021-11-30T16:39:13

Os dados são de um relatório divulgado hoje que foi iniciado há mais de oito meses, após declaração da ex-funcionária do parlamento Brittany Higgins de ter sofrido estupro no local.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Variante Ômicron da COVID-19: Mais um caso em NSW, seis no total na Austrália. Adiada reabertura das fronteiras para 15 de dezembro from 2021-11-30T13:15:15

Detectado mais um caso da nova variante em NSW, de uma mulher que teria circulado pela Costa Central do estado. Após adiar permissão de entrada de portadores de vistos temporários no país, gover...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Palmeiras vence Flamengo na prorrogação em Montevidéu e é tricampeão da Libertadores da América from 2021-11-29T11:27:47

Luciano Borges, de São Paulo, fala da partida que levou o Palmeiras a ser campeão da Copa Libertadores da América duas vezes no mesmo ano e dos preparativos da equipe a partir de agora para o Mu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sporting é a primeira equipa portuguesa a apurar-se para os ‘oitavos’ da Liga dos Campeões from 2021-11-28T20:27:29

O FC Porto perdeu e o Benfica empatou, mas mantêm as chances de qualificação para a fase seguinte em aberto, como nos explica o Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
As bases do PSD português rebelam-se contra os notáveis do partido e confirmam Rui Rio como líder from 2021-11-28T19:50:54

 

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal, como toda a europa, blinda-se frente à COVID-19, perante nova vaga e a ameaça de nova variante from 2021-11-28T19:22:48

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 28 de novembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-28T15:02:16

Autoridades de Saúde da Austrália estão testando passageiros que pousaram em Sydney vindos da África do Sul, e que são casos confirmados de Covid 19. A luta contra o relógio é para saber se os d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Energia elétrica mais barata: preços na Austrália devem cair em até 10% com o aumento do uso de recursos renováveis até 2024 from 2021-11-27T00:06:57

Os australianos provavelmente economizarão centenas de dólares em futuras contas de energia, à medida que os recursos renováveis ??chegam cada vez mais às casas das pessoas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Proibição de viagem da África do Sul descartada por enquanto, após surgimento de nova variante da COVID-19 from 2021-11-26T16:59:37

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 26 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Psicóloga sobre a Black Friday: “Se vemos algo limitado, temos o sentimento de escassez. Agimos no impulso e fazemos 'compras emocionais' do que não precisamos" from 2021-11-25T18:59:18

A psicóloga brasileira Patricia Martins, que mora e atua em Melbourne, explica como grandes promoções como a Black Friday podem ser uma armadilha emocional e financeira, e dá dicas de como aprov...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria atinge 90% da população elegível completamente vacinada e Queensland revê bolha com NSW from 2021-11-25T15:10:06

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 25 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Como a crónica de António Pigafetta nos leva por caminhos de imensa dor humana ao grande feito da primeira viagem ao redor do mundo from 2021-11-25T12:34:28

Gabriel García Márquez em seu discurso ao ganhar o Nobel de Literatura: "O relato de Pigafetta no breve e fascinante livro 'Relato da Primeira Viagem em Torno do Mundo' é...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Viajantes domésticos não pagarão por testes feitos em clínicas administradas pelos estados from 2021-11-24T18:18:01

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 24 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 24 de novembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-24T17:08:18

Testes de COVID gratuitos para visitantes de Queensland depois de governo federal garantir que vai dividir a conta com o estado. Governador da Austrália do Sul diz que novos casos serão inevitáv...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Amiga de brasileira que morreu de COVID na Austrália: “Mesmo com a vida corrida, devemos ter tempo para os amigos. Eu não pude falar com a Adriana antes de ela partir” from 2021-11-23T19:39:32

A professora Fernanda Batista, amiga próxima de Adriana Midori, vítima fatal da COVID-19 na Austrália, fala do luto e dos últimos dias da estudante internacional em Sydney. “No Brasil, metade da...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Território do Norte estende lockdown por causa do surgimento de novos casos from 2021-11-23T15:27:32

Confira o resumo das notícias desta terça, 23 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Portadores de vistos temporários elegíveis que estejam completamente vacinados poderão entrar na Austrália a partir de 1° de dezembro from 2021-11-22T15:25:20

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 22 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália abre as portas para estudantes internacionais e profissionais qualificados a partir de 1 de Dezembro from 2021-11-22T15:16:01

Portadores de várias categorias de vistos, incluindo de estudante, work and holiday e profissionais qualificados que estejam totalmente vacinados, terão permissão para entrar na Austrália a part...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália abre as portas para estudantes internacionais, profissionais qualificados a partir de 1 de Dezembro from 2021-11-22T15:16:01

Portadores de várias categorias de vistos, incluindo de estudante, work and holiday e profissionais qualificados que estejam totalmente vacinados, terão permissão para entrar na Austrália a part...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Deforestation in Brazil’s Amazon rainforest has reached a 15-year high - Área desmatada na Amazônia brasileira chega a nível mais alto em 15 anos from 2021-11-21T19:22:18

According to data from INPE/National Institute for Space Research, Brazilian Amazon lost more than 13 thousand square kilometers of tropical forest between August 2020 and July 2021.

-

Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Deforestation in Brazil’s Amazon rainforest has reached a 15-year high - Área desmatada na Amazônia brasileira chega a nível mais alto em 15 anos from 2021-11-21T19:22:18

According to data from INPE/National Institute for Space Research, Brazilian Amazon lost more than 13 thousand square kilometers of tropical forest between August 2020 and July 2021.

-

Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Acabou em Portugal a produção de eletricidade a partir de carvão from 2021-11-21T19:04:04

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A política portuguesa em ebulição: escolha do líder do PSD, depois eleições gerais from 2021-11-21T18:51:50

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Athletico Paranaense vence Bragantino e é bicampeão da Copa Sul-Americana from 2021-11-21T18:20:08

Luciano Borges, de São Paulo, fala ainda de Flamengo e Palmeiras que decidem a Libertadores da América de 2021 no próximo sábado.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seleccionador português garante que vai embora se Portugal falhar a ida ao mundial from 2021-11-21T18:02:27

A equipa das quinas perdeu em casa com a Sérvia e está agora obrigada a passar por um play-off final, em março, para estar no Campeonato do Mundo de 2022, como traz o correspond...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 21 de novembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-21T14:13:41

Austrália registra protestos contra os mandatos de vacinas, enquanto a COVID-19 reivindica sua vítima mais jovem no país. Área desmatada na Amazônia brasileira chegou ao nível mais alto em 15 an...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Tasmânia e Austrália do Sul, SA, vão diminuir restrições de entrada nos estados from 2021-11-19T18:04:58

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 19 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Vistos Provisórios para a Austrália explicados um a um. from 2021-11-19T17:46:30

Saiba quais são os Vistos Provisórios mais comuns e algumas das suas caraterísticas principais, para que possa decidir-se sobre qual entre todos se adequa mais à sua situação particular.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: 'Moradores de Victoria fizeram o trabalho duro', diz governador ao anunciar diminuição das restrições a partir da meia-noite de hoje from 2021-11-18T16:32:45

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 18 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Começam as celebrações internacionais do centenário do nascimento do escritor Nobel José Saramago from 2021-11-18T15:29:04

Crônica de Francisco Sena Santos sobre Saramago, sua obra e a relação do próprio cronista com o escritor e seus livros.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A Europa adota restrições perante nova vaga da pandemia da COVID-19, mas é evidente que a vacina atenua a perigosidade da doença from 2021-11-17T20:12:04

Países das regiões central e norte da Europa são os mais afetados. Comum a todos estes lugares, taxa de vacinação abaixo dos 70%. A percentagem de não vacina...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Situação 'séria' em Katherine e Robinson River, no Território do Norte from 2021-11-17T19:23:04

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 17 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
As dificuldades de acesso de australianos a condições básicas para uma mínima qualidade de vida são expostas em documentário da SBS from 2021-11-17T18:11:59

'Could you survive on the breadline?' (Você sobreviveria na linha de pobreza?) é o nome do documentário da SBS que estreia nesta quarta-feira às 20h30 e mostra três autralianos conhecidos, de di...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 17 de novembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-17T17:18:56

Surto de COVID e baixo índice de vacinação nas comunidades indígenas preocupa autoridades do Território do Norte. Propostas de mudanças na gestão pública da pandemia dividem opiniões em Victoria...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Lockdown no Território do Norte estendido para sete dias from 2021-11-16T19:26:48

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 16 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Queensland reabre para viajantes de outros estados que estejam completamente vacinados from 2021-11-15T16:01:25

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 15 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Idealizadora da campanha 'Lembra de Casa', de doação de cestas básicas no Brasil: "Não acredito em caridade. Acredito em solidariedade. Quem nunca precisou de ajuda?" from 2021-11-15T13:27:32

Emilie da Silva, brasileira que vive na Austrália há 16 anos, criou em 2020 a campanha de arrecadação de dinheiro para a compra de cestas básicas para famílias em situação de fome no Brasil. O o...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Projeto de lei para legalizar a morte assistida em NSW está em debate no parlamento from 2021-11-14T20:34:39

Nova Gales do Sul continua sendo o único estado do país que ainda não aprovou leis voluntárias de morte assistida. O projeto de lei em NSW está definido para ser encaminhado para uma invest...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasil garante vaga na Copa do Mundo do Catar de 2022 from 2021-11-14T20:16:56

De São Paulo, o correspondente da rádio SBS em Português, Luciano Borges, fala ainda da visita de Bruninho ao treino da seleção brasileira.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Na Europa, outra vez em sobressalto com a pandemia, Portugal mostra a importância da vacinação from 2021-11-14T20:00:41

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
30 anos sobre o massacre de Santa Cruz que mudou o destino de Timor-Leste from 2021-11-14T19:42:49

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 14 novembro 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-14T16:24:39

COP26 conclui Pacto Climático de Glasgow trocando "eliminação" do carvão por "redução gradual". Governo Federal australiano é criticado pelo seu plano de redução de emissões. Austrália...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal pode garantir este domingo a presença no mundial 2022 from 2021-11-13T20:28:52

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, traz declarações do seleccionador luso, Fernando Santos, e também do antigo técnico da equipa das quinas, Luiz F...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Austrália ultrapassa oficialmente a marca de 90% da população elegível vacinada com a primeira dose from 2021-11-12T16:32:31

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 12 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Dia marcante na Austrália. Meta de 90% da população vacinada com 1ª dose deve ser superada from 2021-11-11T17:18:31

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 11 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A história de dois navios franceses que só foram encontrados quase 200 anos depois da última escala em Botany Bay, na Austrália from 2021-11-11T15:59:03

A extraordinária aventura científica de descoberta, com revelação do dramático destino dos náufragos do La Bussole e L’ Atrolabe é nos contado no livro 'Au delà d’ un naufrage' ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os bispos portugueses prometem "fazer tudo" para apurar a verdade histórica sobre abusos sexuais por parte do clero from 2021-11-11T13:52:38

Portugal é, junto com a Itália e a Espanha, dos poucos países europeus que resistem aos apelos do Papa Francisco no sentido de trazer o problema de abusos sexuais por padres para cima da mesa.&n...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dez pessoas detidas em Portugal por tráfico de diamantes em missões da ONU na África Central from 2021-11-11T13:32:27

Autoridades descobriram uma rede liderada por ex-militares e militares que participaram em missões da ONU e que se dedicaram ao tráfico e ao branqueamento de capitais. As suspei...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estrela do tênis australiano em cadeira de rodas, Dylan Alcott vai tentar mais um título no Australian Open 2022 antes de se aposentar from 2021-11-10T19:37:55

Aos 30 anos de idade, Dylan Alcott, um dos maiores atletas da Austrália de todos os tempos, anuncia aposentadoria após Grand Slam em Melbourne em janeiro de 2022, quando vai tentar mais um títul...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Queensland tem quase 80% da população com 1ª dose. Governo considera bolha de viagem com Coreia do Sul e Japão from 2021-11-10T18:24:50

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 10 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 10 de novembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-10T17:08:41

Governo australiano lança fundo bilionário de tecnologia para que empresas emitam menos gases de efeito estufa. Austrália é último entre 64 países no índice de performance sobre mudança cl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Queensland divulga plano de reabertura a partir de 80% da população vacinada from 2021-11-09T17:13:23

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 9 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Como estudante baiana implementou seção de produtos brasileiros na unidade da rede de supermercados australiana onde trabalha from 2021-11-09T15:23:56

Luisa Brito é estudante internacional em Melbourne há três anos e responsável por colocar cerca de cem produtos brasileiros à venda no supermercado em que trabalha. "Eu já vi gente que cho...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Dose de reforço da vacina está disponível na Austrália. Melbourne revela plano de revitalização from 2021-11-08T06:43:36

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 8 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘Reconsidere sua viagem ao Brasil’, alerta Departamento de Relações Exteriores da Austrália from 2021-11-08T03:14:29

Devido aos ‘números elevados relacionados à COVID-19’, o site Smartraveller, do governo federal australiano, recomenda que os planos de viajar para o Brasil neste momento sejam revistos

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morte da cantora Marília Mendonça choca o futebol brasileiro from 2021-11-07T07:36:20

De São Paulo, o correspondente da rádio SBS em Português, Luciano Borges, traz as reações no esporte brasileiro após morte da cantora Marília Mendonça.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Benfica em crise de resultados, Jorge Jesus começa a ser contestado from 2021-11-07T07:11:35

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, conta também sobre lista da selecção portuguesa para a dupla jornada final de qualificação para o Qatar. Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Ao cabo de 26 anos de discussões, deputados portugueses aprovam a lei da morte assistida from 2021-11-07T06:52:34

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal tem eleições antecipadas para 30 de janeiro de 2022 from 2021-11-07T06:36:01

As pesquisas dão continuação de maioria da esquerda (PS, BE, PCP) que está desavinda. Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, F...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 7 de novembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-07T06:21:57

Australianos se reúnem em todo o país como parte de dia global de ação contra as mudanças climáticas. Greta Thunberg critica a conferência COP26 e diz ter sido um fracasso. Morte da cantora...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Divisa de Victoria com NSW aberta e Território do Norte em alerta from 2021-11-05T04:50:27

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 5 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Austrália vai ultrapassar em breve a meta de 80% da população elegível totalmente vacinada from 2021-11-04T07:17:12

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 4 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
40 mil pessoas na Web Summit em Lisboa discutem Facebook, 'smart cities' e muito futuro from 2021-11-03T07:37:36

A Web Summit é apresentada como maior cimeira mundial de tecnologia, com diversidade de temas. Facebook, Black Lives Matter e blockchain — o trio de temas que se junto...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Benfica voltou a ser goleado por 5-2 pelo Bayern de Munique e está agora em grande aperto na Champions from 2021-11-03T07:08:38

Benfica terá de ir pontuar a Barcelona, no dia 23, se quiser ter hipótese de seguir em frente na Liga dos Campeões.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Autoridades de saúde pedem que população tome dose de reforço da vacina from 2021-11-03T06:22:41

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 3 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 3 de novembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-11-03T05:47:19

Encontrada Cleo Smith, de 4 anos, desaparecida desde 16 de outubro, quando dormia com os pais em acampamento em WA. Cleo está bem. Um homem foi preso e está sendo interrogado. Parlamentar Tim Sm...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira que fez intercâmbio na Austrália aos 60 anos: “Saber que você não precisa ser da mesma idade para interagir com um grupo de pessoas foi uma descoberta muito legal para mim” from 2021-11-02T07:48:36

Na contramão da maioria dos estudantes internacionais, que tem entre 20 e 30 e poucos anos, a contadora Sandra Pereira deixou São Paulo em 2018, aos 60 anos, e cruzou o planeta para fazer um cur...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW antecipa reabertura e mantém restrições para não-vacinados por mais tempo from 2021-11-02T04:40:37

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 2 de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Empreendedoras brasileiras na Austrália promovem palestras gratuitas sobre resiliência e positivismo para pais, estudantes e professores from 2021-11-01T06:01:07

As brasileiras Paula Mills, fundadora e CEO da sua própria empresa, uma escola de empreendedorismo para alunos internacionais, em Sydney, e Lillian Gomes, dire...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Depois de quase 600 dias, a Austrália está aberta para voos internacionais from 2021-11-01T05:54:56

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 1º de novembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ausência de Vinicius Jr. na seleção causa críticas ao técnico Tite from 2021-10-31T12:16:28

O motivo da crítica é, na verdade, a convocação de Philippe Coutinho do Barcelona, que ainda não voltou a jogar em plenitude como conta de São Paulo, o correspondente da ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
FC Porto cai da Taça da Liga from 2021-10-31T12:03:53

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, conta ainda igualmente de Cristiano Ronaldo, nomeado para mais um prémio, mas – sobretudo – numa semana em que anun...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal vai ter eleições antecipadas em janeiro, mas o voto pode complicar mais a negociação política from 2021-10-31T11:47:07

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Max Stahl: o repórter que mudou o destino de Timor-Leste from 2021-10-31T10:04:53

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Emoção pela morte do bispo Basílio do Nascimento: "Um Deus que tocava no coração das pessoas" from 2021-10-31T09:22:16

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 31 de outubro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-31T08:58:32

Muitas homenagens ao famoso Bert Newton, personalidade da tevê e rádio da Austrália, que morreu aos 83 anos. Scott Morrison tem encontro breve com o presidente francês, na cimeira do G20, e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria se prepara para suspender mais restrições from 2021-10-29T05:51:06

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 29 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
“O futebol feminino na Austrália é maior do que no Brasil porque aqui os homens não atrapalham”, diz jornalista esportivo ao comparar seleção brasileira com Matildas from 2021-10-28T06:43:36

Aproveitando a passagem da seleção brasileira de futebol feminino pela Austrália para dois jogos amistosos contra as Matildas no mês de outubro, ouvimos a opinião de três mul...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: 'Austrália é um dos países mais vacinados do mundo', diz primeiro-ministro from 2021-10-28T05:28:47

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 28 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O dia decisivo na crise política em Portugal from 2021-10-27T07:47:16

Esta quarta-feira é em Portugal o Dia D para se saber se a crise política passe à fase de eleições antecipadas - o que implica paragem por vários meses da recuperação económica pos-pandemi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: TGA aprova dose de reforço da Pfizer. Australianos totalmente vacinados podem sair do país a partir de 1° de novembro from 2021-10-27T07:00:51

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 27 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 27 de outubro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-27T05:42:40

Australianos totalmente vacinados aptos a receber a terceira dose e a sair do país sem pedir permissão a partir de novembro. Meta do governo federal de emissão zero de carbono até 2050 é c...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria inicia reformas nas leis relacionadas à pandemia. Queensland vai voltar a receber estudantes internacionais from 2021-10-26T04:23:37

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 26 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Marta em entrevista exclusiva à SBS Portuguese: “Escolhi o futebol para mostrar ao mundo que com oportunidades e respeito, podemos criar um ambiente saudável para todos” from 2021-10-25T23:11:53

Aproveitamos a passagem da seleção feminina brasileira pela Austrália para dois amistosos contra as Matildas em Sydney, para conversar com a Marta, eleita seis vezes melhor jogadora do mundo pel...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Estudantes de NSW retornam às escolas. Victoria intensifica esforços na vacinação from 2021-10-25T08:16:09

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 25 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A arte da nudez feminina: brasileira de Byron Bay ganha prêmio de fotografia na Austrália from 2021-10-25T03:15:12

Na série vencedora do prêmio de fotografia ‘Moments Captured’, Olivia Nachle retrata a poderosa relação entre a mulher e a natureza. Entitulado, ‘Ethereal’, o projeto fotográfico é, segundo Oliv...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mulheres vítimas de violência doméstica vão receber $5 mil para saírem de casa e abandonarem agressor from 2021-10-24T13:00

Governo federal anunciou auxílio financeiro ‘Escaping Violence’, criado após aumento do número de casos de violência doméstica durante os meses de confinamento da COVID-19 na Austrália. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Matildas 3 X 1 Brasil, em Sydney: brasileiras fazem protesto contra Bolsonaro na porta do estádio from 2021-10-24T09:33:45

A partida marcou também a volta das Matildas à Austrália desde março de 2020. Confira no boletim esportivo desta semana do correspondente da SBS em Português, de São Paulo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rebeca Andrade: duas medalhas no Campeonato Mundial de Ginástica Artística do Japão from 2021-10-24T09:03:26

Rebeca Andrade se tornou a primeira ginasta brasileira a conseguir duas medalhas neste torneio e Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
A vida dura da mulher de Moçambique: tema focado por Paulina Chiziane no Prémio Camões de 2021 from 2021-10-24T08:40:28

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Horas decisivas na crise política em Portugal from 2021-10-24T08:15:11

Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rádio SBS em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Duas vitórias e uma derrota para os portugueses na Europa do futebol from 2021-10-23T01:50:01

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, conta ainda das seleções portuguesas e de vários desportistas lusos nomeados para prémios internacionais....

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Melbourne sai do lockdown enquanto Qantas antecipa retorno de voos internacionais from 2021-10-22T07:19:28

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 22 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria atinge índice de 70% de vacinados. NSW anuncia novas medidas econômicas from 2021-10-21T07:34:10

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 21 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tensão na política portuguesa entre incertezas sobre o orçamento e desafio às lideranças das direitas from 2021-10-20T07:39:48

Cenário de pré-crise política em Portugal foi desencadeado pela eleição (com surpresa geral) de Carlos Moedas, candidato à direita, nas eleições municipais de Lisboa.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Mais de 70% dos australianos com 16 anos ou mais estão totalmente vacinados from 2021-10-20T07:12:36

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 20 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 20 de outubro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-20T05:35:44

Partidos australianos divergem sobre proposta de emissão zero de carbono até 2050 a ser apresentada na COP-26. Governo australiano reafirma compromisso de ajudar afegãos que trabalharam para For...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Retorno de estudantes brasileiros à Austrália: "eu acredito que para abrir 100% vai ser só em julho do ano que vem", diz brasileira dona de escola em Sydney from 2021-10-19T07:41:13

Paula Mills, fundadora e CEO da sua própria empresa, uma escola de empreendedorismo para alunos internacionais, em Sydney, disse que os estudantes internacionais devem começar a voltar à A...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW passa da marca de 80% de vacinados. Victoria anuncia campanha de A$21 milhões from 2021-10-19T05:52:39

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 19 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estudante brasileiro que sofreu ataque homofóbico em Camberra: "ninguém pode sair chutando a cara das pessoas simplesmente por elas serem quem são" from 2021-10-19T03:20:18

Augusto Lott foi agredido na saída de uma boate voltada para o público LGBTQIA+ na capital da Austrália, por um rapaz que perguntou se ele era gay, após ele responder que sim.  “A gen...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Escolas de NSW voltam a receber estudantes. Escolas de Victoria se preparam para reabrir from 2021-10-18T04:42:54

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 18 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália lança 'passaporte da vacina' para viagens internacionais: veja aqui como tirar o seu from 2021-10-18T02:26:31

Australianos poderão solicitar o seu certificado internacional de vacinação – também chamado de ‘passaporte da vacina’ para a COVID-19. Documento permite que entrem e saiam do país com segurança...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 17 outubro 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-17T06:33:10

Governador Daniel Andrews anuncia fim do lockdown em Melbourne, e no estado, para esta sexta-feira. Moça de 15 anos é a pessoa mais jovem a morrer com Covid-19 em Victoria. Nova Gales ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Conheça Raphinha, o jovem talento gaúcho de Restinga que brilhou na seleção from 2021-10-17T05:58:38

De São Paulo, o correspondente da SBS em Português, Luciano Borges, fala ainda sobre a caminhada da seleção brasileira nas eliminatórias rumo ao mundial de 2022 no Catar. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rumo ao mundial de 2022, Cristiano Ronaldo continua a bater recordes atrás de recordes from 2021-10-16T10:17:17

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, traz ainda as declarações do treinador do Porto sobre a renovação do contrato do médio Otávio.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW vai suspender quarentena em hotel e em casa para vacinados. Victoria flexibiliza restrições na divisa com NSW from 2021-10-15T04:16:26

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 15 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria registra mais de 2 mil casos em um dia. NSW se prepara para menos restrições from 2021-10-14T05:07:51

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 14 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A multidão de peregrinos de regresso ao santuário de Fátima com benção do Cardeal de Salvador da Bahia from 2021-10-13T07:49:01

Não há desta vez o milhão de peregrinos de outros anos, por causa da pandemia, mas há uma multidão de peregrinos, muitos deles de outros países. Os maiores grupos chegaram a Portugal da Espanha,...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Três golos de Cristiano Ronaldo no triunfo (5-0) sobre o Luxemburgo que põe Portugal mais perto do Mundial de futebol Qatar22 from 2021-10-13T07:30:25

Se vencer a Irlanda em Dublin, a seleção portuguesa só vai precisar de um empate com a Sérvia em casa para garantir participação na Copa do Qatar de 2022, com primeiro lugar no Grupo A. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria registra dia com maior número de mortes nesse surto. NSW próximo de mais uma marca para a reabertura from 2021-10-13T06:58:05

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 13 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 13 de outubro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-13T05:27:42

Victoria registra número diário mais alto de mortes por COVID no surto atual. Após escândalo da compra de filiações por integrantes do partido trabalhista de Victoria para favorecimento de pré-c...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Projeto desperta o interesse de filhos de brasileiros em Queensland pelo aprendizado da língua portuguesa e da cultura do Brasil from 2021-10-12T07:29:38

Lilian Fleuri, mãe, linguista, idealizadora e coordenadora do projeto Raízes Brasileiras: "É preciso educar os pais a se manterem falando português com as crianças. Parece simples a ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: estados anunciam pacotes econômicos enquanto NSW e Victoria registram menos casos from 2021-10-12T06:02:06

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 12 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália amplia lista de ocupações para residência permanente na região norte de NSW from 2021-10-11T03:59:53

De motorista de caminhão, técnico agrícola e eletricista a dentista e enfermeiro, passando por mineiro, chef de cozinha e até açougueiro: as novas profissões em altíssima demanda na região...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: "Estamos liderando a saída da nação da pandemia", diz governador de NSW. Victoria libera vacinas mRNA para todas as idades from 2021-10-11T03:58:49

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 11 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasil traz estrelas da seleção feminina de futebol para jogos na Austrália from 2021-10-11T03:31:29

As ‘Guerreiras do Brasil’, como são conhecidas as jogadoras da seleção, estão a caminho de Sydney para dois amistosos contra as ‘Matildas’ a seleção australiana de futebol feminino. Marta,...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seleção do Brasil enfrenta a Colômbia pelas eliminatórias e Neymar bate marca de Pelé from 2021-10-10T07:54:56

De São Paulo, Luciano Borges fala sobre a seleção brasileira de futebol, que é líder das eliminatórias com nove vitórias em nove partidas. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Moçambique desenvolve primeira vacina contra a malária no mundo com reconhecimento da OMS from 2021-10-10T05:27:10

A malária mata mais de 400 mil pessoas em cada ano. A maior parte, crianças africanas. Combater o parasita da malária é uma luta com mais de 100 anos. Ainda não há a vacina ideal,...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A pandemia fez duplicar o número de pessoas em Portugal a viver na rua: contados 8.200 sem-abrigo from 2021-10-10T04:47:52

A dependência de álcool ou substâncias psicoativas, desemprego ou precariedade e insuficiência financeira são os principais motivos na origem de situações de sem-abrigo. Confira...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rui Costa eleito presidente do Benfica from 2021-10-10T04:30:53

O correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Rui Viegas, conta ainda da vitoria por 3 a 0 da selecção portuguesa frente ao Qatar num confronto particular de preparação.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 10 outubro 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-10T04:16:34

Victoria registra 1,890 novos casos de COVID hoje, e Nova Gales do sul 477. NSW reabre amanhã, após 100 dias de lockdown. Outro terremoto registrado na Austrália, em Victoria. Bra...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria bate novo recorde nacional de maior número de casos registrados em um dia from 2021-10-08T04:57:36

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 8 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian singer from Perth opens up about living in a COVID-free state - “A vida aqui está normal, a gente está aqui dentro da bolha”, diz cantora brasileira de Perth from 2021-10-07T07:13:47

Brazilian singer-songwriter Juliana Areias, known as the 'Bossa Nova Baby' from Perth, tells what it's like to live in the capital of Western Australia, where restrictions against COVID-19 are a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW acelera reabertura, Victoria flexibiliza restrições na divisa from 2021-10-07T02:50:10

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 7 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morte aos 92 anos de Fernando Echevarria, um dos mais filosóficos poetas na língua portuguesa from 2021-10-07T01:53:17

O ensaísta francês Robert Bréchon, autor de uma conhecida biografia de Fernando Pessoa, não hesita em escrever, nos anos 80, que “a obra que Fernando Echevarría vem edificando com paciênci...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugueses arrebatam aos argentinos o título de campeões do mundo de futsal. Brasil continua a ser o país com mais títulos from 2021-10-07T01:27:21

Portugal fez história ao derrotar a Argentina na final de Kaunas, tornando-se a quarta selecção a chegar ao título, depois de Brasil (cinco), Espanha (dois) e Argentina (um).  Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Portuguesa que integra a Comissão Multicultural de Victoria: "Quero contribuir para uma sociedade melhor, que valorize as diferenças das pessoas” from 2021-10-06T07:35:49

Silvia Renda chegou na Austrália como imigrante há 30 anos e há 25 trabalha em prol do diálogo entre comunidades e poder público. "Vejo injustiças relacionadas à discriminação...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria deve distribuir testes rápidos from 2021-10-06T06:33:53

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 6 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 6 de outubro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-06T05:25:19

Paul Toole é novo líder do Partido Nacional de NSW e vice-governador do estado. Victoria registra 1.420 novos casos de COVID-19 e 11 mortes. Polícia de SA investiga se incêndio de carro de infec...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria bate recorde nacional no número de novos casos em um único dia from 2021-10-05T06:16:18

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 5 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
SBS dá início à revisão periódica de serviços multilíngues com consulta pública aberta a toda a comunidade from 2021-10-05T05:13:42

A revisão vai utilizar o resultado do Censo 2021 para determinar o conteúdo da programação da emissora em outros idiomas para os próximos cinco anos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dominic Perrottet será o novo governador de NSW após renúncia de Gladys Berejiklian from 2021-10-05T01:53:58

Tesoureiro de Nova Gales do Sul foi eleito nesta terça-feira o novo líder do Partido Liberal de NSW e governador do estado. Ele derrotou o Secretário do Planejamento de NSW, Rob Stokes, num...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Após cerca de seis horas de pane, Facebook, Instagram e WhatsApp voltam a funcionar ainda com instabilidade from 2021-10-04T23:21:32

Em uma das falhas mais prolongadas já enfrentadas pelas plataformas, durante cerca de seis horas, usuários do Facebook, Instagram e WhatsApp ficam sem acesso às redes e recorrem a meios alternat...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW entra na semana final de lockdown enquanto Melbourne se torna a cidade com mais dias em confinamento no mundo from 2021-10-04T04:58:14

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 4 de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Final da NRL acontece em Brisbane neste domingo from 2021-10-03T09:13:35

O Penrith Panthers enfrenta o South Sydney Rabbitohs na final da NRL deste domingo, em Brisbane, pela primeira vez sendo disputada fora de Sydney.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 3 outubro 2021 | SBS Portuguese from 2021-10-03T08:55:24

Final da NRL vai adiante em Brisbane, hoje à noite. Dominic Perrotet desponta como favorito para substituir Gladys Berejiklian. Grande queda no número de casos de Covid-19  em NSW, 667...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Psicólogos em Portugal começam a cuidar casos de eco-ansiedade em jovens from 2021-10-03T01:22:28

A eco-ansiedade já se faz sentir entre muitos jovens portugueses, e traz um desafio aos psicólogos. Confira na crônica desta semana do correspondente do Programa Português da Rá...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Um ano e meio depois, os portugueses voltam, eufóricos, a dançar nas discotecas from 2021-10-03T00:58:31

Muitas das mais de 500 discotecas de Lisboa, Porto, Albufeira, Portimão, Faro e tantos outros lugares do país estão a chamar a estas primeiras jornadas “as noites da libertação”.  Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Rebeca Andrade volta a competir, enquanto Brasil domina torneios sul-americanos de futebol from 2021-10-03T00:34:35

De São Paulo, Luciano Borges fala sobre a volta da campeã olímpica, Rebeca Andrade, que conquistou o título no individual geral e por equipes.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Benfica ganha com estrondo ao Barcelona from 2021-10-02T11:13:20

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, apresenta-nos todas as reações à semana europeia, em particular na Champions League, onde se destaca ainda a nova goleada d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria vai reabrir locais de construção civil, ACT registra maior número de casos em um dia from 2021-10-01T08:13:11

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 1º de outubro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Scott Morrison anuncia reabertura das fronteiras da Austrália em novembro para viagens internacionais from 2021-10-01T06:47:32

Em pronunciamento hoje após reunião do Gabinete Nacional, primeiro ministro da Austrália também falou sobre mudanças nas restrições a partir do mês que vem, como quarentena de sete dia...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Gladys Berejiklian renuncia ao cargo de governadora de NSW depois da Comissão Independente contra a Corrupção anunciar que vai investigá-la from 2021-10-01T04:08:21

Renúncia de Gladys Berejiklian do cargo de governadora de NSW veio depois que ICAC, Comissão Independente contra a Corrupção no estado, anunciou que vai fazer audiências públicas ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
No Dia Internacional do Café, 1º de outubro, tem início campanha para divulgar principais qualidades dos cafés brasileiros na Austrália from 2021-10-01T02:41:24

A partir de hoje, 7 mil copos amarelos com a logomarca Cafe?s do Brasil sera?o distribui?dos em cafeterias de Sydney e Brisbane, com co?digo QR que direciona para pa?gina eletro?nica com informa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Contratempo 'significativo' para plano de reabertura de Victoria, Queensland impõe restrições novamente from 2021-09-30T06:42:24

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 30 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os socialistas ganham folgadamente as municipais portuguesas mas a inesperada derrota em Lisboa cria agitação política from 2021-09-29T08:59:54

Fernando Medina, do Partido Socialista, candidato à reeleição como presidente da câmara de Lisboa e favorito nas pesquisas, perde para Carlos Moedas, candidato à direita, por ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os jogos em casa para a Champions do futebol europeu estão sendo um pesadelo para os clubes portugueses from 2021-09-29T08:30:34

Porto é goleado por 5x1 pelo Liverpool no Estádio do Dragão, mesmo placar do Ajax sobre o Sporting há duas semanas. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 29 de setembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-29T07:43:54

Auxílio financeiro oferecido pelo governo federal no período de pandemia será reduzido quando estados e territórios atingirem de 70% de vacinados. Mebourne diminui restrições mas casos diários a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Victoria registra número mais alto de casos em um dia, pagamentos federais relacionados à pandemia serão reduzidos from 2021-09-29T06:11:48

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 29 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW faz apelo para que população se vacine, enquanto TGA aprova teste em casa from 2021-09-28T04:40:12

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 28 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mãe solo imigrante na Austrália: para Fernanda Queiroz, subsídios do governo são bons mas não estimulam mulheres a se desenvolverem no mercado de trabalho from 2021-09-28T02:21:46

A assistente social Fernanda Queiroz Santos, de 40 anos, mãe do Lenin, de 9, mora na Austrália há sete anos. Ela afirma que a sociedade ganharia muito sendo mais inclusiva com mães solo e ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Governadora de NSW diz que espera por 'COVID normal' até 1° de dezembro from 2021-09-27T06:12:35

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 27 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Conheça um pouco do 'Quad': Estados Unidos, Austrália, Índia e Japão from 2021-09-26T07:55:07

A primeira reunião do grupo foi realizada na Casa Branca, em Washington, nos Estados Unidos, e teve como um dos focos a discussão de medidas na busca de uma região Indo-Pacífica livre...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os portugueses votam em eleições municipais que devem confirmar maioria do Partido Socialista from 2021-09-26T07:35:03

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal, com 85% da população vacinada, liberta-se da maior parte das restrições ligadas à COVID-19 from 2021-09-26T07:18:47

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal, with 85% of Covid-19 double vaccination rate, opens up from 1st October - Portugal, com 85% da população vacinada, liberta-se da maior parte das restrições ligadas à COVID-19 from 2021-09-26T07:18:47

Portugal is lifting almost all of the restrictions from the 1st of October and the vaccination certificate is not going to be required in most of the venues and events.

-

...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Maratona de jogos espera pelo Flamengo e equipes com jogadores na seleção brasileira from 2021-09-26T06:59:52

Luciano Borges, de São Paulo, conta que a CBF anunciou que vai adiar os jogos de Flamengo, Palmeiras, Atlético de Minas e Internacional, marcado...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 26 de setembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-26T06:36:59

Primeiro-ministro Scott Morrison se reúne com líderes internacionais na cúpula QUAD em Washington e descarta qualquer chance de uma eleição antecipada. Nova Gales do Sul tem hoje 961 novos ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rui Costa confirma candidatura à presidência do Benfica from 2021-09-25T00:15:40

Neste boletim, o Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, apresenta-nos declarações do actual líder das águias de Lisboa, que – no entanto – concorre a eleições pela ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW lança programa piloto para retorno de estudantes internacionais, Victoria vai abrir mais locais para vacinação com Moderna from 2021-09-24T04:45:10

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 24 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mauricio Carvalho Lyrio is Brazil's new ambassador to Australia - Visto Work and Holiday para brasileiros: “o acordo já está concluído e entrará em vigor o quanto antes”, diz novo embaixador do Brasil na Austrália from 2021-09-23T21:40:33

He recently arrived in Australia and is serving a mandatory quarantine period at the official residence of the Brazilian ambassador in Canberra. In an interview with SBS in Portuguese, he spoke ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Em NSW, lockdown termina em Orange e Glen Innes, Victoria atinge maior número de casos diários from 2021-09-23T05:26:03

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 23 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal reclama na ONU que África, Brasil e Índia tenham lugar permanente no Conselho de Segurança from 2021-09-22T10:14:46

Em discurso nessa terça-feira na Assembleia Geral da ONU, em Nova Iorque, o presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, diz que quer ver o Brasil como membro permanente do ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 22 de setembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-22T09:40:59

Terremoto de magnitude 5.9 atinge Melbourne e regiões sudeste e sul da Austrália. Scott Morrison e Joe Biden se encontram e falam sobre pacto de segurança AUKUS com Reino Unido. Jair Bolsonaro d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW anuncia que vai testar aplicativo como prova de vacinação, Victoria investe em ventilação nas escolas from 2021-09-22T07:45:33

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 22 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Terremoto de magnitude 5.9 atinge as regiões sul e sudeste da Austrália. Em Melbourne, população sentiu fortes tremores. Epicentro foi a cidade de Mansfield, em Victoria from 2021-09-22T06:23:20

Foi na manhã desta quarta-feira, por volta das 9h15. População de Melbourne e do estado de Victoria sentiu os tremores mais fortes, que duraram de 20 segundos a um minuto, de acordo com a proxim...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira que teve primeiro pedido negado pelo governo australiano para ir ao Brasil: "cheguei quatro dias antes da minha mãe falecer" from 2021-09-21T09:17:58

Luciana Guimarães é cidadã australiana e teve primeiro pedido para sair do país negado pelo Departamento de Home Affairs, apesar de informar que a mãe estava em estado terminal. Segundo pe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW anuncia "bolha de amigos", Victoria atinge marca de mais de 600 casos em um dia from 2021-09-21T04:33:33

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 21 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Scott Morrison chega a NY e deve falar com presidente francês Emmanuel Macron, depois de mal-estar gerado com criação do AUKUS from 2021-09-21T03:21:09

Apesar de admitir entender a frustração da França depois do cancelamento do acordo de A$90 bilhões, Morrison, assim como Joe Biden e Boris Johnson, acredita que a relação da Austrália, EUA e Rei...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Segundo dia de protesto de trabalhadores da Construção Civil em Melbourne contra medidas do governo from 2021-09-21T02:23:12

Manifestação realizada na segunda-feira no centro de Melbourne foi em protesto à obrigatoriedade da primeira dose da vacina contra a COVID-19 para a categoria. Atos violentos causaram o fechamen...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Scott Morrison viaja aos EUA após anúncio de acordo histórico de segurança do Indo-Pacífico entre os dois países e o Reino Unido from 2021-09-20T08:12:02

 

Dentro do pacto chamado de AUKUS, Austrália vai construir oito submarinos de propulsão nuclear. Relações diplomáticas com a França foram abaladas depois que país cancelou acordo de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Em NSW, um caso de origem desconhecida leva Cowra, no interior do estado, a entrar em lockdown from 2021-09-20T05:54:39

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 20 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Aliança AUKUS gera muito mal-estar na Europa e fúria francesa from 2021-09-19T09:11:27

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal prepara receitas contra a obesidade juvenil from 2021-09-19T08:49:32

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Anjos Tronchos": canção do novo álbum em que Caetano Veloso questiona o algoritmo na web from 2021-09-19T08:32:25

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pelé aparece em vídeo fazendo fisioterapia um dia depois de sair da UTI from 2021-09-19T07:46:36

O Correspondente da Rádio SBS, em São Paulo, Luciano Borges, fala ainda das semifinais da Copa do Brasil e da Libertadores. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 19 de setembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-19T07:20:10

A Aliança AUKUS gera muito mal-estar na Europa e fúria na França, que diz ser vítima de mentiras e duplicidade da Austrália no caso dos submarinos. Protesto violento em Melbourne ontem, con...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Uma goleada e dois empates portugueses na Liga dos Campeões from 2021-09-18T10:13:21

Confira o boletim desportivo desta semana, direto de Lisboa, com o correspondente da rádio SBS, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Paixão pela música brasileira impressa na obra da cantora e compositora australiana Diana Clark, que inclui versão de canção do Chico César from 2021-09-18T03:23:47

São mais de 20 anos de interesse, estudos e pesquisas sobre a música brasileira, além de algumas visitas ao Brasil e contato com músicos locais. Dessa longa relação, Diana Clark traz uma composi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW e Tasmânia anunciam novos testes de quarentena em casa from 2021-09-17T05:08:39

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 17 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Em NSW, Lismore e Albury entram em lockdown às 18h de hoje from 2021-09-16T04:07:55

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 16 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O preço da eletricidade na Europa cresce todos os dias e fixa sucessivos recordes from 2021-09-15T08:33:13

Agora – neste Verão de 2021 – estamos com um problema: o preço da energia elétrica, na origem, está a ter o preço mais caro de sempre em toda a Europa.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 15 de setembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-15T07:37:20

NSW tem 80% da população elegível vacinada com uma dose. Toque de recolher é suspenso. Victoria anuncia lockdown em Ballarat. SA testa quarentena em casa. Vacina da Pfizer para todos com mais de...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW suspende toque de recolher enquanto Ballarat, em Victoria, entra em lockdown from 2021-09-15T05:42:40

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 15 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Australian Stories": Brazilian academic from Sydney launches book in Portuguese with tips for those who want to immigrate to Australia - "Histórias Australianas": acadêmico brasileiro de Sydney lança livro em português com dicas para quem queira imigrar para a Austrália from 2021-09-14T17:39:30

Jorge Knijnik brings in his book stories about everyday life in Australia with the aim of helping Portuguese-speaking people who want to immigrate to Australia to understand a little more about ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Histórias Australianas": acadêmico brasileiro de Sydney lança livro em português com dicas para quem queira imigrar para a Austrália from 2021-09-14T07:39:30

Jorge Knijnik traz em seu livro histórias sobre a vida cotidiana na Austrália com o objetivo de ajudar os falantes de língua portuguesa que queiram imigrar para Austrália a entender um pouco mai...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: ACT estende lockdown pela terceira vez from 2021-09-14T04:24:25

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 14 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Multinacional brasileira Minerva Foods deve comprar abatedouros na Austrália from 2021-09-13T09:07:32

Empresa brasileira aguarda apenas aprovação de órgão federal australiano para fechar negócio de A$48 milhões em conjunto com empresa saudita para compra de dois abatedouros na Austrália Ocidenta...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mais liberdades para moradores de NSW após estado atingir marca de 70% da população totalmente vacinada from 2021-09-13T08:07:09

Conheça em detalhes o "mapa para a liberdade" divulgado no dia 9 de setembro pela governadora Gladys Berejiklian. Apenas aqueles totalmente vacinados poderão usufruir da reabertura de Nova Gales...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW pede que população não descuide apesar da dimuição das restrições from 2021-09-13T05:57:08

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 13 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ex-presidente português Jorge Sampaio morre aos 81 anos from 2021-09-12T06:58:30

Jorge Sampaio foi muito mais do que o presidente de Portugal que mobilizou a ONU para a libertação de Timor-Leste, como nos conta direto de Lisboa, o correspondente da rádio SBS, Franc...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Flamengo traz David Luiz de volta ao Brasil, enquanto geração de 2014 vive crise from 2021-09-12T06:21:10

O Correspondente da Rádio SBS, em São Paulo, Luciano Borges, fala ainda da polêmica envolvendo o lateral do São Paulo, Daniel Alves. Time paulista deve mais de dois m...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 12 setembro 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-12T05:47:23

São as notícias da Austrália e do Mundo da Rádio SBS para este domingo, 12 de setembro de 2021.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Principal rival nas últimas eleições do Benfica desiste de ir a votos em outubro from 2021-09-11T06:41:17

João Noronha Lopes enfrentou Luís Filipe Vieira, mas agora deixa caminho aberto para Rui Costa, ex-jogador e actual líder do clube, ganhar nas urnas como conta o correspondente d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW inicia diminuição de restrições para totalmente vacinados a partir de segunda-feira from 2021-09-10T05:21:16

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 10 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW revela plano de suspensão das restrições from 2021-09-09T04:55:40

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 9 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 8 de setembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-08T08:18:54

NSW atinge 75% da população elegível vacinada com uma dose. Victoria suspende lockdown no interior a partir de sexta-feira. Líderes estaduais questionam distribuição da vacina pelo governo austr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Belmondo faz reviver o cinema na ressaca da pandemia from 2021-09-08T07:00:59

Depois da morte recente de Jean-Paul Belmondo, sessões especiais com filmes que tiveram o ator francês  como protagonista levam grandes plateias às salas de cinema de Lis...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A análise de um psicólogo: "Os filhos nunca deveriam morrer antes dos pais" from 2021-09-08T06:36:28

Na última semana surgiu em Portugal uma petição ao parlamento para que o luto de pais por morte de um filho passe de 5 para pelo menos 20 dias. Em apenas 12 horas a petição teve mais de 35...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O futebol português mais perto da fase final do Mundial/22 no Qatar from 2021-09-08T06:13:33

Vitória sobre o Azerbaijão por 3x0 sem Cristiano Ronaldo deixa Portugal mais próximo da Copa do Mundo no país do Oriente Médio

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Governo federal anuncia passaportes de vacinação a partir de outubro from 2021-09-08T04:50:54

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 8 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ponte de Brisbane iluminada com as cores da bandeira do Brasil no 7 de setembro gera discussão entre a comunidade brasileira local from 2021-09-07T07:40:47

O pedido de iluminação da Story Bridge foi feito à prefeitura pela Cônsul-Honorária do Brasil em Queensland, Valéria Noleto, mas integrantes da comunidade brasileira local, como o músico Henriqu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW faz apelo para que comunidades aborígenes se vacinem, Victoria acelera vacinação de estudantes do ano 12 from 2021-09-07T05:15:20

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 7 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Governadora de NSW diz que hospitais do estado podem lidar com aumento de internações por covid from 2021-09-06T05:51:42

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 6 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália vai receber 10 milhões de doses da vacina Moderna nas próximas semanas from 2021-09-05T07:57:22

Mais de 62 por cento da população da Austrália já recebeu a primeira dose da vacina COVID-19, com mais de 37 por cento das pessoas totalmente vacinadas. Dentro dos próximos dias, a Austrál...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Epidemiologistas portugueses avisam: vamos continuar por muito tempo a ter mortes por Covid-19 from 2021-09-05T07:38:25

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francis...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal mobiliza-se para acolher centenas de refugiados afegãos from 2021-09-05T07:25:13

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Apoteose de Caetano Veloso nos primeiros de 7 concertos em Portugal from 2021-09-05T07:11:02

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
“Ué!”, Neymar respondeu a quem disse que ele está gordinho from 2021-09-05T06:52:53

O Correspondente da Rádio SBS, em São Paulo, Luciano Borges, fala ainda da equipe paralímpica brasileira em Tóquio, que superou a marca de medalhas de ouro obtida no Rio de Janeiro, e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sem Cristiano Ronaldo, Portugal ganha no Qatar from 2021-09-05T06:39:23

Portugal sem Ronaldo ganha do Qatar, mas Cristiano Ronaldo foi herói no jogo anterior da seleção portuguesa, na corrida ao ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 5 setembro 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-05T06:12:23

Alerta para Victoria: o aumento de casos de Covid-19 pode seguir trajetória de Sydney nas próximas semanas. A atleta Ellie Cole vai levar a bandeira australiana na cerimônia de encerramento...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Governadora de NSW faz alerta de que 'pior ainda está por vir' no dia em que o estado registra maior número de mortes from 2021-09-03T04:33:48

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 3 de setembro, relacionadas à pa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW atinge meta de 70% de vacinados com 1ª dose e diminui restrições para exercícios from 2021-09-02T06:45:59

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 2 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Com a vindima a começar, a falta de chuva no Douro não ajuda para os vinhos de mesa, mas a colheita de 2021 de Vinho do Porto pode ser a melhor deste século from 2021-09-01T09:03:34

Tempo abafado e sem chuva nas vindimas é adversário dos vinhos de mesa. Mas, para o Vinho do Porto, preciosidade do Douro, estas condições são boas.  

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Foi o coração a decidir a transferência de Cristiano Ronaldo para o Manchester United from 2021-09-01T07:35:45

O sentimento falou mais alto e foi determinante para que Cristiano Ronaldo optasse pelo Manchester United em vez do Manchester City do aclamado Pep Guardiola mas sem nenhum título no campe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 1 de setembro de 2021 | SBS Portuguese from 2021-09-01T06:53:45

Governadora de NSW fala em retomada de viagens internacionais em novembro. Victoria anuncia plano de diminuição das restrições de acordo com vacinação. Manter divisas dos estados fechadas pode s...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW fala de retorno das viagens internacionais, Victoria anuncia plano de diminuição das restrições from 2021-09-01T05:27:33

Confira o resumo das notícias desta quarta-feira, 1 de setembro, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Austrália vai receber 500 mil doses da vacina da Pfizer. ACT estende lockdown from 2021-08-31T07:54:15

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 31 de agosto, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Origem da desigualdade enfrentada por australianos indígenas analisada no documentário "Incarceration Nation", disponível na SBS on Demand from 2021-08-31T01:55:15

Com menor expectativa de vida, níveis mais baixos de saúde, educação, emprego e maior índice de mortalidade infantil do que os australianos não-indígenas, aborígenes e ilhéus do Estreito de Torr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW ultrapassa 6.8 milhões de doses de vacina aplicadas from 2021-08-30T06:36:27

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 30 de agosto, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira de Sydney que morou no Afeganistão: "Eu nunca vi tanta garra e coragem como das mulheres afegãs" from 2021-08-30T00:33:23

Helena Passos viveu um ano em Cabul, onde trabalhou para o Departamento de Estado Americano. Por segurança, ela não podia circular pela cidade, mas conviveu com afegãs dentro da embaixada dos EU...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália anuncia programa de indenização por reações adversas às vacinas contra a COVID-19 no país from 2021-08-29T08:55:25

O governo australiano finalizou os detalhes de um esquema de seguros de saúde para fornecer acesso rápido a indenizações por reações adversas sérias às vacinas aprovadas pelo governo. Requ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália aprova vacina Pfizer contra a COVID-19 para crianças de 12 a 15 anos from 2021-08-29T08:37:22

A TGA/ Therapeutic Goods Administration - Administração de Produtos Terapêuticos da Austrália aprovou a vacina da Pfizer para crianças com idades entre 12 e 15 anos com o objetivo de reduz...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal prepara-se para revalidar maioria socialista nas eleições municipais de 26 de setembro from 2021-08-29T08:19:49

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Empresas portuguesas testam a semana de 4 dias from 2021-08-29T08:02:57

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 29 agosto 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-29T07:50:01

Paramédicos de Nova Gales do Sul exaustos e no limite, com mais de mil casos por dia no estado. Recorde de casos de transmissão local de Covid em NSW hoje: são 1218 novos casos. Victor...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jorge Sampaio, o ex-presidente de Portugal que tanto puxou por Timor, luta pela vida no hospital do coração em Lisboa from 2021-08-29T04:32:04

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
“Fadinha” Rayssa Leal vence etapa da Liga Mundial de Skate nos EUA from 2021-08-29T04:10:17

Luciano Borges, de São Paulo, fala ainda sobre a seleção brasileira de futebol que se prepara para enfrentar Chile, Argentina e Peru nos dias 2, 5 e 9 de setembro, pelas elimina...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
12 anos depois, Cristiano Ronaldo volta ao Manchester United from 2021-08-29T03:06:09

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, fala-nos ainda sobre o apuramento do Benfica para a fase de grupos da Champions League 2021/22.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: NSW anuncia retorno de aulas presenciais a partir de outubro from 2021-08-27T05:54:20

Confira o resumo das notícias desta sexta-feira, 27 de agosto, relacionadas à pandemia na Austrália

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Uma leitura na missa abre a discussão sobre serviços religiosos na TV pública portuguesa from 2021-08-27T00:20:39

Um texto da missa transmitido na TV pública em que é dito que "as mulheres devem ser submissas" gerou polêmica entre a população portuguesa e virou até manchete de jornal

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Mais de mil novos casos em NSW e mais liberdades para população totalmente vacinada from 2021-08-26T06:31:13

Confira o resumo das notícias desta quinta-feira, 26 de agosto, relacionadas à pandemia na Austrália

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Militares portugueses em Cabul para ajudar ao êxodo from 2021-08-25T10:08:04

Quatro oficiais de alta patente de Portugal chegam à capital do Afeganistão para ajudar afegãos que cooperaram com as missões portuguesas a sair do país

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Um Benfica de combate apura-se para a Champions do futebol europeu from 2021-08-25T09:43:46

Time português empatou sem gols com PSV em Eindhoven e passou para fase de grupos da Liga dos Campeões

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Multas aplicadas a participantes de festa de noivado em Melbourne que violaram restrições somam mais de A$300 mil from 2021-08-25T08:57:33

Polícia de Victoria encerrou nessa terça-feira as investigações referentes a uma festa de noivado realizada em Caulfield North em meados de agosto, quando restrições já estavam em vigor. Noivo f...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 25 de agosto de 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-25T08:08:24

Recorde de novos casos de covid em NSW com 919 em um dia. Queensland barra entrada de quem está em NSW, Victoria e ACT. Mais 750 pessoas retiradas de Cabul pela Força Aérea Australiana. Biden va...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Mais liberdades para residentes totalmente vacinados em NSW. Victoria amplia faixa etária elegível à vacinação from 2021-08-24T05:24:11

Confira o resumo das notícias desta terça-feira, 24 de agosto, relacionadas à pandemia na Austrália

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mãe solo imigrante na Austrália: Julia Harger abriu o próprio negócio para poder levar filha ao trabalho quando precisa from 2021-08-23T23:27:57

A tatuadora brasileira Julia Harger, de 35 anos, mãe de Dominique, de 6, mora na Austrália há 12 anos. Para ela, um dos maiores desafios da maternidade solo fora do país de origem é privar a cri...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Restrições mais rígidas passam a valer em Sydney from 2021-08-23T05:14:18

Confira o resumo das notícias desta segunda-feira, 23 de agosto, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Refugiados afegãos são imediatamente integrados em Portugal from 2021-08-22T10:10:39

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal alivia restrições da COVID-19, apesar de 45 mil casos e 12 mortes por dia from 2021-08-22T09:54:10

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A "beleza única e inebriante" do "paraíso de Timor" mostrada em livro de fotografias de Isabel Nolasco from 2021-08-22T09:36:45

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ecologistas são contra a compra de empresa de salmão, na Tasmânia, pela gigante brasileira JBS from 2021-08-22T09:10:47

Em um acordo bilionário, a multinacional brasileira JBS está em busca de obter 100 por cento de controle de uma das maiores empresas de pesca de salmão na Austrália. Porém, grupo ambientalista t...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 22 agosto 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-22T08:30:16

Centenas de multas e manifestantes detidos em protestos contra lockdowns em Sydney e em Melbourne, enquanto Sydney registra recorde de 830 novos casos de COVID-19.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Queensland lança campanha de vacinação Covid para comunidades indígenas from 2021-08-22T07:40:40

A campanha  "Make the Choice"/"Faça a escolha" tem por objetivo aumentar as taxas de vacinação entre aborígenes e ilhéus do Estreito de Torres.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Covid: Número recorde de 310.000 pessoas se vacinaram na Austrália na sexta-feira from 2021-08-22T06:54:13

As lideranças dos estados e territórios australianos estão apostando tudo e tem esperança que os altos índices de vacinação vão ajudar a acabar com os lockdowns e reabrir as divisas internas do ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Equipas lusas brilham na Europa from 2021-08-21T10:04:28

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, fala-nos ainda sobre o mercado de verão, com um reforço para o FC Porto que motivou uma crítica de Pinto da Cost...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Regionais de Victoria voltam a entrar em confinamento, enquanto NSW registra recorde de 825 novos casos locais from 2021-08-21T09:45:48

Confira o resumo das notícias deste sábado, 21 de agosto, relacionadas à pandemia na Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Lockdown estendido até 30 de setembro na Grande Sydney from 2021-08-20T07:44:22

Mais restrições com toque de recolher nas áreas críticas de Sydney anunciadas no dia em que NSW registra 644 novos casos e quatro mortes. Victoria registra 55 novos casos sendo q...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Melbourne atinge a marca de 200 dias de lockdown from 2021-08-19T06:58:31

Desde o início da pandemia foram quase sete meses de confinamento em Melbourne. Victoria registrou 57 novos casos de transmissão local em 24 horas. NSW divulgou novo recorde diário de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A hipermodernidade na recuperação das tradições na arte da portuguesa Joana Vasconcelos from 2021-08-19T02:04:55

Livro sobre a obra de Joana Vasconcelos, a artista plástica portuguesa que tem conquistado o mundo com o atrevimento nas obras que cria, está sendo escrito pelo autor francês ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Com a pandemia, os golfinhos voltaram ao rio Tejo e estão agora a transformar-se numa atração de Lisboa from 2021-08-19T01:28:37

Desde o início da primavera que golfinhos podem ser vistos quase diariamente a mergulhar mesmo às portas da Torre de Belém ou da Praça do Comércio bem no coração da capital portuguesa Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 18 de agosto de 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-18T08:54:38

633 novos casos e três mortes por COVID-19 em Nova Gales do Sul. Homem viola restrições do lockdown em NSW e é preso. Qantas anuncia que funcionários terão que se vacinar até novembro. Primeiro ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: 452 novos casos em NSW, 24 em Victoria, 17 no ACT e um em Queensland from 2021-08-17T06:06:33

Nova Gales do Sul registra 452 novos casos de transmissão local e uma morte em 24 horas. Victoria tem 24 novos casos, 14 em isolamento. Território da Capital Australiana/ACT registra 17 novos ca...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Crise no Afeganistão: australianos serão resgatados, Biden defende retirada de tropas, caos no aeroporto de Cabul e mulheres temem por suas vidas from 2021-08-17T03:55:01

Como está a situação no Afeganistão depois que o Talibã, grupo fundamentalista islâmico, tomou conta do país, após a retirada das tropas dos Estados Unidos depois de 20 anos de ocupação. Confira...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A decisão que há 25 anos salvou do afogamento numa barragem o extraordinário património rupestre, com mais de 20 mil anos, no Vale do Côa, junto ao Douro from 2021-08-15T09:52:09

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Covid Delta chega às comunidades indígenas do estado de Nova Gales do Sul from 2021-08-15T09:28:33

A preocupação das autoridades de saúde é intensa, com a variante Delta do coronavírus chegando pela primeira vez às comunidades indígenas, mais vulneráveis, na Austrália - no oeste do estado de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Com o mediterrâneo em calor extremo, Portugal tem 12 mil bombeiros e 60 aviões e helicópteros em alerta permanente nos próximos 3 dias from 2021-08-15T08:45:25

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ranking da FIFA: o Brasil sobe ao 2º lugar, Portugal cai para o 8º, a Austrália no 35º posto entre 210 seleções from 2021-08-15T08:22:57

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal chega a um milhão de contágios por COVID-19 em ano e meio de pandemia from 2021-08-15T08:07:06

Confira a crônica desta semana do correspondente da rádio SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Depois do ouro olímpico, seis jogadores ganham vaga nos 25 da seleção principal from 2021-08-15T07:31:33

Luciano Borges, de São Paulo, conta que depois do ouro olímpico, seis jogad...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 15 agosto 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-15T07:07:57

Governo de Nova Gales do Sul declara guerra à variante Delta - confinamento restrito em todo o estado, policiamento ostensivo e multas pesadas, após o pior dia desde o início ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Clubes desentendem-se no futebol português from 2021-08-14T08:56:27

Santa Clara tem surto de COVID-19, pediu adiamento da próxima partida do campeonato, mas Moreirense disse que ‘não’. Presidente do emblema da ilha dos Açores, Rui Cordeiro, ouvid...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 11 de agosto de 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-11T08:55:31

Morte de homem na faixa dos 30 anos e 344 novos casos de COVID-19 em NSW. Mais uma semana de lockdown em Melbourne. Prazo para responder Censo 2021 na Austrália termina amanhã. Portugal vai vaci...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Câmaras de vídeo e sensores térmicos na área florestal são decisivos para eliminar o risco de grandes incêndios na floresta portuguesa from 2021-08-11T06:56:53

Portugal registra neste mês de agosto o menor índice de incêndios florestais das últimas décadas. O auxílio de equipamentos de monitoramento das florestas do país tem sido muito importante

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal decide vacinar contra a COVID-19 os jovens de 12 a 15 anos e avalia se deve adotar aplicação da 3ª dose da vacina from 2021-08-11T06:19:31

400 mil jovens vão ser vacinados em Portugal até ao início do próximo ano escolar, daqui a 40 dias. Ao mesmo tempo está em estudo a conven...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Noite do Censo 2021 é nesta terça-feira, 10 de agosto from 2021-08-10T06:59:22

Se você está na Austrália, seja com visto permanente ou temporário, incluindo o visto de estudante, é obrigatório preencher o formulário online ou impresso do Censo 2021. Prazo termina na quinta...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: 356 casos e três mortes em NSW; 20 casos em Victoria, 3 em Queensland e vacina Moderna aprovada from 2021-08-10T04:56:35

Nova Gales do Sul registra 356 casos e três mortes por covid em 24 horas; Byron Bay e região em lockdown; Aumenta violência doméstica durante confinamento em NSW; 20 novos casos em Victoria, ape...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Uma morte e 283 casos em NSW, um caso em Byron Bay; Cairns em lockdown, 4 casos em Queensland; Victoria suspende confinamento no interior from 2021-08-09T05:22:01

283 novos casos e uma morte em Nova Gales do Sul; Lockdown em Tamworth, NSW; Novo caso em Byron Bay; Confinamento suspenso no interior de Victoria, com 11 novos casos de transmissão local no est...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 8 de agosto 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-08T04:20:02

New South Wales registrou 262 novos casos de Covid 19 e uma morte nas últimas 24 horas. Uma mulher, na faixa dos 80 anos, morreu durante a noite. O confinamento em parte de Queensland termina ho...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Mães brasileiras estão a salvar a natalidade em Portugal' from 2021-08-08T02:45:04

Casais brasileiros salvam a natalidade em Portugal, especificamente na turística região do Algarve.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasil termina Jogos Olímpicos de Tóquio com melhor campanha da história from 2021-08-08T02:36:59

Com 21 medalhas, três delas conquistadas em 24 horas, o Brasil só em a celebrar a campanha olímpica que entrou para a história. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O mundo do futebol em turbilhão sobre o destino de Messi from 2021-08-08T00:18:24

Estão-lhe aplicados os mais retumbantes adjetivos: o génio da bola, o deus do futebol, o messias, o extraterrestre, o esplendoroso, o maior futebolista do nosso tempo, título que às vezes partil...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lisa Palmer: aussie writer publishes book about East-Timor - Lisa Palmer: escritora australiana lança livro sobre Timor-Leste from 2021-08-07T07:07:02

In the book "Island Encounters: Timor-Leste from the outside in", Lisa Palmer shares her insights from two decades of experience with the count...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
For the love of Timor Leste: new book explores the history of Timor from the outside in - 'Timor-Leste tem um lugar no coração dos australianos e de todos tocados pela sua diáspora no mundo,' diz autora Lisa Palmer from 2021-08-07T07:07:02

"Island Encounters: Timor-Leste from the outside in", Lisa Palmer's new book, is part travelogue, part memoir and part accessible academic analysis. "It is ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal de Ouro no atletismo olímpico from 2021-08-06T23:15:29

Pedro Pablo Pichardo é o novo herói lusitano, depois de ganhar o concurso do triplo salto em Tóquio. Confira a entrevista com o luso-cubano.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira relata 'tratamento desumano' em hospital de Sydney from 2021-08-06T04:57:52

Com fortes dores nas costas e náusea, a esteticista Daniela Liermann Luiz, de 28 anos, de Sydney, conta que estava semi consciente quando chegou ao hospital Bankstown-Lidcombe....

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
NSW registra 291 casos de Covid, uma morte: ‘Situação deve piorar,' alerta governadora from 2021-08-06T04:12:14

New South Wales registrou 291 casos de Covid-19 nas últimas 24 horas, quebrando mais um recorde no número de casos registrados em um dia. A governadora Gladys Berejiklian alertou que os núm...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O triplo salto de Pichardo para o ouro olímpico from 2021-08-05T23:35:09

Pedro Pablo Pichardo nasceu em Cuba, há 28 anos, ainda Fidel Castro era Presidente do país. Filho de um treinador de atletismo e de uma vendedora de rua, é sobrinho de Pio Pichardo, que um dia s...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Patrícia Mamona voou para a prata olímpica no triplo salto from 2021-08-04T09:08:18

Estes são os terceiros Jogos Olímpicos de Patrícia. Sempre no triplo salto, foi 12ª em Londres 2012, foi 6ª no Rio 2016, agora 2ª em Tóquio. Quer voltar a estar em Paris 2024.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Bolsonaro e Marcelo "nem tiveram espaço para discutir divergências", tantos os assuntos para acordar from 2021-08-04T08:50:58

Presidentes de Portugal e do Brasil se reuniram em Brasília no começo da semana

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 4 de agosto de 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-04T07:33:48

Duas mortes por covid em Sydney, incluindo um jovem na faixa dos 20 anos, com 233 novos casos em NSW; Em Queensland, 17 novos casos e 63 no total; Em Nova York, funcionários e frequentadores de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: Surto em Queensland aumenta; Novo caso em Cairns; Paramédicos e professores com medo em Sydney; 199 novos casos em NSW from 2021-08-03T08:51:52

Surto da variante Delta chega a Cairns, ao norte de Queensland; Governadora de NSW pede que população se vacine; Professores não querem volta às aulas presenciais em Sydney; Líder da oposição pr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Embaixada do Brasil em Camberra promove debate sobre igualdade de gênero no esporte from 2021-08-02T10:34:27

O evento é gratuito e será realizado nesta terça-feira, 3 de agosto, no número 146 da Ellery Crescent, em Acton, Camberra. O filme "Marta" será exibido após o painel de discussão. Vej...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Advogada brasileira oferece auxílio gratuito a trabalhadores imigrantes que buscam seus direitos na Austrália from 2021-08-02T05:57:05

Após treinamento em programa de capacitação oferecido pelo Serviço de Apoio Jurídico a Empregados Imigrantes (MELS) em Sydney, Michele Savicki está apta a divulgar i...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 na Austrália hoje: 207 novos casos e uma morte em NSW; Lockdown estendido até domingo em Queensland; Restrições mais rígidas na divisa de Victoria com NSW from 2021-08-02T04:29:32

Brisbane, Gold Coast, Sunshine Coast e mais oito regiões de Queensland tem confinamento estendido depois de 13 novos casos serem registrados em 24 horas. Nova Gales do Sul tem 207 novos casos e ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Presidente de Portugal vai à reinauguração do Museu da Língua Portuguesa para "estreitar fraternidade" entre os dois povos e reúne-se com Lula from 2021-08-02T00:20:57

Marcelo Rebelo de Sousa não revelou se Lula lhe disse que vai ser candidato à presidência do Brasil em 2022

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Acusado de matar brasileiro com apenas um soco é preso após nova acusação de violência from 2021-08-01T06:21:15

O julgamento de Ricky Lefoe, acusado de ter dado um soco mortal no jovem brasileiro Ivan Susin, em Gold Coast  em 2019, foi adiado devido a novas acusações de agressão e violência em New So...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dupla feminina de tênis e a medalha de bronze mais inesperada do Brasil em Tóquio from 2021-08-01T05:40:27

Três dias antes da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Tóquio, as tenistas Laura Pigossi e Luisa Stefani foram informadas que iriam disputar o torneio de duplas femininas. Elas nunca ti...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal tenta mais medalhas nos Jogos Olímpicos com Liliana Cá no disco from 2021-08-01T05:22:46

Participação lusa em Tóquio resume-se, até ao momento, ao bronze conquistado pelo judoca Jorge Fonseca. Veja aqui o balanço do desempenho dos atletas nacionais na competição japonesa. 

<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jorge Fonseca leva para Portugal o bronze do judo, soma ao título de bicampeão mundial, e sobretudo à vitória ao cancro from 2021-08-01T04:59:37

Jorge Fonseca já garantiu uma medalha para Portugal nestes Jogos em Tóquio. Foi a de bronze, ele ficou um pedacinho arreliado porque estava ali para o ouro – mas uma cãibra no desafio das meias ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 1 de agosto 2021 | SBS Portuguese from 2021-08-01T04:19:14

Após quase seis semanas de confinamento, New South Wales registrou 239 casos de Covid-19 nas últimas 24 horas. Um homem na faixa dos 60 anos morreu. Queensland registrou seu maior núme...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Governo australiano oferece aulas de inglês gratuitas para imigrantes from 2021-07-31T12:48:44

 

O governo australiano está oferecendo aulas gratuitas de inglês com foco em conteúdos que facilitem a integração de imigrantes à comunidade, para facilitar a participação na vida au...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
New South Wales registra 239 casos de Covid 19 e 2 mortes; governo federal anuncia ajuda financeira from 2021-07-29T06:09:31

New South Wales registrou 239 novos casos de COVID-19, e duas mortes. Moradores de oito regiões não poderão sair para além de um raio de 5 quilômetros de suas casas. Os trabalhadores que perdera...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Marcelo, presidente de Portugal, reúne-se com Bolsonaro e Lula: tudo para intensificar a cooperação from 2021-07-29T05:36

Presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, e os ministros dos estrangeiros e da cultura, estarão em São Paulo no final de semana para a reinauguração do Museu da Língua Po...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morte de Otelo, o estratego da Revolução dos Cravos que instalou a democracia em Portugal from 2021-07-29T03:18:09

Otelo Saraiva de Carvalho faleceu em Lisboa no domingo, 25 de julho, aos 84 anos

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 28 de julho de 2021 | SBS Portuguese from 2021-07-28T07:44:50

Mais quatro semanas de confinamento em Sydney e região decretadas no dia em que Nova Gales do Sul registra número recorde de novos casos em 24 horas: 177, sendo que 46 deles circularam infectado...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Victoria e Austrália do Sul encerram confinamento hoje. Nova Gales do Sul, com recorde de novos casos de covid, deve anunciar amanhã decisão sobre lockdown from 2021-07-27T06:10:35

Algumas restrições serão mantidas em Victoria e Austrália do Sul, SA, apesar de lockdown nos dois estados terminar hoje à meia-noite. Com 172 novos casos, 60 que circularam pela comunidade, NSW ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Extensão do lockdown ainda incerta em Nova Gales do Sul e Victoria e outras notícias da COVID-19 na Austrália nesta segunda-feira from 2021-07-26T06:51:27

Nova Gales do Sul registra 145 novos casos de transmissão local de covid, 76 deles circularam pela comunidade. Mesmo assim, governo de NSW não afirma que confinamento será estendido. Confira as ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jogos olímpicos começam no Japão e delegação brasileira já tem os seus destaques from 2021-07-26T01:18:35

Marta, Paulinho e Douglas Souza. Estes são os três personagens do Brasil que marcaram a semana inicial das Olimpíadas de Tóquio 2020 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Surfista português fica fora dos jogos olímpicos devido à COVID-19 from 2021-07-26T00:45:34

Frederico Morais, número 1 da modalidade em Portugal, contraiu o vírus e ficou impossibilitado de participar das Olimpíadas de Tóquio 2020

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Navios de cruzeiro voltam ao porto de Lisboa 16 meses depois, apesar de os números de covid aumentarem em Portugal from 2021-07-26T00:08:58

Com mais de 60% da população portuguesa vacinada contra a COVID-19, tem início a reabertura dos portos do país aos navios de cruzeiro com turistas, com 25 já agendados para as próximas semanas. ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
92 atletas portugueses competem em 17 modalidades nas Olimpíadas de Tóquio 2020. Saiba o que esperar da delegação portuguesa nos jogos olímpicos no Japão from 2021-07-25T23:44:33

Do total de atletas portugueses nas Olimpíadas, 36 são mulheres, o maior número de todos os tempos. A equipe também é multicultural, com mais de 10 nacionalidades diferentes. Principais promessa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'She was dying and people were protesting on the streets': Brazilian community in disbelief over student's COVID-19 death - Morte de estudante brasileira choca comunidade na Austrália from 2021-07-25T06:16:07

International student Adriana Midori Takara, 38, was finishing her bachelor’s degree in accounting at Kaplan Business School in Sydney when she was infected by the Covid-19 Delta variant.  ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Censo 2021: Obrigatório para todos que residem na Austrália, incluindo estudantes internacionais e portadores de visto temporário from 2021-07-24T07:31:09

As pessoas na Austrália respondem a uma série de perguntas sobre sua idade, cultura, religião, origem, educação, entre outras, no censo nacional realizado a cada cinco anos. Dia 10 de agost...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Caos em Sydney: milhares de manifestantes nas ruas protestam contra lockdown from 2021-07-24T06:47:21

Manifestantes invadiram as ruas de Sydney e também houve protesto em Melbourne. Polícia de Adelaide em alerta para mais manifestações contra medidas de confinamento da Covid-19.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Scott Morrison se desculpa por falhas na vacinação; duas mortes por trombose relacionadas à AstraZeneca e outras notícias desta quinta-feira from 2021-07-22T08:30:22

Primeiro Ministro da Austrália reconhece problemas no programa de vacinação e pede desculpas; duas mortes registradas em decorrência de trombose depois de primeira dose da AstraZeneca; 124 novos...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estudante brasileira infectada por COVID-19 é levada a hotel de quarentena em Sydney para não transmitir o vírus from 2021-07-22T05:25:52

Juliana Genovez passou 19 dias isolada em um hotel depois que testou positivo para covid. Governo do estado de Nova Gales do Sul ofereceu estadia à estudante para evitar que ela infectasse as pe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 21 de julho de 2021 | SBS Portuguese from 2021-07-21T06:45:22

110 novos casos de COVID-19 em Nova Gales do Sul; Lockdown no interior de NSW; 22 novos casos em Victoria; Seis infectados na Austrália do Sul; Variante Delta é predominante em Portugal; Estreia...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘Cimeira de presidentes’ para a reinauguração do Museu da Língua Portuguesa em São Paulo from 2021-07-20T23:38:05

Está confirmado, o Museu da Língua Portuguesa será reinaugurado com grande solenidade no último dia deste mês, sábado,  31 de julho, numa festa – a festa da língua portuguesa – que vai ter ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lockdown estendido em Victoria e adotado em SA. 78 novos infectados em NSW. Os destaques de hoje da COVID-19 na Austrália from 2021-07-20T04:33

Victoria estende confinamento por mais sete dias, Nova Gales do Sul registra 78 novos casos de transmissão local e Austrália do Sul, SA, inicia lockdown de uma semana a partir de hoje. As notíci...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 18 de julho de 2021 | SBS Portuguese from 2021-07-18T04:23:33

New South Wales registra 105 novos casos de Covid 19 nas últimas 24 horas, 27 deles de infectados que circularam livremente durante período infeccioso. Uma pessoa morreu, elevando para quatro o ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A CPLP avança como a comunidade das pessoas e avança também o mercado comum lusófono from 2021-07-18T03:18:21

Há mais avanços para a mobilidade, ou seja livre circulação de cidadãos da lusofonia dentro da comunidade lusófona e a CPLP cresce também como comunidade económica dos países de língua portugues...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Nova biografia monumental de Fernando Pessoa, o poeta do desassossego from 2021-07-18T02:55:18

Fernando Pessoa: que pessoa é Pessoa? Temos à espera – um livro – que junta em mil páginas o que fica de 30 anos de investigação. Por mais lido ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Flamengo inicia venda de ingressos para jogo contra DYJ e torcida volta ao estádio em Brasília from 2021-07-18T00:13:35

O governo do Distrito Federal autorizou a presença de torcedores no estádio Mané Garrincha e o Flamengo mudou a sede de seu jogo contra o time argentino Defensa Y Justicia para Brasília. N...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Luís Filipe Vieira abandona Benfica e Rui Costa é o novo presidente from 2021-07-16T23:41:37

Até às eleições, que deverão ocorrer até final do ano, o ex-jogador lidera o clube encarnado. Em prisão domiciliária, o presidente demissionário encerrou um ciclo de cerca de 20 a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Grupo de homens brasileiros se reúne em Gold Coast para discutir relações sociais, familiares e afetivas from 2021-07-16T12:39:27

O grupo Man2Man, que faz reuniões presenciais a cada quinzena, estimula nos integrantes o autoconhecimento, a aceitação da vulnerabilidade e da sensibilidade através de rodas de conversa

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Não podemos sair para nada,' diz brasileira de prédio em lockdown em Sydney from 2021-07-16T04:19:29

A advogada brasileira Viviane Sena foi surpreendida quando ouviu batidas na porta do seu apartamento num sábado à noite. Oficiais da saúde de New South Wales, usando equipamento de proteção indi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Governador de Victoria anuncia confinamento relâmpago de cinco dias from 2021-07-15T09:17:01

O confinamento, que entrará em vigor a partir das 23h59 desta quinta-feira, marcará o quinto do estado desde o início da pandemia de COVID-19 e o terceiro este ano.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiros realizam sonho da residência permanente na Austrália com visto raro from 2021-07-15T05:32:09

O campeão de Jiu Jitsu Marcel Leteri e a bióloga Júlia Bier Nogueira, estão entre os brasileiros que conseguiram o raro visto Global Talent. Para Júlia, ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 14 de julho de 2021 | SBS Portuguese from 2021-07-14T06:18:36

Mais duas semanas de lockdown em Sydney e região; auxílio financeiro a moradores de NSW afetados pelo confinamento tem reajuste; oito novos casos de COVID-19 em Victoria e outras notícias desta ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
João Mário, campeão pelo Sporting, muda-se para o Benfica de Jorge Jesus from 2021-07-14T01:44:24

Está oficializado, o médio de ataque João Mário passa a ser futebolista do Benfica. É a transferência de um jogador formado no rival Sporting e que na época passada tinha sido campeão pelo Sport...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Travar o terrorismo em Cabo Delgado e progredir na livre circulação de pessoas no espaço lusófono: temas da CPLP em Luanda from 2021-07-14T01:40:11

Luanda acolhe no final desta semana a cimeira que coincide com os 25 anos da CPLP. É a cimeira que marca o início de dois anos de presidência angolana, após dois anos de liderança por Cabo Verde...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
89 novos casos e uma morte por COVID-19 em Nova Gales do Sul. Um caso de transmissão local registrado no interior do estado. Victoria tem 3 novos casos. Moradores de condomínio residencial estão todos em isolamento from 2021-07-13T04:13:20

Região de Fairfield, em Sydney, ainda é o epicentro do surto. 59 dos novos casos foram infectados por transmissão dentro de casa. Victoria em alerta depois que funcionários de empresa de mudança...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
112 novos casos registrados de COVID-19 em Nova Gales do Sul no começo da terceira semana de lockdown em Sydney e arredores. Foco infeccioso está concentrado na região de Fairfield from 2021-07-12T03:47:33

34 pessoas teriam circulado por NSW durante período infeccioso, 63 estão hospitalizadas e 18 na UTI; morador de Sydney que testou positivo circulou por Victoria e South Australia; Queensland não...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estudo diz que restrições atuais em NSW não são suficientes para conter surto from 2021-07-11T05:33:11

Um estudo que está sendo publicado pelo Instituto Burnet – um dos principais centros de pesquisa médica da Austrália – revela que as restrições atuais da Covid19 em New South Wales não serão suf...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Argentina vence, Brasil é vice na Copa América from 2021-07-11T04:57:04

A Argentina encerrou sua espera de 28 anos para erguer a Copa América depois que o gol de Angel Di Maria no primeiro tempo garantiu a vitória por 1 a 0 sobre o Brasil na final no Maracanã. ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 11 de julho de 2021 | SBS Portuguese from 2021-07-11T04:46:08

New South Wales registrou 77 novos casos de Covid-19 e uma morte. Uma mulher de 90 anos, do sudeste de Sydney, morreu no Hospital Liverpool. Ela teria sido infectada por um parente. A governador...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'A malária precisava de combate com a mesma energia que a mobilizada para a Covid' from 2021-07-10T23:47:43

Faz agora um ano, a Covid ainda era uma grande desconhecida a propagar-se em forte ameaça, ainda não havia vacinas. O jornal New York Times inspirado no livro Decameron, de Bocaccio – com h...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Ação de um 'superjuiz' muda a justiça portuguesa e faz cair uma certa elite dos negócios' from 2021-07-10T23:31:27

Em Portugal havia a noção de que os poderosos eram intocáveis. Os financeiros, mais do que os políticos, tanto que a Ricardo Salgado, patrão do Espírito Santo, o maior grupo económico português,...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália receberá 1 milhão de doses extras da vacina Pfizer em meio ao surto na região de Sydney from 2021-07-10T07:02:22

As 4,5 milhões de doses da vacina Pfizer esperadas para chegar em setembro agora devem estar disponíveis um mês antes. Nas 3 áreas dos conselhos de Sydney com mais infecções, apen...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia and Brazil are helping women get the support they need to rebuild their lives after prison - Austrália e Brasil são “Sócios da Liberdade” no apoio às mulheres presas e egressas from 2021-07-10T04:46:58

There are about 40,000 women behind bars in Brazil, a country that has the third largest prison population in the world. The Covid-19 pandemic added more challenges for women in prison and egres...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Prisão de Luís Filipe Vieira: indícios de que o Benfica e o Estado português foram prejudicados em milhões de euros from 2021-07-09T23:39:49

Luís Filipe Vieira é acusado de fraude, burla ou branqueamento de capitais, juntamente com mais três suspeitos. Um deles o seu filho. Há indícios de que o Benfica e o Estado português foram prej...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Detido o presidente do Benfica, acusado de burlas from 2021-07-09T23:27:46

O superjuiz Carlos Alexandre e o procurador Rosário Teixeira, a mesma dupla judicial que há 7 anos suscitou abalo no país ao colocar na cadeia o ex-primeiro-ministro José Sócrates, agora volta a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morte trágica da jovem Fernanda Morella, de Brisbane, choca comunidade brasileira na Austrália from 2021-07-08T04:15:17

‘A nossa comunidade sente a perda de uma de nós’, diz uma das centenas de mensagens postadas nas redes sociais. O corpo de Fernanda Morella, de 33 anos, foi encontrado no fundo do penhasco ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
População de Portugal pode ajudar cientistas a preservar cigarras ameaçadas from 2021-07-07T12:39:41

Cientistas da Universidade de Lisboa pedem ajuda aos portugueses para, através de gravações áudio e vídeo, os ajudarem a estudar as ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 7 de julho de 2021 | SBS Portuguese from 2021-07-07T05:37:07

Extensão do lockdown em Sydney e região por mais uma semana com 27 novos casos de COVID-19 registrados em NSW; Victoria diminui restrições após sete dias sem novos casos de covid mas GP de F1 e ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Veja quais as habilidades necessárias para os empregos do futuro from 2021-07-06T10:09:10

Um estudo internacional prevê que 3 em cada 5 empregos exigirão habilidades digitais avançadas até o ano de 2030. Mas, um relatório recente da Universidade RMIT de Melbourne mostra que 1 em cada...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Basquete: Brasil a um jogo para conseguir a vaga nos Jogos de Tóquio from 2021-07-04T07:28:49

A seleção brasileira masculina de basquete enfrenta neste domingo a Alemanha, na final do torneio pré-olímpico disputado na Croácia. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal volta a fechar as noites para travar o contágio que dispara entre jovens from 2021-07-04T07:07:41

Portugal é o primeiro país da Europa a decidir o regresso ao dever de não circular nas ruas, permanecendo em casa entre as 11 da noite e as 5 da madrugada.  É uma medida que entrou em vig...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 4 julho 2021 | SBS Portuguese from 2021-07-04T05:47:08

STF brasileiro autoriza inquérito contra Bolsonaro - 16 novos casos hoje no surto de Covid em Sydney, que soma 271 casos - Dois mortos em deslizamento de terra no Japão

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Três grandes de Portugal já preparam a nova época. Pinto da Costa volta a ‘atacar’ o Governo de António Costa from 2021-07-04T01:48:04

Dragões foram os últimos a apresentar-se ao trabalho visando a temporada futebolística de 2021/2022.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cultura e tradições aborígenes ao alcance de todos em locais sagrados nas grandes cidades da Austrália. Semana NAIDOC nos estimula a conhecer e preservar a terra onde vivemos from 2021-07-02T09:10:36

O tema da semana NAIDOC deste ano é "Curar o país". O objetivo é chamar a atenção para a importância de cada habitante da Austrália respeitar e cuidar do meio ambiente, um dos aspectos mais fort...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Explicação do neurocientista António Damásio: "As bactérias são seres vivos, os virus não são" from 2021-07-02T02:48:54

Esteve recentemente em Portugal um cérebro do cérebro, o António Damásio. Em uma conferência, enfatizou muito sobre o que são os vírus.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Como descobrir se tem o gene do câncer? Teste de DNA gratuito na Austrália para 10 mil jovens em 2022 from 2021-07-01T05:18:45

Dez mil jovens australianos com idades entre 18 e 40 anos vão poder fazer testes genéticos gratuitos para para detectar alterações no DNA e desc...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Joe Berardo, um dos 5 homens mais ricos de Portugal preso por lavagem de dinheiro e fraude from 2021-06-30T23:27:02

O madeirense Joe Berardo tem um percurso sinuoso: começou pobre, tornou-se um dos 5 homens mais ricos de Portugal, mecenas das artes, dá o nome a museus – mas enfrenta a acusação de viver de exp...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
No Euro de futebol, os últimos campeões ficam pelo caminho from 2021-06-30T23:10:07

As seleções favoritas da Alemanha, França, Portugal, Suécia e Países Baixos eliminadas nos oitavos de final. Os oitavos de final do Euro de futebol foram fatais para pelo menos 4 dos favori...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 30 junho 2021 | SBS Portuguese from 2021-06-30T05:49:49

O mapa da Covid na Austrália: confinamento relâmpago em Alice Springs e região; Austrália Ocidental registra cinco casos mas diz que não vai decretar lockdown, New South Wales registra vinte e d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Confinamento relâmpago em Queensland a partir de hoje, ‘risco é real’ diz governadora from 2021-06-29T03:10:08

Milhões de moradores do estado de Queensland, incluindo a cidade de Townsville, e as Ilhas Palm e Magnetic entrarão em confinamento relâmpago de três dias a partir das 6 da tarde de hoje, 29 de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O que muda no programa de imigração para Austrália a partir de 1 de julho from 2021-06-29T00:47:04

Mudanças importantes foram anunciadas pelo governo australiano para o Programa Anual de Imigração. A cota máxima para imigração 2021-22 foi mantida em 160 mil vagas, incluindo 79.600 lugares par...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
18 novos casos de de COVID-19 em Nova Gales do Sul, 2 novos casos em Queensland e mais restrições nos estados e territórios da Austrália from 2021-06-28T07:51:48

Convocada reunião de emergência do Gabinete Nacional com representantes do governo federal, dos estados e territórios para discutir formas de conter a variante Delta da COVID-19, altamente trans...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian from Sydney fulfils the dream of many Australians: live in a bus and work remotely - Brasileira realiza na Austrália o sonho de muitos: Morar num ônibus e trabalhar à distância from 2021-06-28T06:32:23

The 33-year-old Brazilian Amanda Sanches is known as the "crazy bus girl". She left the traditional big city life for a bus, where she travels with her Aussie wife around Australia. They left Sy...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A história desta exclusão dos portugueses do Euro 2020 from 2021-06-28T02:59:29

A Bélgica, com máxima eficácia (um remate, um golo), destronou Portugal de campeão da Europa, embora os portugueses tenham ganho em tudo o mais, na estatística do jogo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Suspensos os voos entre a Nova Zelândia e Austrália, por causa da crise do coronavírus from 2021-06-27T09:27:29

A Nova Zelândia suspendeu a "bolha de viagens" com a Austrália por três dias, até 29 de junho - são as viagens sem necessidade de quarentena, agora suspensas com todos os estados e territórios a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Presidente do Centro Português de Brisbane fala sobre surto de coronavírus no local: "muito rapidamente eles levantaram-se e saíram sem dizer nada" from 2021-06-27T08:59:15

O surto começou com uma comissária de bordo portuguesa, que chegou a Brisbane desde Portugal, via Dubai, no início de junho, e contraiu o vírus na quarentena de hotel. O preside...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Comissário de bordo da Virgin Australia fez cinco voos podendo estar infectado com Covid-19 from 2021-06-27T08:21:07

Um comissário de bordo da Virgin Australia fez 5 voos entre Sydney, Brisbane, Melbourne e Gold Coast podendo estar infectado com Covid-19, nos dias 25 e 26 de junho.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os anos 20 do século XX: Que lições extrair para agora? from 2021-06-27T08:01:45

Confira na crônica do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O auge da variante "Delta" da COVID-19 ameaça os jovens portugueses e está a pôr a Europa em alerta from 2021-06-27T07:34:26

Confira na crônica do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
30 novos casos de Covid no primeiro dia de lockdown em Sydney: surto chega agora a 112 casos from 2021-06-27T07:18:32

Toda a Grande Sydney, as Blue Mountains, Central Coast e Wollongong acordaram hoje, domingo, no seu primeiro dia de lockdown rigoroso, de duas semanas, para parar o surto recente de Covid-19, co...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Darwin em lockdown restrito de 48 horas após 4 novos casos conectados à uma mina no Território do Norte from 2021-06-27T06:38:41

Mais de 1600 pessoas em três estados australianos tiveram ordens de entrar em isolamento após um trabalhador na mineração ter testado positivo para coronavírus em uma mina no Território do Norte...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seleção portuguesa tenta chegar este domingo aos “quartos” do Europeu de futebol from 2021-06-27T04:31:16

Equipa das quinas defronta a Bélgica, número um do ‘ranking’ da FIFA, em Sevilha,...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jogos Olímpicos 2020: Brasil vai quebrar recorde de atletas na delegação que vai a Tóquio from 2021-06-27T04:11:49

Neste boletim esportivo, Luciano Borges, direto de São Paulo, traz ainda as últimas informações sobre a Copa América. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lockdown em Sydney e arredores: "Não saia de casa", apelam as autoridades from 2021-06-26T05:07:39

Com 82 casos de Covid-19 em Sydney, o governo de Nova Gales do Sul/NSW decretou um lockdown inicial de duas semanas para a área metropolitana de Sydney, Blue Mountains, Central Coast e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lockdown em Sydney, novos casos de covid em Queensland, governo federal fala de vacinação e novas acomodações de quarentena. Os destaques desta sexta-feira sobre a pandemia na Austrália. from 2021-06-25T07:35:58

Quatro regiões da cidade de Sydney entram em lockdown a partir da meia-noite de hoje. Já chega a  65 o número de casos de COVID-19 na cidade relacionados ao foco infeccioso de Bondi. Confin...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal adota proibição do plástico de uso único, a partir de 1 de julho from 2021-06-25T02:31:16

Pratos, talheres, palhinhas, palhetas e cotonetes deixam de poder ser em plástico.

Nos supermercados, os sacos têm de ser em papel.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Para os portugueses, o empate com os franceses no Euro 2020 sabe a vitória; segue-se a Bélgica from 2021-06-25T00:11:58

Grande satisfação portuguesa e, agora, forte confiança para o jogo de domingo à noite em Sevilha, diante da Bélgica.  Na Austrália, para assistir ao jogo há que madrugar... na ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Português António Guterres reconduzido a secretário-geral da ONU e reclama vacinas já para todos no mundo from 2021-06-24T07:21:33

Portugal é um país europeu de tamanho pequeno, mas com diplomacia influente.  Isso explica a sucessão de cargos internacionais de topo que têm sido atribuídos a portugueses.  Agora, a ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Em Portugal, a extraordinária história de Noah, de 2 anos e 8 meses: passou 35 horas perdido na floresta, caminhou 10 quilómetros e está bem from 2021-06-24T05:30:13

É a história que agarrou a atenção dos portugueses durantes dois dias de incerteza e muitas especulações nas redes sociais.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'A pandemia atirou em Portugal 400 mil pessoas para abaixo da linha de pobreza' from 2021-06-23T05:08:53

Cerca de 400 mil pessoas caíram abaixo da linha da pobreza, ao passarem a ter menos de 508 euros ao final do mês. Este é o valor de referência do limiar da pobreza em Portugal, que representa 60...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Os portugueses com a calculadora na mão antes do duelo de campeões com os franceses no Europeu 2020 from 2021-06-23T04:58:38

O desafio entre Portugal, campeão da Europa e a França, campeã do mundo. É uma espécie de final para estas duas seleções. É a repetição da final que há 5 anos os portugueses ganharam em Paris.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 23 junho 2021 | SBS Portuguese from 2021-06-23T04:28:16

New South Wales registrou 16 novos casos de Covid-19 após 44 mil testes. Existem agora 31 casos ligados ao surto de Bondi. Em Queensland, o caso de Covid adquirido por transmissão comunitária fo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pesquisa de socióloga portuguesa sobre a solidão de idosos em asilos inspira contos de escritora australiana premiada from 2021-06-23T00:11:34

A socióloga Barbara Barbosa Neves, que pesquisa há quase 10 anos o impacto da solidão nos idosos que vivem em asilos no Canadá e na Austrália, viu na parceria com Josephine Wilson a possibilidad...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Uso obrigatório de máscaras continua em Sydney após registro de mais 10 casos de Covid ligados ao surto de Bondi; 21 no total from 2021-06-22T04:03:08

Autoridades da saúde decidiram não decretar lockdown, mas tornaram obrigatório uso de máscaras na grande Sydney e em Wollongong por mais uma semana. Total de casos chega a 21.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The ‘Solidarity Bridges’ between Australia and Brazil are bringing hope to Venezuelan refugees in Pará - As ‘Pontes da Solidariedade’ entre Brasil e Austrália leva esperança aos indígenas venezuelanos no Pará from 2021-06-21T23:50:44

Thousands of desperate Venezuelans are crossing the country’s northern border to Brazil to escape their homeland’s economic collapse and political unrest. Nearly 5,000 members of Venezuela's ind...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Meio milhão de mortes no Brasil: no dia da marca terrível de mortes pelo Covid-19, jogador da seleção pede mais vacinas from 2021-06-21T05:46:58

O meia Everton Ribeiro, do Flamengo, cobrou mais vacinas do governo brasileiro.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Arquitetura brasileira de 'casa geminada e laje' vence prêmio na Austrália from 2021-06-21T02:23:17

Juliana Torres, de Perth, venceu o prêmio anual do Instituto de Arquitetos Australianos na categoria Voto Popular, batendo outras 21 residências no estado de Western Australia. ‘Projetei a casa ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal enfrenta França esta semana, após perder para Alemanha no Euro 2020 from 2021-06-20T07:14:44

Portugal perde com Alemanha e atrasa-se na corrida aos “oitavos” do Euro 2020.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Protestos por todo o Brasil contra Bolsonaro pelo meio milhão de mortos por Covid from 2021-06-20T06:51:38

Milhares de pessoas saíram às ruas de todas as capitais e do Distrito Federal neste sábado, 19 de junho, para protestar contra o presidente Jair Bolsonaro.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Foco infeccioso de Covid em Sydney, na região de Bondi, sobe para 9 casos from 2021-06-20T04:51:35

Nova Gales do Sul/New South Wales em alerta alto com 9 casos de Covid, no recente surto na região de Bondi, em Sydney, enquanto um nov...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália poderia ter registrado até 30.000 mortes sem o lockdown, ao invés das 910 mortes até agora from 2021-06-18T07:00:33

Novo estudo mostra que lockdowns rápidos são melhores para a economia do país.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Juliana Areias: "Foi um privilégio cantar com a Orquestra Sinfônica de Perth" from 2021-06-18T04:33:36

A cantora e compositora brasileira Juliana Areias, conhecida como a 'Bossa Nova Baby', de Perth, foi convidada a se apresentar na cerimônia de entrega dos prêmios do Australiano do Ano do estado...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
França e Itália - Portugal logo depois - com favoritismo reforçado no Euro 2020 from 2021-06-18T02:39:18

Quando está a começar a 2ª das 3 rondas na fase de grupos deste Europeu de futebol, já é possível, conjugando resultados e fio de jogo, ter uma impressão sobre as 24 equipas neste campeonato.<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eusébio, Luís Figo, CR7: as três gerações que marcam o futebol de Portugal from 2021-06-17T02:27:48

Nos anos 60 do século XX, Portugal teve uma geração gloriosa no futebol, mas que ficou pelo 3º lugar no Mundial de 66 em Inglaterra e ganho pelos ingleses: foi a equipa com Eusébio, Coluna...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 16 junho 2021 | SBS Portuguese from 2021-06-16T05:12:17

Pelo acordo de livre comércio entre a Austrália e o Reino Unido os mochileiros do Reino Unido, que vierem para o país com o Visto Work & Holiday, não vão ter mais que trabalhar - um mínimo d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal entrou no Euro de futebol com triunfo, 3-0, mas o castelo húngaro só se desmoronou nos 6 minutos finais from 2021-06-16T01:55:14

Portugal iniciou a defesa do titulo de campeão europeu com um triunfo robusto, 3-0. Mas o castelo da defesa húngara só se desfez nos minutos finais, quando Portugal marcou os 3 golos, 2 de CR7, ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estudantes internacionais na Austrália trocam limpeza por empregos que ofereçam mais horas de trabalho from 2021-06-15T04:34:21

“Meus amigos saíram da faxina para trabalharem na cozinha, hospitalidade, onde estão ganhando mais dinheiro”, diz o estudante nepalês Saurav. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ela é faxineira em Sydney mas superstar no TikTok: conheça a brasileira que conta o dia-a-dia da faxina na Austrália from 2021-06-15T04:00

Lorayne Benício Araújo tem mais de 440 mil seguidores no TikTok e é uma das brasileiras mais seguidas na Austrália, com vídeos chegando a 7,8 milhões de curtidas. A plataforma se tornou popular ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A coluna vertebral da seleção portuguesa no Euro 2020: futebolistas entre os 18 e os 38 anos, todos no topo from 2021-06-13T08:44:55

Cristiano Ronaldo, aos 36 anos de idade Já jogou 4 mundiais, também 4 europeus. Está a entrar no quinto e continua a ser o capitão e a força principal da equipa de Portugal - mas está acompanhad...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Somente um novo caso de Covid em Melbourne hoje mas outro caso misterioso, de ontem, preocupa from 2021-06-13T08:06:38

O estado de Victoria registrou neste domingo apenas um novo caso de COVID-19 - um contato próximo de outra pessoa infectada, e já estavam ambos em quarentena.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Copa América começa com 13 casos de Covid-19 na seleção da Venezuela from 2021-06-13T07:09:11

Neste domingo em Brasília, a seleção brasileira abre a Copa América enfrentando a Venezuela. E o time adversário chegou ao Brasil nesta sexta-feira com 13 casos de teste positivo para o Covid 19...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 13 June 2021 | SBS Portuguese from 2021-06-13T04:09:12

Jair Bolsonaro, presidente do Brasil, é multado em São Paulo por não usar máscara.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal estreia-se esta terça-feira na ‘Eurocopa’ enfrentando a Hungria from 2021-06-13T03:45:56

Equipa das quinas, detentora do título ganho em 2016, defronta a Hungria em Budapeste. Neste boletim, o correspondente da Rádio SBS em Portugal apresenta-nos declarações do médio Danilo Pe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
SBS Archive: East Timorese from Australia ask for compensation for war crimes at forum in Tokyo - Arquivo SBS: Timorenses da Austrália vão a Tóquio pedir compensação por crimes de guerra from 2021-06-11T11:45:35

On the 21st anniversary of Timor-Leste's independence, we bring a current affair of SBS Portuguese from 1995, on the 50th anniversary of the end of the Second World War, when East Timorese from ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Regina Casé fala da estreia na Austrália, de Três Verões, filme sobre a Lava Jato e luta de classes from 2021-06-10T02:14:48

“Para os brasileiros que vão assitir esse filme na Austrália eles vão achar que estão vendo uma espécie de documentário, assistindo ao noticiário daquela época da Lava Jato,“ disse Regina Casé à...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Eurostory": a história dos 15 campeonatos europeus de futebol from 2021-06-10T01:29:45

Sessenta anos e mais um: a edição 2020 do campeonato europeu de futebol de seleções nacionais, adiada para este 2021 por causa da pandemia, começa neste 11 de junho para se prolongar por um mês....

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 9 junho 2021 | SBS Portuguese from 2021-06-09T05:09:02

Um  caso de COVID-19 foi registrado nas últimas 24 horas em Victoria. O caso foi rastreado e relacionado a um hotel de quarentena. O relaxamento das restrições foi confirm...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Porque a Força Policial do Território do Norte atrai tantos brasileiros na Austrália? from 2021-06-07T01:25:11

O Território do Norte da Austrália é famoso pelos desertos vastos, a terra vermelha e por ser o estado com a maior população aborígene do país: quase um terço é aborígene. O estado também atrai ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Mais casos de Covid-19 fazem Reino Unido tirar Portugal da “lista verde” de viagens from 2021-06-06T09:11:58

A mutação do Nepal na variante indiana da Covid-19 inquieta o governo de Londres, que voltou a colocar Portugal na lista amarela da pandemia. Os turistas britânicos pr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Copa América: Boicote ou protesto? Seleção brasileira vai viver momento histórico from 2021-06-06T08:37:54

Os jogadores da seleção podem anunciar que boicotarão a Copa América, cuja realização no Brasil irritou muita gente e os atletas não se conformam em não terem sido comunicados. Ou então, eles le...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Autoridades em Victoria buscam a origem da variante Delta de Covid-19, altamente infecciosa, no estado from 2021-06-06T08:10:41

Especialistas em doenças infeciosas no estado de Victoria estão preocupados com as crianças em idade escolar, enquanto as autoridades continuam em busca da origem de uma variante altamente ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Espanha e Portugal oficializam candidatura conjunta ao mundial de 2030, antes de novo empate entre as duas seleções from 2021-06-06T07:46:08

Selecção das “Quinas” e “La Roja” não saíram do nulo na penúltima partida de preparação de ambas para o Europeu de 2020 que se joga este ano, a partir do próximo dia 11. O conjunto luso estreia-...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 6 junho 2021 | SBS Portuguese from 2021-06-06T07:05:09

Países mais ricos do mundo  anunciam acordo histórico para tributar multinacionais, entre elas Amazon, Google e Facebook.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Zai Pereira: músico brasileiro da Gold Coast lança o forró "Quando der, deu" em parceria entre Brasil e Austrália from 2021-06-04T10:49:30

Natural de Valença, na Bahia, o músico brasileiro lançou música gravada na Gold Coast e no Brasil. O forró foi criado usando palavras do cotidiano e contou com participação do sanfoneiro de Wesl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Livre-se da infecção Covid, infecte-se com a beleza", diz museu na Itália from 2021-06-04T05:04:53

Castello di Rivoli: o Museu de Arte Contemporânea em Turim que se abre a Centro de Vacinação com o lema: "Livre-se da infecção Covid, infecte-se com a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Auxílio de $325 para quem trabalha menos de 20 horas por semana: Scott Morrison anuncia pacote de apoio financeiro para Melbourne from 2021-06-03T05:40:46

Moradores de Melbourne que perderam o emprego devido ao confinamento causado pelo surto da Covid-19 são elegíveis para receber o auxílio emergencial do governo federal. O auxílio será de AU$500 ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Diego versus Deliveroo: o impacto da vitória do entregador brasileiro para o setor na Austrália from 2021-06-03T00:46:38

Em uma decisão histórica, a Justiça do Trabalho da Austrália decidiu que o entregador do aplicativo Deliveroo, o brasileiro Diego Franco, era um funcionário da empresa e não um trabalhador indep...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A maioria dos portugueses prefere continuar em teletrabalho from 2021-06-02T05:10:31

Quase metade dos portugueses ainda estava em teletrabalho em Março, um ano após o início da pandemia da Covid-19, mas a  maioria preferia c...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 2 junho 2021 | SBS Portuguese from 2021-06-02T04:41:09

Victoria registrou seis novos casos de coronavírus nas últimas 24 horas, elevando para 60 o número de casos ativos no estado. Mais de 51 mil testes foram realizados no sexto dia de confinamento ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Victoria registra 11 novos casos de Covid-19, elevando para 51 o número de casos ativos from 2021-05-31T03:39:18

Uma moradora de lar de idosos e o segundo funcionário da área de saúde estão entre os 11 novos casos registrados na segunda-feira 31 de maio. "Quero ser muito claro, esse surto pode piorar antes...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Final da Liga dos Campeões revive o comércio no Porto from 2021-05-30T10:01:42

Confira na crônica do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Com a pandemia, número de mulheres vítimas de ciberbullying dispara em Portugal from 2021-05-30T09:36:45

Desde que o país entrou em confinamento e as pessoas passaram a estar mais tempo online, a violência através dos meios digitais aumentou exponencialmente. E foram as mulheres os maiores al...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Chelsea vence final da Liga dos Campeões da Europa de 2021 no Porto from 2021-05-30T09:11:38

Confira no boletim desportivo desta semana de Rui Viegas Correspondente da Rádio SBS na capital lusa. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Em dia de protesto em 19 capitais, Campeonato Brasileiro começa com estádios vazios from 2021-05-30T08:53:27

Confira o boletim esportivo desta semana de Luciano Borges, correspondente da rádio SBS em São Paulo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 30 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-30T05:48:17

Mais 5 casos de Covid-19 foram registrados em Victoria, neste terceiro dia do lockdown de uma semana. Um novo caso foi registrado na quarentena em hotéis.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A volta ao mundo de Fernão de Magalhães, que completou 500 anos, vai ao palco em Sevilha from 2021-05-29T06:37:44

O teatro pode conseguir magia.. a viagem de circunavegação do português Fernão de Magalhães inspira uma peça de teatro em Espanha. Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Seleção portuguesa de futebol já prepara Euro from 2021-05-29T00:18

Equipa das quinas arrancou trabalhos com vista à participação na fase final do principal torneio continental de seleções, que se inicia a 11 de julho.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
No primeiro dia de lockdown em Victoria, autoridades pedem que população se vacine e que o governo federal envie ajuda from 2021-05-28T08:42:07

Apesar de pane na linha telefônica disponibilizada pelo governo para agendamento de vacinas, filas aumentaram nos centros de vacinação em Melbourne. Governo diz que vai anunciar auxílio financei...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Como vamos viver juntos? Tema da Bienal de Arquitetura de Veneza 2021 from 2021-05-28T08:10:50

A pandemia nos levou a descobrirmos os valores da vida urbana mais tranquila, com mais pontes entre cidade e campo - e é por esse caminho que têm...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Melbourne enters its fourth lockdown tonight - Melbourne volta a lockdown com total de 26 casos neste novo surto de Covid-19 from 2021-05-27T03:57:30

Melbourne e todo o estado de Victoria entram em lockdown de 7 dias a partir da meia-noite (11:59) de hoje, quinta-feira, 27 de maio, após 12 novos casos de Covid-19 nas últimas 24 horas, c...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Semana Nacional da Reconciliação: a importância dos imigrantes na luta pela causa dos aborígenes australianos from 2021-05-26T06:17:32

Semana dedicada à reconciliação entre indígenas e não-indígenas australianos destaca este ano a importância de toda a população participar das ações voltadas para a preservação da cultura e hist...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 26 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-26T04:43:39

Victoria registrou seis novos casos de COVID-19 nas últimas 24 horas, após 26.180 testes. Todas as infecções estão relacionadas a um surto no norte de Melbourne. Agora são 15 casos de infe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
De princesa brasileira à rainha de Portugal: exposição sobre Dona Maria II abre em Lisboa from 2021-05-26T01:36:51

É uma das raras mulheres que reinaram em Portugal. Foi mesmo uma das duas únicas rainhas a ocupar o trono desde a funda­ção da nacionalidade em 1143. D. Maria II foi feita rainha a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Quer trabalhar? 100 mil postos de trabalho sobrando na Austrália from 2021-05-23T06:28:55

O setor de bares, hoteis e similares da  Austrália diz que a sua recuperação econômica pós-pandemia está ameaçada por causa da extrema escassez de mão-de-obra especializada no país.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 23 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-23T05:33:01

A OMS/Organização Mundial de Saúde disse que o número total de mortes no mundo por Covid-19 pode ser duas a três vezes maior do que os números oficiais.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Com rock n' roll, Itália vence Festival Eurovisão da Canção - Portugal conquista 12º lugar from 2021-05-23T03:26:22

As casas de apostas acertaram. O público da Eurovisão deu o triunfo deste ano à Itália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The Black Mamba send Portugal to the Grand Final of the Eurovision Song Contest after a stunning live performance - The Black Mamba leva Portugal à Grande Final do Festival Eurovisão, neste domingo na TV SBS from 2021-05-22T11:32:22

O carisma de Tatanka, líder dos Black Mamba, e a interpretação peculiar e nada mainstream explicam este crescendo da canção portuguesa.

-

O carisma de Tatanka, líder dos Bla...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal surpreende no Festival Eurovisão, subindo do 23º lugar nas apostas para entre o 4º e o 8º from 2021-05-22T11:31:03

O carisma de Tatanka, líder dos Black Mamba, e a interpretação peculiar e nada mainstream explicam este crescendo da canção portuguesa.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sporting, campeão português, jantou com a polícia por perto from 2021-05-22T04:53:34

Celebração privada terá acabado a horas proibidas, mas clube tem versão diferente. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileira vítima de violência doméstica na Austrália: 'Comecei a enxergar que aquilo não estava sendo amor, estava sendo um relacionamento tóxico, que eu precisava sair' from 2021-05-21T08:39:15

A brasileira Valquíria* foi casada com um australiano e decidiu denunciar os abusos que sofreu durante o relacionamento. Ela conseguiu uma medida preventiva contra o ex-marido e relata na ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dia da Língua Portuguesa celebrado em Camberra from 2021-05-20T02:32:33

As embaixadas de Portugal, Brasil e Timor-Leste, na Austrália, celebraram o Dia Mundial da Língua Portuguesa agora em maio, em Camberra. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Governo português exige fim dos ataques entre Israel e Palestina from 2021-05-19T23:23:07

Portugal, como presidente neste semestre  da União Europeia, exige não só um cessar-fogo no conflito israelo-palestiniano, como a cri...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eurovisão: pandemia não deixa que todos estejam sob as mesmas condições no palco from 2021-05-19T23:16:18

Há uma controvérsia que paira sobre a edição deste ano do Festival Eurovisão da Canção: todos os intérpretes tiveram de gravar as suas atuações em casa, para garantir que eventuais restriçõ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Diego Franco, de Sydney, leva Deliveroo à justiça e vence processo de demissão sem justa causa na Austrália from 2021-05-19T06:23:34

"A decisão tem grandes implicações para todos os entregadores na Austrália,' disse o porta voz do Sindicato dos Trabalhadores do Transporte, após a Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian delivery rider takes on Deliveroo and wins unfair dismissal case in Sydney - Diego Franco, de Sydney, leva Deliveroo à justiça e vence processo de demissão sem justa causa na Austrália from 2021-05-19T06:23:34

The Transport Workers' Union said the decision may impact the gig economy sector in Australia. To Diego Franco, the Brazilian delivery driver who took on the giant food delivery app, the win may...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 19 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-19T04:43:20

Primeiro-ministro Scott Morrison incentivou australianos a tomarem a vacina para a Covid-19 após pesquisa mostrar que um quarto da população estar relutante em receber a injeção.  

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
As canções preferidas deste Festival Eurovisão from 2021-05-19T02:33:06

Saiba a cotação dos países nas casas de apostas, com Portugal em 17º lugar.  França, Itália e Suíça encabeçam as muitas apostas para vitória no Eurovision Song Contest e P...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eurovisão/Portugal: Os Black Mamba contam que foi tudo perfeito no ensaio de Love is on my Side from 2021-05-18T05:20:50

Os Black Mamba representam Portugal e estão encantados após ensaio na arena de Roterdão.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal inaugura a maior ponte suspensa de pedestres do mundo: ‘Parece que estou num avião’ from 2021-05-17T01:15:34

A estrutura gigantesca de 516 metros de comprimento fica em Arouca, no norte do país, dentro de um parque. “Parece que estou dentro de um avião,” diz morador da região, uma das ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Maio é o mês de celebração da língua portuguesa from 2021-05-17T00:35:23

Somos 260 milhões a falar português pelos cinco continentes. O português, por causa do Brasil, é a língua mais falada no hemisfério sul.   

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Milhares foram às ruas em Sydney e Melbourne contra os ataques de Israel à Faixa de Gaza from 2021-05-16T07:40:19

Protestos aconteceram mundo afora contra os ataques militares de Israel à Faixa de Gaza, com 145 palestinos e 8 israelenses já mortos no conflito.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Primeiro voo da Índia repatriando australianos chega a Darwin com metade dos passageiros previstos from 2021-05-16T06:15:23

O primeiro voo de repatriação de australianos da Índia, desde que acabou a proibição de viagens, de 15 dias, chegou a Darwin neste sábado com metade dos passageiros previstos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Atletas da delegação olímpica do Brasil começam a ser vacinados para Tóquio from 2021-05-16T05:41:36

Neste sábado, vários jogadores das seleções masculina e feminina de vôlei postaram, nas mídias sociais, vídeos e fotos deles recebendo a primeira dose da vacina contra o Covid-19.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sporting, campeão de Portugal: os festejos tiveram confrontos com a polícia from 2021-05-16T05:05:15

Leões sagraram-se campeões portugueses 19 anos depois, mas a festa em Lisboa ficou marcada por confrontos de adeptos com a polícia e por um grande ajuntamento de pessoas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Seu pai morreu de Covid na Índia: "abandonado pelo governo australiano, que ignorou o seu pedido de voltar para casa" from 2021-05-14T01:55:07

Este homem, de 59 anos, estava entre os mais de 9.000 australianos e residentes permanentes registrados na Índia e que não conseguem voltar à AustráliaListen

SBS Portuguese - SBS em Português
'Dos momentos bons à violência': brasileira na Austrália descreve relação abusiva from 2021-05-14T01:32:48

“A primeira vez que você tenta se separar e a pessoa não deixa você ir, esse é o primeiro sinal de um relacionamento abusivo, a pessoa tem que aceitar que você quer sair da relação. Se ele tranc...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cimeira do Porto lançou as bases da Europa social, em complemento à econômica e política from 2021-05-13T03:52:45

Estava prometido como momento maior do semestre de presidência portuguesa da União Europeia, e ficou confirmado no decurso de uma Cimeira Extraordinária da União Europeia, na cidade do Porto.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A chocante revelação de escravatura, sobretudo asiática, em Portugal from 2021-05-13T02:53:50

A pandemia expõe casos de escravatura em campos agrícolas do Alentejo. São pagos à hora de trabalho, à volta de 3 euros, e só quando trabalharem....

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Orçamento federal: estudantes estrangeiros no limbo; residentes permanentes vão ter que esperar quatro anos para receber benefícios from 2021-05-12T05:32:19

Com o orçamento federal prevendo que as fronteiras da Austrália somente deverão abrir em meados do ano que vem, 2022, os planos dos estudantes que estão fora do país continuam no limbo.&nb...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 12 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-12T04:50

O orçamento federal de 2021-2022 foi anunciado: bilhões de dólares serão gastos para recuperar a economia australiana da recessão causada pela pandemia da Covid-19. A maior parte do dinheir...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O Sporting é campeão de Portugal, 19 anos depois from 2021-05-12T01:31:48

Com uma multidão nos arredores do estádio José Alvalade, Sporting é campeão português depois de 19 anos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Restrições da Covid-19 em Sydney são estendidas até 17 de maio, apesar de ter apenas 2 casos de transmissão local from 2021-05-09T07:32:05

Em Sydney, entre outras medidas, não é permitido cantar e dançar em ambientes fechados pelo menos até o dia 17 de maio.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 9 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-09T06:55:41

Explosões em escola em Cabul matam mais de 55 pessoas, a maioria meninas de 11 a 15 anos

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estudantes estrangeiros poderão trabalhar mais do que 20 horas por semana na Austrália - em turismo e hotelaria from 2021-05-09T06:24:27

Boa notícia para estudantes estrangeiros na Austrália: poderão trabalhar mais horas por semana mas somente enquanto durar a pandemia e nos setores de turismo e hotelaria.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sporting a dois pontos do título nacional em Portugal from 2021-05-09T05:33:27

Leões de Lisboa beneficiaram do empate de 1 a 1 entre o segundo classificado da Liga, o FC Porto, na casa do Benfica (3º), para se colocarem em posição confortável para festejarem pela primeira ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Talento precoce: "Messinho", de 14 anos, tem salário mensal de 100 mil reais no Palmeiras from 2021-05-09T05:08:23

A briga por talentos precoces do futebol brasileiro envolveu, nesta semana, Palmeiras e Cruzeiro.

No meio, um garoto de 14 anos chamado Estevão Willian, o "Messinho".

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Julião Sarmento: a morte do mais internacional dos artistas portugueses from 2021-05-05T05:50:06

A pintura é a linguagem que mais o acompanha - mas na pintura dele convergem a literatura, o cinema, a arquitetura, o design, e tanto mais, configurando nela uma enciclopédia muito particu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 5 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-05T05:17:11

O primeiro-ministro Scott Morrison continua sob pressão após ameaçar de prisão e multar australianos que venham da Índia e tentem entrar na Austrália, como forma de manter o país livre da ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pediatra brasileira em Brisbane ajuda mulher a dar à luz dentro carro, à beira da ciclovia from 2021-05-03T05:27:52

A pediatra Mariana Melo foi herói por um dia ao ajudar mulher em trabalho de parto. Bebê nasceu no carro a caminho da maternidade. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Herói por um dia: pediatra brasileira em Brisbane ajuda mulher a dar à luz dentro carro from 2021-05-03T03:27:52

A pediatra Mariana Melo foi herói por um dia ao ajudar mulher em trabalho de parto. Bebê nasceu no carro a caminho da maternidade. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A pandemia é considerada sob controlo em Portugal from 2021-05-03T00:23:25

O número de contágios é agora baixo e cerca de um terço da população portuguesa já está vacinada.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália proíbe seus próprios cidadãos de entrar no país - medida vale para os que estão na Índia from 2021-05-02T05:44:08

Australianos que estão na Índia estão proibidos de voltar para casa - sob pena de multa e prisão.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sem técnico, Santos enfrenta crise dentro e fora de campo from 2021-05-02T05:26:42

Confira o boletim esportivo desta semana de Luciano Borges, correspondente da rádio SBS em São Paulo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Estádios vão continuar sem adeptos em Portugal from 2021-05-02T05:12:26

Apesar do desconfinamento, e da melhoria dos números da pandemia, executivo de Lisboa mantém o público afastado dos recintos de futebol, como nos relata – com declarações do primeiro-minis...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 2 maio 2021 | SBS Portuguese from 2021-05-02T05:04:45

Um segurança de hotel de quarentena em Perth e dois dos seus colegas de apartamento testam positivo para Covid-19.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Peregrinos voltam ao Santuário de Fátima nestes 12 e 13 de maio from 2021-05-02T04:52:38

Fátima é um dos principais lugares de peregrinações católicas pelo mundo. São habitualmente 6 a 8 milhões de visitantes em cada ano, cerca de um milhão nas celebrações principais, as d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cresce movimento pela criminalização de atitudes controladoras e de opressão às vítimas de violência doméstica na Austrália from 2021-04-29T02:39:58

Aumentam pedidos para que o controle coercitivo seja considerado crime na Austrália. Esse tipo de abuso doméstico, em que a vítima é controlada e reprimida pelo parceiro, pode ser acompanhado po...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tatuador brasileiro em Sydney transforma cicatrizes de automutilação em arte from 2021-04-29T01:13:58

O artista Fernando Hideki, de Sydney, sabe bem o que é depressão e ansiedade. “Eu vivia em um relacionamento abusivo. Fiquei mal com aquela relação tóxica na cabeça, minha produtividade caiu mui...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
AFP urges Australians to 'look a little deeper' as international trafficking ring uncovered - Tráfico de mulheres tinha como destino a Austrália: polícia brasileira from 2021-04-28T06:00:20

An operation by Brazilian Federal Police has uncovered an international exploitation and trafficking network with ties to Australia and other countries. At least 200 vi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 28 abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-28T04:25:01

O líder da oposição trabalhista, Anthony Albanese, criticou a forma como o governo de Scott Morrison está tratando os australianos detidos na Índia enquanto o país vive uma segunda onda do coron...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Weeks after the Hawkesbury boat explosion, victims face an uncertain road back to normal from 2021-04-27T08:27:02

Victims of the boat explosion on the Hawkesbury River are facing two challenges at once: the long and painful road to recovery and months of financial uncertainty. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Luva do amor traz consolo aos pacientes da COVID-19 no Brasil from 2021-04-26T03:27:02

A técnica involve o uso de luvas cirúrgicas e água morna para aquecer as mãos de pacientes intubados. No interior de São Paulo, técnica de enfermagem Semei Araújo começou a usa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
In Brazil, "little hands of love" help patients battling COVID-19 - Luva do amor traz consolo aos pacientes da COVID-19 no Brasil from 2021-04-26T01:27:02

The technique involves the use of surgical gloves and warm water to warm the hands of intubated patients. The nurse Semei Araújo started using the love glove after watching a video on the intern...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Daniel Sampaio: a história vitoriosa do duro combate contra a morte por COVID from 2021-04-25T08:11:30

Confira na crônica do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Campeonato português relançado e FC Porto diminui larga vantagem do líder Sporting from 2021-04-25T06:51:31

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, fala ainda sobre o Estoril Open de 2021, o maior torneio de ténis luso, que começou neste sábado.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Atletas, preparadores e dirigentes da equipe olímpica brasileira serão vacinados antes de Tóquio from 2021-04-25T06:19:51

Confira o boletim esportivo desta semana de Luciano Borges, correspondente da Rádio SBS, direto de São Paulo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Escritor timorense Luís Cardoso: "Lamento que Xanana não tenha ido plantar abóboras" from 2021-04-25T06:03:20

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 25 abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-25T05:49:22

Australianos celebram o dia dos ANZACs por todo o país pela primeira vez desde 2019.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Com Tatanka a liderar "The Black Mamba", Portugal volta a apostar forte na Eurovisão from 2021-04-25T05:46:30

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 21 abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-21T04:51:27

O governo de Victoria investirá AU$50 milhões no desenvolvimento de vacinas para a COVID-19 de última geração, a mRNA, a mesma usada para a Pfizer e Moderna.  

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dois dias depois de ser lançada o fim da 'Super Liga de Futebol' parece ser iminente from 2021-04-21T04:10:56

Os grandes clubes avançavam como senhores do mundo. Mas a pressão popular pode fazer cair essa aristocracia. O Manchester City acaba de sair - pode fazer desmoronar toda a manobra. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Boat explosion survivor describes ordeal: ‘When all that fire embraced my body, I was just desperate to get out’ - Sobrevivente brasileira de barco que explodiu em Sydney: ‘O fogo abraçou o meu corpo e senti o desespero de tentar me salvar’ from 2021-04-20T11:56:15

“I remember my mother once told me if I ever caught fire, I was to drop to the ground and roll over and over and back and forth until the flames were out. I looked at my legs and started screami...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cristina Talacko, da Câmara Austrália-Brasil, apresenta Helena Massote à comunidade de empresários em Sydney from 2021-04-19T02:19:50

Cristina Talacko, vice-presidente da Câmara de Comércio Austrália-Brasil (ABCC) fala sobre o evento de boas vindas organizado pela ABCC à Helena Massote, a nova Chefe do Comércio Exterior, Inves...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Kirsty Sword Gusmão: ‘Floods in Timor-Leste couldn't have come at a worse time' - Kirsty Sword Gusmão: ‘Enchentes em Timor não poderiam ter vindo em pior hora’ from 2021-04-18T23:46:14

East Timor is facing two crises at once: the death toll and environmental disaster caused by the floods, and an unprecedented increase in the number of cases of Covid-19. Kirsty Sword Gusmão spo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália vai revisar todas as vacinas de Covid19 após a morte de uma mulher que fez vacina da AstraZeneca from 2021-04-18T06:00:55

O governo australiano anunciou que vai revisar todas as vacinas de COVID-19 no país, após uma mulher de 48 anos ter morrido por causa de um coágulo de sangue, após ter feito a vacina da AstraZen...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sete clubes brasileiros iniciam a disputa da Libertadores from 2021-04-18T05:41:39

Sete clubes brasileiros iniciam nesta semana a disputa da fase de grupo da Libertadores da América de 2021.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 18 abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-18T04:52:27

No Brasil, a pandemia afeta gente mais jovem e governo pede às mulheres para não engravidarem até a crise passar.  O aumento de casos de Covid na ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
GP de Portugal de motoGP corre-se este domingo em Portimão from 2021-04-18T01:44:12

O Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, conversou com o presidente da Federação Portuguesa de Motociclismo sobre a prova em que os adeptos nacionais querem ver – novamente –...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cerca de 16% dos residentes em Portugal vivem em pobreza from 2021-04-14T22:13:12

Mais 19% da população enfrenta esse risco, mas o cenário melhorou nos últimos quatro anos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 14 abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-14T04:55:39

O ministro federal da Saúde, Greg Hunt, alerta que as fronteiras da Austrália podem permanecer fechadas, mesmo se toda a população for vacinada contra o coronavírus. ** França suspende todo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiro de Melbourne recebe pedido oficial de desculpas de bar onde foi vítima de homofobia from 2021-04-13T11:20:05

De acordo com a Comissão dos Direitos Humanos, cerca de 75% da população LGBTQI na Austrália já foi vítima de bullying, assédio ou violência por conta de sua orientação sexual. O jornalista bras...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian journalist receives official apology from a pub in Melbourne after homophobic attack - Brasileiro de Melbourne recebe pedido oficial de desculpas de bar onde foi vítima de homofobia from 2021-04-13T09:20:05

According to the Human Rights Commission, about 75% of the LGBTQI population in Australia has already been the victim of bullying, harassment or violence because of their sexual orientation. Bra...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Embaixador brasileiro na Austrália Sérgio Moreira Lima se aposenta e anuncia retorno ao Brasil from 2021-04-13T04:52:49

O Embaixador do Brasil na Austrália, Sérgio Eduardo Moreira Lima, está encerrando sua longa carreira diplomática no país. Depois de 50 anos servidos em missões brasileiras nas Nações Unidas e co...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Comitê Olímpico Brasileiro corta 100 convidados para a Olimpíada de Tóquio from 2021-04-11T05:12:06

Neste boletim esportivo, Luciano Borges direto de São Paulo fala ainda sobre os duelos definidos pela Copa Libertadores da América.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Miguel Oliveira lamenta a falta de público no Grande Prémio de Portugal de MotoGP from 2021-04-11T04:52:27

Rui Viegas, Correspondente da Rádio SBS em Lisboa, entrevistou o único piloto luso no mundial de moto velocidade.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A investigação judicial portuguesa arrazada pelo juiz do processo ao ex-primeiro ministro Sócrates from 2021-04-11T04:18:54

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 11 abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-11T03:54:19

Segundo o governo australiano, todos que desejarem deverão receber ao menos a primeira dose da vacina contra a COVID-19 no país até o final deste ano. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Em defesa dos oceanos: mutirões de limpeza de praia une brasileiros na Austrália from 2021-04-08T05:16:12

Mariana Domingues é co-fundadora do ‘Impact Project’ de conservação do meio ambiente. Com seus mutirões de limpeza nas areias, muitas vezes sob um calor de 40 graus, o grupo de voluntários brasi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morgan Kelly, da KPMG, é o novo administrador temporário do Clube Português de Sydney - Morgan Kelly, da KPMG, é o novo administrador temporário do Clube Português de Sydney from 2021-04-08T00:05:47

A Autoridade Independente de Bebidas e Jogos de NSW/Nova Gales do Sul (ILGA/Independent Liquor & Gaming Authority) nomeou o administrador temporário para a Clube da Comunidade Port...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal e a União Europeia oferecem ajuda a Timor-Leste após inundações from 2021-04-07T22:12:29

Portugal, neste semestre  a presidir ao Conselho de Ministros dos 27 países da União Europeia, já ofereceu ao governo e ao povo de Timor-Leste, para além de apoio direto, bilateral, também ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 7 abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-07T04:30:53

O primeiro-ministro Scott Morrison negou ter culpado a União Europeia pela falta de estoque da vacina da Covid-19 na Austrália. 

 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A Austrália, a Amazônia e a criação de uma ‘biofábrica de chocolate do futuro’ from 2021-04-06T04:43:43

Como auxiliar no desenvolvimento sustentável da Amazônia e ao mesmo tempo proteger a maior floresta do mundo? O Projeto Amazônia 4.0, que conta com o apoio da Austrália, tenta responder a essa d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia, the Amazon and the creation of a ‘chocolate factory of the future’ - A Austrália, a Amazônia e a criação de uma ‘biofábrica de chocolate do futuro’ from 2021-04-06T02:43:43

How to assist in the sustainable development of the Amazon and at the same time protect the largest forest in the world? The Amazon 4.0 Project aims to address this difficult question. ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Acusado de matar estudante brasileiro em Gold Coast é preso em NSW from 2021-04-05T07:35:33

A polícia de New South Wales divulgou imagens dramáticas da prisão de quatro homens que agrediram e atiraram em um motorista de caminhão perto da cidade de Lithgow. Um desses homens é Ricky Lefo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Accused of fatal one-punch attack on Brazilian student is arrested in NSW - Acusado de matar estudante brasileiro em Gold Coast é preso em NSW from 2021-04-05T05:35:33

Ricky Lefoe was accused of the fatal one-punch attack on Brazilian student Ivan Susin, 29, in Gold Coast in 2019. He was on bail in Queensland and has now been arrested in NSW on charges of kidn...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tragédia incontrolável com a violência jiadista no nordeste de Moçambique from 2021-04-05T00:14:37

Os 30 segundos de um depoimento recolhido num centro de acolhimento de refugiados em emergência, na cidade de Pemba, ilustra a dimensão da calamidade em curso no norte de Moçambique.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
24 mil doses de vacinas Covid nesta semana em Timor num voo da UNICEF from 2021-04-05T00:05:11

Portugal vai, depois de julho, repartir um milhão de doses pelos PALOP (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa) e pede à União Europeia que seja solidária.  

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Covid 19 faz mais uma vítima no esporte brasileiro from 2021-04-04T23:38:07

Morreu no Rio de Janeiro, o ex-jogador de vôlei Suiço. Jean Luc Rosat tinha 67 anos e não resistiu ao Covid 19. Ele foi um dos mais completos atletas da modalidade. Disputou duas Olimpíadas em 1...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O fim da ‘seca’ de golos de Ronaldo na selecção principal from 2021-04-04T23:19:51

Com o golo 103, marcado em cima do Luxemburgo, CR7 acabou com uma seca de quatro jogos sem marcar. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morreu em Sydney a estilista ítalo-australiana Carla Zampatti, aos 78 anos from 2021-04-04T08:22:10

Carla Zampatti morreu no hospital St Vincent uma semana após ter tido uma queda e ter ficado inconsciente nas escadas de Mrs Macquarie's Point, na noite de estreia da ópera La Traviata, dentro d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lula, em entrevista à televisão pública portuguesa, abre a porta à candidatura presidencial from 2021-04-04T07:25:58

Embora evitando dizer se vai ou não ser candidato na próxima eleição presidencial no Brasil, o ex-presidente Luís Inácio Lula da Silva deixou a porta aberta, chegando a usar a expressão “quando ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Autoridades médicas pedem calma na Austrália e consideram segura a vacina da AstraZeneca, após um caso de trombose, em Melbourne from 2021-04-04T06:47:32

A vacinação do Covid-19 continua na Austrália após um caso de trombose, coágulo de sangue, em Melbourne. 

Autoridades investigam quais grupos de pessoas são mais suscetív...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 4 de abril 2021 | SBS Portuguese from 2021-04-04T06:08:24

Boa notícia de Brisbane: não foi registrado nenhum caso de transmissão local de Covid no último dia.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Em meio à suspensão dos voos, mais um voo humanitário liga Portugal a Brasil from 2021-04-02T00:01:39

Pela sexta vez em dois meses, um voo humanitário liga Portugal e Brasil para que, apesar da interrupção de ligações, possa viajar quem tem motivos graves.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O terrorismo jihadista faz da costa norte de Moçambique um inferno; 60 mil pessoas em êxodo from 2021-04-01T22:58:54

Portugal tem uma missão militar que segue nos próximos dias para Moçambique. São 60 militares das forças especiais especializados em treino para combate a guerrilhas e bandos terroristas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália e Brasil são “Sócios da Liberdade” no apoio às mulheres presas e egressas from 2021-03-31T06:46:58

Existem hoje cerca de 40 mil mulheres presas no Brasil, país que possui a terceira maior população carcerária do mundo. Os desafios para a vida das presas e egressas da prisão foram elevados a u...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 31 março 2021 | SBS Portuguese from 2021-03-31T04:03:24

Jair Bolsonaro troca seis dos seus 22 ministérios para acomodar aliados e tentar sair da crise do coronavírus, que transformou o Brasil no epicentro mundial de mortes e infectados. A saída ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Meus pés não aguentam mais caminhar," diz migrante hondurenho rumo aos EUA from 2021-03-30T03:14:08

O drama das caravanas de migrantes: governo americano investiu milhões de dólares em anúncios de rádio em espanhol, português e seis línguas indígenas para desencorajar a migração para os Estado...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Me chamaram de maluco," diz brasileiro voluntário de teste para vacina na Austrália from 2021-03-29T23:49:44

A Novavax, que se aprovada, será a a segunda principal vacina contra a Covid-19 da Austrália, entrou em fase de testes em humanos. Eduardo Vieira, de Melbourne, se dispôs a ser um dos voluntário...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brisbane decreta lockdown de três dias a partir de hoje; infectados viajaram para Byron Bay from 2021-03-29T01:33:18

A cidade de Brisbane registrou mais quatro casos de Covid-19 por transmissão comunitária. Pelo menos dois estão relacionados ao surto mais recente. Os outros dois são de origem desconhecida. Com...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lucas Chumbo quer ser reconhecido como o homem que surfou a maior onda da história from 2021-03-28T22:29:19

Saiba mais sobre o surfista brasileiro que acredita ter superado o recorde marcado por Rodrigo Koxa. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal empata na Sérvia, num jogo que acabou com muita polémica from 2021-03-28T22:18:18

Equipa lusa esteve a vencer por 2-0, mas permitiu a igualdade dos anfitriões. No último lance do desafio, que terminou 2-2, a contar para o acesso ao mundial de 2022, Ronaldo chutou para a baliz...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Moacir Barbosa: o resgate de um goleiro injustiçado no ano do seu 100º aniversário from 2021-03-28T21:38:07

Se estivesse vivo, o goleiro Moacir Barbosa completaria neste sábado 100 anos de vida. Ele morreu em 2000, quando tinha 79 anos de idade. Por meio século ele enfrentou a fama de ser o culpado pe...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
JobKeeper acaba hoje e 150.000 australianos deverão ficar desempregados from 2021-03-28T08:14:47

O pagamento do JobKeeper - subsídio salarial durante a pandemia - acaba hoje, domingo, 28 de março.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Parlamentar Andrew Laming ofendeu mulheres e deverá abandonar a política ao final do seu mandato from 2021-03-28T07:21:14

O Tesoureiro Federal Josh Frydenberg anunciou neste domingo que Andrew Laming, parlamentar federal do Partido Liberal desde 2004, de Queensland, vai abandonar a política ao final do seu man...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 28 março 2021 | SBS Portuguese from 2021-03-28T06:58:49

Escândalos sexuais forçam o primeiro-ministro australiano a fazer uma reforma no seu ministério.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Covid no Brasil: "laboratório a céu aberto" para mutações do coronavírus preocupa o mundo from 2021-03-28T06:19:16

Com 3.368 mortes por Covid-19 no último dia, Brasil registra novo recorde de média móvel de óbitos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brisbane tem um novo caso de transmissão local de Covid-19 from 2021-03-28T05:51:23

A governadora  de Queensland, Annastacia Palaszczuk, descartou um confinamento de toda a cidade, por agora, e pediu ao primeiro-ministro para reduzir pela metade o número de viajantes chega...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Polícia interrompe festa clandestina com 600 pessoas em 'boate sem janela' em São Paulo from 2021-03-25T02:37:50

Mesmo com a escalada recorde da Covid no Brasil, festas clandestinas continuam sendo organizadas pela internet e atraindo muitos jovens.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal e Espanha com alerta para seca, efeito já em curso de alterações climáticas from 2021-03-25T00:32:40

Portugal e Espanha têm de se habituar a viver com apenas metade da água que estão a consumir. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dário Essugo estreia no Sporting aos 16 anos de idade e faz história from 2021-03-25T00:14:35

As lágrimas de alegria de Dário Essugo: aos 16 anos acabados de fazer e a jogar na equipa principal de seniores do Sporting, líder folgado no campeonato português de futebol.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 24 março 2021 from 2021-03-24T05:22:56

Mais um triste recorde, Brasil chega a 3.158 mortes por Covid-19 em 24 horas pela primeira vez desde o ínício da pandemia. O presidente brasileiro Jair Bolsonaro pediu na justiça o fim das medid...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pentacampeão mundial, Cafu dá exemplo e ajuda quem tem fome na pandemia from 2021-03-21T09:45:56

Ouça no boletim esportivo de Luciano Borges, correspondente da SBS em São Paulo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rui Patrício substituído, à última hora, na selecção portuguesa from 2021-03-21T08:28:44

Confira no boletim do correspondente desportivo da Rádio SBS em Lisboa, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A polémica em volta da tradução de Amanda Gorman: É preciso ser mulher e negra para traduzir uma mulher negra? from 2021-03-21T08:09:47

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 21 março 2021 from 2021-03-21T04:23:36

New South Wales decreta estado de emergência por causa das enchentes na costa central e norte do estado. Chuva forte deve continuar pelos próximos dias. O Serviço de Emergência recebeu mais de 6...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Forró na Tasmânia: Brasileiros levam ritmo e alegria às ruas de Hobart from 2021-03-20T07:35:58

O grupo "Forró Tasmânia" foi criado pelos brasileiros Thais Sousa, Silvino Simão e Jane Zitter. Eles se reúnem mensalmente na Franklin Square, em Hobart, para levar um pouco da cultura e do...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
O pior ainda está por vir nas enchentes em Sydney; barragem de Warragamba deve transbordar from 2021-03-20T06:05:58

O Bureau de Meteorologia (BOM) alertou que partes da região oeste de Sydney estão sob risco de inundação. “Esperamos que a barragem de Warragamba transborde hoje à tarde,” disse o especiali...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Pontes da Solidariedade" entre Brasil e Austrália leva esperança a migrantes refugiados no Pará from 2021-03-20T00:01:44

O projeto ‘Pontes da Solidariedade’ da Cáritas Brasileira Regional Norte está trabalhando com refugiados venezuelanos Crioullos e Indígenas da etnia&nbs...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'É nas favelas que a Covid-19 causa maiores danos': Austrália e o SOS Favela from 2021-03-19T22:03:15

“Nós começamos com um plano de auxiliar cinco favelas e 2 mil famílias e terminamos atendendo 450 favelas e beneficiando mais de 36 mil famílias,” diz Rubem Cesar Fernandes, líder do SOS Favela,...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘It is in the Rio’s slums where Covid-19 is most devastating to our communities’: SOS Favela and Australia's aid - 'É nas favelas que a Covid-19 causa maiores danos': Austrália e o SOS Favela from 2021-03-19T21:03:15

“We started with a plan to help five favelas and 2,000 families and ended up serving 450 favelas and benefiting more than 36,000 families,” says Rubem Cesar Fernandes, leader of SOS Favela, a pr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Apesar do número ínfimo de episódios de coágulos, Portugal suspende vacina Astra Zeneca from 2021-03-17T04:55:43

O número de casos de coágulo cerebral é ínfimo mas leva Portugal e outros países à decisão política de suspensão preventiva da vacina Astra Zeneca.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 17 março 2021 from 2021-03-17T04:33:10

Seis milhões de australianos poderão agendar a consulta para receber a vacina da COVID-19 a partir de hoje. Assim como o Reino Unido, a Austrália não suspendeu a vacinação e o uso da vacina da A...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Desconfinamento em Portugal pode fazer voltar público aos estádios a 19 de abril from 2021-03-14T07:19:15

O correspondente da rádio SBS em Portugal, Rui Viegas, recorda-nos as decisões que “afectam” o sector do Desporto, depois do anúncio do executivo de Lisboa, o qual inclui ainda 65 milhões ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
540 canas-de-açúcar em alumínio negro: o monumento no centro de Lisboa às vítimas da escravatura from 2021-03-14T06:53:41

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal passa, em um mês, de pior para o melhor da Europa nos números da pandemia from 2021-03-14T06:37:50

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pandemia de COVID-19 dispara e campeonatos estaduais são suspensos no Brasil from 2021-03-14T06:03:49

Ouça no boletim esportivo de Luciano Borges, correspondente da SBS em São Paulo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 14 março 2021 from 2021-03-14T04:44:18

Funcionário de hotel de quarentena que testou positivo para a Covid tinha recebido primeira dose da vacina da Pfizer mas não teve tempo de ‘desenvolver imunidade’, diz a diretora da NSW He...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Victoria é o primeiro estado da Austrália a investigar injustiças enfrentadas pelos Povos das Primeiras Nações from 2021-03-13T06:54:42

O inquérito tem poderes da Comissão Real e examinará injustiças cometidas contra os Aborígenes vitorianos em todas as áreas da vida social, política, cultural e econômica. Mais de 85 p...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brisbane em alerta após médica testar positivo para a COVID-19 from 2021-03-13T05:22:27

Governo de Queensland disse que a médica do Hospital Princesa Alexandra estava infecciosa na comunidade na quinta-feira. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Devemos nos preocupar com os possíveis efeitos colaterais das vacinas de COVID-19? from 2021-03-13T04:26:09

As autoridades de saúde estão em alerta após a suspensão e revisão da vacina de COVID-19 da AstraZeneca em vários países europeus, após relatos de graves efeitos colaterais. Mas quais efeitos co...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dando um 'tchau' para a dengue no Brasil, com um pequeno auxílio da Austrália from 2021-03-13T02:29:44

Um método pioneiro, inovador e extraordinário desenvolvido na Austrália no combate ao mosquito da dengue: mosquitos infectados com a bactéria Wolbachia são soltos nos bairros das cidades p...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Dando um 'tchau' para a dengue no Brasil com ajuda da tecnologia australiana from 2021-03-13T02:29:44

Um método pioneiro, inovador e extraordinário desenvolvido na Austrália no combate ao mosquito da dengue: mosquitos infectados com a bactéria Wolbachia são soltos nos bairros das cidades p...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fighting dengue fever in Brazil with a little help from Australia - Dando um 'tchau' para a dengue no Brasil com ajuda da tecnologia australiana from 2021-03-13T01:29:44

Globally, dengue fever infects 50 to 100 million people each year, according to the World Health Organization. Brazil is one of the most affected countries in the world with more than 1 million ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Marcelo promete reconstruir Portugal e a vida dos Portugueses from 2021-03-11T01:27:32

A missão definida por Marcelo, presidente reeleito de Portugal: "Reconstruir a vida das pessoas tem de ser muito mais do que voltarmos antes da pandemia, tem de ser melhor".

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 10 março 2021 from 2021-03-10T05:20:46

O programa de vacinação contra a Covid 19 na Austrália caminha a passos lentos e com muitos atrasos. "Isso não é uma corrida. Não somos Estados Unidos ou Reino Unido ou outros países do mundo on...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lula é absolvido das acusações da Lava Jato e poderá concorrer em eleição em 2022 from 2021-03-09T06:35:43

Com a decisão, o ex-presidente não terá mais restrições na Justiça Eleitoral e está elegível para disputar um cargo público.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Canção "Love is on my Side", do Black Mamba, vai representar Portugal no Festival Eurovisão from 2021-03-07T11:56:14

Portugal vai estar no Eurovision Song contest a cantar em inglês - Love is on my Side - canção da banda Black Mamba que venceu no muito renhido Festival Português....

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 7 março 2021 | SBS Portuguese from 2021-03-07T10:45:26

Na semana que Brasil tem dez mil mortos, Bolsonaro diz que "chega de frescura e de mimimi".

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ministro Christian Porter nega acusação de estupro: 'Isso nunca aconteceu' from 2021-03-03T07:09:37

O Procurador-Geral e Ministro da Indústria do governo Morrison, Christian Porter, negou a acusação de estupro de uma mulher que se suicidou em junho de 2020 e que em carta disse ter si...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Start up brasileira para mulheres que viajam sozinhas ganha prêmio global da Organização Mundial do Turismo from 2021-03-03T04:55:25

A plataforma brasileira Sisterwave é a primeira start up brasileira a vencer o Prêmio Global de Startups  da Organização Mundial do Turismo, agência da ONU - a vencedora entre mais de ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 3 Março 2021 from 2021-03-03T04:45:20

O governo federal decidiu manter as fronteiras da Austrália fechadas até junho, citando o surgimento das novas variantes mais transmissíveis da COVID-19 ao redor do mundo. Pelo menos 40 mil aust...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Um ano de Covid em Portugal: depois do pico em janeiro, queda a pique dos número diários de casos from 2021-03-03T01:29:10

São 805.647 infetados e 16.389 mortes. Estamos em Portugal há um ano sem beijos, abraços e apertos de mão. Quebrou-se no quadro afetivo, familiar e da amizade, o toque físico que nos permitia co...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 2 Março 2021 from 2021-03-02T04:48:21

O ex-primeiro-ministro australiano Malcolm Turnbull pediu para que o ministro do governo de Scott Morrison, acusado de estupro, venha a público e revele sua identidade. O ex-primeiro-minist...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘É muito provável’ que as vacinas contra a COVID-19 possam reabrir as fronteiras da Austrália: Scott Morrison from 2021-03-01T02:33:25

O primeiro-ministro Scott Morrison disse que a imunização dos países contra o coronavírus poderá levar à reabertura das fronteiras internacionais da Austrália. O anúncio reacendeu a esperança de...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
António Costa quer certificado de vacinação contra a Covid-19 para viajantes em todo o bloco europeu from 2021-03-01T02:17:08

António Costa, que ocupa a presidência rotativa da União Europeia, defendeu a criação de um ‘certificado de vacinação’ como um documento europeu comum e reconhecido por todo o bloco europeu, e n...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
De Cabo Verde para o mundo: Nani, campeão dentro e fora de campo from 2021-02-28T08:38:48

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Desporto português de luto com a morte de Alfredo Quintana from 2021-02-28T08:24:16

Ouça no boletim esportivo desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Começa a decisão da Copa do Brasil sob bandeira preta da COVID-19 no Rio Grande do Sul from 2021-02-28T07:45:07

Luciano Borges, correspondente da SBS em São Paulo, conta sobre a decisão da Copa do Brasil, sob bandeira preta da COVID-19 no RS, entre Grêmio e Pal...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 28 fevereiro 2021 from 2021-02-28T07:14:52

Saúde no Brasil à beira do colapso, com aumento de casos e de mortes por COVID-19. País passa de 254 mil mortes por COVID-19 com novo recorde de mortes diárias, enquanto presidente Jair&nbs...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
“É a nossa hora de retribuir”: grupo de amigos cria Movimento 'Socorrer a Linha de Frente' em Portugal from 2021-02-25T06:48:04

Quando Portugal se tornou o país mais atingido no mundo pela COVID-19 em número de infecções e mortes em relação ao tamanho da população, os profissionais da linha de frente foram os mais ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Jorge Jesus; do paraíso no Flamengo ao inferno no Benfica from 2021-02-25T01:12:02

O treinador português Jorge Jesus faz agora um ano no Benfica. Parecia ter chegado ao paraíso.Tinha levado o Flamengo à conquista do Brasileirão, da Copa do Brasil e, glória suprema, a Libertado...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 24 fevereiro 2021 from 2021-02-24T04:16:48

Dois idosos receberam uma dose mais alta do que a recomendada da vacina COVID-19 em Queensland. O ministro federal da Saúde, Greg Hunt, disse que ambos passam bem e que o médico envolvido na ove...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 23 fevereiro 2021 from 2021-02-23T02:39:31

O governo federal deve aplicar um pequeno aumento no valor do seguro-desemprego já que o suplemento de AU$150 do Jobseeker será removido no mês que vem. O JobSeeker deve ser reduzido a seu ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brasileiros trazem ‘Exodus’, histórias da imigração, para o palco australiano from 2021-02-22T01:12:28

“Como nós não podíamos voltar para casa por causa da Covid-19, resolvemos entrar em contato com outros imigrantes na mesma situação e ouvir suas histórias,” conta a atriz e produtora cultural Pr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Austrália antecipa e começa vacinação da COVID-19 neste domingo from 2021-02-21T09:30:48

A primeira australiana a receber a vacina foi Jane Malysiak, de 84 anos. O primeiro-ministro Scott Morrison também foi vacinado neste domingo em Sydney. A distribuição nacional da vacina na Aust...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pablo Hasél: o rapper catalão que está a sacudir a Espanha from 2021-02-21T09:15:33

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal saúda apoio australiano a vacinas no Timor-Leste from 2021-02-21T09:01:54

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Liga dos Campeões: FC Porto em vantagem sobre Juventus de Cristiano Ronaldo from 2021-02-21T08:48:51

Campeão português venceu (2-1) Juventus no arranque dos ‘oitavos’ da ‘Champions League’, como nos relata o Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Campeonato Brasileiro pode ter seu campeão de 2020: Internacional from 2021-02-21T08:24:38

De São Paulo, o correspondente da SBS, Luciano Borges, fala sobre a briga pelo título na reta final do Brasileirão 2020.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Voo humanitário Brasil-Portugal vai repatriar cidadãos dos dois países from 2021-02-21T07:59:29

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 21 fevereiro 2021 | SBS em Português from 2021-02-21T07:40:10

A vacinação contra COVID-19 é antecipada na Austrália e já começou hoje, domingo - enquanto o Brasil receberá 2 milhões de vacinas de Oxford/Ast...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Facebook bloqueia acesso às notícias produzidas na Austrália from 2021-02-18T06:09:09

O Facebook decidiu bloquear ou tornar invisível o conteúdo de notícias produzidas na Austrália. A decisão sem precedentes, significa que os editores de notícias na Austrá...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Aberto da Austrália: Bruno Soares dá uma de repórter e entrevista Luisa Stefani para a SBS from 2021-02-18T02:24:32

Bruno Soares, atualmente o quinto melhor do mundo no ranking da ATP de duplas, entrevistou Luisa Stefani, a 31º no ranking da ATP, durante um intervalo de treino no Aberto da Austrália, em Melbo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 17 fevereiro 2021 from 2021-02-17T04:18:50

O confinamento de cinco dias em Victoria termina hoje à meia-noite, conforme planejado, anunciou o governador do estado Daniel Andrews. O estado não registrou nenhum caso de Covid nas últi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 16 fevereiro 2021 from 2021-02-16T05:34:22

O primeiro-ministro Scott Morrison pediu desculpas à Britanny Higgins, ex-funcionária do Partido Liberal, que alegou ter sido estuprada dentro do escritório do Ministério da Defesa no Parl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Carnaval cancelado? Alunas do samba na Austrália se unem para ajudar os sambistas no Brasil from 2021-02-16T02:30:57

O impacto financeiro do cancelamento do carnaval brasileiro já está sendo sentido e pode ultrapassar 8 bilhões de reais (AU$1,9 bilhão). Cerca de 25 mil empregos temporários também não serão cri...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Vacinação na Austrália começa 22 de fevereiro após chegada das primeiras doses da Pfizer from 2021-02-15T05:21:31

O Ministro da Saúde, Greg Hunt, confirmou que as primeiras doses da vacina contra o coronavírus da Pfizer chegaram à Austrália depois que um avião transportando o precioso carregamento  ate...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Daniel Andrews não confirma fim de lockdown de cinco dias em Victoria from 2021-02-15T05:00:25

O governador de Victoria, Daniel Andrews se recusou a dizer se o lockdown de cinco dias – marcado para terminar nesta quarta-feira (17) à meia noite - será prorrogado.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pepita de ouro com 21 quilos entre as peças do tesouro real português que passa a ter museu em Lisboa from 2021-02-14T08:31:01

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Palmeiras exibe taça da Libertadores, volta derrotado do Mundial e encara maratona de jogos from 2021-02-14T08:04:10

De São Paulo, o correspondente da SBS, Luciano Borges, fala ainda sobre os brasileiros na chave de duplas no Aberto da Austrália.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fórmula 1 anuncia a inclusão de Portugal no circuito de 2021 from 2021-02-13T05:18:32

Confira o boletim esportivo desta semana do Correspondente da Rádio SBS em Portugal, Rui Viegas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Nova terapia promissora no tratamento contra o câncer será produzida na Austrália from 2021-02-13T04:30:22

Em uma grande vitória para pacientes com leucemia na Austrália, a aprovação foi concedida para que uma terapia potencialmente salvadora possa ser fabricada localmente. Uma instalação de última g...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Embaixador do Brasil na Austrália, Sérgio Moreira Lima, faz um balanço de 2020 from 2021-02-12T10:26:21

O ano de 2020 marcou os 75 anos da história diplomática entre Brasil e Austrália. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Uma experiência que vai ficar marcada para sempre", diz Kiko Silva depois de sua estreia no Aberto da Austrália from 2021-02-12T07:32:18

O tenista português de 25 anos conversou com o correspondente da SBS no Aberto da Austrália, Dario Castaldo.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A mais-valia que a comunidade criadora migrante do Brasil aporta a Portugal from 2021-02-10T11:55:50

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Notícias da Austrália e do Mundo | 10 fevereiro 2021 | SBS em Português from 2021-02-10T11:16:06

Em destaque, um hotel de quarentena de Melbourne foi fechado depois que três pessoas testaram positivo para a COVID-19. Nebulizador é suspeito de ter sido a causa das infecções. Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Rapper brasileiro, MC Fioti, viraliza com hit da "Vacina Butantan" from 2021-02-09T10:16:57

Vídeo foi gravado no Instituto Butantan, em São Paulo, e já tem mais de 10 milhões de visualizações. Fioti diz que objetivo da música é de levar uma mensagem positiva à população sobre os benefí...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Thiago Monteiro ready for the Australian Open 2021: "luckily, I wasn't one of the players who had to self-isolate" - Thiago Monteiro diz estar pronto para estreia no Aberto da Austrália: "por sorte, eu não fui um desses tenistas que tiveram que se isolar e pude treinar bem" from 2021-02-07T10:20:21

Brazil's number 1 tennis player talked to SBS about the beginning of his career training with Guga and Larri Passos, and his quarantine period in Melbourne in preparation to the Grand Slam that ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
In Portugal, Ukrainian migrant was tortured to death by border police at Lisbon airport - Em Portugal, migrante ucraniano foi torturado até a morte pela polícia de fronteira no aeroporto de Lisboa from 2020-12-09T09:26:43

The revelation shocked the country, and 12 people now respond in court

-

A revelação do caso deixou o país em choque, e 12 pessoas agora respondem em tribunal

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The innovations of the near future at the Web Summit 2020 in Lisbon - As inovações do futuro próximo na Web Summit 2020 em Lisboa from 2020-12-06T10:19:17

From the all digital city to the connected school for everyone all over the world, the event in Portugal, as always, points to where technology will take us in the years to come

-

D...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Remote drone training, the new thing in the life of the coach Abel Ferreira - Treino remoto com drone, a novidade na vida do técnico Abel Ferreira from 2020-12-06T09:15:56

The Portuguese coach of Palmeiras is confined with COVID-19, and has found an unusual way to lead the team's training

-

O treinador português do Palmeiras está confinado com COVID-19, e a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Eduardo Lourenço, the cosmopolitan scholar who traveled the world thinking about Portugal and Europe, dead at 97 - Morreu Eduardo Lourenço, o sábio cosmopolita que correu o mundo a pensar Portugal e a Europa from 2020-12-02T09:37:15

He was a philosopher, essayist, teacher and, above all, an indispensable thinker, he managed to capture, in a unique way, the luminous and dark side of Portuguese culture over more than 70 years...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A world without borders: Brazilian and Australian musicians get together to record album - Apesar de um oceano de distância, músicos ‘se unem’ para gravar álbum from 2020-11-29T21:13:15

The album "Dois Oceanos" ("Two Oceans") is a partnership between Brazilian guitarist Israel Laurindo and Australian singer Emily Tam. It was recorded simultaneously in Londrina, Brazil, and in M...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Atrocity continues in northern Mozambique among general indifference - A atrocidade continua no norte de Moçambique perante a indiferença geral from 2020-11-29T10:02:03

With his new book, the writer Mia Couto wants to shake us about the degrading situation experienced in the north of Mozambique

-

Com seu novo livro, o escritor Mia Couto quis d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cuts in wages and fleet for TAP to withstand the COVID-19 crisis - Cortes de 25% nos salários e frota para que a TAP resista à crise do COVID-19 from 2020-11-29T09:33:55

The future of TAP is played out this December in Brussels, when the viability plan designed by the company will be presented to the European Union

-

O futuro da TAP joga-se neste de...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Vasco da Gama, the new great cruise liner of Portugal - Vasco da Gama, o grande paquete de cruzeiros de Portugal from 2020-11-29T09:17:28

Previously called Pacific Eden under the Australian P&O Cruises flag, now it will serve Mystic Cruises Douro Azul

-

Era chamado na Austrália de Pacific ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
ECDC warns: easing Christmas restrictions means significant increase in COVID-19 - Autoridade europeia avisa: aliviar restrições de Natal significa disparo de COVID-19 from 2020-11-25T11:22:52

Portugal has more than 3,000 hospitalized and more than 500 in intensive care

-

Portugal tem mais de 3 mil hospitalizados e mais de 500 em cuidados intensivos

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The secret of bicycles made in Portugal - O segredo das bicicletas 'made in Portugal' from 2020-11-23T09:15:39

Light but resistant, they are now export sales champions to the rest of Europe

-

Leves mas resistentes, são campeãs de vendas na exportação para o restante da Europa

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portuguese prepare not to celebrate Christmas with family - Os portugueses preparam-se para não celebrar o Natal em família from 2020-11-23T08:57:29

Divisions grow among the population, with many people contesting the limitations imposed in response to the pandemic

-

Entre a população crescem divisões, com muita gente a contesta...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Let the music take you': Rio funk through the eyes of a gringa - 'Deixa a música te levar': o funk pelos olhos da gringa italiana from 2020-11-21T01:23:29

For the Italian journalist Maurizia Tinti, Brazilian funk is more than a cultural expression of the favela residents, it is a portrait, their attempt to escape social invisibility.<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian mother talks about her experience of having a child undergoing a gender transition in Australia: "We are protected by the strength of our love" - Como é ser mãe de um adolescente fazendo transição de gênero na Austrália? from 2020-11-07T01:36:41

Luciana Wright's son began the gender transition at the age of 12 and today, at the age of 16, Jakob identifies himself as a man. “I decided to love and respect him at all times,” says Luciana.<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Will former Brazil star Mineiro bring the ‘jogo bonito’ to Essendon Royals women’s team? - Mineiro: "O sucesso do brasileiro aqui na Austrália é o sucesso de todos nós" from 2020-11-06T00:48:13

Mineiro (Chelsea FC, São Paulo FC, Hertha Berlin, Brazil's Seleçao, World Cup 2006) moved to Victoria and started his career as the new coach for the Essendon Royals women's team.   Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Pele releases song to celebrate his birthday - Pelé lança música para celebrar aniversário from 2020-11-01T07:42:43

Celebrating his 80 years, the star of Brazilian football presents his partnership with the Mexican duo Rodrigo y Gabriela

-

Ao comemorar seus 80 anos, o astro-maior do futebol brasileiro ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portuguese-Chinese partnership for cutting-edge cancer research - Parceria luso-chinesa para investigação de vanguarda sobre o cancro from 2020-11-01T07:15:37

Champalimaud Foundation and Shandong University lead research focused on immunotherapy

-

O centro para o Desconhecido (Fundação Champalimaud) e a Universidade de Shandong  Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
70% of residents in Portugal with "duty of stay" at home - 70% dos residentes em Portugal com "dever de permanência" em casa from 2020-11-01T06:55:08

Working from home becomes mandatory in the country, but schools remain with attandence in person

-

Teletrabalho passa a obrigatório no país, mas as escolas seguem presenciais...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Tilapia skin dressings used to heal animals burned in the Brazilian fires - Curativos de pele de tilápia usados para tratar animais queimados no Pantanal brasileiro from 2020-10-22T02:45:27

An innovative treatment with fish skin is helping veterinarians to heal animals victims of intense fires in the Brazilian Pantanal.

-

Um tratamento inovador para queimaduras com pele de p...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sydney: 552 kg of cocaine found hidden in banana pulp from Brazil - Sydney: Mais de meia tonelada de cocaína vinda do Brasil apreendida em polpa de banana from 2020-10-18T06:49:09

Um carregamento de 552 quilos de cocaína, com valor estimado de quase 250 milhões de dólares, escondido em sacos de polpa de banana, do Brasil, foi encontrado em um contêiner em Sydney, qu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cristiano Ronaldo has tested positive for coronavirus - Cristiano Ronaldo testa positivo para coronavírus from 2020-10-13T21:51:59

Cristiano Ronaldo has been in isolation since in tests in the the entire Portuguese football team, he was confirmed to be infected by Covid-19.

-

Cristiano Ronaldo está em isolamento desd...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Living with breast cancer in a pandemic: 'I have to go through chemo by myself but that's ok' - 'Tenho que fazer a quimioterapia sozinha, por causa das restrições da Covid, mas é o momento que estamos vivendo' from 2020-10-13T01:07:17

Breast cancer is the most common cancer in women worldwide. But what is it like to be diagnosed with cancer and undergo treatment during the Covid pandemic? This is the final episode of SBS...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Living with breast cancer in a pandemic: 'I didn't despair, was facing a bigger problem' - Câncer de mama na pandemia: 'Não me desesperei, aprendi que temos que dançar conforme a música e seguir em frente' from 2020-10-12T01:16:13

International student Isabella de Luca, 36yo, says that when Covid hit she already had her cancer diagnosis and the pandemic was never a worry. 

-

No terceiro da série de quatr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pandemic: Portugal will have cemeteries closed on All Soul´s Day and drastic limitation in Fátima - Portugal terá cemitérios fechados no Dia de Finados e limitação drástica em Fátima from 2020-10-11T08:09:22

Like almost all of Europe, the country falls again with the second wave

-

Assim como por quase toda a Europa, país volta a se abater com a segunda vaga. Fica o ensinamento para todo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal and Spain are together again for the 2030 Fifa World Cup bid - Portugal e Espanha voltam a juntar-se e querem Mundial de futebol de 2030 from 2020-10-11T07:08:14

Both countries tried to host the football World Cup editions of 2018 or 2022

-

Neste boletim, escutamos o antigo presidente da Federação Portuguesa, que em 2010 viu a candidatura lu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia travel ban likely to be in force until late 2021 - Australia poderá manter fronteiras fechadas até o final de 2021 from 2020-10-11T07:04:45

The Australian government estimates that international borders for tourists and foreign students will remain closed until the end of 2021, once the vaccine against COVID-19 is available.

- <...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Living with breast cancer in a pandemic: 'I was fighting for my life' - Câncer de mama na pandemia: ‘Se eu desse um espirro no hospital as pessoas já perguntavam o que era' from 2020-10-06T21:28:32

Teacher Paula Amaral, from Melbourne, talks about how she “couldn’t care less” when the pandemic hit. "I was fighting for my life."

-

No segundo da série de quatro episódios Câncer d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Living with breast cancer in a pandemic: 'It wasn’t only me who had to stay home' - Câncer de mama na pandemia: 'Ninguém podia sair de casa, estava todo mundo trancado, não era só eu' from 2020-10-05T21:33:45

In the first of our four-part podcast series 'Living with breast cancer in the middle of a pandemic'; publicist Luciana Rodrigues, from Sydney, talks about how the confinement ‘helped’ her, "I d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Beach volley athlete can be punished after saying "Get out, Bolsonaro" live on TV - Carol Solberg vai ser julgada por gritar "Fora, Bolsonaro" ao vivo na TV from 2020-10-04T10:32:41

Brazilian Volleyball Confederation (CBV) complains about the political use of the sport by Carol Solberg

-

A Confederação Brasileira de Vôlei vai levar a julgamento a atleta de vôlei de a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
São Paulo supporters protest after new defeat in Libertadores Cup - Sem medo de contaminação, torcedores do São Paulo protestam no CT from 2020-10-04T10:02:12

Tricolor fans complain about the lack of high level players and question the work of the coach Fernando Diniz

-

O time dirigido pelo técnico Fernando Diniz foi eliminado da Libertad...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal games will have reduced number of suporters in the stadium as a test - Jogos da selecção portuguesa com público vão servir de teste para os desafios do campeonato from 2020-10-04T09:41:51

Portuguese team matches against Spain and Sweden for UEFA Nations League will have fans in the stadium for the first time since the pandemic started 

-

Portugal enfrenta a Espanha e ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Benfica sells Rúben Dias in a 60 million euro deal - Benfica vende Rúben Dias e encaixa cerca de 60 milhões de euros from 2020-09-27T05:02:31

The Portuguese defender is now a Manchester City's player

-

Central internacional português vai jogar nos ingleses do Manchester City

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian holocaust survivor Ira Débora Morris, 94, died in Sydney - Brasileira sobrevivente do holocausto, Ira Débora Morris, de 94 anos, morreu em Sydney from 2020-09-25T04:19:45

Polish Jewess, died on September 5.

-

Ira Débora Morris, judia polonesa, morreu no dia 5 de setembro. 

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The pandemic is the opportunity for social entrepreneurship, says Paula Mills - A pandemia é a oportunidade para o empreendedorismo social, diz Paula Mills from 2020-09-23T12:06:50

The Brazilian businesswoman in Australia talks about the impact of the pandemic with Brazilian students who are small entrepreneurs in the country, with tips and advice on how to overcome the cr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Absence of fans in stadiums gets Liga Portugal angry - Ausência de público nos estádios irrita Liga Portugal from 2020-09-13T09:34:18

a venda milionária no FC Porto. 

 

Lugar ainda ao acesso às provas europeias, com duas equipas nacionais, a ser jogado já esta nova semana.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The hard life of the coaches in the Brazilian football - A dura vida de treinador no futebol brasileiro: sete demitido em nove rodadas from 2020-09-13T09:17:10

Corinthians fired Tiago Nunes following the defeat against Palmeiras

-

Em momento delicado, Corinthians demite o técnico Tiago Nunes e terá o ex-jogador Dyego Coelho no comando contra o F...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
When gringas do the samba: Zoom classes in Melbourne giving a helping hand to Brazilian sambistas - Tem gringa no samba: australianas se unem pelo samba no Brasil from 2020-09-10T04:18:10

As samba communities around the world are getting together to support sambistas in B...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The Portuguese scientist who studies how to obtain value from wastewater and sewage in Queensland - A cientista portuguesa que estuda como obter valor de águas residuais e esgotos em Queensland from 2020-09-07T11:17:41

Each city produces a different type of sewer, and Dr. Elsa Antunes, from James Cook University, investigates environmentally appropriate solutions case-by-case

-

Cada cidade produz um tip...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rui Pinto, the Portuguese Snowden - Rui Pinto, o Snowden português, responde em tribunal, mas protegido pela Justiça com quem colabora from 2020-09-06T11:38:03

The Football Leaks revealer faces court as a hacker, but also offers a path for multiple investigations into major lawsuits

-

O responsável pelas revelações do Football Leaks r Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Cabo Delgado, the paradise of Mozambique that jihadism turned into a hell - Cabo Delgado, o paraíso de Moçambique que o jihadismo virou em inferno from 2020-09-03T01:22:05

The region in the country is experiencing intense conflict. Pope Francis called Dom Luís, the Brazilian bishop in Pemba, to express his gratitude for conducting aid to the locals

-

Região...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘A state of hypervigilance and anxiety’: our mental health amid a pandemic - Qual o impacto da pandemia do coronavírus na saúde mental do imigrante? from 2020-09-01T06:46:46

Psychiatrist Leonardo Fontenelle talks about the state of fatigue and hypervigilance experienced by Victorian residents during the pandemic.

-

Conversamos com o psiquiatra Leonardo Fonten...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Why Talking about our feelings with the kids is Important - A importância de se dialogar sobre as emoções com os filhos from 2020-08-30T12:03:40

Launching her third children's book, Brazilian pedagogue Paula Tura comments on the need to talk about diversity with children and stresses the importance of keeping emotions open with our child...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"Raspadinha" has become a fever in Portugal - O jogo "raspadinha" está uma epidemia em Portugal from 2020-08-30T11:05:05

Every Portuguese spent 160 euro on this lotto category in 2019

-

Cada português gastou 160 euros em raspadinhas em média em 2019

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Transfer market heats up in Europe as Brazilian players find new teams - O mercado da bola na Europa esquenta e brasileiros mudam de clubes from 2020-08-30T10:22:01

Thiago Silva left Paris Saint Germain and signed with Chelsea; Negotiation between Manchester City and Messi can include Gabriel Jesus in the pack

-

O zagueiro Thiago Silva deixa o PSG ru...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Free homestay accommodation throws lifeline to struggling international students during COVID-19 - Estudante brasileiro encontra 'refúgio' em esquema homestay na Austrália from 2020-08-29T05:33:34

Brazilian student Leonardo Kila lost his part-time job during the coronavirus lockdown and was borrowing money from family and friends to pay the rent before he found free accommodation with a f...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian students in Australia: unemployed, skipping meals, in debt - Estudantes brasileiros na Austrália: sem emprego, pulando refeição, em dívida from 2020-08-27T04:58:02

A survey with more than 1200 Brazilian students in Australia shows the devastating impact of the coronavirus on international students’ lives, with 60% losing their jobs, 23% without money to pa...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Melbourne hotel quarantine link to 99% of Victoria’s cases - 99% dos casos de Covid em Victoria vieram da quarentena em dois hoteis de Melbourne from 2020-08-23T06:57:57

Most Covid cases in Victoria can be traced to one single family, back to Australia in May and quarantined at Melbourne's Rydges on Swanston hotel.

-

A grande maioria do...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal expands access to Portuguese nationality - Portugal alarga acesso à nacionalidade portuguesa com o princípio "jus soli"  from 2020-08-23T06:07:39

A petition submitted by Brazilian citizens is also under discussion for the recognition of Portuguese nationality

-

Também está em discussão uma petição apresentada por cidadãos bra...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portuguese will have free universal access to the COVID-19 vaccine, when available - Quando houver vacina, todos os portugueses terão acesso gratuito from 2020-08-23T05:42:06

Portugal is entitled to receive 6.9 million doses, according to European Union

-

Portugal vai ter direito a receber 6,9 milhões de doses de vacinas para a COVID-19, no âmbito do pro...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A four months old baby is the youngest COVID-19 victim in Portugal - Morreu em Lisboa de COVID-19 uma bebé de quatro meses from 2020-08-23T05:29:27

She suffered from heart problems and was infected by family transmission

-

A vítima mais jovem da pandemia em Portugal tinha cardiopatia associada ao coronavírus.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Neymar may become the Brazilian who scored most goals in Champions League finals - Neymar pode se tornar o brasileiro que mais gols marcou em finais da Liga dos Campeões from 2020-08-23T03:48:36

He can overcome the mark of Mazzola, Brazilian who scored twice in the competition´s final in 1963.

-

Se ele mandar a bola para as redes do Bayern de Munique duas vezes, passará o c...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Stories and Scars from Timor-Leste - Histórias e cicatrizes do Timor-Leste from 2020-08-18T21:12:53

August is time to remember the 1999 Timor-Leste independence referendum, which brings strong emotions to East Timorese. We spoke to journalist Luke-Henriques Gomes, born in the community in Melb...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'My cultural identity definitely helped me gain popularity,' says The Bachelor star - Brasileira, estrela do reality australiano ‘Bachelor in Paradise’ critica falta de diversidade na tevê from 2020-08-18T03:58:56

Mary Viturino says her Brazilian identity made her one of the most loved participants on the reality television show Bachelor in Paradise earlier this year after she appeared on The Bachelor Aus...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rio's Christ the Redeemer statue and Sugarloaf Mountain reopened after 5 months of pandemic closure - Cristo Redentor reabriu após 5 meses fechado por causa da pandemia from 2020-08-18T01:10:13

The monument was cleaned last week by soldiers in partnership with the Archdiocese of Rio De Janeiro and the Tijuca National Park. 

-
A estátua do Crist...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia is close to reaching a deal to produce a coronavirus vaccine - Austrália deve fechar acordo para produzir vacina contra o coronavírus no ano que vem from 2020-08-17T05:44:05

Federal Health Minister Greg Hunt says he is cautiously optimistic a vaccine for the coronavirus will be available next year- and one could be produced in Australia.

-

O mini...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Neymar is one step closer to become the Fifa World's 'Best' Player - O troféu de melhor do mundo em 2020 está mais perto de Neymar from 2020-08-16T10:14:57

The Brazilian star is leading Paris Saint-Germain in the Champions League campaign, but Lewandowski is a hard opponent

-

O brasileiro tem carregado nas costas a criativ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Edinson Cavani on his way to Benfica - Edinson Cavani a caminho do Benfica from 2020-08-16T09:57:58

Uruguayan star joins other important hirings of the “Eagles” for the new season

-

 Estrela uruguaia junta-se a vários outros reforços das “águias” para a nova época de futebol<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A surfer defended and saved his wife from a white shark attack in the NSW mid-north coast - Marido surfista enfrenta tubarão e salva a sua mulher do ataque from 2020-08-16T08:01:18

Authorities are hunting a juvenile shark after it attacked a woman off the mid-north coast of New South Wales.

-

Autoridades estão à caça de um tubarão branco jovem que ataco...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australian & World News in Portuguese | 16 August 2020 - Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 16 de agosto 2020 from 2020-08-16T06:50:52

279 coronavirus cases have been recorded in Victoria since Saturday, a promising sign as the number of new cases being detected each day continues to fall.

-

Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
International university students will begin to return to Australia next month - Estudantes internacionais vão começar a voltar à Austrália no mês que vem from 2020-08-16T05:36:25

The Sunday Mail newspaper is reporting around 300 final year international students from south-east Asia will return to Adelaide in September, flying in from Singapore.

-

Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Temporary migrants face extra barriers job-seeking during COVID-19 - Imigrantes temporários enfrentam barreiras extras na procura por emprego na Austrália from 2020-08-15T06:58:44

The pandemic’s economic fallout has the Reserve Bank of Australia predicting the unemployment rate is likely to rise to 10% by the end of the year, affecting not just local workers, but ma...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia announces occupation ceilings for 2020-21 - Governo australiano anuncia novo teto ocupacional para o ano 2020-21 from 2020-08-15T04:49:03

The Department of Home Affairs has announced the occupation ceiling announced for 2020-2021.

-

O Departamento de Assuntos Internos da Austrália anunciou o novo teto ocupacion...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Victoria records 278 COVID-19 cases, 8 deaths - O pior pode ter passado: Victoria registra 278 novos casos de Covid-19 e 8 mortos from 2020-08-13T01:19:15

Victoria recorded 278 new cases of coronavirus and eight deaths in the last 24 hours, the lowest number of daily cases recorded in two months. Experts say the worst may be over.

-

Victori...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australian and World News in Portuguese | 12 August 2020 - Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 12 agosto 2020 from 2020-08-12T06:16:47

New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern has appealed for calm from Aucklanders heading back into lockdown after the identification of a clutch of new COVID-19 cases.

-

Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Lebanese of Brazilian origin in Beirut talks about the moment of the explosion: "It was a feeling of emptiness and awe" - Libanês de mãe brasileira em Beirute fala sobre momento da explosão: "Foi uma sensação de vazio e de espanto" from 2020-08-10T10:48:30

The death toll from the explosion of a long-neglected pile of ammonium nitrate stood at 158 people, with 60 still reported missing, and a staggering 6,000 wounded, many by flying glass as ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A different and bitter August in Portugal - O agosto diferente de todos os outros agostos from 2020-08-09T08:14:07

There are no local festivals in Portuguese villages this summer

-

Este ano não há festas populares nas aldeias de Portugal nem as romarias nas cidades do norte do país<...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Protest in Copacabana Beach marks 100,000 Covid-19 deaths in Brazil - Protesto em Copacabana marca os 100 mil mortos por Covid-19 no Brasil from 2020-08-09T08:00:03

Brazil's coronavirus death toll surpasses 100,000 and cases reached more than 3 million as cities reopen.

-

O Brasil atingiu hoje a marca...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazil's coronavirus death toll surpasses 100,000 as football sees its regional champions - Brasil passa de 100.000 mortos e o futebol tem campeões de 2020 from 2020-08-09T07:47:30

Palmeiras is the champion of São Paulo state in the same day than Brasileirão starts and the country faces the 100k death mark

-

Palmeiras é campeão paulista e Campeonato Brasileiro começ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australian and World News in Portuguese | 9 August 2020 - Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 9 de agosto 2020 from 2020-08-09T07:05:49

Victoria has passed the peak of its second wave of Covid-19 and the expectation is positive, despite having registered 17 deaths this Sunday - a daily record in Australia.

-

...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Western Australia border restriction is 'a long way away' from being lifted - Austrália Ocidental/WA não abrirá suas divisas estaduais tão cedo from 2020-08-08T09:18:43

State´s premier Mark McGowan says easing of the state's border restrictions is at least months away as the number of cases in eastern states continues to grow

-

O g...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Benfica presents its new Brazilian hirings - Chuva de reforços no Benfica from 2020-08-08T07:57:07

Everton Cebolinha, Gilberto and Pedrinho are already in Portugal to start new life with the Encarnados

-

Os brasileiros Everton Cebolinha, Gilberto e Pedrinho já estão em Por...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
From Saturday 8 August anyone travelling from NSW or the ACT will be banned from entering Queensland - Queensland vai fechar a divisa com Nova Gales do Sul e Camberra/ACT a partir deste sábado from 2020-08-07T03:25:55

The state government says it has to give priority to the health of Queensland's population.

-

O governo estadual diz que precisa priorizar e proteger a saúde da população de Queensl...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Pandemic leave also available to temporary visa holders in Victoria, says minister - Licença-pandemia é estendida aos portadores de vistos temporários em Victoria from 2020-08-07T02:22:01

Government assistance is intended for all those who need to isolate themselves for two weeks and are not eligible for leave at work. The benefit is also extended to holders of temporary visas. M...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brutal murder of young Brazilian mum Daiane Pelegrini, in Sydney, shocks the community - Assassinato da jovem mãe brasileira Daiane Pelegrini, em Sydney, choca a comunidade na Austrália from 2020-08-06T07:21:49

Korean Australian 25 year-old David Tran was arrested and accused of murdering 33 year-old Brazilian Daiane Pelegrini, mother of a 8 year-old girl, in Sydney -  another victim of domestic v...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Aussie Brazilian triplets create competition to celebrate diversity in New South Wales - Trigêmeas brasileiras australianas organizam competição pela diversidade em Nova Gales do Sul from 2020-08-06T04:39:52

The competition aims to celebrate the different cultures in New South Wales and is being promoted in conjunction with the state's Department of Multicultural Affairs. Young people aged 12 to 19 ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australian and World News in Portuguese | 5 August 2020 - Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 5 de agosto 2020 from 2020-08-05T10:21:27

Victoria had its worst day of the pandemic: 725 new cases and 15 deaths, a record for Australia.

-

O pior dia desde o início da pandemia na Austrália: 725 novos ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Juan Carlos left Europe from Portugal for self-exile in the Dominican Republic - Juan Carlos partiu de Portugal para autoexílio na República Dominicana from 2020-08-05T09:48:51

Spain in shock after ethical and moral disgrace of the king who was a hero in the transition to democracy

-

A Espanha em choque com a desgraça ética e moral do rei que foi herói na transi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The first day with no deaths by COVID-19 in Portugal in 4 months - Pela primeira vez em 4 meses, nenhuma morte por COVID-19 no boletim diário português from 2020-08-05T09:29:26

The average number of new infections in Portugal is decreasing since the end of June

-

A média de novos casos de infecção em Portugal está a diminuir desde o final do mês de junho Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Victoria had its worst day of the pandemic: 725 new cases and 15 deaths, a record for Australia - Pior dia da pandemia na Austrália: 15 mortes e 725 novos casos de Covid-19 em Victoria from 2020-08-05T08:19:53

Melbourne is in Stage 4 of lockdown, with strict orders to stay at home, a curfew from 8 pm to 5 am, compulsory use of masks and closing workplaces, including retail.

-

Melbourne já...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
A Brazilian scientist is behind the development of a 20-minute test for COVID-19 - Cientista brasileira de Melbourne desenvolve teste rápido de até 20 minutos para o COVID-19 from 2020-08-05T06:42:02

The Brazilian is part of a group of scientists from Monash University, in Melbourne, who developed a blood test capable of identifying whether the patient came into contact with COVID-19 within ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Victoria police report resistance from dozens of people who refuse to comply with new health rules - Polícia de Victoria aperta o cerco aos que burlam as regras de confinamento e máscara from 2020-08-04T09:08:37

A police officer had her head repeatedly bashed into concrete by a woman who refused to wear a mask in Frankston

-

Uma policial teve sua cabeça repetidamente batida no concreto por ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Deep crisis' as number on bridging visas in Australia reaches record high - Austrália registra número recorde de 'Bridging Visas' no ano de 2019-20 from 2020-08-04T08:27:28

The number of Bridging Visa holders in Australia has reached an all-time high, according to figures published by the Department of Home Affairs.

-

O bridging visa é um visto ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
In an imaginary and optimistic Tokyo Olympic Games, Brazil would be breaking its medal records in the first week - Numa Olimpíada de Tóquio imaginária e otimista, Brasil quebraria seus recordes de medalha na primeira semana from 2020-08-03T10:18:26

Journalists use current sports rankings to simulate the performance of the Brazilian athletes if the Tokyo Games were happening 

-

Para não parecer ufanismo, vale lembrar que e...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The spread of the pandemic is declared under control in Portugal - A propagação da pandemia está declarada sob controlo em Portugal from 2020-08-03T07:07:48

In five months of pandemic, there was not a single day without death in the country, but the the idea of living with the due heath care is spread 

-

Em cinco meses de pandemia, não h...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The potential of the Australian market for the Brazilian exporter - O potencial do mercado australiano para o exportador brasileiro from 2020-08-02T11:22:30

According to Joaquim Penna, advisor from Brazilian consulate in Sydney, Australia is still an under-explored market for Brazilian businesses. Products such as honey, clothes, shoes and cast iron...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Shock and derailment of Lisbon-Oporto train leaves 2 dead and 26 injured in Portugal - Choque e descarrilamento do comboio Alfa deixa 2 mortos e 26 feridos em Portugal from 2020-08-02T10:44:39

The imprudence of a railroad maintenance team is being pointed out as the cause of the accident that involved the collision near Coimbra

-

A imprudência de uma equipa de manutenção ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
FC Porto beats Benfica and unifies trophies in Portugal - FC Porto junta Taça de Portugal ao campeonato from 2020-08-02T09:41:19

Dragões wins Portugal Cup and confirms supremacy in the 2019/20 Portuguese season  

-

Dragões vencem Benfica por 2-1 e fazem a chamada “dobradinha” na atípica época de 201...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australian and World News in Portuguese | 2 August 2020 - Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 2 de agosto 2020 from 2020-08-02T06:57:54

Victoria declared in "state of disaster", after registering 671 new cases and 7 deaths by Covid-19 in the last 24 hours - a curfew is being imposed from 8 pm to 5 am from tonight.

-

Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Drastic restrictions, including a night-time curfew, are being imposed in Melbourne - Toque de recolher em Melbourne das 8 da noite às 5 da manhã, na crise do coronavírus from 2020-08-02T04:12:54

A State of Disaster has been declared in Victoria, with authorities to impose Stage Four restrictions on metropolitan Melbourne after 671 new coronavirus infections and 7 deaths were annou...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Woolworths shoppers, staff ‘strongly encouraged’ to wear masks in NSW, ACT and some Queensland stores - Rede de supermercados Woolworths pede que clientes e funcionários usem máscaras em suas lojas from 2020-07-31T06:59:32

A surge in coronavirus cases has prompted Woolworths to encourage face coverings to be worn in its stores across NSW, ACT and parts of Queensland.

-

Aumento nos casos de coro...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia’s migrant intake to drop massively by 80 per cent in 2020-21 - Imigração para a Austrália deve ser reduzida em até 80% no ano de 2020-21, aponta governo from 2020-07-31T03:37:06

Australia’s net migration intake will be significantly lower in 2020-21 due to COVID-19 related travel bans, it was revealed in recent's Economic and Fiscal Update.

-

De acor...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
How a king became the number one enemy of the monarchy - O rei da Espanha que se tornou o inimigo principal da monarquia from 2020-07-31T00:40:22

He was the pivot in the process of transitioning Spain from a dictatorship into a democratic state. However, allegations of corruption changed the way people used to see king Juan Carlos.

- ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australian and World News in Portuguese | 29 July 2020 - Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 29 de julho from 2020-07-29T07:26:15

The premier of Queensland, Annastacia Palaszczuk, has declared Greater Sydney, also the Central Coast and the Blue Mountains, a coronavirus hotspot as cases in the harbour city contin...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
From 1am Saturday, no one from Greater Sydney will be allowed into Queensland - Moradores de Sydney não poderão entrar em Queensland a partir deste sábado from 2020-07-29T06:11:35

Greater Sydney is now a declared COVID-19 hotspot by the premier of Queensland, Annastacia Palaszczuk.

-

Queensland declarou toda a Grande Sydney como foco infeccioso do coro...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Why this 23-year-old is suing the Australian government over climate change - Jovem de 23 anos entra na justiça contra governo australiano por mudanças climáticas from 2020-07-28T08:53:09

Katta O’Donnell lived in a high-risk area in Victoria when the bushfires tore through Australia in the summer. She is now suing the Australian federal government for allegedly not disclosi...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Record number of people pledging their allegiance to Australia - Austrália concede número recorde de cidadanias no ano fiscal de 2019-20 from 2020-07-28T05:00:16

According to the Australian government, there was a 60% increase in the number of citizenships granted in the 2019-20 financial year compared to the previous year 2018-19. Due to COVID-19, many ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
100 years of Amália Rodrigues, the artist who took "fado" from Portugal to the world - O centenário de Amália Rodrigues, que tornou o fado música universal from 2020-07-27T10:01:05

Amália Rodrigues is known as "the Queen of Fado" and has reached from the most humble to the big cosmopolitan people. She is recognised to have taken "poetry to the people". 

-

Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal keeps the night life shut - Portugal mantém fechado o ócio noturno from 2020-07-27T09:19:07

Pubs and night clubs are still closed in Portugal under the COVID-19 restrictions. The Portuguese government believes young people are the biggest spreaders of the coronavirus.

-

Nã...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
How to garden and grow your own food indoors - Especialistas dão dicas de como cultivar plantas dentro de casa durante a pandemia de COVID-19 from 2020-07-25T10:47:06

The calming qualities of greenery may improve and nourish our general physical and mental wellbeing. Many are turning to indoor plants, even growing their own food, to find stability amid ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The Circuit of Portimão, in Portugal, will host a F-1 race for the first time - O Circuito de Portimão, no Algarve, receberá a Fórmula 1 pela primeira vez from 2020-07-25T07:19:26

The circuit is one of the most modern in the world and puts Portugal again on the map of F-1.

-

Autódromo é um dos mais modernos do mundo e coloca novamente Portugal no mapa da principal ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Financial crises can be the reason this professional Portuguese soccer team will no longer exist - Crise financeira pode fazer desaparecer clube profissional de Portugal from 2020-07-25T06:42:59

The club "Deportivo das Aves", that still plays in the Portuguese Premier League, faces its worst financial moment and even the bus of the club has been extended. 

-

O Desporti...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Italian restaurant in Melbourne faces lawsuit for underpaying employees - Brazilians included - Restaurante italiano em Melbourne será julgado por infringir leis trabalhistas; caso envolve trabalhadores brasileiros from 2020-07-24T05:32:14

According to the Fair Work Ombudsman, the restaurant paid its employees below the amounts established by law. The regulatory agency claims that the company paid fixed hourly rates in some cases ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Here’s how migration agents work in Australia - Saiba como o serviço de agente de imigração funciona na Austrália from 2020-07-23T08:08:20

Desperate visa applicants are turning to migration agents as their hope for a new life in Australia. But according to some registered migration agents, not all agents can be trusted. Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Australian and World News in Portuguese - 22 July 2020 - Notícias da Austrália e do Mundo | SBS em Português | 22 julho 2020 from 2020-07-22T07:18:29

Victoria registers a record number of coronavirus new cases, 484, and two deaths in the last 24 hours.

-

Victoria registra número recorde de novos c...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
What's next in the Australian and Brazilian economic scenarios post-COVID-19 - O que muda nas economias da Austrália e do Brasil depois da pandemia from 2020-07-19T08:47:22

We talked to the economist Flavio Menezes, from the University of Queensland. He highlights the importance of individual financial support, and sees the enhancement of a deglobalisation process ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Around 50 thousand Brazilians settled in Portugal in 2020 - Cerca de 50 mil brasileiros mudaram-se a Portugal em 2019 from 2020-07-19T08:14:44

Já são 150 mil pessoas de origem brasileira em terras lusitanas, um quarto do total de estrangeiros regularizados como residentes no país.

-

Já são 150 mil pessoas de o...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
World Health Organisation: "If the basics aren't followed, it's going to get worse and worse and worse" - Organização Mundial da Saúde alerta: "Se o básico não for seguido, pandemia ficará cada vez pior" from 2020-07-17T06:56:07

The World Health Organisation has put all nations on notice, saying the pandemic will only get worse if proven measures are not followed. Almost 13 million confirmed cases have been reporte...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
‘No fixed timeline’ for the return of international students, says Education Minister - "Ainda não há previsão de quando o retorno de estudantes internacionais irá acontecer", diz ministro da Educação da Austrália from 2020-07-14T04:23:42

International students enrolled at Australian universities who are stuck overseas will have to wait a bit longer as it is still uncertain when will Australia’s borders reopen.

-...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sydney arrivals should pay $ 3,000 for mandatory hotel quarantine - Quem chegar a Sydney do exterior terá que pagar 3000 dólares de quarentena obrigatória from 2020-07-12T07:31:29

Slugging returning Australians up to $3,000 each to cover the cost of their hotel quarantine is fair given they have had three or four months to make plans, NSW Premier Gladys Berejiklian ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian singer from Melbourne records album with the queen of samba Elza Soares - 'Melbourne é parecida com o Rio, tem a mesma cultura da música de rua’, diz cantor carioca Mario Broder from 2020-07-10T11:07:39

Mario Broder told SBS Portuguese that Elza Soares has become a very important person in his life, from whom he learned a lot. The Brazilian musician recently moved from Rio de Janeiro to Melbour...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
COVID-19 impact: Australia temporarily suspends skilled migration program - Impactos do COVID-19: Austrália suspende temporariamente programa de vistos qualificados from 2020-07-09T04:51:57

States and territories across Australia have announced that their nomination program will remain temporarily suspended while they await the federal government’s allocation of state nominat...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
How is COVID-19 going to affect your tax return this year? - Tax Return: veja como o COVID-19 afeta sua declaração do imposto de renda na Austrália from 2020-07-03T12:03:41

Changes in this year's income tax return reflect the effects of the pandemic caused by COVID-19. Specialist explains how to claim for special deductions if you are receiving any government benef...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Koalas can face extinction by 2050 in New South Wales, according to latest inquiry - Coalas podem ser extintos antes de 2050 em Nova Gales do Sul, aponta relatório from 2020-07-03T04:51:46

A parliamentary inquiry has painted a bleak future for Australia's iconic koala unless there's urgent intervention to stop the destruction of habitat. It's found the population in New South...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brissie to Brazil: How one couple plans to circle the globe by boat amid a pandemic - ‘Vamos realizar nosso sonho e voltar ao Brasil de barco’: casal de Brisbane se prepara para viagem de dois anos em mar aberto from 2020-06-29T04:48:37

After going through the COVID-19 lockdown aboard their small cruiser that remains anchored at the Brisbane River, a young Brazilian couple is embarking on a 2.5-year, 13 thousand nautical miles ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
9 years in prison for Portuguese woman in Perth, for traffic of cocaine - Portuguesa de 42 anos pega 9 anos de prisão, em Perth, por tráfico de cocaína from 2020-06-26T05:32:03

Portuguese citizen Ana Bárbara Ribeiro Antunes Menezes, 42 year-old, who wanted to please her boyfriend smuggling cocaine to Australia, was condemned to 9 years in jail at Perth District C...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilians caught in the lockdown are desperate to return home... in Australia - Os brasileiros desesperados para voltar para casa... na Austrália from 2020-06-25T05:20:12

They were travelling when confinement was announced and now they can't return to Australia, where they left home, education, jobs, bills, belongings and partners.

-

Eles viajavam quando o...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Racism in Australia may not be overt but it’s no less insidious and brutal: Afro-Brazilian writer - "Se você não simpatiza com quem sofre, a sua humanidade está em xeque" from 2020-06-17T05:01:41

Afro-Brazilian entrepreneur and writer Guido Melo knows a few things about racism in Brazil, and in Australia. He says he has faced it his whole life; first in Brazil and then in Australia after...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
How community food donations are keeping international students afloat - "Estou de cabeça erguida, não vou desistir nunca, vamos vencer essa pandemia": estudantes brasileiros em Melbourne from 2020-05-07T03:15:28

International students are among those hardest hit by the coronavirus pandemic in Australia. With many losing work or having their hours cut, and little government support, food donations by com...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazil is the 8th top country with Covid-19 deaths, surpassing Iran, Netherlands and China - O Brasil é o 8º país com mais mortes pelo Covid-19, passando do Irã, Holanda e China from 2020-05-03T08:13:57

O Brasil subiu esta semana do 11º ao 8º lugar dos países com mais mortes pelo coronavírus (6.750), atrás dos Estados Unid...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'At least I have a job': International students are turning to this industry 'for survival' - “Está muito, muito complicado para nós estudantes brasileiros aqui na Austrália” from 2020-04-02T04:27:55

Almost a million international students and casual workers on temporary visas are ineligible for the Government help despite calls to include them in the JobKeeper scheme. While many of them are...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Two Brazilian women test positive for coronavirus in Sydney and Hobart - Duas brasileiras, de 34 anos, estão com coronavírus, em Sydney e em Hobart from 2020-03-29T07:19:09

One of them, on a student visa in Sydney, shares the apartment with seven other people.

-

Uma delas está em Sydney com visto de estudante e divide apartamento com outras sete pessoas.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Covid-19:Portuguese people is united to face the coronavirus crisis with everybody staying at home - Covid-19: Grande unidade dos portugueses e toda a gente sem sair de casa from 2020-03-23T07:11:13

Portugal is in state of emergency, with 1600 cases and 14 deaths by coronavirus - the forecast is for the top pf the crisis in Portugal to be around April. Report in Portuguese.

-

P...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
How coronavirus is affecting the Brazilian soccer - Como o coronavírus está afetando o futebol brasileiro from 2020-03-16T01:23:35

Games played in empty stadiums, whole teams testing for the virus. Main competitions suspended for the following weeks

-

O futebol no Brasil deve parar a partir da próxima semana

...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Covid-19 grows exponentially in Portugal - Covid-19 com disparo exponencial também em Portugal from 2020-03-15T23:56:38

"We are fighting for survival", says the Prime Minister

-

O primeiro-ministro português põe o país em alerta máximo: "Estamos a lutar pela nossa sobre...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Coronavirus also stops sports competitions in Portugal - Coronavirus também obriga a “stop” no desporto em Portugal from 2020-03-15T22:19:04

Sports competitions stop after the general lockdown in the country.

-

Futebol, e restantes modalidades, viram-se obrigadas a suspender competições e todas as actividades

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Songs of freedom': Former guerillas keeping memories of resistance alive through music - Ex-guerrilheiros timorenses honram passado de luta através da música from 2020-03-03T04:33:56

Maubere Timor, a band of veterans of the East Timorese resistance, formed in 2014 to revive the music from the country's freedom movement, is performing in Australia for the first time.  &n...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Musical affinity and prayer style' driving young Brazilians to this 'lighter version of church' in Australia - O que a igreja Hillsong tem para atrair tantos brasileiros na Austrália? from 2020-03-02T03:23:35

Many middle-class millennial Brazilians arriving in Australia, uncertain about how and where to practice their faith outside Brazil, end up deciding to follow the mega-church Hillsong despite it...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian national facing 16 revenge porn charges arrested in Sydney - Brasileiro é preso em Sydney acusado de divulgar vídeos íntimos em um site pornô from 2020-02-24T04:38:27

Accused of filming himself having sex with his ex-boyfriend and posting the images on a porn site, Sydney-based Fabricio da Silva Claudino has now been arreste...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fruits From Brazil: Welcoming LGBTIQA expats in Australia - Conheça o Fruits From Brazil, grupo que acolhe a comunidade LGBTQIA brasileira na Austrália from 2020-02-17T03:41:26

When Nina Caxambu arrived in Sydney seven years ago, she thought that there were almost no gay Brazilians in Australia. After getting in contact with other gays who felt the same, she decided to...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian athlete Robert Scheidt makes history in Melbourne - Brasileiro Robert Scheidt faz história em Melbourne from 2020-02-17T00:30:47

In Australia, Brazilian sailor Robert Scheidt broke a record that hardly any other Brazilian athlete will ever achieve, qualifying for the seventh edition of the Olympic Games ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia's ‘Samba Queen’ to make her debut in Rio de Janeiro's 2020 Carnaval - ‘Samba queen’ da Austrália, Talita Fontainha, estreia na Sapucaí from 2020-02-11T04:35:18

Adelaide-based Brazilian national and ‘Australasian Samba Queen’ Talita Fontainha learned to dance samba in Australia, but now she is in Brazil preparing to debut on the world’s most f...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'I feel safer here in Wuhan than in any other part of the world' - Coronavírus: “Prefiro ficar aqui em Wuhan,” diz português de Melbourne, Rui Severino from 2020-01-29T04:21:57

From inside Wuhan, one Australian-Portuguese national from Melbourne explains why he is choosing not to evacuate with other foreigners from the city.

-

Muitos em Wuhan, o epicentro do cor...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
More than 120 Brazilians volunteer in NSW bushfires - Os brasileiros voluntários que ajudam na reconstrução após as queimadas from 2019-12-05T02:45:53

They rebuilt fences, reopened roads, cooked for locals and created an unforgettable bond between Brazilians and Australians.

-

Mais de 120 pessoas passam fim de sem...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
'Selling an illusion': How a collapsed cooking school in Melbourne failed its international staff and students - “Quando a escola fechou, fiquei feliz porque alguma ação foi tomada” from 2019-11-18T00:36:28

When the Ad Astra cooking school in Melbourne collapsed this year, hundreds of students and staff members were left in debt and disarray. In this five-part story, SBS Portuguese explores why so ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The greatest 'fadista' Carlos do Carmo says goodbye to the stage - Carlos do Carmo: a 'voz de Portugal' despede-se dos palcos from 2019-11-13T04:15:22

The 'ambassador of fado' gave his last concert in Lisbon.

-

Foi uma despedida dos palcos em grande apoteose. O Coliseu de Lisboa, a abarrotar. O povo, logo que soube que este era o último...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
NSW government declares state of emergency - NSW já está sob estado de emergência from 2019-11-11T02:59:55

The current fires have so far claimed three lives in New South Wales, and destroyed more than 150 homes

-

Os incêndios ao norte e centro do estado já mataram 3 pessoas e destruíram mais d...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lula targets Bolsonaro on his first speech at home after leaving jail - Lula ataca Bolsonaro, Moro e Globo em discurso from 2019-11-10T04:08:11

Former president says Brazil can not be ruled by "militiamen" from Rio. Bolsonaro hits back on Twitter

-

Em São Bernardo, ex-presidente declara que atual não pode "gove...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Lula targets Bolsonaro on his first official speech after leaving jail from 2019-11-10T03:56:33

Former president says Brazil can not be ruled by "militiamen". Bolsonaro hits back on Twitter

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Web Summit 2019 and the futury of technology - O futuro da tecnologia em Portugal from 2019-11-10T03:17:40

Our correspondent in Lisbon brings the latest news about the Web Summit 2019 

-

O país sediou a Web Summit 2019, um dos principais eventos tecnológicos do mundo. Nosso correspo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Migrants now have access to free legal help in NSW - Migrantes agora têm acesso a ajuda jurídica gratuita em NSW from 2019-11-08T01:07:59

The new Migrant Employment Legal Service will assist some of Australia's most vulnerable workers, informing them of their rights and helping them to recover unpaid wages

-

O novo Migrant ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian is awarded as the Sydney young entrepreneur of 2019 - Brasileiro é nomeado o empreendedor jovem do ano em Sydney from 2019-11-07T03:37:16

Carlos Ferri came to Australia 10 years ago to study English. Today, his holding is present in 17 countries in Asia and South America.

-

Carlos Ferri chegou à Austr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portuguese teams underachieving in Champions League - Clubes portugueses decepcionam na Europa from 2019-11-07T03:15:13

Despite the success of the Portuguese national team in a European level, the national clubs are not having the same success

-

Apesar do sucesso da seleção nacional em âmbito europeu, Benf...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Visa privatisation concerns experts - Austrália terceirizará o processamento de vistos from 2019-11-06T04:51:38

Migration experts have warned a multi-billion-dollar plan to outsource visa processing threatens the integrity of Australia's migration system

The Department of Home Affairs stresses no jo...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
News bulletin for Wednesday, 6th November - As notícias desta quarta-feira, 6 de novembro from 2019-11-06T04:00:26

The news bulletin for Wednesday, November 6th.

-

mil cientistas declaram "emergência climática" para pressionar governos a agirem. Esta e outras notícia...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilians take jiu jitsu to Sydney schools - O jiu jitsu chega às escolas de Sydney from 2019-11-05T03:39:02

Program created to improve children's abilities based on the martial art from Brazil are becoming popular in Australia

-

Instrutores brasileiros fazem trabalho com crianças a partir dos 5...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Medicare now supports 40 subsidized counselling sessions for eating disorder victims - Medicare agora subsidia até 40 sessões de terapia para quem sofre de distúrbios alimentares from 2019-11-04T04:44:32

Australians and permanent residents will now be able to get additional taxpayer-funded support under changes to Medicare rebates.

-

Mudança que entrou em vigor em 1º de novembro aumenta a...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Latest news from Australia and the world | SBS News - No Brasil, líder indígena é assassinado em confronto com madeireiros no Maranhão from 2019-11-03T03:45:02

Illegal loggers in the Amazon ambushed an indigenous group and shot dead a young man from the Guajajara tribe in northern Brazil.

-

Ouça as principais notícias do dia, em por...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
France: migrants found in back of truck - Mais de 30 imigrantes encontrados em caminhão na França from 2019-11-03T03:19:40

Officers carrying out a routine traffic control in southern France uncovered dozens of Pakistani migrants in the back of a truck on Saturday, the public prosecutor's office in Nice said. Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Baseball: Brazilian catcher Yan Gomes takes Washington Nationals to victory - Yan Gomes e o feito inédito para o beisebol brasileiro from 2019-11-03T02:34:33

Yan Gomes is a Brazilian American professional baseball catcher for the Washington Nationals of Major League Baseball (MLB). 

-

Jogador do Washington...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
"I stutter when I speak not when I think," says Portugal's MP Joacine Katar Moreira - "Gaguejo quando falo, não quando penso," diz deputada Joacine Katar Moreira from 2019-11-03T00:35:08

Portugal’s first black woman MP Joacine Katar Moreira 

-

Quais são os limites para o discurso de quem tem gaguez? O tema tornou-se muito discutido por estes dias em Port...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Flamengo flying high with Portuguese coach Jorge Jesus - Jorge Jesus no Flamengo: o treinador português mais falado do momento from 2019-11-03T00:07:34

 

-

Ainda no boletim esportivo, Fernando Gomes, Presidente da Federação de Futebol é “pressionado” a recandidatar-se.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Big driver licence change for international students, visa holders - Mudanças na carteira de habilitação em Victoria from 2019-11-01T02:49:23

New road safety regulations in Victoria could leave many temporary visa holders, including foreign students, unable to drive using their overseas licence if they do not get a local driver ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Ana Setton in Australia for shows in Cairns, Adelaide, Sydney and Melbourne - Ana Setton na Austrália para shows em Cairns, Adelaide, Sydney e Melbourne from 2019-11-01T00:04:47

SBS Portuguese talked to the new Brazilian Bossa Nova and jazz singer in our studios 

-

Cantora, que fez várias turnês com Toquinho nos últimos anos, traz bossa nova, samba, ch...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australia's controversial 'backpacker tax' has been ruled unlawful - 'Imposto para mochileiros' da Austrália considerado ilegal e discriminatório from 2019-10-30T22:27:52

The controversial 'backpacker tax' has been struck down by the Federal Court, which could force the government to collectively repay some travellers hundreds of millions of dollars.

-

Os ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Domestic violence against women increases in Portugal - Violência doméstica cresce em Portugal from 2019-10-30T06:10:09

31 women were murdered by their partners at home only in 2019 in the country.

-

31 mulheres foram assassinadas por seus parceiros no país em 2019. Autoridades relatam pr...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Australian newspaper announces Cristiano Ronaldo is coming to Perth - Jornal australiano diz que Cristiano Ronaldo vem jogar em Perth from 2019-10-30T06:09:03

The West Australian newspaper did a cover story announcing that a deal to bring the world's famous player is "about to be signed". Ronaldo's maternal grandmother lives in Perth.

-

Edição ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
The news bulletin for Wednesday, October 29th - As noticias desta quarta-feira, 30 de outubro from 2019-10-30T05:17:31

Early elections in UK; Trump's impeachment escaletes; Lebanon's PM resigned during crisis; Woolworths underpayment problem; oil in Brazilian beaches. 

-

Eleições antecipadas no Reino...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Universities urged to do more to capitalise on demand from Latin America - Brasil lidera boom latino nas universidades da Austrália, que devem intensificar contato from 2019-10-29T04:30:32

A surge in Latin Americans coming to Australia to study has made it the fastest-growing region for international student enrollments.

-

Grupo de estudo organizado pelo governo foca em est...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
First home buyers hoping to take advantage of a new government 5% deposit scheme - Programa do governo permitirá compra do primeiro imóvel com entrada de apenas 5% from 2019-10-28T23:37:10

Government revealed state-by-state price caps, as well as more details on who will benefit

-

Dez mil compradores serão beneficiados anualmente a partir de 1º Listen

SBS Portuguese - SBS em Português
Perth, Gold Coast dump 'major cities' tag to attract more regional migrants - Para atrair migrantes e estudantes, Perth e Gold Coast passam para a categoria "visto regional" from 2019-10-28T02:06

The federal government has revised its regional migration programme - which includes Perth and the Gold Coast no longer being classified as "major cities" for migration purposes.

-

...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
News from Australia and across the world | SBS Portuguese - Mais de 600 imigrantes se tornam cidadãos australianos em cerimônia que durou 10 horas from 2019-10-27T03:50:18

More than 600 people became Australian citizens over a 10-hour event.

-

Ouça as notícias mais importantes do dia, em português.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Former Brazilian olympian judoka killed in Sao Paulo - Judoca Olímpico brasileiro é assassinado em São Paulo from 2019-10-27T03:12:49

Brazilian Olympic judoka Mario Sabino was shot dead near Sao Paulo at the age of 47 

 

 

-

Mario Sabino representou o Brasil nos Jogos Olímpicos de Sidney e Ate...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Doctor suspended after baby born without a face - Obstetra português é suspenso depois que criança nasceu sem rosto from 2019-10-27T02:28:23

Baby Rodrigo baby was born without a nose, eyes or part of his skull.

-

O nascimento de um bebé sem olhos e sem nariz coloca em causa práticas de certos médicos em Portu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Sporting versus fans - Sporting abre guerra às suas próprias claques from 2019-10-27T00:34:17

One of the biggest Portuguese clubs say that its fan base is not loyal.

-

Clube de Lisboa quebra protocolos, retira apoios e afasta-se das suas claques com a justificação que estas não tê...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazil Soccer Stars join official World Record Attempt in Melbourne - Ex-jogadores brasileiros tentam bater recorde mundial em Melbourne from 2019-10-25T14:43:16

Former Brazilian National Team player and World champion in 1994, Paulo Sergio is one of the highlights in Australia for the Tour of Hope. He will help to attempt the record for the world´...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazil Soccer Stars join official World Record Attempt in Melbourne from 2019-10-25T14:14:45

Former Brazilian National Team player and World champion in 1994, Paulo Sergio is one of the highlights in Australia for the Tour of Hope. He will help to attempt the record for the world´...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Portugal’s new government sworn in - Quem é quem no novo governo de Portugal from 2019-10-24T22:34:07

Portugal’s new government sworn in Antonio Costa pledges continuity for new government.

-

As novidades do novo governo português, por Franciso Sena Santos, correspondente da SBS em Portug...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazil and Portugal athletes have a nice performance at Inas Global Games 2019, in Brisbane - Portugal e Brasil conquistam medalhas no INAS Global Games em Brisbane from 2019-10-24T05:03:30

Athletes from Portugal won the golden medal in Men's Futsal, Men's Basketball and Women's Athletes, with Ana Filipe.

Brazilians were better in the poll, with Felipe Catran Villa Real and A...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
World News | SBS Portuguese | 20 October - Boris Johnson envia carta não assinada à UE pedindo o adiamento do Brexit from 2019-10-20T03:26:35

Listen to today’s news headlines, in Portuguese.

-

Ouça as notícias mais importantes do dia, em português.

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
UNESCO announces World Portuguese Language Day - Unesco anuncia o Dia Mundial da Língua Portuguesa from 2019-10-19T10:30:29

World Portuguese Language Day will be celebrated annually on May 5th

-

Um imediato efeito prático: fica fortalecida a candidatura da língua portuguesa a língua de trabalho na...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Didi Louzada is one of Sydney Kings shining stars on his debut game - Didi Louzada brilha na vitória do Sydney Kings contra o NZ Breakers from 2019-10-19T02:18:15

Brazilian Didi Louzada debut game started well with him scoring the first basket of the night. He finished the game with 8 points, 7 rebounds and 3 assists as the Kings beat the Breakers 96-91.&...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Rui Jordão: farewell to one of Portugal's greatest football players - Rui Jordão: o adeus a um dos maiores nomes do futebol português from 2019-10-18T23:05:21

Former Portugal striker Rui Jordão has passed away at the age of 67.

-

Faleceu Rui Jordão, antiga glória de Sporting, Benfica ou selecção portuguesa. O Correspondente da Rádio SBS em Port...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Brazilian soccer stars to inspire Melbourne youth - Ex-craques do futebol brasileiro ensinam crianças refugiadas na Austrália from 2019-10-17T05:02:35

Antonio da Silva, Bundesliga champion, Lamartine da Silva (right) former Portuguesa and Hong Kong’s Golden FC and Joaquim Santos Silva's (left) former Corinthians Alagoano talk about their ...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Cristiano Ronaldo reaches 700 career goals - "Não busco os recordes, eles é que vêm a mim," diz Cristiano Ronaldo, após gol de número 700 from 2019-10-17T00:54:25

"Records come naturally, I don't look for them, records are looking for me," Ronaldo said after the match.

-

Cristiano Ronaldo agora é CR700 (golos marcados) mas o pênalti qu...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morreu o segundo jovem brasileiro vítima de acidente de carro na Austrália - Morreu o segundo jovem brasileiro vítima de acidente de carro na Austrália from 2019-10-16T05:55:27

Amigos criaram campanha para auxiliar a família com custos dos processos burocráticos e traslado dos corpos.

-

Amigos criaram campanha para auxiliar a família com custos dos processos bur...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Morte do brasileiro Ivan Susin na Austrália: Lefoe acusado de lesão corporal seguida de morte - Morte do brasileiro Ivan Susin na Austrália: Lefoe acusado de lesão corporal seguida de morte from 2019-10-16T05:14:11

O homem acusado de dar o soco que levou à morte do brasileiro Ivan Susin, Ricky Lefoe, compareceu à audiência no Tribunal de Magistrados de Southport. Seu advogado disse que ele "está arrep...

Listen
SBS Portuguese - SBS em Português
Fiscalização redobrada e fim do consumo de álcool em St Kilda - Fiscalização redobrada e fim do consumo de álcool em St Kilda from 2018-12-11T16:01:24

Os frequentadores de St Kilda, uma das praias mais populares de Melbourne, não poderão mais consumir álcool enquanto estiverem na praia.

-

Os frequentadores de St Kilda, uma das praias ma...

Listen