Podcasts by SBS Slovenian - SBS v slovenščini
Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Slovenian-speaking Australians. - Neodvisne novice in zgodbe vas povezujejo z življenjem v Avstraliji in slovensko govorečimi Avstralci.
Further podcasts by SBS
Podcast on the topic Nachrichten
All episodes
Zadnja slovenska oddaja na Radiu SBS from 2023-04-29T21:49:20
Danes 29.aprila, 2023, je bila zadnja slovenska oddaja na SBS. Z nami so bili posebni gostje v studiu v Melbournu in Sydneyu in smo obujali spomine na 47 let oddajanja. Avstralskih 5 so tudi popest...
Listen
Milena in Miran Špicar o prvih slovenskih oddajah from 2023-04-29T21:22:21
Milena Špicar je bila na prvi slovenski oddaji v letu 1975. Miran Špicar je pričel v poznejših mesecih. Pogovarjala sta se o teh časih in obujala spomine na prvem letu oddajanja na Radio 2EA v Sydn...
Listen
Spomini na slovensko oddajo na Radiu SBS from 2023-04-26T20:07:58
V skoraj 48ih letih oddajanja na Radiu 2EA-3EA-SBS smo Vam prinesli veliko zanimivega, zgodovinske dogodke, pogovarjali smo se s številnimi gosti iz politike, glasbe, kulture, vsestranskega slovens...
Listen
Anica Stare obuja spomine na Radio 2EA from 2023-04-26T19:59:43
V času bivanja v Sydneyu, je prva leta naše oddaje Anica Stare tudi pomagala pripravljati slovenske oddaje, preden se je preselila nazaj v Slovenijo. Obujala je spomine na tiste dni.
Listen
p.Ciril Božič se spominja radijskega dela from 2023-04-26T19:53:32
p.Ciril Božič je v svojem času bivanja v Sydneyu v 80. letih pomagal pripravljati slovenske oddaje na 2EA s strani slovenskega misijona v Merrylandsu. Pogovarjali smo se o spominih in priprave odda...
Listen
Učenje slovenskega jezika se nadaljuje v Avstraliji from 2023-04-26T19:33:05
Dolores Sirman je predsednica društva za slovenski jezik in kulturo Qld ali (Slovenian Language and Culture Association Qld), kratica SLCA. Povedala je kaj pripravljajo v prihodnje, posebno o učenj...
Listen
Francu Vodušku OAM v spomin from 2023-04-26T19:17:38
V torek, 7.marca, je umrl Franc Vodušek OAM, ki je živel v Yarrawongi v Viktoriji. Oglasila se je Frančeska Dežalak, iz Viktorije, ki je spregovorila o njegovem življenju.
Listen
Novice iz Slovenije 22.aprila from 2023-04-22T13:12
Prisluhnite novicam iz Slovenije, ki jih je pripravil Aleš Lednik.
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 22.aprila from 2023-04-22T13:07
Prisluhnite poročilom iz sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
Slovensko Avstralska gospodarska zbornica napreduje from 2023-04-15T14:25:58
Oglasila se je predsednica Slovensko Avstralske gospodarske zbornice, Mateya Slobodnik, ki nam je povedala kaj se dogaja pri njih in kakšne načrte imajo za ostali del leta 2023.
Listen
Šport 15.aprila from 2023-04-15T13:16
Športni pregled minulih 14 dni je pripravil Tomaž Ambrožič.
Listen
Novice iz Slovenije 15.aprila from 2023-04-15T13:11
Prisluhnite novicam iz Slovenije, ki jih je pripravil Žan Dolajš.
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 15.aprila from 2023-04-15T13:05
Prisluhnite poročilom iz sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
Velikonočno sporočilo iz Adelaide from 2023-04-09T10:57:48
Velikonočno sporočilo p. Davida Šrumpfa, voditelja Slovenskega misijona Sv. Družine v Adelaidi.
Listen
Velikonočno voščilo patra Darka Žnidaršiča from 2023-04-09T10:54:33
p. Darko Znidaršič, voditelj Slovenskega misijona sv. Rafaela v Merrylandsu, je pripravil sporočilo za letošnje velikonočne praznike.
Listen
Kaj pripravljate za Veliko noč? from 2023-04-08T13:31:21
Dr. Belovičeva deli nasvet za Veliko noč.
Listen
Novice iz Slovenije 08.aprila from 2023-04-08T13:10
Prisluhnite novicam iz Slovenije, ki jih je pripravila Katarina Valentar.
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 08.aprila from 2023-04-08T13:05
Prisluhnite poročilom iz sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
What are Ramadan and Eid and how are they celebrated in Australia? - Kaj sta ramadan in bajram in kako ju praznujejo v Avstraliji? from 2023-04-06T20:20:26
Have you ever wondered about the significance of Ramadan and Eid in Islamic culture? And, how important are these celebrations to your Muslim colleagues, friends, or neighbours? - Ali ste se kdaj s...
Listen
Bogdanu Gerku v slovo from 2023-04-03T17:49:34
Po hudi bolezni se je v torek, 21. marca, pri 65 letih poslovil Bogdan Gerk, slovenski glasbenik in humorist. Številni se ga spominjamo kot vodilnega člana narodnozabavne zasedbe Primorski fantje i...
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 1.aprila from 2023-04-01T20:59:01
Prisluhnite današnjim poročilom iz Avstralije, sveta in Slovenije.
Listen
25.marec - Materinski dan v Sloveniji from 2023-03-30T20:52:25
Ob slovenskem materinskem dnevu, ki ga v domovini praznujejo 25.marca, smo se pogovarjali s prvo slovensko citrarko, profesorico glasbe, zborovodkinjo, avtorico učbenikov za citre, avtorico glasbe,...
Listen
Novice iz Slovenije 25.marca from 2023-03-25T13:13
Prisluhnite novicam iz Slovenije, ki jih je pripravil Žan Dolajš.
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 25.marca from 2023-03-25T13:08
Prisluhnite poročilom iz sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
Slovenski klub Adelaide uspešno deluje from 2023-03-21T07:21:06
Branko Pahor je predsednik slovenskega kluba Adelaide, in nam je povedal več kakšne prireditve prirejajo in kaj načrtujejo v tem letu.
Listen
Slovensko Avstralsko društvo Canberra ima novo vodstvo from 2023-03-21T07:12:50
Pred kratkim je slovensko Avstralsko društvo Canberra menjalo vodstvo. Oglasil se bo podpredsednik Karl Ovijach in povedal kako potekajo dogodki pri njih in kaj nacrtujejo v tem letu.
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 18.marca from 2023-03-18T22:28:41
Prisluhnite novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
"Slovenci v Avstraliji nosijo domovino v srcu" from 2023-03-13T22:31:43
V sklopu obiska politične delegacije iz Slovenije smo se pogovarjali s predsednico komisije za odnose s Slovenci v zamejstvu in po svetu gospo Suzano Lep Šimenko.
Listen
Uroš Stibilj ganjen med Slovenci v Avstraliji from 2023-03-13T22:21:33
Visoka delegacija slovenskih politikov se je udeležila tudi svete maše v verskem središču v Melbournu. Pogovarjali smo se s podsekretarjem v sektorju za Slovence po svetu g.Urošem Stibiljem.
Listen
Izjava medijske hiše SBS o spremembah radijskega programa from 2023-03-13T22:13:43
1.marca 2023 je medijska hiša SBS objavila spremembe radijskega programa, ki so odraz zadnjega popisa prebivalstva leta 2021. Kaj to pomeni za naš program?
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 4.marca from 2023-03-13T22:06:43
Prisluhnite novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
Po izkušnje na konec sveta from 2023-03-13T21:55:17
19.februarja smo povsem po naključju med pastoralnim obiskom v Kewu spoznali tudi mlad par, Lauro in Miho, ki se je šele pred nekaj tedni preselil v Avstralijo. Zakaj?
Listen
55.obletnica blagoslovitve cerkve v Kewu from 2023-03-13T21:48:20
Konec februarja so bili v verskem središču v Kewu na obisku visoki predstavniki slovenske frančiškanske cerkve. Pogovarjali smo se s provincialom Marjanom Čudnom in patrom Tadejem Strehovcem.
Listen
Visok obisk iz Slovenije from 2023-03-13T21:35:38
Slovenski veleposlanik Marko Ham nam je zaupal, kdo nas bo obiskal v začetku marca.
Listen
Poročila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 18.februarja from 2023-03-13T21:27:17
Prisluhnite novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
HASA NSW praznovala 20. obletnico delovanja from 2023-03-11T13:25
V soboto, 4.marca, je v dvorani p. Valerijana Jenka v slovenskem misijonu v Sydneyu potekala uradna prireditev ob 20.obletnici arhivske organizacije HASA NSW. Prisluhnite odlomke programa.
Listen
Kaj pripraviti v postnem času? from 2023-03-11T13:15
dr. Belovičeva deli nasvet kako so lahko postne jedi okusne in zdrave.
Listen
Novice iz Slovenije 11.marca from 2023-03-11T13:10
Prisluhnite novicam iz Slovenije, ki jih je pripravil Aleš Lednik.
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 11.marca, 2023 from 2023-03-11T13:05
Prisluhnite poročilom iz sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
Ali bi šli v vesolje? from 2023-03-06T20:32:18
Pretekli teden je v Avalonu, Viktoriji, potekala letalska razstava, kjer so tudi razstavljali o vesolju. Pogovarjali smo se o vesolju in kako pomembna je ta tema tudi v Avstraliji z dr. Kajo Antlej...
Listen
SBS objavil izide pregleda jezikovnih storitev from 2023-03-06T20:20:18
V sredo, 1.marca, je SBS objavil izide pregleda jezikovnih storitev, ki jih opravlja vsakih pet let. O tem in odločitvi o naši slovenski oddaji, je spregovoril direktor jezikovnih skupin na SBSu Da...
Listen
Poročila v slovenskem jeziku 25. februarja from 2023-02-25T13:30
Prisluhnite poročilom iz sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
Slovensko društvo Melbourne pripravlja srečanje mlajših generacij from 2023-02-25T13:20
V nedeljo, 5.marca, Slovensko društvo Melbourne pripravlja popoldansko srečanje vseh generacij, s poudarkom na drugo in tretjo generacijo. Pogovarjali smo se z predsednikom Paulom Bevcem o tem in k...
Listen
Novice iz Slovenije 25.februarja from 2023-02-25T13:10
Prisluhnite novicam iz Slovenije, ki jih je pripravila Katarina Valentar.
Listen
HASA NSW bo praznovala 20. obletnico delovanja from 2023-02-21T09:46:44
V soboto, 4.marca, bo arhivska organizacija HASA NSW Australia Inc praznovala okrogli jubilej v slovenskem misijonu sv. Rafaela. Pogovarjali smo se z predsednikom p.Darkom Žnidaršičem, ki je poveda...
Listen
Čebelarski festival kmalu v klubu Jadran from 2023-02-21T09:31:08
V nedeljo, 5.marca, bo čebelarska sekcija v slovenskem Klubu Jadran v Melbournu imela letni čebelarski festival. Pogovarjali smo se z presednikom čebelarskega kluba ‘J Beekeeping club’ Mickom Symcz...
Listen
Helena Janežič na obisku v Sydneyu from 2023-02-15T07:31:22
V nedeljo, 5.februarja, je v slovenskem misijonu v Sydneyu potekala prireditev ob 50.obletnici blagoslovitve cerkve Sv. Rafaela. Tam smo se srečali gostjo iz Slovenije, Heleno Janežič iz Narodne Un...
Listen
Cilka Žagar v Sydneyu from 2023-02-15T07:27:25
V nedeljo, 05.februarja, je v slovenskem misijonu v Sydneyu potekala prireditev ob 50.obletnici blagoslovitve cerkve Sv. Rafaela. Tam smo se srečali z Avstralsko slovensko pisateljico Cilko Žagar, ...
Listen
50. let Sv. Rafaela from 2023-02-11T13:20
V nedeljo, 05.februarja, je v slovenskem misijonu v Sydneyu potekala prireditev ob 50.obletnici blagoslovitve cerkve Sv. Rafaela. Prisluhnite posebni prilogi. Čestitke vsem ob tem jubileju!
Listen
Kako glasovati na zveznih volitvah v Avstraliji from 2022-04-30T12:59:36
Sedemnajst milijonov Avstralcev je vpisanih za glasovanje na prihajajočih zveznih volitvah 21.maja. V Avstraliji imamo neodvisno organizacijo, ki upravlja volilni sistem. Avstralska volilna komi...
Listen
Praznično voščilo p. Darka Žnidaršiča from 2022-04-17T10:42:32
p. Darko Znidaršič, voditelj Slovenskega misijona sv. Rafaela v Merrylandsu, deli sporočilo za letošnje velikonočne praznike.
Listen
Srečanje druge generacije Avstralskih slovencev v Sydneyu from 2022-04-17T07:40:15
V soboto, 9.aprila, so se zbrali člani druge generacije Avstralskih slovencev v Klubu Triglav Mounties na srečanje. Pogovarjali smo se tam z članom odbora kluba Valterjem Šuberjem, ki ...
Listen
Novice iz Slovenije 16.aprila from 2022-04-16T12:57:25
Novosti tedna v Sloveniji je pripravila Katarina Valentar.
Listen
Poročila Radia SBS v slovenščini 16.aprila from 2022-04-16T12:56:49
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Člani sveta vlade Republike Slovenije za Slovence po svetu v Avstraliji o temah za 2022 from 2022-04-12T17:45:57
Člani sveta vlade Republike Slovenije za Slovence po svetu, ki predstavljata NSW in Viktorijo, Valter Šuber in Frances Urbas Johnson sta spregovorila o letnem srečanju, ki je pot...
Listen
Slovensko društvo Ivan Cankar Geelong aktivno v širši skupnosti from 2022-04-12T17:28:51
Slovensko društvo Ivan Cankar Geelong je pred kratkim imel svoj letni občni zbor in v aprilu prireja nekatere športne in kulturne dogodke v klubu. Pogovarjali smo se s predsednik...
Listen
Kako velikonočne jedi narediti bolj zdrave? from 2022-04-09T13:02:47
Del vsakega praznika je v naši kulturi bogato obložena velikonočna miza. Dr. Belovičeva deli nasvete za tradicionalne jedi in kaj ne sme manjkati.
Listen
Novice iz Slovenije 09.aprila from 2022-04-09T13:02:08
Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
Poročila Radia SBS v slovenščini 09.aprila from 2022-04-09T13:01:24
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Want to help shape Australia’s future? - Želite pomagati oblikovati prihodnost Avstralije? from 2022-04-02T22:09:40
With the federal election soon to be announced, there are steps you can take to ensure you can cast your vote.
-Zvezne volitve so priložnost, da izrazite svoje mnenje z glasov...
Listen
New Honorary Consul of the Republic of Slovenia for Victoria - Nov častni konzul RS za Viktorijo from 2022-04-02T21:47:15
On Monday, March 21, 2022, a celebration was held in Geelong on the occasion of the appointment of the new Honorary Consul of the Republic of Slovenia for the state of Victoria. This is Srečko K...
Listen
News from Australia and around the globe - Poročila v slovenskem jeziku 2.aprila from 2022-04-02T21:31:45
Listen to news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite poročilom iz Avstralije, sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 2.4.2022 - Novice iz Slovenije 2.aprila from 2022-04-02T21:22:32
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Zlati sveti Rafael v Merrylandsu from 2022-03-31T10:56:35
V soboto, 19.marca, jev slovenskem misijonu v Sydneyu potekala prireditev ob 50.obletnici cerkve inpredstavitvi knjige Zlati sveti Rafael v Merryla...
Listen
Druga generacija vabljena v Klub Triglav Mounties from 2022-03-31T10:54:44
Klub Triglav Mounties vabi člane druge generacije avstralskih Slovencev na družabno srečanje v soboto, 9.aprila. O podrobnostih smo se pogovarjali z Brankom Fabjančičem.
Listen
Druga generacija vabljena v Klubu Triglav Mounties from 2022-03-31T10:54:44
Klub Triglav Mounties vabi vse člane druge generacije avstralskih Slovencev na družabno srečanje v soboto, 9.aprila. Pogovarjali smo se z Brankom Fabjančičem o podrobnosti.
Listen
Čestitke ob jubileju! from 2022-03-27T10:40:30
V soboto, 19. marca, jev slovenskem misijonu v Sydneyu potekala prireditev ob 50.obletnici cerkve inpredstavitvi knjige Zlati Sveti Rafael v Merryl...
Listen
Čestitke vsem ob jubileju! from 2022-03-27T10:40:30
V soboto, 19. marca, jev slovenskem misijonu v Sydneyu potekala prireditev ob 50.obletnici cerkve inpredstavitvi knjige, napisana za ta jubilej - Z...
Listen
Kako brez skodelice kave? from 2022-03-26T12:55:42
Dr.Belovičeva svetuje, kaj zaužiti namesto kave.
Listen
Novice iz Slovenije 26.marca from 2022-03-26T12:54:52
Novosti tedna v Sloveniji je pripravila Katarina Valentar.
Listen
Poročila Radia SBS v slovenščini 26.marca from 2022-03-26T12:54:01
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Posebni medijski gosti iz Slovenije na obisku from 2022-03-21T15:19:14
Medijska gosta iz Slovenije, Marjan Šrimpf in Robert Kranvogel sta nas obiskala v studiu Radia SBS. Pogovarjala sta se o obisku in dokumentarcu, ki ga snemata v Avstraliji in bo predva...
Listen
Posebni medijski gostje iz Slovenije from 2022-03-21T15:19:14
Medijska gosta iz Slovenije, Marjan Šrimpf in Robert Kranvogel, sta nas obiskala v studiu Radia SBS. Pogovarjali smo se o obisku in dokumentarcu, ki ga snemata v Avstraliji in bo predv...
Listen
Ne bo obisk slovenskega predsednika v Avstralijo from 2022-03-21T14:46:45
Veleposlanik Republike Slovenije v Avstraliji Jurij Rifelj je poslušalce obvestil o odpovedi visokega obiska.
Listen
Slovenskega predsednika v Avstralijo ne bo from 2022-03-21T14:46:45
Veleposlanik Republike Slovenije v Avstraliji Jurij Rifelj je poslušalce obvestil o odpovedi visokega obiska.
Listen
Šport 19.marca from 2022-03-20T10:04:57
Športni pregled minulih 14 dni je pripravil Tomaž Ambrožič.
Listen
Novice iz Slovenije 19.marca from 2022-03-20T10:01:32
Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
Poročila Radia SBS v slovenščini 19.marca from 2022-03-20T09:58:55
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Človeški čas na reki Soči from 2022-03-13T18:49:32
Danes so v Muzeju sodobne umetnosti v Sydneyu (MCA Sydney) otvorili razstavo slovenske umetnice in arhitektke Marjetice Potrč z naslovom Človeški čas na reki Soči. Ob tej pr...
Listen
V Avstralijo prihaja visok obisk from 2022-03-13T18:48:47
Prihodnji teden bo slovensko skupnost v Avstraliji obiskal predsednik Republike Slovenije Borut Pahor. Veleposlanik Republike Slovenije v Avstraliji Jurij Rifelj je ekskluzivno z...
Listen
Kako naj se prehranjujejo osebe s težavami z žvečenjem? from 2022-03-12T12:55:09
Nekateri ljudje se izogibajo trdi in hrustljavi hrani. Dr. Belovičeva deli nasvete za osebe s težavami z žvečenjem.
Listen
Novice iz Slovenije 12.marca from 2022-03-12T12:53:59
Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
Listen
Poročila Radia SBS v slovenščini 12.marca from 2022-03-12T12:53:33
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Novo vodstvo Slovensko-avstralske gospodarske zbornice from 2022-03-12T12:09:07
Pred nekaj meseci se je vodstvo Slovensko avstralske gospodarske zbornice spremenilo, in dobilo novo predsednico. Pogovarjali smo se z Mateyo Slobodniko, ki nam je povedala kaj se dogaja in kakš...
Listen
News from homeland 5.3.2022 - Novice iz Slovenije 5.marca from 2022-03-05T17:06:26
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Slovenski misijon Sv.Rafaela praznuje from 2022-02-26T20:23:51
Ob 50-letnici slovenske cerkve v Sydneyu in 70-letnice prihoda Fran?iškanov v Avstralijo smo se pogovarjali z voditeljem slovenskega misijona Sv.Rafaela v Merrylandsu patrom Dark...
Listen
?eprav sem strog, dosegam vrhunske rezultate from 2022-02-26T20:20:04
Ob?asnega sodelavca slovenske oddaje Lentija Lenka ve?ina ljudi pozna kot radijskega ?loveka in veseljaka na odru. Malokdo pa tudi ve, da je Lenti zelo uspešen profesor glasbe, k...
Listen
Na katero hrano so ljudje najpogosteje alergi?ni? from 2022-02-26T20:16:43
V današnjem ?asu ima vse ve? ljudi alergijo na hrano. Dr. Belovi?eva nam je razložila, kako pogosti sta alergija in intoleranca na hrano.
Listen
Novice iz Slovenije 26.februarja from 2022-02-26T19:10:36
Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 26.februarja from 2022-02-26T19:09:32
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
?estitamo slovenskim zimskim športnikom from 2022-02-26T19:08:21
Tomaž Barada je podpredsednik Olimpijskega komiteja Slovenije - Združenja športnih zvez (OKS-ZŠZ) in obenem vodja slovenske reprezentance na zimskih olimpijskih igrah v Pekingu. Spregovori...
Listen
Nova predsednica slovenskega društva v Canberri from 2022-02-21T19:04:08
Slovensko avstralsko društvo Canberra je pred kratkim imelo svoj letni ob?ni zbor in sprejelo spremembe v vodstvu. Pogovarjali smo se z novo predsednico društva, Kristino Urbas, ki nam je poveda...
Listen
Welcome, father Ciril Boži?! - Dobrodošel, pater Ciril Boži?! from 2022-02-20T21:49:35
Father Ciril Boži? came to Australia for the first time after two years at the beginning of the week. In this short conversation, he greeted the listeners and conveyed the greetings of very spec...
Listen
News from Australia and around the globe - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 19.februarja from 2022-02-20T21:40:08
Listen to news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite poro?ilom iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
News from Australia and around the globe - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 19.februarja from 2022-02-20T21:40:08
Listen to news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite poro?ilom iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
Sports news 19.2.2022 - Šport 19.februarja from 2022-02-20T21:34:56
The sports review of the past 14 days was prepared by Tomaž Ambroži?.
-Športni pregled minulih 14 dni je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
News from homeland 19.2.2022 - Novice iz Slovenije 19.februarja from 2022-02-20T21:27:52
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Idej mi nikoli ne zmanjka from 2022-02-17T15:21:17
Kaj pripraviti za Valentinovo? from 2022-02-12T13:09:29
Dr. Belovi?eva je spregovorila o najbolj zdravih alternativah klasi?nih sladic, ki jih lahko pripravite za posebne praznike.
Listen
Zvezna vlada je koale v NSW, QLD in ACT uvrstila na seznam ogroženih vrst from 2022-02-12T13:08:15
Naravovarstvene skupine se zelo bojijo za preostalo populacijo, saj se soo?a s sušo, urbanizacijo, izgubo habitata in vplivom bolezni.
Listen
Novice iz Slovenije 12.februarja from 2022-02-12T13:07:30
Novosti tedna v Sloveniji je pripravila Katarina Valentar.
Listen
Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 12.februarja from 2022-02-12T13:02:25
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Slovensko društvo Sydney ponovno odprto from 2022-02-07T09:01:55
V decembru je Slovensko drustvo Sydney imelo svoj letni ob?ni zbor, kjer so izvolili nov upravni odbor za leto 2022. K pogovoru smo povabili dosedanjo tajnico, ki je poro?ala o razpletu in trenu...
Listen
Kaj je lunarno novo leto in kako se praznuje v Avstraliji? from 2022-02-07T08:53:18
Lunarno novo leto, tudi znano kot pomladni festival, je del avstralske kulture. V Sydneyu, na primer, je lunarno novo letonajve?je praznovanje izven Azi...
Listen
Hotenja down under - Hotenja pod južnim križem from 2022-02-05T18:25:15
For Slovenian day of culture we were reading poems from Hotenja, a yearly publication by Šalek literary society.
-Ob Slovenskem kulturnem prazniku smo prebirali zbornik Hotenja Šaleškega l...
Listen
Sports news from Slovenia 5.2.2022 - Šport 5.februarja from 2022-02-05T18:12:14
Listen to sports news from Slovenia.
-Športni pregled zadnjih 14 dni je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
News from homeland 5.2.2022 - Novice iz Slovenije 5.februarja from 2022-02-05T17:58
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Imamo to! Peking, prihajamo! from 2022-02-02T10:00:51
Tomaž Barada je podpredsednik Olimpijskega komiteja Slovenije - Združenja športnih zvez (OKS-ZŠZ) in obenem vodja slovenske reprezentance na zimskih olimpijskih ...
Listen
Well known Slovenian musician Tone Rus joins us for a friendly chat - Prijeten klepet z znanim slovenskim glasbenikom from 2022-02-02T09:57:21
We speak to well-known Slovenian musician Tone Rus who always has something interesting to say.
-Pogovarjali smo se z znanim slovenskim glasbenikom Tonetom Rus...
Listen
Kaj je fitinska kislina –in kje jo najdemo? from 2022-01-29T12:59:36
Dr. Belovi?eva je tokrat spregovorila o žitih in stro?nicah ter razložila, kaj je fitinska kislina.
Listen
Novice iz Slovenije 29.januarja from 2022-01-29T12:59:07
Novosti tedna v Sloveniji je pripravilŽan Dolajš.
Listen
Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 29.januarja from 2022-01-29T12:58:19
Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Te?aji slovenš?ine na Univerzi v Ljubljani from 2022-01-25T20:45:50
Dr. Mihaela Knez je vodja programa Slovenš?ina za otroke in mladostnike na Centru za slovenš?ino kot drugi tuji jezik na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Povedala nam je ve? o prihajajo?i...
Listen
Kako se je pomen dneva Avstralije skozi leta spremenil? from 2022-01-25T20:20:07
Dan državnosti Avstralije zaznamuje dan, ko je prva flota enajstih britanskih ladij priplula v Port Jackson z guvernerjem Arthurjem Phillipom, ki je dvignil britansko zastavo v Sydney Cove 26. j...
Listen
Kakšno leto bo 2022? from 2022-01-25T20:14:25
Poglejmo, kaj vse nas ?aka v letu 2022 v svetu, Avstraliji in Sloveniji.
Listen
30 years of Kraški kvintet - 30 let Kraškega kvinteta from 2022-01-24T10:46:38
We talked to the guitarist and leader of the ensemble Kraški kvintet Goran Kocman, who is a Slovenian living abroad, living in Kras in Italy. In addition to the ensemble, he is also very active ...
Listen
News from Australia and around the globe in Slovenian - Poro?ila v slovenskem jeziku 22.januarja from 2022-01-24T10:33:52
Listen to news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite poro?ilom iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 22.1.2022 - Novice iz Slovenije 22.januarja from 2022-01-24T10:27:59
Listen to last week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine, ki jih je pripravila Katarina Valentar.
Listen
"Thank you, Australia!" from 2022-01-18T11:49:39
Avstralija je bila prva prekomorska država, ki je priznala Slovenijo 16.januarja 1992. Pomembno vlogo pri tem je igrala slovenska skupnost v Avstraliji. Oglasil se je Lenti Lenko, zelo...
Listen
Younger generations need to know our history - Mlajše generacije morajo poznati zgodovino from 2022-01-18T11:33:50
Alfred Brežnik, former Honorary Consul General of the Republic of Slovenia for NSW, recalled the time when Australia recognized Slovenia as an independent state. This happened 30 years ago...
Listen
New publication launched 'Lahko jem – sadje v kozarcu' - Izšla nova publikacija 'Lahko jem – sadje v kozarcu' from 2022-01-15T12:59:03
The Pomurje Association for the fight against cancer has released a new publication, primarily for children - 'Lahko jem – sadje v kozarcu' - I can eat, fruit in a glass. Dr Belovi?, who is...
Listen
This week's news in Slovenia - 15th January - Novice iz Slovenije 15.januarja from 2022-01-15T12:56:40
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12-1pm. Follow us on Listen
SBS News in Slovenian - 15th January 2022 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 15.januarja from 2022-01-15T12:55:56
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12 - 1pm. Follow us on Listen
Dr. Kaja Antlej prejela nagrado Vtis leta 2021 from 2022-01-13T17:46:21
V nedeljo, 26.decembra, je predsednik Republike Slovenije Borut Pahor gostil tradicionalni sprejem za Slovenke in Slovence, ki študirajo ali kot znanstveniki, raziskovalci in predavatelji deluje...
Listen
First Christmas in summer - Prvi boži? v poletju from 2022-01-08T20:55:40
Petra Štaleker Dev?i? is the wife of the Deputy Ambassador of the Republic of Slovenia to Canberra, who comes from Slovenj Gradec. She spoke about the differences between the homeland and the fo...
Listen
News from Australia and around the globe - Poro?ila v slovenskem jeziku 8.januarja from 2022-01-08T20:47:04
Listen to today's news from Australia and around the globe.
-Prisluhnite novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
Sport news in Slovenia 8.1.2022 - Šport 8.januarja from 2022-01-08T20:37:47
Listen to sports news from Slovenia.
-Športni pregled zadnjih 14 dni je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
News from homeland 8.1.2022 - Novice iz Slovenije 8.januarja from 2022-01-08T20:25:27
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Kakšno je bilo leto 2021? from 2022-01-04T16:43:38
Ob za?etku leta 2022 se ozrimo nazaj in se spomnimo, kaj vse se je zgodilo v letu 2021. Zvrstili so se številni dogodki po svetu in doma ter v naši slovenski skupnosti.
Listen
Katere sladice so najbolj primerne za novo leto? from 2022-01-04T15:40:40
Dr. Belovi?eva svetuje, kako pripraviti sladice s sadjem.
Listen
Prazni?no voš?ilo patra Davida Šrumpfa from 2022-01-04T15:33:11
Prisluhnite boži?nemu sporo?ilu patra Davida Šrumpfa, ki je voditelj slovenskega misijona Svete Družine v Adelaidi.
Listen
New Deputy Ambassador of the Republic of Slovenia to Australia - Nov namestnik veleposlanika RS v Avstraliji from 2022-01-03T13:50:47
On October 9, 2021, we spoke with the new Minister Plenipotentiary and Deputy Ambassador of the Republic of Slovenia to Australia Davor Dev?i?. Moving to a foreign country is never easy, let alo...
Listen
New Australian Fedja Zlobec - Novope?eni Avstralec Fedja Zlobec from 2022-01-03T13:38:39
We spoke with Fedja Zlobec, Deputy Head of Delegation and Head of the Political, Press and Information Department at the Delegation of the European Union to Australia.
-Pogovarjali smo se ...
Listen
Poro?ila v slovenskem jeziku 1.januarja from 2022-01-01T17:13:47
Prisluhnie poro?ilom iz Avstralije, sveta in Slovenije.
Listen
News from homeland 1.1.2022 - Novice iz Slovenije 1.januarja from 2022-01-01T17:07:18
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Holiday messages from Slovenian leaders in Australia 2021 - Prazni?na sporo?ila slovenskih organizacij v Avstraliji 2021 from 2021-12-25T12:49:13
Many leaders of our Slovenian organisations and leaders around Australia give their holiday messages for Christmas 2021 and New Year 2022 to all listeners.
-Št...
Listen
Christmas wishes - Boži?na voš?ila patrov from 2021-12-25T12:48:04
Father Simon Peter from Melbourne and father Darko from Sydney wish everyone a very merry Christmas 2021 and a safe and prosperous New Year 2022.
-Prisluhnite ...
Listen
Sport 25th December - Šport 25.decembra from 2021-12-25T12:47:30
Tomaž Ambroži? prepared a look at sport in Slovenia over the last fortnight.
-14-dnevni športni pregled je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
This week's news in Slovenia - 25th December - Novice iz Slovenije 25.decembra from 2021-12-25T12:45:31
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12-1pm. Follow us on Listen
SBS News in Slovenian - 25th December 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 25.decembra from 2021-12-25T12:44:59
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12 - 1pm. Follow us on Listen
Kako popestriti praznike z zelenjavnimi in sadnimi jedmi? from 2021-12-25T12:19:48
Dr. Belovi?eva predstavlja jedi s sadjem, ki so primerne za prazni?ni ?as.
Listen
Triglav Mounties med Covidom from 2021-12-25T12:09:20
V nedeljo, 28. novembra, je imel Klub Triglav Mounties v Sydneyu letni ob?ni zbor. Kako deluje v trenutnih razmerah COVIDa-19? Pogovarjali smo se z dolgoletnim predsednikom kluba Petrom Kr...
Listen
Happy 30th birthday! - Vse najboljše za 30.rojstni dan! from 2021-12-20T11:46:10
The ensemble Igor and Zlati zvoki will turn 30 next year. On the occasion of this venerable jubilee, in very uncertain times, we spoke with the leader of the ensemble Igor Podpe?an, who is not o...
Listen
World news in Slovenian - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 18.decembra from 2021-12-20T11:35:55
Listen to news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite poro?ilom iz Avstralije, sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 18.12.2021 - Novice iz Slovenije 18.decembra from 2021-12-20T11:29:16
Listen to news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Štirje kova?i in the Guinness Book of Records! - Štirje kova?i v Guinessovi knjigi rekordov! from 2021-12-13T10:38:09
Štirje kova?i (Four blacksmiths) have entered the Guinness Book of Records as the longest-running folk-entertainment ensemble in the world. As many as 67 years of continuous operation are behind...
Listen
World news in Slovenian 11.12.2021 - Poro?ila v slovenskem jeziku 11.decembra from 2021-12-13T10:25:13
Listen to news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite novicam iz sveta in domovine v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 11.12.2021 - Novice iz Slovenije 11.decembra from 2021-12-13T10:19:18
Listen to news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
What is most important for good immunity - Kaj je najbolj pomembno za dobro odpornost? from 2021-12-05T16:13:52
Dr Belovi? shares some tips about the immune system, which helps us ward off viruses and bacteria.
-Dr. Belovi?eva je spregovorila o imunskem sistemu, ki nas med...
Listen
This week's news in Slovenia - 4th December - Novice iz Slovenije 04.decembra from 2021-12-05T16:12:47
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12-1pm. Follow us on Listen
Slovensko socialno skrbstvo in informacijski urad Kew v Melbournu ponovno odprt from 2021-12-05T16:05:34
Predsednik Slovenskega socialnega skrbstva in informacijskega urada Kew v Melbournu Peter Mandelj je spregovoril o nedavnem ob?nem zboru organizacije in o na?rtih za naslednje leto.&nb...
Listen
Uspešna 5. letna konferenca Slovensko-avstralskega akademskega društva from 2021-12-05T15:50:09
Predsednica Slovensko-avstralskega akademskega društva (SAAA) dr. Kaja Antlej je spregovorila o letošnji uspešni 5.konferenci pod imenom Diversity and Innovation: Celebrating Slo...
Listen
What is most important for good immunity - Kaj je najbolj pomembno za dobro odpornost proti bolezni from 2021-12-05T05:13:52
Dr Belovi? shares some tips about the immune system, which helps us ward off viruses and bacteria.
-Dr Belovi?eva deli nasvete o imunskem sistemu, ki š?iti med...
Listen
SBS News in Slovenian - 4th December 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 04.decembra from 2021-12-05T05:09:07
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio. Listen...
Listen
20.obletnica smrti Marize Li?an from 2021-12-05T04:42:52
Pred dvajsetimi leti, 5.novembra 2001, je ugasnila lu? življenja naše predrage dolgoletne urednice Radia SBS v Sydneyu, u?iteljice, mentorice, svetovalke in prijateljice Marize Li?an.
Always on the lookout - Vedno na preži from 2021-11-27T23:46:09
The head of the Slovenian Mission in Melbourne, Father Simon Peter Berlec, spoke about the 70th anniversary of the magazine Misli and the easing of restrictions, which is certainly encouraging n...
Listen
Slovenian clubs open again in Melbourne - Slovenski klubi v Melbournu spet odprti from 2021-11-27T23:37:41
Proud Australian Slovene Frances Urbas Johnson is always positive and invites all Slovenes to visit Slovene clubs again after a long time and have fun in the New Year's Eve period.
-Ponosn...
Listen
News from homeland 27.11.2021 - Novice iz Slovenije 27.novembra from 2021-11-27T23:23:02
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
News from Australia and around the globe - Poro?ila v slovenskem jeziku 27.novembra from 2021-11-27T12:27:50
Listen to news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
Healthier desserts - Katera sadna sladica je najbolj zdrava? from 2021-11-20T12:59:42
Dr Belovi? shares tips on desserts and how to prepare various fruit salads.
Dr. Belovi?eva je spregovorila o sladicah in o tem, kako p...
Listen
This week's news in Slovenia - 20th November - Novice iz Slovenije 20.novembra from 2021-11-20T12:58:57
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Katarina Valentar. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12-1pm. Follow us on Listen
SBS News in Slovenian - 20th November 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 20.novembra from 2021-11-20T01:57:50
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12 - 1pm. Follow us on Listen
Unique sparkling wines Isteni? - Edinstvene penine Isteni? from 2021-11-14T22:58:32
The Isteni? family from Bizeljsko faithfully adheres to the tradition of sparkling wine production. More than 50 years ago, Janez Isteni? made the first sparkling wine, and soon the first privat...
Listen
Remembering the sacrifice made by servicemen and women this Remembrance Day - Spomin na vojne veterane ob prazniku Remembrance day from 2021-11-13T17:48:33
On Thursdazy, thousands of Australians paused to remember the sacrifice made by our servicemen and women this Remembrance Day. Listen
Sport 13th November - Šport 13.novembra from 2021-11-13T17:42:10
Tomaž Ambroži? prepared a look at sport in Slovenia over the last fortnight.
-14-dnevni športni pregled je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
This week's news in Slovenia - 13th November - Novice iz Slovenije 13.novembra from 2021-11-13T17:37:26
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik. Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12-1pm. Follow us on Listen
SBS News in Slovenian - 13th November 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 13.novembra from 2021-11-13T06:33:39
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12 - 1pm.
Follow us on ...
Listen
COVID booster shots available in Australia from Monday - V Avstraliji bodo na voljo booster cepiva COVIDa-19 from 2021-11-07T14:30:37
COVID-19 booster shots are to be available to people aged 16 and older from Monday, 8th November. 80 per cent of Australians aged 16 and over have had two doses of a COVID-19 va...
Listen
What is the nutritional value of string beans - Kakšna je hranilna vrednost stro?jega fižola from 2021-11-07T03:40:35
There are over 130 known varieties of string beans. Dr Belovi? shares some tips on how to prepare them and how nutritional they are.
-Poznamo ve? kot 130 vrst stro?jeg...
Listen
News from homeland 6.11.2021 - Novice iz Slovenije 6.novembra from 2021-11-06T16:27:04
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
No more cider, here comes wine! - "Mošta zdaj ni ve?, to je sladko vince!" from 2021-11-06T05:50:23
On Thursday, November 11, according to an old pagan custom, St. Martin will turn must into wine. In many places, there will be such celebrations, although perhaps only at the home table. Even su...
Listen
News from Australia and around the globe in Slovenian - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 06.novembra from 2021-11-06T05:32:34
Listen to today's news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite današnjim poro?ilom iz Avstralije, sveta in Slovenije.
Listen
Novi knjigi Drage Gelt from 2021-11-03T19:19:55
Pred kratkim sta izšli dve knjigi Drage Gelt, ki je zelo dejavna avstralska Slovenka v Melborunu. Poleg predstavitve in recitacij boste slišali tudi pogovor z umetnico Lili Eggleston Tomaži?, ki...
Listen
I like sharing information and helping the local community - Rad delim informacije in pomagam lokalni skupnosti from 2021-11-03T11:04:34
Božo (Bill) Perkovi?, a Slovenian who lives in Canberra, has recently been submitting online reviews on Google maps and has an audience in the local community, as well as across Australia and ar...
Listen
News from homeland 30.10.2021 - Novice iz Slovenije 30.oktobra from 2021-10-30T21:33:56
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
News in Slovenian 30.10.2021 - Poro?ila v slovenskem jeziku 30.oktobra from 2021-10-30T10:53:24
Listen to today's news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite poro?ilom iz Avstralije, sveta in Slovenije.
Listen
Winners of this year's Ptuj festival - Zmagali na Ptujskem festivalu from 2021-10-23T15:40:09
This year, the young folk entertainment ensemble Upanje won the Ptuj Festival, which is the most prestigious and oldest festival of folk music in Slovenia. The song Unreachable (Nedoseglji...
Listen
Which foods contain iodine? - V kateri hrani najdemo jod? from 2021-10-23T15:28:11
Dr. Belovi? shares some tips about iodine, which is an essential nutrient for our survival.
Listen to SBS Sl...
Listen
Slovenian pianist second at Chopin's competition - Slovenski pianist drugi na Chopinovem tekmovanju from 2021-10-23T13:03:42
On August 7 this year, we hosted a young Slovenian-Italian pianist, Aleksandar Gadžijev, who won this year's competition in Sydney. On Thursday, we were delighted by the news that Aleksander won...
Listen
This week's news in Slovenia - 23rd October - Novice iz Slovenije 23.oktobra from 2021-10-23T13:01:24
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12-1pm.
WHO to dig deeper into COVID origins - Kako se je pandemija koronavirusa za?ela from 2021-10-23T02:09:10
The U-N's health agency is turning its attention to deeper investigations into the beginnings of the coronavirus pandemic.
Listen to SBS Slovenian, every Sat...
Listen
SBS News in Slovenian - 23rd October, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 23.oktobra from 2021-10-23T02:00:16
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
Listen to SBS Slovenian, every Saturday, from 12 - 1pm.
Listen
5th annual Slovenian Australian Academic Association conference - 5. letna konferenca Slovensko-avstralskega akademskega društva from 2021-10-21T15:03:08
SAAA president Dr Kaja Antlej talks about the 5th annual SAAA conference, which will be held on Friday 19th November in Adelaide. This year's theme is: Diversity and Innovation:...
Listen
Aldo Kumar - this year's winner of the Kozina Award - Aldo Kumar - letošnji dobitnik Kozinove nagrade from 2021-10-16T21:57:01
Slovenian composer Aldo Kumar is this year's winner of the Kozina Award, given by the Association of Slovenian Composers. His rich oeuvre includes choral, solo, chamber, vocal-instrumental, stag...
Listen
News from homeland 16.10.2021 - Novice iz Slovenije 16.oktobra from 2021-10-16T21:18:09
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
News from Australia and around the globe 16.10.2021 - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 16.oktobra from 2021-10-16T10:25:23
Listen to today's news from Australia and around the globe in Slovenian.
-Prisluhnite novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
SLCA – SAAA Slovenska jezikovna nagrada 2021 from 2021-10-12T11:43:04
Slovensko avstralsko akademsko društvo (SAAA) in Društvo za slovenski jezik in kulturo Queensland (SLCA) podeljujeta štipendije za u?enje slovenš?ine preko spleta. Dr. Jurij Karlovšek ...
Listen
What foods can be fermented? - Katera fermentirana živila so uporabna? from 2021-10-09T13:00:29
Fermented foods are an important part of our balanced diet. Dr Belovi? shares some tips on the use of fermented foods.
-Fermentirana živila so pomemben del vsa...
Listen
This week's news in Slovenia - 9th October - Novice iz Slovenije 9.oktobra from 2021-10-09T12:59:02
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
Listen
SBS embarks on a review of its multilingual services - SBS pregleduje ve?jezi?ne storitve from 2021-10-09T02:01:10
SBS has embarked on a review of its multilingual services. The review will use the results of this year's Census to determine the make-up ...
Listen
SBS News in Slovenian - 9th October, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 9.oktobra from 2021-10-09T01:58
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Argentinsko-slovenski duet Branko in Dani from 2021-10-08T10:53:14
Argentinsko-slovenski duet iz Buenos Airesa, Branko Marini? in Daniel Vasle, je pred kratkim izdal prve lastne skladbe v slovenš?ini. Pogovarjali smo se z Danielom, ki nam je raz...
Listen
Okence v Slovenijo v Argentini from 2021-10-08T08:48:17
Mirko Vasle je urednik slovenske radijske oddaje "Okence v Slovenijo" v Buenos Airesu, Argentini. Pogovarjali smo se s prijateljem naše oddaje, ki se je pred leti redno oglašal in poro?al o novo...
Listen
Sport 02. october - Šport 2.oktobra from 2021-10-02T12:56:50
Tomaž Ambroži? prepared a look at sport in Slovenia over the last fortnight.
-14-dnevni športni pregled je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
This week's news in Slovenia - 2nd October - Novice iz Slovenije 2.oktobra from 2021-10-02T12:56:06
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
SBS News in Slovenian - 2nd October, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 2.oktobra from 2021-10-02T02:54:19
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Latest news in the Slovenian community in Queensland - Kaj se dogaja v slovenski skupnosti v Queenslandu? from 2021-09-25T13:05:07
Mirko Cuderman is a very active member of the Slovenian community in Queensland. He gives us an update on the what has been happening in the community in the previous months, particularly ...
Listen
Father Darko addressed the audience - Pater Darko nagovoril poslušalce from 2021-09-25T13:02:51
Head of the Slovenian mission in Sydney, Father Darko Žnidarši?, told the listeners to be kind to each other in these uncertain times and reminded them that Blessed Bishop Anton Martin Slo...
Listen
COVID's other epidemic -cybercrime - Druga epidemija covida - kibernetski kriminal from 2021-09-25T13:01:11
Lockdown has given cyber criminals yet another opportunity to test new methods of scamming Australians. Investment scams, romance scams, and the latest concern for police - bil...
Listen
This week's news in Slovenia - 25th September - Novice iz Slovenije 25.septembra from 2021-09-25T12:59:50
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
Listen
SBS News in Slovenian - 25th September, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 25.septembra from 2021-09-25T02:58:55
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
What can we ferment? - Kaj lahko fermentiramo? from 2021-09-21T00:35:12
Dr. Belovi? shares advice on traditional Slovenian fermented food.
-Dr. Belovi?eva deli nasvete o tradicionalnih slovenskih fermentiranih živilih.
Listen
What can we ferment? - Katere jedi lahko fermentiramo? from 2021-09-21T00:35:12
Dr. Belovi? shares advice on traditional Slovenian fermented food.
-Dr. Belovi?eva svetuje, katera tradicionalna slovenska živila lahko fermentiramo.
Listen
Slovenski informacijski urad v Viktoriji spodbuja cepljenje proti covidu-19 from 2021-09-21T00:07:48
Slovenski informacijski urad in socialno skrbstvo v Viktoriji je prejel sredstva s strani Sveta Federacije Etni?nih skupnosti Avstralije za spodbujanje cepljenja proti covidu-19 v slov...
Listen
"Writing has been my life" - "Pisanje mi je vse življenje v oporo" from 2021-09-18T10:41:10
Poet, writer and author Cilka Žagar, who comes from Lightning Ridge in NSW, recently published a new book about her life and the history of our homeland Slovenia. She also inspired her students ...
Listen
News from Australia and around the globe 18.9.2021 - Poro?ila v slovenskem jeziku 18.septembra from 2021-09-18T10:19:29
Listen to today's news in Slovenian.
-Prisluhnite današnjim poro?ilom iz Avstralije, sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 18.9.2021 - Novice iz Slovenije 18.septembra from 2021-09-18T10:12:07
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
COVID-19 has a catastrophic effect on dementia - COVID-19 katastrofalno vpliva na demenco from 2021-09-11T03:06:27
Every September we talk to our dementia ambassador in Australia, Danijela Hliš. The COVID-19 pandemic is having a catastrophic impact on people suffering from dementia. How do we deal with...
Listen
9/11 - the day that changed the world - 20 let od 11.septembra, ko se je svet spremenil from 2021-09-11T03:01:31
Twenty years ago on Tuesday, September 11, the world changed. The events of that day in 2001 reverberated around the world. Everyone one c...
Listen
This week's news in Slovenia - 11th September - Novice iz Slovenije 11.septembra from 2021-09-11T02:59:31
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
SBS News in Slovenian - 11th September, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 11.septembra from 2021-09-11T02:58:21
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Slovenska strelca sta se izkazala na Paraolimpijskih igrah v Tokiu from 2021-09-09T07:00:47
Pogovarjali smo se s strelcema Fran?ekom Gorazdom Tirškom, ki je prejel dve medalji, srebno in bronasto, in z legendarnim slovenskim paralimpijcem Francijem Pinterjem, ki se je udeležil že...
Listen
Viruses mutate and become smarter - Virusi mutirajo in postajajo pametnejši from 2021-09-04T12:38:29
Dr. Boštjan Kobe from the University of Queensland (School of Chemistry and Molecular Bioscience) explains why it is good to get vaccinated.
-Dr. Boštjan Kobe iz Univerze v Queenslandu (...
Listen
News from Australia and around the globe 4.9.2021 - Novice iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku from 2021-09-04T07:54:22
Listen to today's news in Slovenian.
-Prisluhnite današnjim novicam iz Avstralije in sveta.
Listen
News from homeland 4.9.2021 - Novice iz Slovenije 4.septembra from 2021-09-04T07:46:56
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
The Slovenian Mastersingers celebrate their 70th anniversary - 70 let Slovenskega okteta from 2021-08-28T07:15:58
Slovenski oktet (The Slovenian Mastersingers) are a leading Slovenian vocal group, who in September are celebrating their 70th anniversary. We spoke with President and artistic director Jože Vid...
Listen
R.I.P. Sonja Rupnik - Poslovila se je Sonja Rupnik from 2021-08-28T07:01:32
At the beginning of the week, the Slovenian community in Australia, more precisely in Melbourne, was shocked by the news that on Saturday evening, August 21, Sonja Rupnik, host and editor-...
Listen
Is it safe to reheat food? - Ali je pogrevanje hrane varno in zdravo? from 2021-08-28T06:56:34
Dr Belovi? shares some tips on reheating food to make sure it is safe and tasty.
-Dr. Belovi?eva svetuje, kako naj ravnamo, da bo pogreti obrok še vedno varen, užite...
Listen
This week's news in Slovenia - 28th August - Novice iz Slovenije 28.avgusta from 2021-08-28T02:59:37
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
SBS News in Slovenian - 28th August, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 28.avgusta from 2021-08-28T02:57:39
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Slovenian archer to fly flag at Paralympic games Tokyo 2020 - Slovenski paralokostrelec bo nosil zastavo na letošnjih Paraolimpijskih igrah v Tokiu from 2021-08-23T04:57:56
Dr Dejan Fab?i? is a gifted paralympian, about to compete at his third games, which start on Tuesday, August 24. Dejan spoke about his story, about archery and his preparations for the Tokyo 202...
Listen
Slovenian archer to fly flag at Paralympic games Tokyo 2020 - Slovenski paralokostrelec bo nosil zastavo na letošnjih Paraolimpijskih igrah Tokio 2020 from 2021-08-23T04:57:56
Dr Dejan Fab?i? is a gifted paralympian, about to compete at his third games, which start on Tuesday, August 24. Dejan spoke about his story, about archery and his preparations for the Tokyo 202...
Listen
An e-form is required to enter SLO - Za vstop v SLO potreben e-obrazec from 2021-08-22T09:22:13
We spoke with the Ambassador of the Republic of Slovenia in Canberra, Jurij Rifelj, about the current closure of the Australian capital, Slovenia's presidency of the European Union and the new e...
Listen
News from Australia and around the globe 21.8.2021 - Novice iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 21.avgusta from 2021-08-22T09:02:56
Listen to news in Slovenian.
-Prisluhnite aktualnim novicam iz Avstralije in sveta.
Listen
News from homeland 21.8.2021 - Novice iz Slovenije 21.avgusta from 2021-08-22T08:46:39
Listen to last week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Australia's paralympians looking forward to Tokyo Games - Avstralija z najmo?nejšo reprezentanco na Paraolimpijskih igrah v Tokiu from 2021-08-22T07:39:56
The Tokyo journey is just beginning for some of Australia's Paralympians as the nation's largest team ever prepares to head to Japan. The 16th games will start on Tuesday, August 24th and ...
Listen
Will Slovenia win its 50th medal at the Paraolympic games Tokyo 2020? - 50.medalja na paraolimpijskih igrah? from 2021-08-14T03:03:47
Dr. Boro Štrumbelj is the Head of the Slovenian Paralympic delegation for the upcoming games Tokyo 2020, which are due to start on Tuesday, August 24. Dr. Štrumbelj ...
Listen
Head of the Slovenian mission in Melbourne encourages the listeners - Voditelj slovenskega misijona v Melbournu bodri poslušalce from 2021-08-14T03:02:51
Tomorrow, August the 15th , the Roman Catholic Church celebrates the Great Assumption or the Assumption of Mary. On this occasion, we spoke with the head of the Slovenian mission in Melbou...
Listen
Using bay leaves and cumin - Kako uporabljati lovor in kumino from 2021-08-14T03:01:03
Dr. Belovi? continues with the herb theme, this time speaking about bay leaves and cumin.
-Dr. Belovi?eva nadaljuje s predstavitvijo za?imb. Tokrat je spregovorila ...
Listen
This week's news in Slovenia - 14th August - Novice iz Slovenije 14.avgusta from 2021-08-14T02:59:16
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Katarina Valentar.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravila Katarina Valentar.
Listen
SBS News in Slovenian - 14th August, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 14.avgusta from 2021-08-14T02:58:08
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
2021 Census to record the nation in the grip of a global pandemic - Popis prebivalstva 2021 v Avstraliji sredi globalne pandemije from 2021-08-09T01:22:47
This year's Census will be especially significant because it will give a snapshot of the nation in the grip of a global pandemic. The results are expected to look quite diffe...
Listen
Imamo Tokio! from 2021-08-09T01:17:06
Tomaž Barada je podpredsednik Olimpijskega komiteja Slovenije, ki je kot vrhunski športnik v svoji športni karieri dosegel izjemne rezultate v taekwon do-ju in kickboxingu. Oglasil se nam ...
Listen
Won in Sydney - Zmagal v Sydneyu from 2021-08-07T12:46:59
Alexander Gadijev is a young Slovenian-Italian pianist who recently swept the competition at the Sydney International Piano Competition and won as many as seven awards.
Listen to the inter...
Listen
News from Australia and around the globe 7.8.2021 - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 7.avgusta from 2021-08-07T12:11:06
Listen to today's news in Slovenian.
-Prisluhnite današnjim poro?ilom.
Listen
News from homeland 7.8.2021 - Novice iz Slovenije 7.avgusta from 2021-08-07T09:10:45
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Raising young hopes in Tasmania - Vzgaja mlade upe na Tasmaniji from 2021-08-01T09:13:15
Opera singer and flutist Rebeka Hren Dragoli? moved to Hobart with her family more than two years ago. What is it like if a Slovenian artist moves to the other end of the world and starts ...
Listen
How to use herbs when cooking - Na kaj moramo biti pozorni pri uporabi za?imb? from 2021-07-31T03:08:20
Dr Belovi? shares some tips on using thyme and marjoram.
-Dr. Belovi?eva je danes spregovorila o timijanu in majaronu.
Listen
Coronavirus won't stop Census 2021 - Koronavirus ne bo ustavil popisa prebivalstva v Avstraliji from 2021-07-31T03:07:39
Coronavirus might be disrupting life in states and territories around the country, but the COVID-19 pandemic is not slowing down plans for next month'...
Listen
What is a COVID Rapid Antigen Test and should Australia be using them? - Kaj je hitri antigenski test? from 2021-07-31T03:06:19
As Greater Sydney's COVID outbreak continues to worsen, calls are growing for Australia to introduce rapid antigen testing in an effort to keep pace with the virus, and curb ...
Listen
This week's news in Slovenia - 31st July - Novice iz Slovenije 31.julija from 2021-07-31T03:04:42
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
SBS News in Slovenian - 31st July, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 31.julija from 2021-07-31T03:03:33
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku. Listen
New contributor to SBS Slovenian - Nova sodelavka Radia SBS from 2021-07-29T05:46:02
Katarina Valentar will shortly become a new contributor to our weekly program, bringing us all the current affairs news in Slovenia. We spoke with her about her life journey so far, being a jour...
Listen
Skupina Pika Poka za najmlajše v Melbournu from 2021-07-25T09:47:11
Neža Muži? de Vries je ena izmed pobudnic novonastale skupine Pika Poka za najmlajše ?lane skupnosti v Melbournu. Povedala nam je ve? o skupini sami...
Listen
Slovenian President awarded Stanka Gregori? - Slovenski predsednik vro?il odlikovanje Stanki Gregori? from 2021-07-25T09:41:33
On the occasion of the 30th anniversary of Slovenian independence, Slovenian President Borut Pahor awarded a number of citizens with the highest awards. On Wednesday 13th July, at the Presidenti...
Listen
News from Australia and around the globe 24.7.2021 - Poro?ila v slovenskem jeziku 24.julija from 2021-07-25T04:56:33
Listen to today's news from Australia and around the globe in Slovenian language.
-Prisluhnite novicam iz Avstralije, sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 24.7.2021 - Novice iz domovine 24.julija from 2021-07-25T04:15:42
Listen to last week's news from Slovenia.
-Novice minulega tedna je pripravil Aleš Lednik.
Listen
Sports 24.7.2021 - Šport 24.julija from 2021-07-25T04:08
Tomaž Ambroži? prepared sports from the last two weeks.
-14-dnevni športni pregled je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
Knight of the Italian Republic - Vitez italijanske republike from 2021-07-21T06:57:43
Denis Novato received a very special mail from the Italian President in April this year. For his work in the cultural field, he was given the venerable title of "knight."
-
New date for the celebration of 30 years of Slovenian independence - Nov datum praznovanja 30. obletnice slovenske samostojnosti v Sydneyu from 2021-07-17T05:13:31
Due to covid and the current lockdown in Greater Sydney, we were not able to celebrate the 30th anniversary of Slovenian independence as a community in Sydney and had to postpone the event. We s...
Listen
Book launch - Prekmurski pisker - Izšla knjiga Prekmurski pisker from 2021-07-17T05:00:46
The recently released book Prekmurski pisker is available in 6 languages. Dr Belovi? is one of the authors and spoke more about the book and its content.
-Pred krat...
Listen
This week's news in Slovenia - 17th July - Novice iz Slovenije 17.julija from 2021-07-17T04:37:34
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
Listen
SBS News in Slovenian - 10th July, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 17.julija from 2021-07-17T04:33:19
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Andrej Kralj se vra?a v domovino from 2021-07-16T07:33:25
Po štirih letih delovanja na slovenskem veleposlaništvu v Canberri se v domovino vra?a svetovalec in namestnik veleposlanika Andrej Kralj. Preden se je vrnil v Slovenijo, se je posluša...
Listen
Kakšna je bila Avstralija leta 1954? from 2021-07-16T05:57:45
Letos mineva 20 let, odkar je avstralsko mesto Brisbane od 4. do 14.julija gostilo 14. svetovno prvenstvo v atletiki, takrat imenovano World Veterans' Athletics Championships, zdaj znano kot Wor...
Listen
Sports news in Slovenija - 10th July - Šport v Sloveniji 10. julija from 2021-07-10T05:09:43
What's news in sport for Slovenia as prepared by Tomaž Ambroži?.
-Športne novice je pripravil Tomaž Ambroži?.
Listen
This week's news in Slovenia - 10th July - Novice iz Slovenije 10.julija from 2021-07-10T05:09:02
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
SBS News in Slovenian - 10th July, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 10.julija from 2021-07-10T05:07:02
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Svetovni slovenski kongres praznuje 30 let from 2021-07-04T01:11:03
Svetovni slovenski kongres je društvo, ki je bilo ustanovljeno ob osamosvojitvi Slovenije konec junija 1991 in letos praznuje 30. obletnico delovanja. Pogovarjali smo se s predsednikom kongresa ...
Listen
''Sloveniji za 30 let'' v Ribnici from 2021-07-04T00:50:40
Prvi vikend v juliju se v Sloveniji v okviru sre?anj Slovencev po svetu odvijajo mnoga praznovanja. Eno izmed teh je prireditev Dobrodošli doma, ki se je letos preimenovala v ‘Slovenij...
Listen
''Sanje imajo to ?udno lastnost, da se v?asih uresni?ijo'' from 2021-07-03T03:21:31
V Narodni in Univerzitetni Knjižnici, ali kratica NUK v Ljubljani, skrbijo za ohranjanje slovenske pisne besede in imajo bogato zbirko. NUK in Slovenski Etnografski Muzej sta skupaj pr...
Listen
Leeks are good for our health - Por ima veliko ugodnih lastnosti in je dober za naše zdravje from 2021-07-03T03:09:14
Dr Belovi? shares some tips on why we should include onion, garlic and shallots into our daily diet.
-Dr. Belovi?eva deli nasvete zakaj priporo?amo ?ebulo, por...
Listen
Leeks are good for our health - Por ima veliko dobrih lastnosti in je dober za naše zdravje from 2021-07-03T03:09:14
Dr Belovi? shares some tips on why we should include onion, garlic and shallots into our daily diet.
-Dr. Belovi?eva razloži, zakaj so ?ebula, por, šalotka, dr...
Listen
SBS News in Slovenian - 3rd July, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 03.julija from 2021-07-03T03:08:25
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
SBS News in Slovenian - 3rd July, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 3.julija from 2021-07-03T03:08:25
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Slovenians in Melbourne celebrated at Fed Square - Slovenci v prestolnici Viktorije praznovali na osrednjem trgu from 2021-06-27T10:24:47
On Friday, June 25, 2021, members of the Slovenian community gathered in Melbourne at Federation Square and celebrated the 30th birthday of the Republic of Slovenia.
-V petek, 25.junija ...
Listen
Historical exhibition in Kew - Zgodovinska razstava v Kewu from 2021-06-27T10:12:11
On the occasion of the 30th anniversary of independent Slovenia, Anica Marki? from Melbourne has prepared an exhibition of photos, newspaper clippings and videos, which can be viewed in the hall...
Listen
News from Australia and around the globe 26.6.2021 - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 26.junija from 2021-06-27T09:58:23
Listen to today's news from Australia and the world in Slovenian.
-Prisluhnite novicam iz Avstralije, sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 26.6.2021 - Novice iz Slovenije 26.junija from 2021-06-27T09:37:08
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Where were you in June, 1991? - 30 let Slovenije - spomini ob osamosvojitvi from 2021-06-23T08:49:31
This month, we celebrate the 30th anniversary of Slovenian independence. A number of Australian Slovenians remember this time vividly and we are talking to various people involved in the f...
Listen
Thank you, Slovenian compatriots in Australia! - Hvala, slovenski rojaki v Avstraliji! from 2021-06-19T08:33:12
His Excellency Jurij Rifelj, Ambassador of the Republic of Slovenia in Canberra, is completing the mandatory quarantine after a trip home. He remembered June 1991 and shared with us the memories...
Listen
Watch outs when cooking with potatoes - Na kaj moramo biti pozorni pri uživanju krompirja? from 2021-06-19T03:46:24
Potatoes are an important part of our everyday diet. Dr Belovi? shares information on which potatoes contain solanine.
-Krompir je pomembno živilo v vsakdanji prehran. Dr. Be...
Listen
This week's news in Slovenia - 19th June - Novice iz Slovenije 19.junija from 2021-06-19T03:44:07
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
Listen
SBS News in Slovenian - 19th June, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 19.junija from 2021-06-19T03:43:08
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Memories of 1991 - Slovenian independence - 30 let Slovenije - spomini na prelomne dni from 2021-06-19T01:27:57
This month, we celebrate the 30th anniversary of Slovenian independence. A number of Australian Slovenians remember this time vividly and we are talking to various people involved in the fight f...
Listen
"I'm a proud Slovenian with two homelands" - "Sem ponosna Slovenka z dvema domovinama" from 2021-06-14T07:15:19
Anica Marki? is a conscious Slovenian with two homelands, who as a 13-year-old child came to the end of the world on her own for a better life. Listen to her memories of the days when Slovenia b...
Listen
How did QLD experience the struggle for an independent Slovenia? - Kako so boj za samostojno Slovenijo doživljali v Queenlsandu? from 2021-06-14T07:03:07
Mirko Cuderman, an active member of the Slovenian community in Queensland, shared with our listeners the memories of 1991, when Slovenia became independent.
-Mirko Cuderman, aktiven ?lan...
Listen
News from homeland 12.6.2021 - Novice iz Slovenije 12.6.2021 from 2021-06-12T12:57:12
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Today's news in Slovenian - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku from 2021-06-12T12:50:47
Listen to today's news from Australia and abroad.
-Prisluhnite današnjim novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
Today's news in Slovenian -12th June - Poro?ila iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 12. junija from 2021-06-12T12:50:47
Listen to today's news from Australia and abroad.
-Prisluhnite današnjim novicam iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku.
Listen
Arhivski posnetki Radia SBS iz leta 1991 from 2021-06-10T05:06:41
Prisluhnite arhivskim posnetkom iz našega radijskega arhiva - kako so na Radiu 3EA poro?ali o dogodkih v Sloveniji v letu 1991, med drugimi boste slišali znana gla...
Listen
Obisk dr. Jožeta Pu?nika v letu 1991 v Sydneyu from 2021-06-10T04:58:52
V našem radijskem arhivu smo našli posnetek, ki je nastal 23.februarja, 1991, ko je Avstralijo obiskal dr. Jože Pu?nik. V Klubu Triglav v Sydneyu, je Slovenski Narodni Svet za NSW tisti ve?er pr...
Listen
Toni Gašperi? - in memoriam - Toniju Gašperi?u v spomin from 2021-06-05T04:14:58
In the Novo Mesto hospital in Slovenia on Tuesday 1st June, we lost 76 year old Toni Gašperi?, well know Slovenian comedian, satirist and writer. Toni was also a regular contributor to the Slove...
Listen
Are highly processed foods healthy? - Ali so visoko pridelana živila zdrava? from 2021-06-05T03:40:24
Dr Belovi? shares tips on highly processed foods and how to minimise them in your diet.
-Dr. Belovi?eva nas je podu?ila o visoko oziroma ultra predelanih živilih.
Listen
This week's news in Slovenia - 5th June - Novice iz Slovenije 5.junija from 2021-06-05T03:26:24
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
Listen
SBS News in Slovenian - 5th June, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 5.junija from 2021-06-05T03:23:28
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Listen
Slovenian musician on the Russian market - Slovenski glasbenik na ruskem tržiš?u from 2021-05-29T09:49:17
Sašo Ga?nik Svarogov is a successful musician who has always wanted a solo career. After years of performing with many Slovenian musicians, he finally succeeded. This time we present his debut S...
Listen
News from homeland 29.5.2021 - Novice iz Slovenije 29.5.2021 from 2021-05-29T09:31:46
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Today's news in Slovenian - Poro?ila v slovenskem jeziku 29.5.2021 from 2021-05-29T09:23
Listen to today's news from Australia, world and Slovenia.
-Prisluhnite današnjim novicam iz Avstralije, sveta in Slovenije.
Listen
News in Slovenian 15.5.2021 - Poro?ila v slovenskem jeziku 15.5.2021 from 2021-05-22T16:07:51
Listen to Australian, world and Slovenian news.
-Prisluhnite novicam iz Avstralije, sveta in Slovenije.
Listen
Milena Truden presents her book 'Stepping stones' - Milena Truden o knjigi Stepping stones from 2021-05-22T03:50
Milena Truden has written a book about her life in Slovenia, 'Stepping stones', that also includes her mother and grandmother's recollections. We spoke with her on the eve of her presentation of...
Listen
40th Slovenian Summer school - 40. poletna šola slovenskega jezika from 2021-05-22T03:35:58
Dr Mihaela Knez is the Head of the Programme 'Slovenian for Children and Teenagers' in the Centre for Slovenian as a second and foreign language at the Faculty of Arts at the Ljubljana univ...
Listen
Are all processed foods bad for you? - Ali so vsa predelana živila slaba? from 2021-05-22T03:33:17
Dr Belovi? shares some tips on how to determine differing levels of processed foods.
-Dr. Belovi?eva svetuje, kako razlikovati predelana živila glede na stopnje predelave. Listen
This week's news in Slovenia - 22nd May - Novice iz Slovenije 22.maja from 2021-05-22T03:24:38
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
Listen
SBS News in Slovenian - 22nd May, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 22.maja from 2021-05-22T03:23:38
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Eurovision 2021 - Evrovizija 2021 from 2021-05-18T10:18:29
The 65th Eurovision Song Contest is about to begin in the Netherlan...
Listen
Slovenians in Sydney to celebrate 30 years of Slovenian independence - Praznovanje 30. obletnice Slovenije v Sydneyu from 2021-05-12T00:36:48
Slovenia will celebrate 30 years of National Day and its independence in June. For this important occasion, the community in Sydney is preparing a special celebration on Sunday, 27 June at...
Listen
Shooting of a Slovenian-Australian film ended in Melbourne - V Melbournu zaklju?ili s snemanjem slovensko-avstralskega filma from 2021-05-12T00:30:09
On Saturday, May 1, 2021, we hosted Slovenian actor Gregor Bakovi? and producer Rok Bi?ek in our studio. The feature film Moja Vesna is the work of award-winning Slovenian screenwriter and...
Listen
Ana Sokli? represents Slovenia at the Eurovision Song Contest again - Ana Sokli? ponovno zastopa Slovenijo na Evrosongu from 2021-05-10T01:26:22
We spoke with Ana Sokli?, last year's and this year's representative of Slovenia at the Eurovision Song Contest, which will take place from Tuesday, May 18 to Saturday, May 22 in Rotterdam, the ...
Listen
What to prepare Mum this Mother's Day? - Kaj pripraviti za materinski dan? from 2021-05-08T10:39:04
Dr. Belovi? shares some tips on what foods to make your Mum on her special day.
-Dr. Belovi?eva svetuje, kaj pripraviti za materinski dan, ki ga prazujemo jutri v Avstral...
Listen
SBS News in Slovenian - 8th May, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 8.maja from 2021-05-08T10:32:12
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
This week's news in Slovenia - 8th May - Novice iz Slovenije 8.maja from 2021-05-08T10:29:12
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
Listen
SBS News in Slovenian - 1st May, 2021 - Novice iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 1.maja from 2021-05-08T09:30:04
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Prisluhnite današnjim novicam iz Avstralije, sveta in Slovenije v slovenskem jezi...
Listen
News from Slovenian club Adelaide - Novosti v Slovenskem društvu Adelaide from 2021-05-08T02:39:50
We spoke with President of Slovenian club Adelaide, Ivan Cafuta, about latest events there in the community in recent months and what plans they have for the rest of the year.
-Pog...
Listen
Gathering of Australian Slovenian poets - Sre?anje pesnikov v Avstraliji from 2021-05-08T02:29:25
We spoke with Danica Petri?, a well known poet from Sydney, about her idea to gather all Australian Slovenian poets and writers to meet later this year.
-Pogovarjali smo se s...
Listen
Multicultural Census Engagement officers prepare communities for 2021 survey - Priprave na popis prebivalstva 2021 from 2021-05-08T02:21:10
The 2021 Census Test will happen on August 10, but already, specialist trained staff from diverse backgrounds are being hired to engage with Australia's multicultural communities to get them rea...
Listen
News from homeland 1st May, 2021 - Novice iz Slovenije 1.maja from 2021-05-08T02:12
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
You're invited to Federation Square - Vabljeni na Trg federacije from 2021-04-24T08:57:01
On June 25, 2021, we will celebrate 30 years of independent Slovenia in the center of Melbourne at Federation Square. The Slovenian community in Victoria is preparing a festive event with the ra...
Listen
SBS News in Slovenian - 24th April, 2021 - Novice iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 24.aprila from 2021-04-24T08:45:16
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Prisluhnite današnjim novicam iz Avstralije, sveta in Slovenije.
Listen
News from homeland 24.4.2021 - Novice iz Slovenije 24.aprila from 2021-04-24T08:37:36
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Marjan Zgonc is reminiscing - Marjan Zgonc obuja spomine na Avstralijo from 2021-04-17T10:34:09
Slovenian singer Marjan Zgonc remembers his Australian tour in 2004.
-Marjan Zgonc s svojim edinstvenim glasom razveseljuje poslušalce doma in po svetu že vrsto let. Leta 2004 je gostova...
Listen
SBS News in Slovenian - 17th April, 2021 - Novice iz Avstralije in sveta v slovenskem jeziku 17. aprila from 2021-04-17T10:21:54
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Prisluhnite današnjim novicam iz Avstralije, sveta in Slovenije v slovenskem jeziku.
Listen
News from homeland 17.4.2021 - Novice iz Slovenije 17.aprila from 2021-04-17T10:16:05
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Exhibition 'Vtisi30' in Slovenia - Posebna razstava 'Vtisi30' v Sloveniji from 2021-04-15T05:35:15
The National University library (NUK) and the Slovenian ethnographic museum (SEM) in Ljubljana are preparing a special exhibition for the 30th anniversary of Slovenian National Day. We spoke wit...
Listen
SBS News in Slovenian - 10th April, 2021 - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 10. aprila from 2021-04-10T05:52:18
Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Slovenian radio.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
SBS News in Slovenian - 10th April - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 10. aprila from 2021-04-10T05:52:18
Today's news bulletin from the World, Australia and Slovenia in Slovenian.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Ema Prodnik celebrated her 80th Birthday - Ema Prodnik dopolnila 80 let from 2021-04-10T04:33:17
Ema Prodnik sang in the legendary ansambel bratov Avsenik. She turned 80 on 27th March.
-Ema Prodnik, pevka legendarnega ansambla bratov Avsenik, je 27.marca dopolnila 80 let.
Listen
Latest information about Vaccine Rollout - Novice cepiv proti COVIDu-19 from 2021-04-10T04:20:44
Australia has secured an additional 20 million Pfizer coronavirus vaccines, doubling the amount of doses set to arrive in the country this year.
Prime Minister Scott Morrison ...
Listen
Almost 20% of food goes to waste - Petino hrane odvržemo from 2021-04-10T03:56:58
Dr. Belovi? talks about what is most important to reduce food waste.
-Dr. Belovi?eva je tokrat spregovorila o pomembnosti zmanjševanja koli?in odvržene hrane.
Listen
This week's news in Slovenia - 10th April - Novice iz Slovenije 10. aprila from 2021-04-10T03:53:08
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
Listen
Milica Dular new president of Slovenian club St Albans - Milica Dular nova predsednica Slovenskega društva St. Albans from 2021-04-10T02:37:51
Slovenian club St Albans in Melbourne had their annual general meeting on Sunday 14th March. We spoke with the new and first female President, Milica Dular about the current status and pla...
Listen
Easter message from p. Darko Žindarši? - Prazni?no voš?ilo p. Darka Žnidarši?a from 2021-04-06T03:43:17
Fr. Darko Znidarši?, Head of St Raphael's Slovenian Catholic Mission in Merrylands in Sydney talk to us and shares this year's Easter message.
-P. Darko Znidarši?, vod...
Listen
Fr. Simon Peter Berlec's Easter message - Velikono?no sporo?ilo p. Simona Petra Berleca from 2021-04-06T03:36:45
Fr. Simon Peter Berlec, Head of Slovenian Mission in Melbourne talks to us and shares this year's Easter message.
-Velikono?no sporo?ilo patra Simona Petra Berleca, vo...
Listen
News from homeland 3.4.2021 - Novice iz Slovenije 3.aprila from 2021-04-03T08:00:22
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
Traditional Easter delights for our table - Kaj pripraviti za veliko no?? from 2021-03-27T03:35:53
Dr. Belovi? shares some tips on what traditional Easter culinary food could be on our tables during the holiday period and how to stay healthy.
-Veliko no? že od nekdaj povezujemo ...
Listen
SBS News in Slovenian - 27th March - Poro?ila Radia SBS v slovenš?ini 27. marca from 2021-03-27T03:20:21
Today's news bulletin from the World, Australia and Slovenia in Slovenian.
-Današnje novice iz sveta, Slovenije in Avstralije v slovenskem jeziku.
Listen
Six million Australians set to receive COVID vaccine - Najnovejše o cepivu COVIDa-19 v Avstraliji from 2021-03-27T02:29:21
More than six million Australians are now eligible to receive coronavirus vaccines under a new phase of the national rollout. Phase 1b of the program kicked off across the country on Monda...
Listen
70 years of Slovenska izseljenska matica - 70 let Slovenske izseljenske matice from 2021-03-27T02:23
On the occasion of the 70th anniversary of the Slovenian Emigrant Association, we spoke with the Secretary General Jasmina Ili? Drakovi?, who also spoke about the art competition, which you can ...
Listen
This week's news in Slovenia - 27th March - Novice iz Slovenije 27. marca from 2021-03-27T02:21:37
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Žan Dolajš.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Žan Dolajš.
Damian Ahlin on World Poetry Day - Damian Ahlin ob svetovnem dnevu poezije from 2021-03-21T04:30:55
Argentine Slovenian Damian Ahlin shared his poetic experience on World Poetry Day.
-Argentinski Slovenec Damian Ahlin je ob svetovnem dnevu poezije delil svojo pesniško izkušnjo.
Listen
How the covid-19 vaccine works - Kako cepiva COVID-19 delujejo from 2021-03-21T00:15:33
Dr. Bostjan Kobe works at the University of Queensland and is a structural biologist with a multi-disciplinary approach combining crystallography and electron microscopy with a range of bi...
Listen
SBS News in Slovenian 20.3.2021 - Novice iz Avstralije in sveta 20.marca from 2021-03-20T11:29:01
Listen to today's news from Australia and from around the globe.
-Kaj se je v Avstraliji in svetu zgodilo v minulem tednu?
Listen
News from homeland 20.3.2021 - Novice iz domovine 20.marca from 2021-03-20T11:13:52
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz domovine.
Listen
How do Slovenians live in Argentina? - Kako živijo Slovenci v Argentini? from 2021-03-13T07:44:18
Damian Ahlin is an Argentine Slovenian who lives with his wife Mariana in the capital Buenos Aires. His immense love for his parents' homeland drives him to work selflessly in the Slovenian comm...
Listen
''Slovenian club Jadran is doing well'' - ''Slovensko društvo Jadran dobro deluje'' from 2021-03-13T03:19:16
Slovenian club Jadran in Melbourne had their annual general meeting on Sunday 7th March. We spoke with re-elected President, Milan Ogrizek about the current status and plans for 2021.
... Listen
Keeping a healthy lifestyle when ageing - Starejšim za boljše zdravje from 2021-03-13T03:13:51
Dr. Belovi? shares some information about food on how older members of the community can stay healthy, active and independent for longer.
-Dr. Belovi?eva deli nasvete o hrani za starejše...
Listen
This week's news in Slovenia - 13th March - Novice iz Slovenije 13. marca from 2021-03-13T02:57:41
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
What is new in the Slovenian community in Queensland? - Kaj se dogaja v kralji?ini deželi? from 2021-03-11T03:56:51
Nevenka Golc Clarke is the Honorary consul for Slovenia for Qld, as well President of the Slovenian Language and Culture Association Qld (SLCA). We spoke about the current activities, as w...
Listen
"Chill on the hill" - "Chill on the hill" from 2021-03-11T03:28:32
Paul Bevc is the President of Slovenian Association Melbourne. The club recently held it's annual general meeting and Paul shared their plans for 2021. One of the plans is a series of Sunday aft...
Listen
International Women's Day - ?estitke ob dnevu žena from 2021-03-08T11:43:24
Happy International Women's Day!
-Vsem pripadnicam nežnejšega spola ?estitamo ob dnevu žena!
Listen
News from homeland 6.3.2021 - Novice iz domovine 6.marca from 2021-03-08T10:30:55
Listen to last week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz Slovenije.
Listen
Eddy Kontelj no longer Honorary consul in Victoria - Eddy Kontelj ni ve? ?astni konzul Viktorije from 2021-02-27T03:34:11
Recently we received a press release from the Embassy of the Republic of Slovenia in Canberra about the resignation of the Honorary consul for Victoria, Eddy Kontelj. We spoke with Eddy about ho...
Listen
Use herbs everyday - Uporabljajmo za?imbe from 2021-02-27T03:21:39
Dr. Belovi? shares some tips about herbs and how to use them every day.
-Dr. Belovi? svetuje, kako lahko za?imbe uporabljamo v vsakdanji prehrani.
Listen
Ambassador about upcoming Statehood Day - Veleposlanik o prihajajo?em prazniku from 2021-02-27T02:46:08
On June 25 this year, we are celebrating the 30th anniversary of the independence of the Republic of Slovenia. Statehood Day will also be celebrated under the Southern Cross. The Ambassador of t...
Listen
This week's news in Slovenia - 27th February - Novice iz Slovenije 27. februarja from 2021-02-27T02:20:34
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
In memoriam f. Lavrencij Anžel - Poslovil se je pater Lavrencij Anžel from 2021-02-23T07:59:45
f. Lavrencij Anžel passed away earlier this month on February 8th in Ljubljana. From 1975 to 1979 he was part of the Slovenian mission in Sydney. f. Darko Žnidarši?, current head of t...
Listen
100 years since the passing of dr. Josip Ipavec - Stoletnica smrti dr. Josipa Ipavca from 2021-02-23T07:44:51
This month marks the 100th anniversary of the passing of the Slovenian composer dr. Josip Ipavec. Ipavec composed the music for the first Slovenian ballet Moži?ek.
-Ta mesec je min...
Listen
Vaccine available on Monday - Cepiva na voljo v ponedeljek from 2021-02-20T02:03:02
It’s been a long time coming, but Australia’s COVID-19 vaccine program is set to begin on Monday. Tens of millions of people around the globe have already been vaccinated and, so far, resul...
Listen
News from homeland 20.2.2021 - Novice iz domovine 20.februarja from 2021-02-20T02:01:54
Listen to this week's news from Slovenia.
-Prisluhnite novicam iz Slovenije.
Listen
Successful abroad - Uspešen na tujem from 2021-02-13T08:58:06
Uroš Supovec is a Slovenian musician, who found happiness in Chicago, Illinois. Listen to his story.
-Uroš Supovec je pokicni glasbenik, ki že vrsto let živi v tujini. Po skoraj 20 letih...
Listen
How will Slovenians in Sydney celebrate 30 years of Slovenian independence? - Kako bomo praznovali 30. obletnico Slovenije v Sydneyu? from 2021-02-13T02:47:02
Slovenia will celebrate 30 years of National Day and its independence in June. For this important occasion, the community in Sydney is preparing a special celebration on Sunday, 27 June. The Ann...
Listen
What special dish to prepare for Valentines? - Kaj pripiraviti za Valentinovo? from 2021-02-13T02:19:26
Dr. Belovi? shares some tips about chocolate which is also fitting for Valentine's day tomorrow.
-Dr. Belovi?eva svetuje o uporabi ?okolade ob jutrišnjem prazniku zaljubljencev.
Listen
This week's news in Slovenia - 13th February - Novice iz Slovenije 13. februarja from 2021-02-13T02:12:15
Wrap up of the latest news from Slovenia prepared this week by Aleš Lednik.
-Novosti tedna v Sloveniji je pripravil Aleš Lednik.
Listen
Slovenian cultural holiday - Slovenski kulturni praznik from 2021-02-06T21:26:13
The Slovenian cultural holiday, is a public holiday celebrated in Slovenia on 8 February. It marks the anniversary of the death of the Slovenian national poet France Prešeren on February 8...
Listen
Slovenian club Ivan Cankar Geelong active - Slovensko društvo Ivan Cankar Geelong ponovno aktivno from 2021-02-06T21:12:10
Slovenian club Ivan Cankar in Geelong has opened again for sporting and other cultural activities. Hear from club President Karlo Bole about what is happening and how you can join in....
Listen