Episode 27 - Two Amorous Turtles - a podcast by Hum. Servt

William Byrd II to Lucy Parke aka “Fidelia”, ca. 1705-6.

In which there are a lot of old timey fart jokes.This is the second part of the Martha Washington’s In-Laws series, featuring a letter from Colonial Virginian slave-holder and satirical writer, William Byrd II.

Heads up, this episode contains mentions of brutal treatment of enslaved people and sexual violence.The Letter:

Byrd, William, William III Byrd and Marion Tinling. The Correspondence of the Three William Byrds of Westover, Virginia, 1684-1776. Charlottesville: Published for the Virginia Historical Society [by]the University Press of Virginia, 1977. 1: 254-56.

Further Reading:Paula A. Treckel, “The Empire of My Heart”: The Marriage of William Byrd II and Lucy Parke Byrd,” in The Virginia Magazine of History and Biography, Spring, 1997, Vol. 105, No. 2, pp. 125-156.

Peter Wagner, “The Female Creed”: A New Reading of William Byrd Ribald Parody, in Early American Literature, Fall, 1984, vol. 19. No. 2, Special European Issue, pp. 122-137.Cameron C. Nickels, and John H. O'Neill."Upon the Attribution of"Upon a Fart"to William Byrd of Westover."Early American Literature 14, no. 2 (1979): 143-48. Accessed August 22, 2021. http://www.jstor.org/stable/25070929.

Willie T. Weathers, “William Byrd: Satirist,” in The William and Mary Quarterly, Jan. 1947, Vol. 4, No. 1, pp. 27-41Byrd, William, Wright, Louis B. (Louis Booker) (ed) and Tinling, Marion (joint ed). The Secret Diary of William Byrd of Westover, 1709-1712. Richmond, Va: The Dietz Press, 1941.

Lockridge, Kenneth A., and Institute of Early American History and Culture (Williamsburg, Va.). The Diary and Life of William Byrd II of Virginia, 1674-1744. Published for the Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Va., by the University of North Carolina Press, 1987.

Further episodes of Your Most Obedient

Further podcasts by Hum. Servt

Website of Hum. Servt